Aprender Espanhol com Séries - Episódio 5

Summary

The script revolves around Lola and Anna, two roommates in Barcelona, and their neighbor Pablo. It's a lighthearted narrative with a touch of romance and humor, featuring a Spanish man named Sanz who is admired for his wealth. The story unfolds with various comedic situations, including Pablo's aspirations to become a TV star, interspersed with playful advertisements for products like 'Chocolate Perfection' and 'Frescas' snacks. The script is punctuated with musical interludes and playful banter, promising a fun and engaging episode for viewers.

Takeaways

• 🏠 The story revolves around Lola and Anna, who share a flat in Barcelona with their neighbor Pablo.
• 🌟 Pablo is portrayed as someone who is about to become a TV star and is excited about his upcoming show.
• 🎵 There is a recurring musical theme throughout the script, indicating a lighthearted and entertaining tone.
• 📺 The script mentions several TV shows and commercials, suggesting a media-focused storyline.
• 🍫 A chocolate product called 'Chocolate Perfection' is frequently advertised, symbolizing love and indulgence.
• 📞 There are numerous references to phone calls and messages, indicating a plot point involving communication.
• 📅 The mention of 'Wednesday' and '6:30 PM' suggests a specific time frame for the story's events.
• 💌 The phrase 'I love you' is repeated, highlighting a romantic element in the script.
• 🍿 References to popcorn and other snacks imply a casual and fun atmosphere, possibly related to watching TV shows.
• 🎬 The script includes dialogue about acting, auditions, and being on television, indicating a theme of show business.
• 🌈 There is a mention of a weather forecast segment, adding another layer of TV-related content to the script.

Q & A

What is the setting of the story in the transcript?

The story is set in Barcelona, where Lola and Anna share a flat.

Who are the main characters mentioned in the script?

The main characters are Lola, Anna, their neighbor Pablo, and a visitor from America.

What does Sanz enjoy about being in Spain according to the script?

Sanz enjoys being in Spain because he likes the lifestyle and the people.

What is Pablo's reason for liking Sanz?

Pablo likes Sanz because he is rich.

What is the significance of the phrase 'extra' in the script?

The word 'extra' seems to be a title or a segment of a show, possibly related to additional content or a special episode.

What is the relationship between Lola and Anna?

Lola and Anna are roommates who share a flat in Barcelona.

What is the significance of the phrase 'los sueños de amor' in the script?

'It's the title of a TV program that Lola and Anna like, which tells a simple love story between an American boy and a Spanish girl.

What is the role of Antonio Matador in the script?

Antonio Matador appears to be a character who is involved in some sort of TV show or performance, possibly as a weather forecaster or presenter.

What is the significance of 'chocolate perfección' in the script?

Chocolate perfección is a product being advertised in the script, described as a creamy chocolate for lovers.

What is the role of the character Pepe in the script?

Pepe is mentioned in the script as someone who has been given a role in a show, possibly an acting role.

What is the recurring theme of advertisements in the script?

The script contains several advertisements for various products, including chocolate, snacks, and detergents, which seem to be part of the show's content.

Outlines

00:00

🏠 Shared Flat in Barcelona

This paragraph introduces the setting of the story, which revolves around Lola and Anna who share a flat in Barcelona. They have a neighbor named Pablo and a visitor from America. The characters enjoy Sanz, a rich man who loves being in Spain. The paragraph sets the stage for the upcoming episode of 'Extra', a TV show, and hints at a love story with a dramatic twist involving Pablo's heartbreak and the characters' favorite TV show, 'Los Sueños de Amor'.

05:00

🍫 Chocolate Perfection Advertisement

The second paragraph focuses on an advertisement for Chocolate Perfection, a creamy chocolate that symbolizes love and indulgence. It features a romantic setting and the idea that the chocolate is a perfect gift for lovers. The paragraph also touches on other advertisements, including microwave popcorn and a humorous mention of 'super popcorn' in America, contrasting with the traditional Spanish snacks.

10:03

🎬 Aspiring Actors and TV Drama

This paragraph delves into the world of aspiring actors and the drama of television. It features characters who are excited about their roles, with one character, Pepe, receiving a significant role in a TV show. The paragraph also includes a humorous take on a cooking show where the character is instructed to make Chocolate Perfection, a dish that symbolizes love and affection, and a mention of a detergent advertisement that showcases the effectiveness of a new product.

15:05

📺 Television Show Antics

The fourth paragraph continues the theme of television shows and acting, with characters discussing their roles and the excitement of being on TV. It includes a playful interaction with a character named Antonio Matador, who is part of a weather segment, and a humorous situation where Pablo is mistaken for a dog food brand. The paragraph also highlights the character's love for Chocolate Perfection and the importance of cooking for love.

20:05

🌟 Rising TV Star and Commercials

The final paragraph wraps up the story with a focus on Pablo's rise to stardom and his appearances in various commercials. It includes a weather report segment with Antonio Matador, who is now a well-known TV personality. The paragraph also revisits the Chocolate Perfection commercial, emphasizing the joy of making and enjoying the chocolate, and hints at a future storyline involving Lola falling in love at a traffic light.

Keywords

💡Barcelona

Barcelona is a city in Spain known for its rich culture and architecture. In the script, it's the setting where Lola and Anna share an apartment, indicating the urban and cosmopolitan vibe of the video's storyline.

💡Neighbor

A neighbor is someone who lives next to or nearby another person. In the context of the script, Pablo is the neighbor of Lola and Anna, suggesting a close relationship and interactions that are likely part of the video's plot.

💡America

America refers to the continents of North and South America, but in the script, it likely refers to the United States, indicating a character or characters from the US visiting or interacting with the main characters, adding an international dimension to the story.

💡Love

Love is a profound emotional attachment or deep affection towards someone. The script mentions 'love' in various contexts, such as 'un simple historia de amor' (a simple love story), which is central to the video's theme, suggesting romantic relationships and emotional connections.

💡Chocolate Perfection

Chocolate Perfection appears to be a brand or type of chocolate product in the script, associated with a romantic advertisement. It's used to symbolize indulgence and affection, as in 'Chocolate Perfection, the chocolate for lovers,' indicating its role in the narrative as a romantic gesture.

💡Advertisements

Advertisements are promotional messages intended to persuade an audience to take some action. The script includes several references to ads, such as 'anuncio' (advertisement) and specific products like 'palomitas' (popcorn), showing the influence of media and consumer culture in the characters' lives.

💡Star

A star can refer to a famous person, especially in the entertainment industry. In the script, the concept of becoming a 'star' is mentioned, with characters aspiring to fame and recognition, which could be a central theme or goal for some characters in the video.

💡Contest

A contest is a competition or a game that is often used in marketing to engage an audience. The script mentions 'tres casas' (three houses), which seems to be the name of a contest or game show, indicating a playful and interactive element in the video content.

💡Scripts

Scripts are written texts that serve as the dialogue or scenario for a play, movie, or show. The script mentions characters preparing and learning scripts, which is essential to the theme of acting and the entertainment industry, as characters are seen rehearsing for roles or performances.

💡Weather Forecast

A weather forecast predicts the type of weather expected in a certain place for a certain time. The script includes a character named Antonio Matador who seems to be presenting a weather forecast, adding a humorous or satirical element to the video.

💡Cultural References

Cultural references are allusions to cultural artifacts or popular culture. The script includes several such references, like 'los sueños de amor' (dreams of love), indicating the video's engagement with common cultural themes and possibly using them to create a sense of familiarity or parody.

Highlights

Lola and Anna share a flat in Barcelona with neighbor Pablo.

They enjoy Sanz because he is rich.

Sanz loves being in Spain.

Pablo and Sanz are featured in a TV show called 'Extra'.

Lola and Anna's love story is featured on TV.

Pablo gets a role in a TV show and plans to become a star.

Pablo promises not to forget his friends when he becomes famous.

The apartment is busy with strange calls and unexpected visitors.

Lola and Anna enjoy the TV show 'Dreams of Love'.

A chocolate advertisement called 'Chocolate Perfection' is mentioned.

Pablo is given a role in a Hollywood film.

Pablo plans to learn his script for the TV show.

A detergent advertisement for 'A Marín' is featured.

Pablo is recognized for his acting and receives praise.

A cooking segment for 'Chocolate Perfection' is shown.

The saying 'the way to a man's heart is through his stomach' is mentioned.

Pablo is excited to be on TV and plans to call Spielberg.

A weather forecast with Antonio Matador is shown.

Pablo is pursued by Marxists after filming a show.

An upcoming episode of 'Extra' is teased, featuring Lola.

Transcripts

esta es la historia de lola y anna quien

comparten un piso en barcelona tienen un

vecino pablo y una visita santa de

américa a las chicas les gusta sanz

porque es

[Música]

y a pablo le gusta sanz porque es rico a

sanz le encanta estar en españa

prepárate para el próximo episodio de

extra

[Música]

pero no puedo vivir sin ti te quiero y

también te quiero pero es lo mejor se

acabó el amor yo me rompe el corazón lo

siento

[Música]

y su marido

te toca

diga

tiene un mensaje para antonio matador

que si sabía su qué

su agente

no lo siento me parece que se ha

equivocado

antonio matador vayan un mes bien se

llama así

los hombres son como niños les gustan

los jueguitos

no se muevan levantan los pies no las

piernas las manos levanten las manos

levanta las manos

hola pablo hola sam cómo

nos habéis reconocido

de casualidad

plástico que movida

el piso está muy concurrido llamadas

extrañas nombres extraños y hasta los

geos

algún mensaje para mí

veces mensajes que de crispación en su

escritorio

y me han cortado el teléfono no esperaba

y no paras las facturas

perdonado y sam ahora vives con pablo y

ama antes de entrar ahora quiere estar

sola

qué le pasa qué día es hoy miércoles sí

miércoles

ahora para

seis y media y que ponen en la tele a

los con sueños de amor los sueños de

amor no es eso

todos pero hoy te quiero te quiero

te quiero en el lópez

el programa favorito de lola sí y el mío

de verdad

porque porque es una simple historia de

amor entre un chico americano y una

chica española

una simple historia

de amor entre un chico americano y una

chica española

qué linda

[Música]

hola

lola perdona perdona es que esperaba

unos mensajes y hoy tengo que comprobar

mis emails disculpa na

acércate a mí cierra los ojos me encanta

este anuncio

déjate llevar al paraíso es para

chocolate perfección cremoso chocolate

para derretir el corazón en una de ellas

uribe

chocolate perfección el chocolate para

enamorados

me encanta chocolate perfección hay este

anuncio también está genial palomitas en

el microondas palomitas a la

palomitas al segundo palomitas cosas

y sobre todo las palomitas cucas en

américa no tenemos polémicas jugadas

pero tenemos super palomitas y nada de

microondas josh kun era tan fantástico

el ureca me dieron el papel el me dieron

el papel el hígado para 60

[Música]

qué pasa digamos que mi cara va a estar

en vuestra televisión cada noche a las 6

en punto en frente de una inmensa

audiencia

[Música]

qué va

esta mañana

[Música]

gracias

y me gustaría darle las gracias a mis

padres mis hermanos mis hermanas mi

perro su veterinario y a mi adorable

novia loba

y ya no tendrás esa suerte pero bueno

qué pasa algo increíble lola pavo va a

salir sobre la tele

sobre la tele

es decir pablo va a salir en la tele

cuéntanos pablo que pasa bueno

para calor y de vez en cuando habrá

tormenta calor y tormentas

un drama excitante no la nena me amaras

cuando sea una estrella si pablo e

incluso te ayudaré a ser una

superestrella sí sí la primera lección

así es como se les piden a las estrellas

adiós

pablo nos veremos en los oscares

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

me parece que estás viendo demasiados

anuncios

qué quieres decir demasiados anuncios

bueno recuerda trees casa

frescas

bienvenidos al concurso tres casas pablo

si tienes dos platos solo te pido que me

digas cuál de ellos es tres casas a

haber visto pablo este es

o

y este estrés

ya está pablo ahora cuál de ellos es

tres casas

de hoop pues los dos huelen muy bien muy

bien correcto ambos serán frescas la

diferencia está en que a centristas de

conejo y ve son tres casas de pollo

ahora pablo cuáles prefieres los de

conejo

porque el tony

no son tres casas comida para perro por

supuesto

me entiendes pienso que sí que se ha

servido

a las poco

a la americana

gracias también también me gustan las

palomitas

[Música]

en el show

este apartamento está muy concurrido

llamadas extrañas para un desconocido

llamado antonio matador

todos

sanz y pablo entran sin llamar y jana ha

flipado con los anuncios

hola pepe adivina me dieron el papel

fantástico eureka me dieron el papel el

me dieron el papel

voy a ser una estrella mi propio

programa cada noche a las 6 en frente de

una gran audiencia

hollywood aquí llegó hoy por una mañana

hollywood

en el maipo con durán

y no hay nuevas normas para comer

cano

[Música]

en esta figura como protagonista con

russell crowe anda pablo su incluyeron

quién eres

un centurión

cual efe s/a

muerto

si tenía una línea pero la cortaron y

que decir

pero ahora tengo un guión entero para mí

solo cada noche en la televisión

cuénteme pavo que pasa bueno es mi

espectáculo y cuando sea una estrella

sanz amigo mío no voy a olvidarte

[Risas]

gracias no

no voy a olvidar a mis amigos pero de

vez en cuando necesitaré estar solo y

mis criados contestarán el teléfono

hola soy carlota reúnase conmigo hoy a

las cinco y media y le enseñaré cómo

hacer un chocolate perfección para

enamorados todo lo que necesita es

huevos chocolate y mantequilla

y no se olvide que el camino del corazón

pasa por el estómago

el camino del corazón pasa por el

estómago qué quiere decir

quiere decir que si quieres a la chica

tienes que cocinar para ella quiero

cocinar

hugo cocinar

a ana le encanta el chocolate perfección

así

[Música]

además porque dices que bebe demasiado

anuncios recuerdas cuando querías

cambiar de detergente

[Música]

hola soy una madre y cada día tengo que

enfrentarme a manchas rebeldes tomate

caso

mayonesa

salsa

hasta huevos

i

vinos

a marín le ayudara

lavar en una camisa con detergente

normal y una camisa

con el nuevo a marín veamos cuál sale

más veamos cuál sale más limpia la

camisa lavada con el detergente normal

sigue

sucia

la camisa lavada con el nuevo amarillo

estaba

has visto mi camiseta roja en algún

sitio quiero ponerme la ahora

hoy

[Risas]

o algo sabéis sí sí me interesa hacer la

película pero cuántas películas cree

usted que yo puedo hacer al año

no no no es por el dinero no necesito un

millón de euros

mire

y hablo con mi agente no la discuta lo

con ella

dice

si pablo garcía o si le pasó con el

señor spielberg

sabor igual que no van a buena

it is something spain noches

[Risas]

sí sí sí si vosotros retiros reinos pero

hoy esta noche a las seis en punto vais

a ver que pablo es una estrella entonces

sí que me llamaré a spielberg y ahora

disculparme tengo que aprenderme el

texto

[Aplausos]

si gusta el chocolate para flexión no os

y chocolate perfección

tengo que sacar a luis luis luis

te veo más tarde

[Música]

chocolate perfección chocolate huevos y

mantequilla

bones jones

greider animal

querida nuria hay algunos anuncios

geniales en la tele que si mis favoritos

son frescas bienvenidos al concurso o

turistas a marín y chocolate perfección

chocolate perfección el chocolate para

enamorar

me encanta el chocolate perfección

white de monos leones gástrico

no es el camino del amor

saborea el estómago

este es para tanto

[Música]

chocolate perfección un plato hecho para

enamorados

primero coja el chocolate

primero el chocolate derrita lo en

agua caliente

dirección

pero quiero ver

es

ahora separe los huevos

a cualquiera

[Música]

añada la mantequilla

[Música]

mezcle las yemas con el chocolate

chao

ojalá venga a batir los huevos

lo que necesita es la batidora mágica de

anna

casi hemos terminado cariñitos por fin

añade a las claras al chocolate y

póngalo en la nevera

y añadir las claras al chocolate

si ponemos en la net

[Música]

quién es la chica me parece que ya sé

quién es

chocolate perfección pablo que ahora es

más rápido cambia de cadena

son las seis en punto y ahora el tiempo

con antonio matador

más

soy antonio matador matador el tiempo

y ahora el tiempo gran sonrisa

y ahora el tiempo

en el sur hará calor

perdonen

no se olviden de los bañadores

en el oeste a la viento

[Aplausos]

en el este

así que no se olvide de su pa

aguas

ahora

y habrá otros no

y eso era el tiempo con antonio matador

[Aplausos]

[Música]

acércate al

diera los ojos

ahora déjate llevar al paraíso

me parece que ya sé quién es chocolate

perfección cremoso chocolate para

derretir el corazón de una bella señora

lista

i

el chocolate perfección el chocolate

para enamorados

[Música]

qué divertido me encanta hacer anuncios

especialmente con tu delicioso chocolate

perfección estoy contento que te guste

[Aplausos]

el señor ant

2

señor antonio matador quiere recoger sus

mensajes ahora pablo te hemos visto en

la pelea has estado fabuloso

trabajar en la tele tiene que ser muy

duro si no es eso es que he venido

corriendo desde el estudio corriendo

porque porque me perseguían

[Aplausos]

[Aplausos]

los marxistas

ellos

la próxima semana en extraer a lola le

toca la primitiva habló se enamora en un

semáforo y por quien se viste sal de

basurero no te lo pierdas

[Música]

ah