Extra French Episode 03 - Sam a un rendez-vous ("French for beginners")

Summary

The script revolves around two French roommates and their American visitor who, despite a language barrier and lack of style, is endearing. The girls, Annie and Sasha, are characterized by their love for chocolate and animals, while the visitor, Nico, discovers their wealth. The narrative includes humorous misunderstandings, a bet on finding a date online, and a playful exploration of relationships and social media. The episode ends with a twist involving a date with two 'cabaret dancers' and the revelation of the girls' millionaire status.

Takeaways

• 🏡 The story revolves around two girls who share an apartment in France and have a visitor from America who is not good at French but is very charming.
• 👧 Annie is 19 years old, loves animals, and shares a flat with her friend Sasha. She also has a fondness for chocolate and sweets.
• 🎥 There is a humorous moment where Annie and Sasha are caught on a video doing exercises, and Annie is trying to show them to Sam.
• 📸 Annie is looking for a boyfriend online and has posted an announcement, which leads to some awkward and strange responses.
• 💃 Sam and Nico receive a large number of messages from girls after posting about their interest in dancing and wealthy lifestyles.
• 🤔 The characters discuss how to find a girlfriend and what qualities girls might look for in a partner, such as wealth and shared interests.
• 💐 There's a mention of a taxidermist, which is humorously misunderstood and considered horrifying by some characters.
• 🌿 Sam accidentally poisons Annie's plant and creates a mess with a water spray, showing a clumsy side to his character.
• 🎉 The characters plan to attend a cabaret show and expect to meet dancers, leading to a mix-up with actual dancers and their expectations.
• 😅 A running gag involves the characters misunderstanding or mispronouncing certain words, such as 'taxidermist' and 'millionaire'.
• 🎬 The script ends with a teaser for the next episode, hinting at new developments in the characters' lives, including Sam looking for work and a surprise dinner guest.

Q & A

What is the main storyline of the video script?

The main storyline revolves around two girls who share an apartment in France and have a visitor from America who doesn't speak French well but is very charming. The visitor, Nico, discovers that Sam is very wealthy, and the story unfolds with various humorous and engaging situations.

What is Annie's age and what does she love about her life?

Annie is 19 years old and she loves animals. She also has a fondness for chocolate, ice cream, and chocolate-covered treats.

What is the significance of the video that Annie and Sasha watch together?

The video they watch seems to be an exercise routine featuring a person named Cindy, which Annie and Sasha follow, indicating their interest in fitness and possibly comedy, as the script suggests Annie is out of shape.

What is the profession of the person Annie is interested in meeting through an online announcement?

Annie is interested in meeting a boyfriend through an online announcement, and she is intrigued by someone who loves animals, sports, and is handsome.

What is the occupation of the person who sends a message to Annie and Sasha?

The person who sends a message to Annie and Sasha is a taxidermist named Gérard, which shocks and amuses them.

What is the bet between Annie and Nico about finding a girlfriend online?

Annie bets that she can find a girlfriend online without any problem, and Nico initially doubts her but eventually agrees to the bet.

What is the misunderstanding about the water for the plant?

Nico is asked to water Annie's plant, but there is a misunderstanding about the location of the water, which is in the bathroom, not for drinking as Nico initially thought.

What is the surprise that Sam and Sasha have planned for the evening?

Sam and Sasha have planned a surprise evening with two cabaret dancers, who they believe are interested in them because of their perceived wealth.

What is the humorous twist at the end of the script?

The humorous twist is that the two women who come to meet Sam and Nico are not dancers but are instead taxidermists, which leads to a funny and unexpected situation.

What is the recurring theme in the script?

The recurring theme in the script is the misunderstanding and miscommunication between characters, often related to their interests, occupations, and the cultural differences.

What is the significance of the number 633 in the script?

The number 633 represents the amount of messages that Sam and Nico receive, presumably from potential romantic interests, indicating their popularity or the attention they believe they have garnered.

Outlines

00:00

😀 Roommates and Unexpected Visitor

The video script introduces two girls who share an apartment in France. They have a visitor from America who doesn't speak French well and lacks style but is very cute. The main characters are Annie, who loves animals and chocolate, and Sasha, who seems to be involved in some sort of physical exercise routine. There's also a mention of a character named Sam who discovers that one of the girls is very wealthy. The script includes dialogue about finding a boyfriend online and a humorous mention of a taxidermist, indicating a light-hearted and possibly comedic tone.

05:02

😄 Online Dating and Animal Love

This paragraph delves into Annie's online search for a boyfriend, with a bet being made about finding a girlfriend online. It also includes a humorous exchange about what girls look for in a partner, including a preference for fast cars and wealth. There's a playful banter about the characters' interests, such as animals and sports cars, and a light-hearted challenge about finding a date online. The script also touches on the characters' daily lives and routines, such as going to the gym and taking care of a plant.

10:03

🎉 Unexpected Popularity and Celebrations

The script shifts to a surprising revelation that Sam and Nico have received 633 messages, presumably from potential romantic interests, indicating their unexpected popularity. There's a playful discussion about the girls' interests, including dancing and wealth, and a plan to celebrate. The characters contemplate their newfound attention and how to respond to it, with a sense of excitement and confusion about their popularity.

15:07

💃 Cabaret Dancers and Evening Plans

The narrative continues with the characters planning to meet two cabaret dancers in the evening, adding an element of intrigue and anticipation to the storyline. There's a mix of humor and confusion as the characters discuss the evening's plans and the potential for romance. The script also includes a playful moment where the characters are mistaken for being dancers themselves, leading to a humorous misunderstanding.

20:09

😁 Millionaires and Unusual Encounters

The final paragraph of the script introduces a twist where the characters are revealed to be millionaires, which might be a surprise to others in the story. There's a comedic element as the characters discuss paying for various things and being mistaken for wealthy individuals. The script ends with a cliffhanger, hinting at a future episode where Sam is looking for work and a surprise guest is coming for dinner, leaving the audience curious about what will happen next.

Keywords

💡Flatmates

Flatmates refer to individuals who share a living space, typically an apartment or house. In the video, two girls are flatmates in France, which is a central part of the setting and the dynamic between characters. For example, Annie and Sasha share an apartment and their interactions reflect their cohabitation.

💡Visitor

A visitor is someone who visits a place or person. The script mentions an American visitor who does not speak French well and has no style but is very cute, adding an element of cultural and language diversity to the video's narrative.

💡Riches

The term 'riches' refers to wealth or affluent individuals. Nico discovers that Sam is very rich, which could be a source of intrigue or conflict in the storyline, as it may affect their relationships and interactions.

💡Exercise

Exercise is a physical activity to maintain or improve health and fitness. In the script, there are references to doing exercises, indicating a focus on health and well-being. For instance, Annie and Sasha are shown engaging in physical activities, suggesting a lifestyle theme.

💡Internet

The internet is a global system of interconnected computer networks. It is mentioned in the context of Annie using the internet to find a boyfriend, highlighting the role of technology in modern social interactions and relationships.

💡Animals

Animals are multicellular eukaryotic organisms. Annie's love for animals is mentioned, indicating her compassionate nature and possibly serving as a character trait that defines her interests and personality.

💡Taxidermist

A taxidermist is a person who stuffs and mounts the skins of animals for display or study. The term is used in a humorous context when discussing Gerard, a taxidermist, adding a quirky element to the video's content.

💡Cabaret

Cabaret refers to a form of entertainment featuring music, song, and dance, often in a nightclub setting. The script mentions two women who claim to be cabaret dancers, which could be a plot twist or a humorous misunderstanding in the narrative.

💡Millionaires

Millionaires are individuals with a net worth of one million or more in currency. The term is used in the script to describe the wealth of Sam and Nico, which may influence their lifestyle and how others perceive them.

💡Cyber Café

A cyber café is an establishment that provides Internet access to the public, usually for a fee. The script mentions a plan involving a cyber café, suggesting a setting where technology and social interaction intersect.

💡Surprise

A surprise is an unexpected event or statement. The script teases a 'jolie surprise' that Sasha and Annie are planning, creating suspense and anticipation for future events in the video.

Highlights

Two French girls share an apartment and have a visitor from America who doesn't speak French well but is very cute.

Nico discovers that Sam is very wealthy.

Annie, 19 years old, loves animals and shares an apartment with her friend Sasha.

Annie has a passion for chocolate, ice cream, and filled crepes.

Annie and Sasha do a workout routine together, with Annie giving instructions.

Sam watches a video of Cindy, who is completely overwhelmed.

Annie has posted an ad online to find a boyfriend, which leads to some bizarre responses.

Annie and Sasha have a humorous conversation about taxidermists.

Annie worries about not having a boyfriend and needing to be home by 5 pm to avoid her mother's concern.

Nico and Sam make a bet about finding a girlfriend online, with Nico claiming it's easy.

Sam and Nico receive 633 messages from girls interested in them after posting online.

The girls are attracted to Sam and Nico because they think they are millionaires and have sports cars.

Sam and Nico have a date with two cabaret dancers who are actually not dancers but part of a scam.

The scam is revealed when the girls try to get money from Sam and Nico by pretending to be dancers.

In the next episode, Sam will look for a job and Sasha will prepare a nice surprise.

Transcripts

[Musique]

c'est l'histoire de deux filles qui

partagent un appartement en france elles

ont un visiteur d'amérique qui ne

parlent pas bien le français qui n'a

aucun style mais qui est super mignon

oui bon d'accord

et nico découvre que sam est très très

riches restent branchés pour le prochain

épisode de extra

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

cher auront bien je m'appelle à annie

j'ai 19 ans et j'adore les animaux

je partage un département avec ma copine

sasha j'adore le chocolat du tome colin

glace au chocolat bonbons au chocolat

crêpes fourrées ça c'est moi l'année

dernière la photo n'est pas très bonne

qu'est ce que tu fais rien elle et lui

pour la vie je viens d'où aussi minime

attention tous avec moi sine die oui on

commence alors la tête à gauche à droite

de 3,4 à droite

sacha continue

lever la tête baissé la tête le fait la

tête lobée continue ici les mains sur

les hanches et tirer c'est bien c'est

bien

je crois que sam a trouvé la vidéo de

cindy cindy elle est complètement

dépassé je peux montrer les exercices à

sam lever les bras au ciel on étire pour

des pires quoi des exercices avec cindy

nom des exercices avec sacha oui mais

non c'est bon ça ne me dérange pas annie

musique s'il te plaît fais comme moi

bouge la tête lève les bras en v 1 2 3 4

et 5

3 4 5 6 m

les jambes aux méchants douche et jambe

droite de l'énergie

non

à l'hélico

l'exercice je vois je dois vérifier mes

emails tu veux de lausanne

non les dix postes non toi d'abord à moi

c'est top

j'ai trois messages qu'est ce qu'il y a

annie a encore mis une annonce sur

internet pour se trouver un petit copain

a fait voir des lieux à nu

annie jolie serre qui le beau sportif tu

veux voir mes raquettes à le dégoûtant

le deuxième maj anti à nîmes au moi

aussi j'adore les animaux ils sont si

beaux empaillés m gérard taxidermiste

quelle horreur louis

loulou année c'est quoi un taxidermiste

c'est et puis ça fait rire bon jamais

deux sans trois j'espère que cette fois

ci annie cuisine tu comme maman elle tue

les trains on se voit cet aprem je dois

rentrer avant 17 heures sinon maman se

fait du souci moi je n'aurai jamais de

petit copain

[Applaudissements]

[Musique]

elle elle n'a jamais de problème

ouais annie ce n'est pas ce que tu écris

qui compte mais comment tu l'écris

regarde je te parie que je me trouve une

nana sur internet sans problème

c'est nico je suis sûr que tu peux je

parie que non

si je peux ah ouais et qu'est-ce que tu

écrire est que je fais à mettre 80 1 m

75 appels que j'ai les cheveux noirs

bruns foncés que j'adore les animaux et

les voitures de course et les belles

femmes

je te répondrai tout de suite tu le

ferais excusez moi allez viens on va à

la gym qua non pas la gym et pas de

bêtises un os ça non tu peux faire une

lessive s'il te plaît ne vivent hors de

washington

nico tu peu arrosée ma plante s'il te

plait pas de problème l'eau pour ma

plante est dans la salle de bain nico

ares 1 c'est quoi un taxidermiste sept

ans ça ne fait rien

[Musique]

membre de via des lignes on dit là-bas

cow boys morneau au christ

mini devine quoi annie a eu une petite

annonce sur internet pour se trouver un

petit copain c'est top

j'ai trois messages alors reçu trois

réponses complètement bizarre se

trouvait une nana sera terre-net facile

regarde je te parie que je me trouve une

nana sur internet sans problème

jojo je me trouve une nana sera pernette

son problème et asma darby caron

et se trouvait une nana sur internet

facile

bon sam première question comment les

mecs se trouvent des nanas des nanas tu

sais des petites copines des filles 1

des filles non par les petites copines

jamais quoi jamais pas de petite copine

pas de petite copine whaou des petites

copines away plein 10 10 cents les

filles aiment les voitures de course

elle aime l'argent elle aime danser

danser aux insectes

j'adore danser

[Musique]

non denses et c'est comme ça comme mon

ami mon pote

laisse moi faire j'ai un plan dit dont

sam la plante dany tu sais le spray

l'eau pour le jardin d'annie dans la

salle de bain ah ok

[Musique]

je t'aime

aux deux choletais bien

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

parfait pour ça

[Musique]

vagin souchon bref

[Musique]

ni couronne sacha froid ou chaud très

chaud

[Musique]

1

car

[Musique]

voilà moi super super

sam cet ordinateur va nous apporter des

philippines où faut changer ton après

rasage

c'est pas grave eh bien on va faire la

fête

[Musique]

qu'est ce que c'est que cette odeur on

se croirait dans une parfumerie mon

parfum lead morte

c'est un crime nico balle à lessiver

fait il ya un problème

voilà le problème

[Musique]

sam wa qu'est ce qu'il y a nous avons

633 message

laure marie hélène charlotte tous ces

messages sont pour sam et nico toutes

des filles c'est bizarre sam

nico oui nous sommes superbe

oui nous aimons danser et oui nous

adorons les millionnaires lilas et saufs

je crois que je sais regardes et tu une

superbe nana as tu une superbe copine

est ce que vous aimez les voitures de

course et danser toute la nuit

est ce que vous aimez les millionnaires

alors vous allez nous adoré

et sam et nico voir photo et répondez

vite

ouais ils ont trop cher

ce n'est pas leur voiture c'est pas vrai

c'est comme ça qu'ils ont reçu 633

message deux filles à temps ils le

savent pas qu'ils ont reçus 633 message

non plus maintenant

alors au cyber café j'ai un plan

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

oui le pauvre ordinateur combien sang

hwa combien 200 wh

ô combien durera sans un one hundred

non juste un message

cher romeo nous sommes des danseuses de

cabaret danseuse l'umih en quelque sorte

noir rendez vous chez vous ce soir après

le spectacle 22 heures ça va

bisous mischa élus ps votre adresse à

wall e vo l'air génial

micha et le lui revenir ici après le

spectacle

regarde 19h 20h 21h ou 22h 19h à aa mais

il nous reste trois ans mais qu'est ce

que je vais m

m

allez et sasha parc problème

[Musique]

moi j'ai noté nadia oh lalala lalala sam

a empoisonné ma plante et il a fait une

machine sur le programme très très chaud

sacha n'était pas content tu m'as voilà

le problème et jojo devine quoi

sam et moi avons un rendez vous ce soir

avec deux danseuses

nous sommes des danseuses de cabaret

danseuses tout facile

wow l'air génial mme mader

[Musique]

m

andronic qu'est ce que je dis relax

c'est facile ni qu'en fac serre

sa copine ton jeudi sans nana c'est un

petit peu moins 50 noms test

5

car

3 2

oui

[Musique]

ok c'est bon

[Musique]

oui

non

[Musique]

mottet

quelques phrases comme tu as de beaux

yeux tu te bouges non non non oreilles

vieux oreilles vieux tu attends tu as un

sourire magnifique tu as un sourire

magnifique non non non sourire pas souri

dit sourire tu as un sourire magnifique

tu as un sourire magnifique bien tes

cheveux sont cible c'est non non non ses

cheveux à elle

tu es prêt

[Musique]

bonne chance bonne chance

mischa lui vous n'êtes pas des danseuses

ah oui vous vous êtes des danseuses des

chiens dans son dans l'oise à la cigale

entrée plus d'un asseyez-vous s'ils ne

trouvent pas sourire magnifique tu

animes aux oreilles des yeux tu avais

beau jeu

je suis un millionnaire tué un

millionnaire tué millionnaire nous

sommes des millionnaires bien vous

pouvez payer pour ça et ça et ça s'il

vous plaît à voter nous sommes les

danseuses du cyber café

comme ça vous êtes millionnaire 1 et le

piège pour avoir des copies une très

drôle millionnaire avec des voitures de

course

bonne blague mais c'est ma voiture

non ce n'est pas ma voiture

mais tu as vraiment un beau sourire

tu as des projets loyer à agent je parle

non dans la chambre ce chat oui j'ai une

question à te poser

oui c'est quoi un taxidermiste

[Musique]

[Applaudissements]

dans le prochain épisode de extra sam

cherche du travail

sacha et animeront une jolie surprise et

devine qui vient pour dîner n'aura pas

aidé épisode

vous

[Applaudissements]

[Musique]