TUTORIAL de VISUALIZACIÓN de DATOS | Organizar y Representar Datos - Federica Fragapane | Domestika

Summary

Este video presenta técnicas y herramientas para crear visualizaciones de datos a partir de tablas. Se utiliza un ejemplo práctico de una tabla de los 20 libros más vendidos en el Reino Unido. Se recomienda usar títulos claros para las columnas y se introduce RAWGraphs, una herramienta en línea gratuita, para transformar datos en modelos visuales como gráficos de burbujas y dendrogramas lineales. Se muestra cómo personalizar ejes, etiquetas y colores para representar diferentes variables, y cómo exportar la visualización en formato vectorial para editar en programas como Illustrator.

Takeaways

• 📊 Dar forma a los datos es una excelente manera de contar historias y explorar temas e información.
• 📝 Seleccionar los primeros 20 libros más vendidos de una tabla para visualizarlos.
• 📑 Es fundamental tener títulos claros para cada columna de datos en una hoja de cálculo de Google.
• 🖥 Utilizar RAWGraphs, una herramienta gratuita en línea, para transformar una tabla en un modelo visual.
• 🎨 Personalizar la visualización seleccionando diferentes tipos de gráficos como el gráfico de burbujas o el dendograma lineal.
• 📏 En el gráfico de burbujas, se pueden organizar los libros según el año de publicación y las ventas.
• 🏷️ Incluir títulos de los libros y géneros en la visualización para facilitar la lectura y el análisis.
• 🎉 Editar el tamaño de la visualización para evitar superposiciones y mejorar la presentación.
• 🌈 Añadir colores y etiquetas directamente en la herramienta para enriquecer la visualización.
• 📚 Exportar la visualización en formato de imagen y archivo SVG para permitir ediciones adicionales en programas como Illustrator.
• 🔍 Para profundizar en el tema de la visualización de datos, se recomienda seguir cursos en línea especializados.

Q & A

¿Qué es lo que se busca lograr al dar forma a los datos?

Al dar forma a los datos se busca contar historias y permitir la exploración de temas e información de manera efectiva.

¿Cuál es el primer consejo que se da para trabajar con tablas de datos?

El primer consejo es siempre tener un título muy claro para cada una de las columnas de la tabla.

¿Qué herramienta se utiliza para transformar una tabla en una representación visual?

Se utiliza la herramienta RAWGraphs, una herramienta en línea gratuita que ayuda a pasar de una tabla a un modelo visual.

¿Qué tipo de gráfico se selecciona para visualizar los datos de los libros más vendidos?

Se selecciona un gráfico de burbujas basado en un scatterplot, donde se organizan los elementos según dos ejes.

¿Cómo se deciden los ejes para el gráfico de burbujas?

El año de publicación se usa como eje horizontal y las ventas en volumen como eje vertical.

¿Qué variables se deciden mostrar en el gráfico de burbujas y cómo?

Se decide mostrar el título de los libros como 'label' y el género en color.

¿Cómo se edita el tamaño del tablero en RAWGraphs para evitar superposiciones?

Se puede editar el tamaño del tablero directamente desde la herramienta para asegurar que no haya superposición de elementos visuales.

¿Cuál es otra opción gráfica que se menciona para visualizar los mismos datos?

Se menciona el uso de un dendrograma lineal, donde se agrupan los títulos por autor y se muestra el género en color.

¿Cómo se pueden exportar los gráficos creados en RAWGraphs?

Los gráficos creados en RAWGraphs se pueden exportar tanto como imágenes como archivos SVG, lo que permite editarlos en programas como Illustrator.

¿Dónde se puede encontrar el curso en línea sobre visualización de datos mencionado en el guion?

El curso en línea sobre visualización de datos se puede encontrar en Domestika.

Outlines

00:00

📊 Dar forma a los datos

El vídeo comienza explicando la importancia de dar forma a los datos para contar historias y explorar información. Se utiliza como ejemplo práctico un artículo sobre los mejores libros de ventas en el Reino Unido. Se selecciona una parte de la tabla para visualizarla, eligiendo los primeros 20 libros. Se sugiere tener títulos claros para las columnas y se copia la información en una hoja de cálculo de Google. Se utiliza la herramienta en línea gratuita RAWGraphs para transformar la tabla en una representación visual. Se describe el proceso de selección de una representación visual, en este caso, un gráfico de burbujas basado en un scatterplot, donde se pueden organizar elementos según ejes horizontal y vertical. Se personaliza el gráfico con títulos, género en color y ajustes de tamaño para evitar superposición. También se menciona la posibilidad de visualizar el mismo conjunto de datos de diferentes maneras, como un dendrograma lineal, y se destaca la capacidad de exportar la visualización tanto como imagen como archivo SVG.

Keywords

💡Dar forma a los datos

Es una técnica utilizada para contar historias y explorar temas e información de manera visual. En el vídeo, dar forma a los datos se refiere a la creación de visualizaciones que permiten comprender mejor conjuntos de datos, como los libros más vendidos en el Reino Unido. Se utiliza para transformar una tabla en una representación visual que facilite la comprensión y la exploración de la información.

💡Visualización de datos

Es la representación gráfica de información para facilitar la comprensión y la interpretación de datos. En el vídeo, la visualización de datos se aborda a través de la selección y el análisis de una tabla de libros más vendidos, y la creación de diferentes tipos de gráficos para representar esa información de manera clara y atractiva.

💡RAWGraphs

Es una herramienta en línea gratuita mencionada en el vídeo para la creación de visualizaciones de datos. RAWGraphs permite a los usuarios importar datos y seleccionar entre varias opciones de visualización para transformar tablas en gráficos informativos. En el guion, se utiliza RAWGraphs para crear un gráfico de burbujas y un dendrograma lineal a partir de los datos de ventas de libros.

💡Gráfico de burbujas

Es un tipo de gráfico de dispersión que representa datos con tres variables, donde los puntos se pueden inflar a tamaños diferentes para representar una cuarta variable. En el vídeo, el gráfico de burbujas se utiliza para mostrar el año de publicación y las ventas de volumen de los libros, con el tamaño de las burbujas pudiendo representar otra variable adicional.

💡Dendrograma lineal

Es una representación gráfica que organiza los datos en un árbol para mostrar relaciones o conexiones entre elementos. En el vídeo, se utiliza un dendrograma lineal para agrupar los títulos de libros por autor y género, y se colorea según el género para facilitar la visualización de patrones y relaciones.

💡Google Spreadsheet

Es una herramienta de planificación y análisis de datos en línea que permite la creación y edición de hojas de cálculo. En el vídeo, los datos de los libros más vendidos se colocan en un Google Spreadsheet antes de ser importados a RAWGraphs para su visualización.

💡Etiquetas y colores

En el contexto de la visualización de datos, las etiquetas y colores son herramientas clave para identificar y diferenciar datos en un gráfico. En el vídeo, se utilizan etiquetas para mostrar los títulos de los libros y colores para区分不同es géneros literarios, lo que ayuda al espectador a comprender rápidamente la información presentada.

💡Exportar visualizaciones

El proceso de guardar o compartir visualizaciones de datos una vez creadas. En el vídeo, se menciona la opción de exportar gráficos desde RAWGraphs tanto como imágenes estáticas como archivos vectoriales SVG, lo que permite una mayor flexibilidad para editar o incorporar las visualizaciones en otros documentos.

💡SVG

Sigla de 'Scalable Vector Graphics', es un formato de imagen vectorial utilizado para crear imágenes escalables sin pérdida de calidad. En el vídeo, se destaca la ventaja de exportar visualizaciones en formato SVG para permitir la edición en programas de diseño gráfico como Adobe Illustrator.

💡Domestika

Es una plataforma mencionada en el vídeo que ofrece cursos en línea, incluyendo uno sobre visualización de datos. Aunque no se detalla en el guion, se puede inferir que Domestika es un lugar donde se pueden encontrar recursos y enseñanzas adicionales sobre el tema del vídeo.

Highlights

Dar forma a los datos es una excelente manera de contar historias y permitir la exploración de temas e información.

Compartiré las herramientas y consejos que utilizo para diseñar visualizaciones de datos a partir de una tabla.

Usaremos una tabla que muestra los 100 libros más vendidos de todos los tiempos en el Reino Unido.

Seleccionaremos solo los primeros 20 libros y los he copiado en una hoja de cálculo de Google.

Es fundamental tener títulos claros para cada columna de la tabla.

Usaremos RAWGraphs, una herramienta en línea gratuita, para transformar la tabla en una representación visual.

Podemos ver en tiempo real cómo toma forma la visualización al seleccionar diferentes variables.

El gráfico de burbujas, basado en un scatterplot, nos permite organizar elementos según dos ejes.

Se pueden mostrar títulos de libros, géneros en colores y ajustar el tamaño de la visualización para evitar superposiciones.

También se puede visualizar el mismo conjunto de datos utilizando diferentes opciones gráficas.

El dendrograma lineal permite agrupar títulos por autor y mostrar el género en color.

Es posible exportar la gráfica resultante tanto como imagen como archivo SVG para editar en programas vectoriales.

Espero que hayan disfrutado del video y les animo a seguir Domestika en las redes sociales.

Si están interesados en explorar el tema de la visualización de datos, pueden consultar mi curso en línea en Domestika.

Transcripts

Giving a shape to data is a very great way to tell stories

and to allow the exploration of topics and information.

In this video I'm going to share with you

the tools that I use and also the tips that I use

to design data visualizations

starting from a table.

Let's start with a practical example.

You see that this article talks about the top best-selling books.

And this is what we are interested in:

this table showing the top 100

best-selling books of all time in the UK.

So, what I'm going to do

is use just a part of this table

and visualize it.

I want to select the top 20 books.

I've already copied and pasted

all the books in a Google spreadsheet.

The first advice is to always have a very clear title

for each one of your columns.

You see here in the first column we have the rank of the books.

Then we have the title of the book,

the author, the year of publication,

the volume sales, and the genre.

I'm going to press Command + A to select the table

and then Command + C to copy it.

Then, this is the tool we're going to use.

It's called RAWGraphs,

and it's an excellent, free online tool.

And it's a great way to do that trigger shift

between a table to a visual model,

a visual representation.

I click on "Use it Now!"

And you see we have this blank space,

and here we can simply pass our data.

You see that they're already perfectly organized.

Then, what is great about RAWGraphs

is that you can select the visual representation.

And there are many great options.

So, at first I want to select this chart,

the bubble chart.

The bubble chart is based on a scatterplot.

That means that we have a horizontal axis,

a vertical axis,

and we can arrange our elements

according to these two axes.

Here in this section we have all the titles of our columns.

I want the year of publication to be my horizontal axis.

And the volume sales to be my vertical axis.

And you see what is great is that you can see in real time

your visualization taking shape.

Then, of course I want to see

the titles of the books here, in the "label" variable.

And you see that I am immediately reading the titles.

Then there's another variable I'm interested in showing you.

And it is the genre.

And I want it to be in color.

Then, we can edit

the size of our artboard to avoid overlapping.

Colors we can already add directly from here.

And the labels.

This is already a way to visualize this data.

But as I mentioned, we can visualize the same data set

using different possible options.

So, I want to come back here,

and this time I want to use this graphic,

linear dendogram.

You see it works...

as it worked before.

In this case,

I want the author...

to be my first step,

the title to be the second one.

You see that we have already grouped the titles

in the different authors.

And then I want the genre to be the color again.

I want the rank...

and the title to be my label,

and then I also want to add the volume sales data.

And here we have our visualization.

So, what I love about this tool

is that you can then export

the graphic you realized

both as an image and as an SVG file.

So, I'm going to download it.

And you see it's great because it's a vectorial file,

so you can edit in Illustrator as you want.

I hope you've enjoyed this video.

Please remember to follow Domestika on social media,

and if you're interested in exploring the data visualization topic,

check out my online course at Domestika.