As South Africa enters a more 'mixed coalition style of politics', can ANC 'revive its fortunes'?

FRANCE 24 English

30 May 202407:37

Summary

TLDR南アフリカでは、選挙後に投票の集計が行われており、大統領シリル・ロサは第2期を目指していますが、統治党のANCは30年前に白人の少数派支配を終わらせたが、今ではその時代が終わろうとしています。特に高い失業率（約33％）に悩む多くの南アフリカ人は、ANCに不満を持ち始めています。選挙当日は、投票所での長い列が続き、技術的な遅延や停電が相次ぎましたが、投票に参加する人々の情熱は高まりました。最終的な選挙結果は日曜日に発表される予定です。しかし、最新の世論調査ではANCが初めて50％を割り込むことがなく、他の政党が王手の役割を果たす可能性があります。選挙結果を受け、南アフリカは未知の分野に向かっていますが、新しい政府が持つ解決策はまだ不明です。

Takeaways

🗳️ 南アフリカの選挙が行われており、現在の大統領シリル・ロサは第二任期を目指していますが、統治党であるANCは選挙調査で初めて50％を割り込む可能性があります。これは彼らが30年前に白人の少数派支配を終わらせた党です。
📊 高い失業率（約33％）に悩む多くの南アフリカ人は、統治党に対する不満を持ち、選挙結果は日曜日に発表される予定です。
🎉 選挙の締め切りの後も、南アフリカの投票所には長い行列が続き、選挙への情熱は高まっています。
🏛 ロビン島では、ネルソン・マンデラがかつて収監されていた場所で、人々は民主主義の過程に参加し、投票に参加しています。
🚨 選挙当日は抗議、停電、技術的な遅延が相次ぎ、多くの投票者が選挙に混乱を覚えましたが、選挙管理委員会は投票率に注目しています。
💡 統治党ANCは1994年以来初めて50％を割り込むことがない状況にありますが、他の政党は彼らの代わりに政治の支配を目指しています。
🤔 政治分析家ダニエル・シルクは、国家の腐敗やサービス提供の不足、特に高い失業率のために選挙に参加する人々がANCを非難し始めると指摘しています。
🔍 反対派は分裂しており、ANCの歴代の敵である民主同盟や経済自由戦士党、そしてジャコブ・ズーマ元大統領の新しい党SWEなど、新しい政治勢力が登場しています。
🌐 ズーマは主にザール族（南アフリカ最大の民族）からの支持を受けており、選挙では民族的または部族的な投票傾向が見られると分析されています。
🔄 南アフリカは未知の分野に向かって進んでおり、反対派が結束し、犯罪、腐敗、停電、非常に高い失業率など南アフリカの問題を解決する力があるかどうかは不明です。
📉 もしANCが30年来初めて政権を失うと予想される場合、彼らはどのように党を復活させるかが課題となりますが、南アフリカの政治はこの選挙後に変化しており、選挙の断片化と多党制の政治スタイルが見られるようになっています。

Q & A

南アフリカの選挙はどのような結果が予想されていますか？
-予想される結果は、統治党であるANCが1994年以来初めて50％未満の支持率を得ることです。最終的な選挙結果は日曜日に発表される予定です。
南アフリカの選挙において、選挙権が争われていた時代とはどのような違いがありますか？
-選挙権が争われていた時代と比べると、現代の南アフリカでは民主主義のプロセスに参加し、選挙に投票する自由があると同時に、高い失業率などの社会問題に直面しています。
南アフリカの選挙において、投票率はどのくらい見込まれていますか？
-選挙当局は、2019年の66％を超える投票率を見込んでいると報告しています。
南アフリカの選挙において、選挙の延期はなぜ起こりましたか？
-選挙の延期は、電力停電や技術的な遅延、選挙官の混乱などによるものと報告されています。
南アフリカの選挙において、ANC党が直面している課題は何ですか？
-ANC党は、腐敗や国家の贔屓、サービス提供の悪化、特に高い失業率など、多くの課題に直面しています。
南アフリカの選挙において、反対党はどのような立場から挑んでいますか？
-反対党は、ANC党の統治に対する抗議票を得ようとしており、特にクワザネール省では、元大統領ジャコブ・ズーマの新しい党SWEが支持を獲得しています。
ジャコブ・ズーマはなぜ新しい党を立ち上げ、選挙に参戦しましたか？
-ジャコブ・ズーマは、ANC党からの支持を失った後、新しい党SWEを立ち上げ、特にズール族の支持を獲得しようとしています。
南アフリカの選挙において、若年層の投票率はどのくらいですか？
-若年層の投票率は具体的には報告されていませんが、全体の投票率は高いと予想されており、2019年を上回る見込みです。
南アフリカの選挙において、選挙結果がどう影響を与えると予想されていますか？
-選挙結果は、南アフリカの政治情勢に大きな影響を与えると予想されており、ANC党が50％を下回ると、政権形成に協力政党が必要になる可能性があります。
南アフリカの選挙において、選挙後の政治的安定性はどのようになさそうですか？
-選挙後の政治的安定性は、ANC党が50％を下回ることによって揺れる可能性があり、政権形成に協力政党が必要になるため、政策の実行が難しくなる可能性があります。
南アフリカの選挙において、選挙結果が発表されるまでの期間はどのくらいですか？
-選挙結果は投票の翌日曜日に発表される予定です。

Outlines

00:00

🗳️ 南アフリカ選挙とANCの危機

南アフリカでは選挙が行われ、シリル・ロサ大統領が2期目に挑戦していますが、統治党であるANCは30年前に白人の少数支配を終わらせた功績にもかかわらず、支持率が低迷しています。憲法変更30周年を迎える中、特に高い失業率（約33％）に苛立ちを募らせる多くの南アフリカ人は、ANCの統治に疑問を持つようになっています。選挙結果は日曜日に発表される予定です。選挙当日は投票所での長い列が続き、国民の投票への情熱は高かったものの、技術的な遅延や停電、混乱が相次ぎました。投票率は2019年よりも高いと予想されており、選挙委員は多くの市民が民主主義に貢献したと評価しています。ANCは1994年以来初めて50％を割り込むことがなく、他の政党が王手となる可能性があります。政治分析家のダニエル・シルク氏は、国家統治にかかわる選挙において、変化の機会があると指摘しています。

05:02

🤔 南アフリカの政治的将来と課題

南アフリカの政治状況は、選挙後の結果を待つ緊張に包まれています。ANCは支持を失い、特にジャコブ・ズーマ前大統領の新しい党が登場し、特にズール人層からの支持を獲得しています。これは民族的・部族的な投票の傾向が強いことを示唆しており、南アフリカの政治はこれからも様々な民族、文化、地域的層にわたる断片化が進むと予想されています。重要な課題として、失業率の高まり、貪汚、電力不足などが挙げられますが、新しい政府がこれらの問題にどう対処するかはまだ不透明です。政府が50％を割り込むことがない場合、政権形成には協力政党が必要となります。ANCは今後、政府を維持するためには協力政党を選ぶ必要があり、それは国の将来に大きな影響を与えることになるでしょう。

Mindmap

Keywords

💡選挙

「選挙」とは、国民が自らの代表者を選ぶ権利を行使するプロセスです。このビデオでは、南アフリカでの選挙が行われており、重要なテーマとして扱われています。選挙は民主主義の核心であり、国民の意志を表す最も基本的な方法です。ビデオでは、選挙後の開票が進行中であると報告されており、国民の投票率が非常に高いと評価されています。

💡シリル・ロサ

「シリル・ロサ」は南アフリカの大統領であり、ビデオでは彼が第二任期を求めて選挙に臨んでいると紹介されています。彼の政権は、高い失業率などを含む経済問題に直面しており、選挙結果は彼の指導力に対する国民の信頼を反映すると同時に、南アフリカの政治的将来にも影響を与える可能性があります。

💡ANC

「ANC」とは、「アフリカーナ国民党」の略称で、南アフリカの支配党です。ビデオでは、ANCが白人の少数支配の終結をもたらし、30年以上の間政治を支配してきたと説明されていますが、最近の世論調査では50％を割り込むことがないという初めての事態が報告されています。これは、選挙結果において重要な変数となり、南アフリカの政治情勢に大きな影響を及ぼす可能性があります。

💡失業率

「失業率」は経済指標の一つで、労働力の中で働くことができない人の割合を示します。ビデオでは、南アフリカの失業率が約33％と非常に高く、国民の不満の主な原因の一つとなっていると強調されています。この高い失業率は、選挙において重要な議題であり、投票者の選択に影響を与える要因の1つです。

💡選挙結果

「選挙結果」とは、選挙の投票が終了し、すべての票が集計された後の最終的な結果を指します。ビデオでは、選挙結果が日曜日に発表される予定であり、それによって南アフリカの政治的指導層が決定されると報道されています。選挙結果は国民の意志を反映し、国の将来に大きな影響を与える重要な情報です。

💡投票

「投票」は、国民が選挙において自分の意見を表明する行為です。ビデオでは、南アフリカの投票者たちが投票を行っている様子が描かれており、投票は民主主義の重要な部分であり、国民が政治参加を通じて国政に関与する権利を有する証左です。

💡選挙違反

「選挙違反」とは、選挙において法律や規則に反する行為を行うことを指します。ビデオでは、選挙当日に抗議や停電、技術的な遅延などが報告されており、これらは選挙の公正性に疑問を投げかけるものであり、選挙違反の可能性があることを示唆しています。

💡政治的多様性

「政治的多様性」とは、政治意見や立場が多様である状態を指します。ビデオでは、反対党が分裂しており、新しい政治党が登場し、選挙において多様性が高まっていると報告されています。政治的多様性は、民主主義において重要な要素で、多様な意見が政治プロセスに反映されることで、より包括的な政治決定が導かれる可能性があります。

💡ヤコブ・ズーマ

「ヤコブ・ズーマ」は南アフリカの元大統領であり、ビデオでは彼が新しい政党を立ち上げ、選挙においてANCの票を奪っていると紹介されています。ズーマは、特にズール人の民族的な支持を集めており、選挙において重要な変数となっています。

💡政治的協力

「政治的協力」とは、異なる政治勢力が協力し、特定の目標や政策を達成するために協力することです。ビデオでは、ANCが50％を割り込むことがない場合、他の政党と協力して政府を形成する必要があると述べられており、これは南アフリカの政治的協力が必要とされる状況を表しています。

Highlights

Vote counting is underway in South Africa after the election.

President Cyril Ramaphosa is seeking a second term.

Polls indicate the ruling ANC may be losing its majority after 30 years.

High rates of unemployment, around 33%, are a major concern for South Africans.

Final election results are expected by Sunday.

Voters remained determined despite delays and technical issues.

Robin Island, where Nelson Mandela was imprisoned, saw high voter turnout.

Election day experienced protests, power outages, and confusion among voters.

Election officials noted a likely higher voter turnout than the 66% in 2019.

President Ramaphosa is confident of a majority win for the ANC.

Recent polls show ANC's support below 50% for the first time since 1994.

Opposition parties are fractured, with new players emerging.

Former President Jacob Zuma's new party, swe, is gaining votes, particularly among Zulu voters.

South Africa may be entering a period of coalition politics.

Unemployment and corruption are top issues for voters.

The ANC's future as a dominant party is uncertain.

The election could lead to a more fragmented and coalition-based political landscape.

The ANC will need to form a coalition if it falls below 50%.

South Africa faces a medium-term project to improve state services and unemployment.