Historia del teatro en Bolivia

Canal Educativo Bolivia
13 Oct 202212:31

Summary

TLDRLa profesora Claudia Quispe ofrece una visión detallada de la historia del teatro en Bolivia, desde sus orígenes incas hasta el siglo XX. Se destacan las corrientes teatrales, personajes y obras representativas, como las tragedias y comedias incas, la dramaturgia nacional con obras como 'Ollantay' y 'Huanca', y el desarrollo del drama histórico, monólogo y poético. Se menciona la generación del 21 y su impacto en el teatro boliviano, así como la transición hacia el teatro psicológico y social post-guerra del Chaco. Finalmente, se resalta el surgimiento de dramaturgos como Renato Crespo y Guillermo Francovich, y se alude a la importancia de la vacunación contra la COVID-19 para la seguridad en las clases.

Takeaways

  • 🎭 El teatro en Bolivia tiene raíces precolombinas, existiendo desde la época de los incas con dos corrientes principales: la tragedia (huanca) y la comedia (araway).
  • 🏰 Durante los virreinatos, el teatro se desarrolló con actores en el centro del público y se representaban tragedias y comedias que reflejaban la vida de la época, con un enfoque en la burla de la vida cotidiana de los indígenas.
  • 📚 En los siglos XIV, XV y XVI, la dramaturgia nacional se consolidó con obras como 'Ollantay' y 'Huanca', que carecían de un autor identificado.
  • 🎭 Siglo XX: Se desarrollan tres corrientes principales en el teatro boliviano: el drama histórico, el monólogo y el drama poético, con autores como José Palma y Ricardo Jaimes Freire.
  • 🎭 La Generación del 21 impulsó el teatro nacional con festivales y obras representativas, aunque su influencia disminuyó con el tiempo y muchos se volvieron periodistas o políticos.
  • 👨‍🏫 El teatro costumbrista no tuvo tanta relevancia artística en la época, ya que las obras no capturaban la esencia boliviana.
  • 🏭 Post-guerra del Chaco, el teatro se reinventa con el teatro psicológico, representado por autores como Joaquín, que exploraban los efectos de la guerra.
  • 👨‍💻 Entre 1943 y 1960, Raúl Salmón de la Barra impulsó el teatro social, conocido por su vulgarización del arte y obras como 'Viva Belzu' y 'Juana Sánchez'.
  • 🎓 A partir de 1952, los teatros experimentales universitarios surgieron en respuesta a la represión política y buscaban formar actores y dramaturgos.
  • 📉 A finales del siglo XX, el teatro boliviano no experimentó un gran auge, pero destacan autores como Renato Crespo y Guillermo Francovich, que continuaron contribuyendo al teatro nacional.

Q & A

  • ¿Cuál es la importancia del teatro en Bolivia y cuándo comenzó su historia?

    -El teatro en Bolivia es muy importante y su historia comenzó incluso antes de la llegada de los españoles, existiendo ya en tiempos de los incas.

  • ¿Cuáles eran las dos corrientes teatrales en la época de los incas?

    -Las dos corrientes teatrales en la época de los incas eran la tragedia, que trataba sobre la vida y la muerte de monarcas y héroes, y la comedia, que representaba la vida de los indígenas.

  • ¿Cómo se presentaban los actores en el teatro durante la época de los virreinatos?

    -Durante la época de los virreinatos, los actores se presentaban en medio del público, rodeados por el público que los observaba para hacer audiencia.

  • ¿Qué tipo de obras eran representadas en el teatro durante la época de los virreinatos?

    -Durante la época de los virreinatos, se representaban tragedias que mostraban hechos y hazañas de reyes, y comedias que representaban situaciones familiares y la vida cotidiana de los indígenas.

  • ¿Cuáles fueron las obras más representativas en el teatro boliviano durante los años 14, 15 y 16?

    -Las obras más representativas en el teatro boliviano durante los años 14, 15 y 16 fueron 'Ollantay' y 'Huanca', que no tenían autor atribuido.

  • ¿Qué corrientes teatrales se desarrollaron en Bolivia durante las primeras décadas del siglo XX?

    -Durante las primeras décadas del siglo XX, se desarrollaron tres corrientes teatrales en Bolivia: el drama histórico, el monólogo y el drama poético.

  • ¿Quiénes fueron algunos autores representativos del teatro boliviano en el siglo XX?

    -Algunos autores representativos del teatro boliviano en el siglo XX incluyen a José Palma, Ricardo Jaimes Freire, Franz Tamayo, Ángel Salas, Antonio Díaz Villamil, Humberto Palsa, Mario Flores y Alberto Saavedra Pérez.

  • ¿Qué sucedió con el teatro boliviano después de la guerra del Chaco?

    -Después de la guerra del Chaco, el teatro boliviano se paró casi cuatro décadas hasta que tomó un nuevo giro con la creación de la corriente del teatro psicológico.

  • ¿Cuál es la importancia de la generación del 21 en el teatro boliviano?

    -La generación del 21 fue un grupo de dramaturgos que buscaba el crecimiento y el auge del teatro en Bolivia, organizando festivales y representando obras bolivianas.

  • ¿Qué características tenían los teatros experimentales universitarios en Bolivia?

    -Los teatros experimentales universitarios en Bolivia tenían como características ser políticos, usar la tragicomedia y la sátira para expresar la realidad, y se mantuvieron durante años para formar actores y protestar socialmente.

Outlines

00:00

🎭 Historia del Teatro en Bolivia

La profesora Claudia Quispe inicia una lección sobre la historia del teatro en Bolivia, destacando que el teatro tiene raíces precolombinas, con la presencia de dos corrientes principales: la tragedia (huanca) y la comedia (araway). Durante los virreinatos, el teatro evolucionó con la práctica de representaciones en medio del público y la representación de tragedias y comedias que reflejaban la vida de los indígenas. A lo largo de los siglos XIV, XV y XVI, se destacaron obras como 'Ollantay' y 'Huanca', sin autores reconocidos. El siglo XX trajo consigo corrientes como el drama histórico, el monólogo y el drama poético, con autores como José Palma y Ricardo Jaimes Freire. En las primeras décadas del siglo, se llevó a cabo un festival de teatro con ocho obras bolivianas.

05:00

🎩 Teatro Nacional y Costumbrista

Se explora el surgimiento del teatro nacional con autores como Ángel Salas, Antonio Díaz Villamil y Humberto Pals, quienes representaban a personajes como mineros, cholita, indígenas y campesinos. También se menciona la generación del 21, un grupo de dramaturgos que buscaba impulsar el teatro en Bolivia, pero cuyas obras carecían de la esencia boliviana. Se destaca la importancia de dramaturgos como Mario Flores y Alberto Saavedra Pérez, cuyas obras reflejaban temas nacionales. La guerra del Chaco dejó un impacto en el teatro boliviano, que no se recuperó hasta cuatro décadas después. Posteriormente, se desarrolló el teatro psicológico, con Joaquín Saldaña como uno de sus representantes, y el teatro social, impulsado por Raúl Salmón de la Barra, conocido por su 'Trilogía de los Generales'.

10:02

📚 Teatro Experimental y Moderno

En los años 60 y 70, se implementaron teatros experimentales universitarios en respuesta a las represiones políticas y la necesidad de que el teatro se volviera político. Estos teatros utilizaban la tragicomedia y la sátira para expresar la realidad. A pesar de un abandono total del teatro nacional, que dejó una escasez de dramaturgos y actores, se intentó revitalizar el teatro a través de estas prácticas. A partir de 1967, el teatro experimentó una ausencia prolongada, interrumpida solo por las Jornadas Julianas de la Juventud de La Paz, que presentaron 14 obras en 11 días. Finalmente, se menciona a Renato Crespo y Guillermo Francovich como dramaturgos representativos de fines del siglo XX, con obras como 'La Plaza del Maíz' y 'Cervantes quiere ser corregidor de la paz clavileño'.

Mindmap

Keywords

💡Revolución cultural

La 'Revolución cultural' se refiere a un cambio significativo en las ideas, valores y expresiones culturales de una sociedad. En el contexto del video, se menciona como parte del año 2022, lo que sugiere que el contenido de la clase está enfocado en promover un cambio cultural positivo, posiblemente en relación con la historia y el desarrollo del teatro en Bolivia.

💡Despatriarcalización

La 'despatrimonialización' es el proceso de desmantelar estructuras y normas sociales que perpetúan la dominación de un grupo sobre otro, generalmente en el contexto de género. En la clase, se menciona como un objetivo para una 'vida libre de violencia contra las mujeres', lo que indica que el tema de la clase puede estar relacionado con la representación de géneros en el teatro y la lucha por la igualdad.

💡Teatro en Bolivia

El 'teatro en Bolivia' es el núcleo del video, ya que la clase trata sobre su historia y desarrollo. Se menciona que el teatro existía antes de la llegada de los españoles, con raíces en la cultura inca, y evolucionó a lo largo de los virreinatos y la independencia, mostrando cómo el teatro refleja la identidad y la historia de Bolivia.

💡Tragedia y Comedia

Las 'tragedia' y la 'comedia' son dos géneros teatrales mencionados en el guion. La tragedia se relaciona con la representación de la vida y la muerte de monarcas y héroes, mientras que la comedia se vincula con la vida cotidiana y a menudo con un tono humorístico o crítico. Estos géneros son fundamentales para entender la evolución del teatro boliviano y cómo reflejan diferentes aspectos de la sociedad.

💡Dramaturgia nacional

La 'dramaturgia nacional' se refiere a las obras teatrales que representan y promueven la identidad cultural y la historia de un país. En el video, se destaca cómo la dramaturgia nacional en Bolivia creció y se representó a través de obras como 'Ollantay' y 'Huanca', que no tenían un autor específico pero que simbolizaban la resistencia y la identidad boliviana.

💡Teatro histórico

El 'teatro histórico' es un género teatral que se enfoca en representar hechos y personajes históricos significativos. En el siglo XX, este género fue importante en Bolivia para exaltar a los héroes de la independencia y recrear eventos claves en la historia del país.

💡Monólogo

El 'monólogo' es una forma teatral en la que un solo actor recita un discurso o narrativa en verso. En el video, se menciona cómo José Palma utilizó el monólogo para alabar a figuras históricas como Pedro Domingo Murillo y Simón Bolívar, mostrando cómo este género puede ser utilizado para la celebración y la crítica social.

💡Drama poético

El 'drama poético' combina elementos del drama histórico y el monólogo, utilizando el verso para enriquecer la representación teatral. Se destaca cómo autores como Ricardo Jaimes Freire y Franz Tamayo contribuyeron a este género, mostrando cómo el teatro boliviano evolucionó hacia una expresión más artística y poética.

💡Teatro costumbrista

El 'teatro costumbrista' se refiere a obras teatrales que representan la vida diaria y las costumbres de una sociedad de manera realista o crítica. Aunque no tuvo tanta relevancia artística en la época del video, es relevante históricamente ya que refleja la vida de los indígenas y la clase baja en los virreinatos.

💡Generación del 21

La 'Generación del 21' fue un grupo de dramaturgos bolivianos que buscaban impulsar el teatro en Bolivia a través de festivales y representaciones. Aunque inicialmente no tuvieron el impacto esperado, su esfuerzo por promover el teatro nacional fue significativo y contribuyó a la identidad cultural del país.

Highlights

El año 2022 es declarado Año de la Revolución cultural para la despatriarcalización y una vida libre de violencia contra las mujeres.

La profesora Claudia Quispe inicia una clase sobre la historia del teatro en Bolivia.

El teatro en Bolivia existía antes de la llegada de los españoles, con raíces en la época de los incas.

Dos corrientes teatrales incas: la tragedia (huanca) y la comedia (araway).

Durante los virreinatos, el teatro se desarrolla con actores en medio del público y dos géneros: tragedias y comedias.

Las comedias del virreinato representaban la vida cotidiana de los indígenas de manera burlesca.

Aumento de la dramaturgia nacional en los siglos XIV, XV y XVI, con obras como 'Ollantay' y 'Huanca'.

El siglo XX ve el desarrollo de tres corrientes teatrales: drama histórico, monólogo y drama poético.

La generación del 21 impulsa el teatro boliviano con un festival de ocho obras representadas.

El teatro costumbrista no tiene tanta relevancia artística en la primera mitad del siglo XX.

Autores como Ángel Salas, Antonio Díaz Villamil y Humberto Palsas representan a personajes bolivianos en sus obras.

Mario Flores y Alberto Saavedra Pérez son dramaturgos destacados con obras representativas de la época.

La guerra del Chango paraliza el teatro boliviano hasta mediados del siglo XX.

El teatro psicológico emerge después de la guerra del Chaco, con Joaquín como autor representativo.

Raúl Salmón de la Barra promueve el teatro social en los años 1943-1960, con obras como 'Viva Belzu'.

Aparecen teatros experimentales universitarios en respuesta a la represión política de los años 60 y 70.

El teatro experimenta una ausencia en la década de 1967, con la realización de jornadas teatrales en La Paz.

Dramaturgos como Sergio Suárez Figueroa ganan reconocimiento en las jornadas teatrales de La Paz.

A finales del siglo XX, dramaturgos como Renato Crespo y Guillermo Francovich son destacados por sus obras.

La clase finaliza con una recomendación para revisar el texto de aprendizaje y vacunarse contra la COVID-19.

Transcripts

play00:00

[Música]

play00:00

2022 año de la Revolución cultural para

play00:05

la despatriarcalización por una vida

play00:08

libre de violencia contra las mujeres

play00:12

Saludos queridos estudiantes Bienvenidos

play00:15

a una nueva clase yo soy la profesora

play00:17

Claudia Quispe del área de comunicación

play00:19

y lenguajes y el día de hoy para nuestra

play00:22

lección veremos historia del teatro en

play00:24

Bolivia personajes y obras

play00:26

representativas Así que vengan conmigo y

play00:29

Comencemos

play00:31

[Aplausos]

play00:37

bien queridos estudiantes empecemos con

play00:39

nuestra lección de historia del teatro

play00:41

en Bolivia un dato importante que

play00:43

debemos rescatar primero es que el

play00:45

teatro no llegó a nuestro país con la

play00:49

llegada de los españoles sino que este

play00:51

ya existía en tiempos anteriores con los

play00:54

incas Y es que este se practicaba en

play00:57

Bolivia desde la época de los incas en

play01:00

aquel entonces existían dos corrientes

play01:02

en el teatro la primera era la tragedia

play01:06

en esta se describía la vida y la muerte

play01:09

de Monarcas y Héroes famosos y la otra

play01:12

corriente era la comedia en donde este

play01:15

género era del pueblo y hablaba sobre la

play01:18

vida de los indígenas cada corriente

play01:22

tenía su propia forma de decirse en el

play01:25

idioma de los incas la primera era de

play01:27

huanca y la segunda que es la comedia

play01:30

era el araway bien continuemos a medida

play01:34

que fue pasando el tiempo en la época de

play01:37

los virreinatos el teatro fue siguiendo

play01:42

otro tipo de corrientes para empezar los

play01:45

actores se presentaban en medio del

play01:48

público esto quiere decir que aquellos

play01:50

actores que hacían representaciones

play01:52

teatrales se ponían en el centro y el

play01:55

público los rodeaba para poder hacer

play01:57

audiencia y presenciar las

play01:59

representaciones teatrales

play02:01

sigamos en esta época también había dos

play02:05

tipos de géneros en teatro el primero de

play02:08

igual manera eran las tragedias que nos

play02:10

mostraban hechos y hazañas de Los Reyes

play02:13

El segundo eran las comedias que

play02:17

representaban situaciones familiares con

play02:20

relación a la agricultura o hechos de la

play02:22

vida cotidiana de los indígenas estos a

play02:25

modo de burla ya que los indígenas eran

play02:28

considerados la clase baja en la época

play02:30

de los virreinatos

play02:33

con el pasar de los años la dramaturgia

play02:36

nacional fue creciendo Y fue siendo

play02:39

representada por diferentes obras en los

play02:42

años

play02:43

14 15 y 16

play02:46

las obras más representativas eran

play02:50

ollantay

play02:52

Y huanca estos tres no tenían autor

play02:56

[Música]

play02:59

Así es como se fue presenciando la

play03:01

dramaturgia nacional en Bolivia

play03:03

continuamos teatro en el siglo 20 en las

play03:08

dos primeras décadas del siglo XX el

play03:11

teatro desarrollo tres corrientes

play03:13

principales la primera de estas fue el

play03:17

drama histórico este trataba de exaltar

play03:22

a Los Héroes de la historia de la

play03:25

República esto trataba de recrear hechos

play03:28

históricos que fueron ocurriendo para

play03:31

conseguir o alcanzar la independencia de

play03:34

la República de Bolivia

play03:35

la siguiente corriente que se desarrolló

play03:38

en el teatro fue el monólogo esta

play03:42

temática se trataba sobre un personaje

play03:46

al cual se alaba en verso uno de los

play03:50

autores representativos de esta

play03:52

corriente fue José Palma José Palma hizo

play03:56

representaciones como un proceder la

play03:59

independencia que nos hablaba de Pedro

play04:01

domingo Murillo y mi delirio sobre el

play04:04

chimbonazo que nos hablaba sobre el

play04:07

libertador Simón Bolívar

play04:10

continuemos

play04:12

en el siglo 20 el teatro tenía una

play04:17

tercera corriente y esa fue el drama

play04:19

poético esta representación dramática

play04:23

sufre ciertas modificaciones con la

play04:26

belleza del verso esto qué quiere decir

play04:29

el verso aplicado a lo que conocemos

play04:32

como la representación teatral es así

play04:35

que este drama poético es una

play04:38

combinación de la primera y la segunda

play04:40

corriente

play04:43

bien

play04:45

dos autores representativos del drama

play04:48

poético fueron Ricardo Jaimes freire y

play04:51

Franz Tamayo

play04:54

en estas primeras dos décadas del siglo

play04:57

20 se llamó a un festival de teatro

play05:00

donde se puso en escena ocho obras todas

play05:03

representadas y todas eran bolivianas

play05:06

quienes llamaron a este festival fue la

play05:10

generación del 21 la generación del 21

play05:14

era un grupo de dramaturgos que buscaba

play05:17

hacer que creciera y se diera el auge

play05:21

del teatro en nuestro país pero qué pasa

play05:24

con el teatro costumbrista en esta época

play05:26

Y es que no tiene tanta relevancia sí

play05:31

como hecho histórico es relevante pero

play05:33

no como hecho artístico ya que todas las

play05:37

obras puestas en escena no tenían nada

play05:39

de la esencia boliviana

play05:42

con el pasar del tiempo el verdadero

play05:45

teatro nacional se hace presente con los

play05:48

siguientes autores Ángel salas Antonio

play05:51

Díaz villamil y Humberto palsa es así

play05:55

que estos autores y dramaturgos hacen

play05:59

sus representaciones teatrales poniendo

play06:01

a sus personajes principales con el

play06:04

minero la cholita el indígena el

play06:07

campesino haciendo de estos sus

play06:10

protagonistas de sus obras teatrales

play06:13

también cabe mencionar que en esta época

play06:16

hubo otros dos dramaturgos proligios

play06:19

Quienes fueron Mario Flores quien Tuvo

play06:22

una obra representativa llamada el padre

play06:25

liborio y el otro dramaturgo

play06:27

representativo era Alberto Saavedra

play06:30

Pérez quien tuvo obras como sangre y

play06:33

gloria y el wolframe que más tarde se

play06:36

traduciría como la huelga de los Mineros

play06:40

sigamos lo que ocurre con la generación

play06:44

del 21 es que al ver que sus

play06:48

representaciones y sus puestas en escena

play06:51

No tuvieron la repercusión que ellos

play06:53

esperaban se desaniman y en ese sentido

play06:56

ellos buscan dedicarse a otros ámbitos

play06:59

muchos se vuelven periodistas otros se

play07:02

dedican a la política dos años después

play07:04

llega la guerra del Chango la cual

play07:08

paraliza el teatro boliviano y no se

play07:11

retoma hasta casi cuatro décadas Después

play07:14

qué es lo que acontece

play07:17

después de la guerra del Chaco

play07:21

el teatro toma un nuevo giro Y es que se

play07:25

crea esta nueva corriente la cual es el

play07:27

teatro psicológico

play07:30

en esta en esta corriente uno de los

play07:34

autores más representativos es Joaquín

play07:37

el cual realiza obras representando todo

play07:41

lo que había significado la guerra del

play07:43

Chaco pone en escena diferentes

play07:47

representaciones teatrales que

play07:49

demuestran lo acontecido durante esa

play07:52

guerra en el pasado

play07:54

[Música]

play07:56

Raúl salmón de la barra entre los años

play07:59

1943 y 1960 pone en auge el teatro

play08:05

social el cual atrae público y siempre

play08:09

presentas a las hienas a razón de que él

play08:12

utiliza la vulgarización del arte donde

play08:14

estos personajes solo son el objeto de

play08:18

la representación teatral es así que

play08:21

hace representaciones de dramas y

play08:23

melodramas Raúl salmón fue una persona

play08:27

muy representativa y conocida en Bolivia

play08:31

sobre todo en la paz porque no solo fue

play08:33

alcalde de la paz sino que también fue

play08:36

escritor y político Además de eso una de

play08:39

sus obras representativas son viva belzu

play08:44

Juana Sánchez y los tres generales estas

play08:48

tres obras son conocidas como la

play08:50

trilogía de los generales y son las más

play08:52

representativas que tiene este autor

play08:57

en

play08:59

1952 se realizan los teatros

play09:02

experimentales universitarios estos van

play09:06

de la mano con las represiones políticas

play09:08

y es que lo que acontecía en ese

play09:12

entonces eran distintas situaciones

play09:14

coyunturales referidas a la política

play09:17

represiones manifestaciones y demás todo

play09:20

esto hace que se ponga en práctica los

play09:23

teatros experimentales universitarios

play09:25

estos cuentan con las siguientes

play09:28

características y es que entre los años

play09:30

60 y 70

play09:33

existía una necesidad de que el teatro

play09:36

se volviera político otra característica

play09:39

de los teatros universitarios

play09:41

experimentales es que se expresan usando

play09:44

la tragicomedia

play09:47

también se expresaba la realidad de una

play09:50

manera sarcástica

play09:53

además se mantiene el teatro

play09:55

experimental durante varios años esto

play09:58

con el fin de formar sobre todo actores

play10:01

ya que hubo una época en la que se

play10:05

evidenció que el teatro nacional había

play10:08

sufrido un total abandono Por lo cual no

play10:11

había ni dramaturgos ni escritores ni

play10:13

actores para ser representaciones

play10:15

teatrales es así que estos teatros

play10:18

experimentales tratan de tomar una forma

play10:21

de teatro de protesta social creando así

play10:24

una nave una nueva corriente en el

play10:26

teatro

play10:27

[Música]

play10:29

bien el teatro a partir del año de 1967

play10:36

se puede decir que el teatro sufrió

play10:40

una ausencia durante mucho tiempo y es

play10:44

que Se realizaron jornadas julianas de

play10:46

la juventud de la paz a las cuales se

play10:48

convocó para poder hacer

play10:50

representaciones teatrales 14 elencos

play10:53

hicieron puestas en escena durante 11

play10:55

días y hubo muchísima audiencia ya que

play10:58

las entradas eran gratuitas el resultado

play11:00

de estas jornadas se hizo la premiación

play11:03

de dramaturgos como Sergio Suárez

play11:05

Figueroa quien era un poeta dramaturgo y

play11:08

concertista de guitarra

play11:11

Por último el teatro a finales del siglo

play11:15

20 a finales del siglo 20 no había

play11:19

existido la repercusión ni la aparición

play11:23

de otros dramaturgos o escritores nuevos

play11:28

sin embargo los más representativos a

play11:31

finales del siglo XX fueron Renato

play11:33

Crespo con sus obras la plaza del Maíz

play11:36

de 1969 La promesa verde de 1972 y el

play11:43

alfarero de marzo de 1973 y otro de los

play11:46

dramaturgos famosos de estos finales del

play11:49

siglo XX fue Guillermo francovich con

play11:52

Cervantes quiere ser corregidor de la

play11:54

paz clavileño e historia de la villa

play11:57

Imperial de Potosí

play11:59

Y eso es todo por el día de hoy queridos

play12:02

estudiantes nos vemos en una siguiente

play12:04

clase No olvides revisar tu texto de

play12:07

aprendizaje del Ministerio de Educación

play12:08

y tampoco olvides vacunarte contra el

play12:11

Kobe 19 para que estemos seguros en

play12:14

clases nos vemos

play12:16

2022 año de la Revolución cultural para

play12:21

la despatriarcalización por una vida

play12:24

libre de violencia contra las mujeres

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Ähnliche Tags
Teatro BolivianoHistoria del TeatroCultura IncaicaVirreinatoDramaturgia NacionalGeneración del 21Teatro PsicológicoTeatro SocialGuerra del ChacoTeatro Experimental
Benötigen Sie eine Zusammenfassung auf Englisch?