Jury orders Trump to pay $83.3 million for defaming E. Jean Carroll | full coverage

Summary

ニューヨークの裁判所で行われたデフォメーション裁判で、元大統領ドナルド・トランプは、作家イーガン・キャロルに対して83ミリオンドル余りの損害賠償を命じられた。キャロルはトランプに対して性的虐待の主張を公表した後、彼からの中傷を受けたと訴えていた。陪審団はトランプの財産とブランド価値を考慮し、懲役金として65ミリオンドルを課した。トランプはこの判決を「非アメリカ的」と非難し、訴訟を上诉する予定であると表明。この裁判はトランプの2024年大統領選出馬に影響を与えるかは未明。

Takeaways

• 👨‍⚖️ 前大統領ドナルド・トランプは、名誉毀損裁判で8300万ドルの損害賠償を命じられた。
• 📢 この裁判は、トランプが女性作家イージーン・キャロル（E. Jean Carroll）を性的暴行したと主張した後に彼女を非難し、その主張を否定する発言をしたことに関連している。
• 🕒 陪審団は3時間を割り当てて審議し、そのうちのほとんどが昼食休憩を含んでいる。
• 🗣️ キャロルのチームは、1200万ドルの補償損害賠償と1200万ドルの懲役損害賠償を求めていた。
• 💼 トランプは財産を数十億ドルと評価されており、彼は自らのブランド価値がさらに高いと主張している。
• 🚫 トランプは裁判中に裁判官に対して非難し、裁判を離れる場面があった。
• 🎯 懲役損害賠償は陪審団に自由に決定させる戦略が取られており、最終的には6500万ドルが決定された。
• 😃 キャロルは勝訴後、広場で笑顔を見せていた。
• 🔍 この裁判はトランプが2024年の大統領選出馬を目前にして行われた。
• 🗳️ トランプは裁判の間も選挙活動に参加しており、裁判と選挙活動を絡めて支持者を動かそうとしていた。

Q & A

どのような裁判が行われたのですか？

これは、作家であるイージーン・キャロル（E. Jean Carroll）が元大統領ドナルド・トランプに対して提起した名誉毀損裁判でした。

裁判の結論はどのような金額の賠償を求めましたか？

陪審団はイージーン・キャロルに総計83.3百万ドルの賠償を命じました。

イージーン・キャロルはどのような主張をしていたのですか？

イージーン・キャロルは、彼女が性的虐待の被害者であると公表した後、ドナルド・トランプが彼女を非難し、名誉を傷つけたと主張していました。

トランプ前大統領は裁判に出廷したのですか？

トランプ前大統領は裁判に出廷しませんでしたが、証言を行いました。また、裁判中に裁判官に対して非難的な態度をとったり、弁護士のクロージングアジェンダで立ち去ったこともありました。

陪審団はどのくらいの時間をかけて判決に達しましたか？

陪審団は3時間を割り当て、そのうちのほぼ3時間をかけて判決に達しました。

トランプ前大統領は裁判の結果についてどう反応しましたか？

トランプ前大統領は裁判結果について「絶対に非難する」という声明を出し、裁判をバイデン政権による政治的迫害と呼称しました。

イージーン・キャロルは裁判の勝利についてどのように反応しましたか？

イージーン・キャロルは勝訴後、メディアに広く笑顔を見せ、勝利を喜んでいる様子が報道されました。

トランプ前大統領は今後どのように対応する予定ですか？

トランプ前大統領は上訴を予定しており、裁判の判決を長期間遅延させる戦略をとる可能性があります。

この裁判はトランプ前大統領の選挙戦にどのような影響を与える可能性がありますか？

トランプ前大統領は選挙戦でこの裁判を政治的迫害と位置づけ、支持者を動員する材料として利用していると見られていますが、一般選挙での影響はまだ不透明です。

トランプ前大統領はこれまでに同様の裁判をどれだけ経験したことがありますか？

これまでにもイージーン・キャロルが性暴力の被害を主張する別件の裁判で、トランプ前大統領に対して5百万ドルの損害賠償が命じられています。