Extra en Español | Sam busca un trabajo | EP 04

Summary

The script revolves around Lola and Anna, roommates in Spain, who receive a visit from Sam, a wealthy American who doesn't speak Spanish fluently. Pablo discovers Sam's wealth and a mutual attraction develops between Lola and Sam. The friends encounter various humorous situations, including a cooking mishap with burnt eggs and a job search for Sam that leads to him becoming a waiter. The story also involves a dinner with Sebastian, Lola's boss, who is later fired after a disastrous meal. The friends navigate through these events with humor and camaraderie, showcasing their bond and the ups and downs of life shared in a flat.

Takeaways

• 🏠 Lola and Anna share a flat in Spain and are visited by Sam, who is from America and not fluent in Spanish.
• 💰 Pablo discovers that Sam is very wealthy.
• ❤️ Sam has a liking for Lola, and Lola reciprocates the affection towards Sham.
• 🍳 There is a humorous situation involving overcooked eggs and a potential house fire.
• 💼 Pablo is looking for a job online and is waiting for confirmation.
• 👗 Candela expresses a desire to have a dress like the one seen, which is revealed to be expensive.
• 🤔 The characters discuss the affordability of certain items and the financial implications of their desires.
• 🕺 Sam decides to look for a job, exploring various options such as working in a laundry, as a gardener, or a cook, but finds them unsuitable.
• 👨‍🍳 Eventually, Sam finds a job as a waiter, which suits him as he likes 'handsome waiters'.
• 🍽️ There is a dinner scene where Sebastian, Lola's boss, is present and there's a discussion about a new job opportunity.
• 🎁 Sebastian gifts expensive dresses to Lola and Anna, which later causes a conflict due to their cost.
• 🛑 The story concludes with a dramatic turn where Sebastian is fired, and the dresses are to be returned, highlighting the theme of the importance of money and integrity.

Q & A

What is the setting of the story involving Lola and Anna?

The story is set in Spain, where Lola and Anna share a flat.

Who is Sam and what is his connection to the main characters?

Sam is a visitor from America who does not speak Spanish well, and he is revealed to be very wealthy. He has a romantic interest in Lola.

What is the significance of Pablo discovering Sam's wealth?

Pablo's discovery of Sam's wealth adds a layer of complexity to the relationships and potential motives among the characters.

What is the profession of Sebastian, and how does it relate to Lola's situation?

Sebastian is Lola's boss, and he plays a significant role in her professional life, offering her a new job opportunity.

What is the issue with the eggs that someone wants carbonized?

The issue is that the eggs are overcooked to the point of being carbonized, which could have potentially caused a house fire.

What is the significance of the dress that Lola and Anna desire but find too expensive?

The expensive dress symbolizes their aspirations and the financial constraints they face, which is a recurring theme in the script.

What is the job that Sam is considering, and why is it significant?

Sam is considering a job as a waiter because he enjoys the idea of being a 'guapo camarero' (handsome waiter), which reflects his desire for a more grounded and authentic life experience.

What is the role of the character named Pablo in the story?

Pablo is a character who interacts with the main characters, and he is involved in a subplot where he is looking for a job and has a humorous interaction with cooking eggs.

What is the significance of the nickname 'El Pulpo' (The Octopus) given to Sebastian?

The nickname 'El Pulpo' is a humorous jab at Sebastian's character, possibly implying that he is grasping or has many arms in his business dealings.

What is the outcome of the dinner party that Lola and Anna host for Sebastian?

The dinner party ends with Sebastian being fired after a series of mishaps and misunderstandings, culminating in a dramatic and humorous conclusion.

What is the final revelation about Sam's job and its impact on the story?

The final revelation is that Sam works in a museum, which is a surprise to the other characters and adds depth to his character, showing that he is not just a wealthy individual but also has a professional life.

Outlines

00:00

🏠 Shared Apartment and Unexpected Visitor

The script introduces Lola and Anna, two roommates living in Spain, who are expecting a visit from Sam, a guest from America who is not fluent in Spanish. Pablo discovers Sam's wealth and a mutual attraction develops between Sam and Lola. The episode hints at a romantic interest and sets the stage for the next part of the story, including a humorous moment about burnt eggs and a potential house fire.

05:04

🤔 Job Searching and Unexpected Opportunities

The characters engage in a job search, with various options presented such as working in a laundry, as a gardener, or a cook. Sam is particularly interested in a job as a waiter, which leads to a humorous exchange about his attractiveness. The script also includes a subplot about a mysterious 'S' and a plan to help Sam find suitable employment, ending with a light-hearted joke about Pablo's driving skills.

10:09

🍽️ A Dinner Engagement and Job Discussion

The narrative centers around a dinner where Lola and Anna are serving guests, including a character named Sebastian who is Lola's boss and is portrayed as wealthy and intelligent. There is a playful banter about Sebastian's nickname 'the octopus' and a plan to discuss a new job opportunity. The dinner scene includes humorous moments, such as a miscommunication about the menu and a surprise gift of dresses for Anna and Lola.

15:10

👗 Expensive Gifts and Emotional Revelations

The characters grapple with the implications of receiving expensive gifts, which leads to a discussion about hard work and the value of money. There is a dramatic turn when Sebastian is accused of being envious and the characters decide to return the dresses. The script also reveals that Sebastian works at a museum, and there is a heartfelt moment where the characters express their gratitude and affection for each other.

20:11

🎉 Farewell Party and Reflections on Friendship

The script concludes with a farewell party where the characters reminisce about their experiences and friendships. There is a humorous moment about Javier Bardem and a reflection on the importance of money and hard work. The episode ends on a high note with the characters expressing their love and gratitude for each other, and a tease for the next series of 'Extra'.

Keywords

💡Flat-sharing

Flat-sharing refers to the practice of multiple people living together in a single residence and sharing living expenses and responsibilities. In the video, Lola and Anna are depicted as flatmates who live together in Spain, which is a central part of the narrative as it sets the stage for their interactions and daily life.

💡Visit

A visit typically involves going to see someone or a place for a short period of time. In this context, 'visit' is used to describe the arrival of Sanz from America, who is visiting Lola and Anna, adding a dynamic element to their flat-sharing situation.

💡Language Proficiency

Language proficiency is the ability to use a language effectively. The script mentions that Sanz, despite being from America, does not speak Spanish well, which could be a source of humor or a plot device to create communication challenges in the video.

💡Wealth

Wealth refers to an abundance of valuable resources or material possessions. Pablo discovers that Sam is very wealthy, which could be a significant plot point, affecting relationships and interactions among the characters in the video.

💡Job Interview

A job interview is a formal meeting where an employer assesses a candidate's suitability for a job. The script mentions that someone is taking a job interview, indicating a subplot related to employment and career progression.

💡Cooking

Cooking is the process of preparing food by applying heat. The script includes references to cooking, such as someone wanting 'huevos carbonizados' (burnt eggs), which might be a humorous element or a character's preference.

💡Fashion

Fashion refers to the current popular style or practice, especially in clothing, footwear, and accessories. The script mentions a desire for a particular dress, indicating a subplot related to personal style and aspirations.

💡Financial Strain

Financial strain refers to the stress or difficulty caused by a lack of money. The characters discuss not being able to afford certain things, such as a dress or paying a bill, which underscores a theme of economic challenges.

💡Secret

A secret is information that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others. The script hints at a secret related to money, adding an element of mystery and intrigue to the narrative.

💡Job Offer

A job offer is a proposal made to a potential employee to work for a company or organization. The script discusses various job offers, such as working as a waiter or a cook, which is central to the characters' attempts to find employment.

💡Camaraderie

Camaraderie is a feeling of good fellowship among a group of people. The script shows the characters supporting each other, such as when they help find a job for Sam, illustrating the theme of friendship and mutual support.

💡Work Ethic

A work ethic is the idea of working hard and being committed to one's job. The script includes references to the importance of working hard for money, reflecting on values and attitudes towards employment.

💡Dinner Party

A dinner party is a social gathering where dinner is served to a group of people. The script describes a dinner party scenario, which is a common setting for interpersonal interactions and plot development in the video.

💡Misunderstanding

A misunderstanding is a situation where the meaning or intention of something is not correctly understood. The script includes instances of misunderstanding, such as the confusion over the 'pulpo' nickname, which adds humor and conflict to the story.

💡Generosity

Generosity is the quality of being willing to give in a selfless way. The script mentions characters buying gifts for each other, such as dresses, which shows acts of kindness and generosity among the characters.

💡Farewell

A farewell is an expression of good wishes at parting. The script ends with a farewell to the characters, indicating the end of a series or episode, and leaving the audience with a sense of closure.

Highlights

Lola and Anna share a flat in Spain and are visited by Sam, who is very rich but doesn't speak Spanish well.

Pablo discovers Sam's wealth and there is mutual romantic interest between Lola and Sam.

The characters discuss various job opportunities and the challenges of finding suitable work.

Sam is looking for a job and considers various options, including waiter, despite his wealth.

There is a humorous moment where someone requests overcooked eggs, leading to a discussion about culinary preferences.

Candela expresses her desire for an expensive dress, highlighting the theme of material desires.

The characters face financial struggles and discuss how to afford their lifestyles.

A secret is revealed about one of the characters, adding intrigue to the narrative.

Sebastián, Lola's boss, is introduced and there's a hint of a potential promotion.

Pablo and Sam plan to serve a dinner to impress Sebastián, showcasing their culinary skills.

There's a comedic scene where a misunderstanding about 'huevos carbonizados' leads to a discussion about cooking.

Sebastián is given a nickname 'El Pulpo', adding a humorous element to the character's dynamic.

Lola and Pablo's dinner plan goes awry, leading to a series of comedic events.

A dramatic confrontation occurs when Sebastián discovers the truth about the expensive gifts.

The characters learn a lesson about the value of hard work and the consequences of deception.

The series ends with a cliffhanger, leaving the audience curious about the characters' futures.

Transcripts

e

esta es la historia de lola y anna que

comparten un piso en españa

tienen una visita sanz de américa que no

habla bien el español

pablo descubre que sam es muy muy rico a

sam le gusta lola a lola le gusta sham y

a quien le gusta pablo no te olvides del

próximo episodio de extra

[Música]

trabajo

doble

están tomando a

calificaciones

ojo

me gustan las motocicletas

de edad un 20 a

30

y maduro

sí

que el problema era

y esto

alguien quiere huevos carbonizados

son todos los huevos que no suponía

podías haber incendiado la casa

por qué

forma parte de mis nuevas

tus huevos los huevos de sand lola estás

loco

me gusta el quemado

quizás un poco de queso

y quizás un poco de queso

estoy haciendo con mi ordenador

nada

pero vamos a ver nenas algún día vais a

decir

pues sí conseguí el trabajo por internet

bueno casi solo estoy esperando la

confirmación

este dinero

la candela me gustaría tener un vestido

como ese

[Música]

[Aplausos]

[Música]

si candela puede ponérselo

[Música]

[Aplausos]

cuánto vale a ver

estudiante esto es demasiado caro para

mí y yo tengo un trabajo pero también es

demasiado caro para mí y podemos pagar

esta factura ni esta ni esta

[Música]

no sé no es un secreto

este eres tú

que es un secreto

señores

si habéis sido muy buenas si hace que

quiero daros dinero si así que

quiero quiero

buscar

[Música]

trabajados

sí

es una idea

es estupenda

ofertas de trabajo por internet

pero sam no entiendo tienes dinero no

necesitas trabajar pero quiero el

trabajo

vale aquí está ofertas de trabajo

entonces que hay hay un trabajo en una

lavandería

no no

en un trabajo de jardinero

no

hay un trabajo de cocinero alguien

quiere un huevos carbonizados

espera un momento esta puede ser la

solución

un camarero qué tal

de camarero

si me encantan los camareros guapos has

dicho guapo aquí me tienes

qué te parece sanz de camarero camarera

sí

camarero

así no te preocupes yo te enseñaré

más que smart card

nuria el encantador sam quiere buscar un

trabajo pero es difícil

trabajar en una lavandería no es para él

trabajar de jardinero no es para él

[Música]

a trabajar de cocinero alguien quiere un

huevos carbonizados más para él pero por

fin hemos encontrado un trabajo para él

[Música]

vamos

vamos

[Música]

hola

o sebastián

qué tal

y conmigo

cena

esta noche

o me encantaría

maravilloso sebastián

charles sebastián cha cha

era sebastián no

a cenar porque quiere hablarme de un

nuevo trabajo

quieres bastión es el jefe de lola

y

es tan rico

tan inteligente

arco

apuesto a que sebastián no sabe conducir

una moto

espero que le dé una promoción pero

y que no no no

[Música]

un apodo

cual

el pulpo

[Música]

yo

se tienen que ver las olas

no

tenemos que ayudar hablar tenemos que

pararlo

tengo un plan

hola

porque no

hace nada es en casa

ambas podríamos hablar con sebastián te

tu nuevo trabajo

aquí

de ninguna manera no

podría cocinar para vosotros

por supuesto que no no

anda lola di que sí por favor

y yo podría ser chica me verá

[Música]

sebastián

no te preocupes lola nosotros nos

encargamos todo está bajo control

[Música]

tiene usted una mesa se

refiere

[Música]

esta está bien

y

y qué

ah

todavía no primero el menú menú

olvídate del menú

que tiene hoy

[Música]

para comer

hoy el plato del día es una deliciosa se

quiera

querrás decir chuleta

lo que está claro que sí sé que está

esto es una chaqueta

he dicho que está para comer su lata

no hay más

la que dijo

esto

es un buen maestro

el café está cerrado ahora

un paquete para la señorita ana y la

señorita al olor

mira

para la encantadora anna de s con mucho

cariño para la guapa lola de s con mucho

cariño

ah

quién es ese s

[Música]

sebastián

aquí

candela ahora es el del hola

muchas gracias sebastián y lola

encantador es tu jefe

pero

porque me ha comprado uno a mí o le

envíe un email hablándole de ti

cubre ya de rey

las bases caminante hierba

impunidad

en singles news ley pablo no observen

tener

isa esteban mi jefe viene hace

quiere hablarme de un nuevo trabajo

estoy tan nerviosa hasta me ha mandado

un vestido muchas gracias

su apodo es el pulpo

wood

bueno

sanz y yo vamos a servirle una buena

cena a lola y a su pulpo

alive

pablo es training web

[Música]

wow

caliente

la sopa caliente no completo la sopa

está caliente sí gracias a ver

ya viene

y lola mi princesa

estás guapísima

y esta tiene que ser a na

soy semanas lenguas

son exquisitos

gracias a nombres de las gracias es un

privilegio

y este es pablo a

sanz de américa

hola hi esa es mi ser presidente

muy bien gracias a mis padres comen a

menudo a la casa blanca

es un buen restaurante

es la casa del presidente

sí gracias a más

perdón al español examen es un poco

extraño

no te ofendas son

entonces lola

qué hermoso piso para una hermosa chica

la cena está servida

por favor señor richard 26

sí

hoy tengo jueces abajo me encanta

y mi comida favorita

huesos a la flamenca

este chico es increíble de donde lo he

sacado de la casa blanca

aunque si me lo permitís sí que parecen

huesos no te ofendas pablos

entonces sebastián

porque no hablamos del trabajo de lola

tu mirada

tu mirada podría encender un volcán

así que a los 20 tenía 50 personas

trabajando partidos

fascinante

para ti

sobre ojo

ay perdón sopa de ajo

seguro que sabe a ojos

no te ofendas pablo

eran unas ganas

entonces

desear es un trabajo mejor

y hasta qué punto de ese área es un

trabajo mejor

a mí

puedo hablar contigo un momento por

supuesto

[Música]

perdona vamos a retocar

porque sebastián nos ha comprado estos

vestidos porque trabajó muy bien no

porque es un

dónde estaba

hablemos de ti de milo tus ojos son como

dos largas

te ahogarás en ellos

está frío

quiero café caliente

ok

quiere que fake el hincha quiere café

caliente

pues que tome café caliente

[Música]

mi padre decía

si quieres más dinero

tienes que trabajar duro

me has envenenado loco estúpido

rápido

basta

es majo y esto inteligente

y vestidos devolveremos el escritos

éstos los que compraste paraná y para mí

que quieres que media hectárea dinero en

ti

olvídate adiós sebastián

estas despedidas demasiado tarde yo me

despido

[Aplausos]

sebastián

nueva

lo siento o sea no importa el dinero no

lo es todo espera

sebastián dijo que nos había enviado los

vestidos

entonces quién

para la guapa lola de ese con mucho

cariño

esta es senos de sebastián

es

este

pero porque para dar las gracias pero

son tan caros de dónde sacaste el dinero

[Música]

lola en américa yo

ya lo sé porque trabajas en un museo si

el museo las fotos vivo en un museo

quiere decir que trabajan y no

sí

bueno

tenemos que devolver estos vestidos tan

caros tenemos

pero no antes de irnos de marcha una

noche

[Música]

quita el sueño

eres un amigo de verdad me dijo un mano

que estaba javier bardem anoche

sabes el dinero no importa

entonces

que me has comprado

son te quiero

sé que todos no me has comprado la moto

no me has comprado la moto

[Música]

no me has comprado las motos

gracias al mes

pero

venga sube que te llevó

y que todavía quiere seguir siendo

camarero no quiero ser lo mismo como tú

pavo un doble

no no

cuida marion jones

nos despedimos de nuestros amigos en la

segunda serie de extra

llegar a anna con pablo llegar a sant

con lola o lidera pablo con la dueña

quien sabe no te lo pierdas

hasta la vista

[Aplausos]