Conversational English - What are Embedded Questions?

Summary

En este video, Rebecca explica el concepto de las 'preguntas incrustadas' en inglés, un tema que confunde a muchos estudiantes. Las preguntas incrustadas no siguen el orden habitual de las preguntas, sino que requieren una estructura diferente cuando se insertan dentro de otra pregunta o afirmación. Rebecca ilustra cómo transformar preguntas directas como '¿Dónde está el banco?' en preguntas incrustadas como '¿Puedes decirme dónde está el banco?' Además, ofrece ejemplos prácticos y consejos para evitar errores comunes, alentando a los estudiantes a practicar para dominar este aspecto del idioma.

Takeaways

• 😀 Las preguntas embebidas son preguntas que se encuentran dentro de otra oración o pregunta.
• 😀 Cuando una pregunta regular se inserta en una oración, se cambia el orden de las palabras al de una declaración, no al de una pregunta.
• 😀 Ejemplo de pregunta regular: '¿Dónde está el banco?' → Pregunta embebida: '¿Puedes decirme dónde está el banco?'
• 😀 No se debe mantener el orden de las preguntas cuando se insertan en oraciones como '¿Sabes...?'. Por ejemplo, no se dice '¿Sabes dónde está el banco?' sino '¿Sabes dónde está el banco?'
• 😀 Es importante entender que las preguntas embebidas no deben seguir el orden de una pregunta normal, sino el de una oración afirmativa.
• 😀 La estructura de la pregunta embebida se mantiene consistente al usar expresiones como '¿Puedes decirme?', '¿Sabes?', '¿Te gustaría saber?', etc.
• 😀 Un error común es usar el orden de la pregunta regular en una pregunta embebida, como en '¿Sabes dónde estaba el hombre?' en lugar de '¿Sabes dónde estaba el hombre?'
• 😀 Las preguntas embebidas también se usan dentro de oraciones afirmativas: 'No sé dónde está el banco'.
• 😀 Se recomienda practicar mucho para acostumbrarse a la estructura de las preguntas embebidas y evitar errores comunes.
• 😀 Aunque al principio puede parecer confuso, con práctica se pueden dominar las preguntas embebidas y mejorar la comprensión del inglés.

Q & A

¿Qué es una pregunta incrustada en inglés?

Una pregunta incrustada es una pregunta que se encuentra dentro de otra pregunta, oración o declaración. No se hace directamente, sino que se inserta dentro de un contexto más amplio.

¿Cómo cambia el orden de las palabras cuando se forma una pregunta incrustada?

En una pregunta incrustada, el orden de las palabras cambia. En lugar de tener el verbo antes del sujeto como en una pregunta directa, el verbo se coloca después del sujeto cuando se inserta la pregunta en una oración más grande.

¿Qué ejemplo da Rebecca para ilustrar una pregunta regular y su forma incrustada?

Rebecca usa el ejemplo '¿Dónde está el banco?' como una pregunta regular, que se convierte en '¿Puedes decirme dónde está el banco?' al convertirse en una pregunta incrustada.

¿Qué pasa si se intenta usar el orden de palabras de una pregunta directa en una pregunta incrustada?

Si se mantiene el orden de palabras de una pregunta directa, se comete un error. Por ejemplo, en lugar de '¿Puedes decirme dónde está el banco?', no se debe decir '¿Puedes decirme dónde está el banco?' con el verbo antes del sujeto.

¿Qué expresiones se usan comúnmente antes de las preguntas incrustadas?

Algunas de las expresiones comunes que se utilizan antes de una pregunta incrustada incluyen '¿Puedes decirme?', '¿Sabes?', '¿Podrías decirme?', '¿Sabrías?', entre otras.

¿Cómo se transforma la pregunta '¿Quién era ese hombre?' en una pregunta incrustada?

La pregunta '¿Quién era ese hombre?' se transforma en '¿Sabes quién era ese hombre?' al convertirse en una pregunta incrustada.

¿Qué sucede cuando una pregunta se usa en una oración en lugar de en una pregunta directa?

Cuando una pregunta se usa en una oración, el orden de las palabras también debe ajustarse. Por ejemplo, 'No sé dónde está el banco', no 'No sé dónde está el banco'.

¿Cuál es la regla general para el orden de las palabras en las preguntas incrustadas?

La regla general es que en las preguntas incrustadas, el sujeto y el verbo deben mantenerse en el mismo orden que en una oración declarativa, a diferencia de las preguntas directas donde el verbo suele preceder al sujeto.

¿Por qué algunas personas tienen dificultades con las preguntas incrustadas?

Muchos estudiantes de inglés tienen dificultades con las preguntas incrustadas porque ya han aprendido a hacer preguntas directas, lo que les lleva a no notar que deben cambiar el orden de las palabras al usar una pregunta incrustada.

¿Dónde puede uno encontrar más recursos para practicar las preguntas incrustadas?

Rebecca menciona que en el sitio web www.engvid.com se pueden encontrar cuestionarios y videos adicionales sobre este tema y otros aspectos del inglés.