Why the RBA's been forced into a billion dollar renovation rescue | The Business | ABC News

Summary

オーストラリア準備銀行（RBA）の大規模な改修プロジェクトが予算超過と遅延に直面しています。自由情報法の下で公開された文書によると、追加費用は8億ドル以上に上り、2029年末までに完成が見込まれています。RBAは他のオプションも検討しましたが、30年間のコストを考慮して現在の建物の改修を選択しました。このプロジェクトにより、RBAの配当金が減少する可能性がありますが、納税者が直接費用を負担することはありません。

Takeaways

• 😮 RBAの改修費用が驚異的な800億円以上の超過費用となり、2029年末まで完成が遅れる。
• 🏛️ この建物は文化遺産に指定されており、解体することはできない。
• 🔄 RBAは建物の売却、他の建物の購入、リースバックなどの選択肢を検討したが、現在の場所での改修が最もコスト効率が高いと判断。
• 🛠️ 改修作業には建物を鉄骨まで取り壊して再建する必要があるが、これが長期的には最も安価な方法。
• 📉 他の選択肢と比較して、改修作業は数億円高くなるだけで済む。
• 🧑‍💼 公共事業委員会の議長であるグラント・ペロー氏は、この改修が最良の選択肢であると強調。
• 👥 この建物には1000人以上の重要な職員が働いており、その安全と快適さを確保する必要がある。
• 💸 RBAは独立機関であり、改修費用を賄うために自分たちで資金を調達する能力がある。
• 🏦 改修費用は納税者に直接影響を与えないが、RBAの利益が減少する可能性があり、その結果として政府への配当金が減少する可能性がある。
• 📈 改修プロジェクトの総費用は10億ドルを超え、予定よりも4年以上遅延している。

Q & A

RBAの改修プロジェクトはどれほどの遅延とコスト超過を経験しているのか？

RBAの改修プロジェクトは、800百万ドル以上の追加コストが発生し、完成予定が4年遅れ、2029年末までかかる見込みです。

RBAが改修プロジェクトを中止することを検討したか？

はい、RBAはビルの売却、他のビルの購入、リースバックなど、さまざまな選択肢を検討しましたが、最終的には現在の改修計画が最もコスト効果が高いと判断しました。

改修中に見つかった主な問題は何か？

建物はアスベストが非常に多く含まれており、他の同年代の建物の4〜5倍もあることが判明しました。また、90年代に行われた修繕や構造上の欠陥も問題とされています。

改修の選択肢として選ばれた方法は何か？

建物を近くの別の場所に一時的に移動させ、5年間かけて建物をスチールガーダーまで解体し再建する方法が選ばれました。

この改修プロジェクトの費用はどこから出るのか？

RBAは独自に資金を調達する能力があり、政府からの独立性が高いため、基本的に自前で改修費用を賄います。

納税者がこのプロジェクトにどのように影響を受けるのか？

RBAの増加したコストは、政府に毎年支払われる配当金を減少させる可能性がありますが、直接的な納税者負担はありません。

公共事業委員会の委員長の意見は何か？

公共事業委員会の委員長であるグラント・ペロット氏は、時間とコストの面から見て、この方法がオーストラリアの将来にとって最良の選択であると述べています。

RBAの独立性がプロジェクトにどのような影響を与えているか？

RBAの独立性により、政府の監督は名目上のものに過ぎず、RBAは自らの判断で資金を調達しプロジェクトを進めています。

この改修が完了するまでにかかる期間はどれくらいか？

改修プロジェクトは2029年末までに完了する予定であり、当初の予定より4年遅れています。

このプロジェクトが将来的にどのような影響を及ぼすと予測されるか？

RBAの増加したコストは、将来的に政府に支払われる配当金を減少させる可能性がありますが、建物の安全性と機能性が大幅に向上することが期待されます。