【新幹線買票全攻略 🚄】日本旅行必備｜一次搞懂購票流程｜買票不再手忙腳亂｜零基礎秒學實用日文｜啞巴日文救星｜每日30分鐘提升日語聽力｜Buying Shinkansen Tickets #日語聽力

Summary

This transcript follows a conversation between a traveler and a ticket clerk, detailing the process of purchasing a Shinkansen ticket from Nagoya to Tokyo. It covers seat selection, luggage space, meal and beverage policies onboard, and general etiquette for train travel in Japan. The traveler asks about schedules, seat preferences, and onboard services, while the clerk provides detailed responses, including ticket pricing and information about connections after reaching Tokyo. The dialogue also touches on train station navigation and proper conduct during the journey, offering a helpful guide to traveling in Japan's high-speed rail system.

Takeaways

• 😀 The script provides a detailed conversation about purchasing a Shinkansen ticket from Nagoya to Tokyo, including seat preferences, luggage handling, and payment methods.
• 😀 When buying a Shinkansen ticket, customers are asked if they prefer a reserved seat (指定席) or a non-reserved seat (自由席).
• 😀 The script highlights common inquiries about the train schedule, including the departure times (e.g., 2:15 PM or 2:45 PM).
• 😀 Luggage considerations are addressed, with the staff asking about the size of the customer's luggage and offering seats with large luggage spaces if needed.
• 😀 Passengers can choose between window-side seats (窓側) or aisle-side seats (通路側) when booking their reserved seats.
• 😀 Payment for the tickets is made via credit card, with the total amount specified as ¥11,300 for the ticket.
• 😀 The script mentions that after arriving in Tokyo, passengers can use the JR line with the same ticket, making it convenient for onward travel.
• 😀 The conversation emphasizes train etiquette, such as keeping noise levels low and eating foods that don’t have strong odors on the train.
• 😀 Clear directions are provided to the passengers regarding the location of carriages and the seat number to ensure a smooth journey.
• 😀 The script includes guidance for train transfers at Tokyo Station, such as where to find the Yamanote Line platform after arriving from the Shinkansen.
• 😀 The conversation also touches on the importance of giving extra time for train transfers, as Tokyo Station is large and can be overwhelming for newcomers.

Q & A

What is the primary context of the conversation in the transcript?

The conversation takes place at a train station where a customer is purchasing a Shinkansen (bullet train) ticket to Tokyo, asking for seat preferences, handling luggage, and inquiring about other services such as food and beverage availability.

What kind of ticket does the customer choose for the Shinkansen?

The customer selects a reserved seat on the Shinkansen with a special space for large luggage (24-inch size).

What specific request does the customer make regarding the seat?

The customer requests a window-side seat.

What is the price of the ticket mentioned in the conversation?

The price of the ticket is 11,300 yen.

What time does the Shinkansen depart?

The Shinkansen departs at 2:15 PM.

How does the customer handle their large luggage?

The customer has one large piece of luggage (24 inches), which is accommodated in a designated luggage space on the train.

How does the customer plan to pay for the ticket?

The customer chooses to pay with a credit card.

What advice is given about eating on the Shinkansen?

The customer is informed that eating on the Shinkansen is allowed, but it is recommended to avoid strong-smelling food.

What should the customer do if they need to make a phone call on the train?

The customer is advised to go to the train's deck to make phone calls to avoid disturbing other passengers.

How is the customer instructed to find their way after getting off at Tokyo Station?

The customer is advised to use the Central Exit at Tokyo Station to easily navigate to other areas after disembarking from the Shinkansen.