The Cultural Iceberg

Intercultural English

14 Mar 201812:35

Summary

TLDRこのビデオスクリプトは文化的アイスバーグの比喩を通じて文化的アイデンティティの深い層を探求します。文化的アイスバーグの表面には、言語、芸術、宗教、食文化、服装、慣習などが見られますが、その大部分は水面下に隠れており、信念、理想、規範、役割、概念といった深い文化的な要素を含んでいます。深層には、価値観、欲望、前提、嗜好、態度といった人々の内面的な感情や思考が存在し、文化的アイデンティティを形成しています。このスクリプトは文化的多様性と深さについて考えさせ、文化的アイデンティティをより深く理解するためのガイドラインを提供します。

Takeaways

🧊 文化とアイスバーグの比較は、文化的特徴の大部分が水面下にあることを示唆しています。
👀 文化の表面には、言語、芸術、伝統、宗教、食品、服装、制度、マナーなどが見られます。
🌐 言語は文化的アイスバーグの表面と深層を結ぶ重要な要素です。
💭 文化の深層には、信仰、理想、規範、役割、概念、神話などが存在し、言語では完全に表現できない抽象的な側面を持っています。
🌟 信仰は宗教を超えた文化の基本的な見方を含むものです。
🏆 理想は個人や社会全体にとって何が最善かという一般的な理解を表しています。
📜 規範は社会が通常と見なす人々の行動や行動です。
🎭 役割は人生を通じて個人が果たす様々な社会的地位を指します。
💡 概念は家族の重要性や個人性、プライバシーの価値など、人々が物事について考え方を持つ一般的な方法を表しています。
📖 神話は事実上真実でないかもしれないが、文化的アイスバーグの最も深い層につながるメタ的真理を含んでいます。
🎨 芸術は言語の限界に直面した文化的アイスバーグの深層を探求する助けになります。
💖 文化的アイスバーグの最も深い層には、感情や感覚、価値観、欲望、前提、嗜好、態度が含まれています。
🌍 気候や地理、人口統計、経済、技術革新は文化的アイスバーグの外的要因であり、文化的アイデンティティに大きな影響を与えます。

Q & A

文化的アイスバーグ理論とは何ですか？
-文化的アイスバーグ理論とは、文化的特徴をアイスバーグに例え、文化的アイデンティティの大部分が目に見えないように水下に隠れているとされる理論です。水上部分は文化的表層の言語、芸術、食文化、服装、儀式、宗教などを指し、水下部分は信念、理想、規範、役割、概念などの文化的深層構造を指します。
文化的アイスバーグの水上部分には何が含まれますか？
-文化的アイスバーグの水上部分には、言語、芸術（音楽、ダンス、映画、絵画、彫刻、建築）、伝統、習慣、儀式、宗教、食文化、服装、制度（組織、社会、法律、慣行）、マナーなどが含まれます。
文化的アイスバーグの水下部分には何が含まれますか？
-文化的アイスバーグの水下部分には、信念、理想、規範、役割、概念、神話、感情、価値観、欲求、前提、嗜好、態度などが含まれます。
文化的アイスバーグ理論において「信念」とは何を指しますか？
-「信念」とは、宗教的な信仰だけでなく、教育、科学、歴史、政治などに対する文化的アイデンティティの基本的な見解や考え方を指します。
文化的アイスバーグ理論における「理想」とは何を指しますか？
-「理想」とは、個体もしくは社会全体にとって何が最善かという一般的に認められた理解を指します。アメリカンドリームがその一例として挙げられます。
文化的アイスバーグ理論における「規範」とは何を指しますか？
-「規範」とは、社会が認める一般的な行動や人々の振る舞いであり、異常や普通とは考えられていないものを避ける傾向があります。
文化的アイスバーグ理論における「役割」とは何を指しますか？
-「役割」とは、個体が社会の中で果たす特定の立場や職責を指し、例えば息子、夫、父親など多くの役割を経て身份を形成します。
文化的アイスバーグ理論における「概念」とは何を指しますか？
-「概念」とは、文化的アイデンティティにおける考え方や物事を捉える一般的な方法を指し、家族の重要性、友情、個人性、プライバシーなどを含む無限のリストです。
文化的アイスバーグ理論における「神話」とは何を指しますか？
-「神話」とは、事実上100％真実でないかもしれないが、メタファー的な真実を含んだとても古い物語を指します。文化的アイデンティティの深層につながる物語です。
文化的アイスバーグ理論における「感情」とは何を指しますか？
-「感情」とは、文化的アイデンティティの最も深い層に位置しており、言語では完全に表現できない人々の一般的な感情や感触を指します。
文化的アイスバーグ理論において、文化的アイデンティティをより深く理解するためにはどのようなアプローチが重要ですか？
-文化的アイスバーグ理論において、文化的アイデンティティをより深く理解するためには、文化的表面だけではなく、文化的深層構造に潜む信念、理想、規範、役割、概念などの要素を探究するアプローチが重要です。