O Brasil do olhar estrangeiro, parte 5: A ditadura e o Brasil dissonante

Summary

El episodio explora la influencia del régimen militar brasileño en la percepción internacional del país tras el golpe de estado en 1964. Se discute cómo la disonancia entre la imagen 'oficial' que Brasil desea proyectar y la realidad percibida por el mundo se profundiza. Se examina el apoyo de EE. UU. al golpe y la posterior estrategia de propaganda del gobierno para ocultar la represión y promover una imagen de 'milagro económico'. A pesar de los esfuerzos por ocultar la violencia y la censura, la comunidad internacional de investigadores, conocida como 'brasilianistas', y eventos como el caso de Stuart Angel, contribuyen a exponer las violaciones de derechos humanos. Finalmente, la redemocratización en los años 80 y la conferencia de Río de 1992 marcan un cambio en la política exterior y en la construcción de la imagen de Brasil, reconociendo los problemas y la necesidad de cambios.

Takeaways

• 🎬 La diplomacia cultural brasileña en los años de oro incluía el cine, la Bossa Nova, Brasília y el fútbol.
• 🚫 El golpe militar del 1º de abril de 1964 generó una disonancia entre la imagen que Brasil quería proyectar y la percepción mundial.
• 🌎 El apoyo de Estados Unidos al golpe militar en Brasil fue una pieza clave en el inicio de la Guerra Fría y el anticomunismo.
• 📚 Paulo Freire, un pedagogo brasileño, desarrolló un método de alfabetización para adultos que se popularizó en la región.
• 🛂 La Aliança pelo Progresso fue un programa económico de EE. UU. diseñado para evitar el avance del comunismo en Brasil.
• 🤝 A pesar de la aceptación y el apoyo inicial, la relación entre Brasil y Estados Unidos se deterioró con el tiempo, especialmente bajo el presidente Jimmy Carter.
• 📉 El régimen militar brasileño proyectaba una imagen de un milagro económico, aunque la deuda externa crecía.
• 🏖️ Se intensificó la promoción de Brasil como destino turístico con la creación de Embratur, reforzando clichés y estereotipos.
• 🗣️ A pesar de la censura, algunos testimonios de exilados y activistas lograron difundirse y alertar sobre las violaciones de derechos humanos.
• 🌲 La conferencia del Rio de 1992 marcó un cambio en la política ambiental y la construcción de la imagen internacional de Brasil.
• 📽️ El cine brasileño, con películas como 'Cidade de Deus' y 'Tropa de Elite', ha contribuido a consolidar la imagen de Brasil como un país con altos niveles de violencia y desigualdad.

Q & A

¿Cuál fue el impacto de la dictadura militar en la imagen de Brasil en el exterior?

La dictadura militar generó una disonancia entre la imagen 'oficial' que Brasil quería proyectar y la que el mundo veía, lo que agravó la situación después del golpe de estado en 1964.

¿Cómo se relacionaba el movimiento de las ligas camponesas con el activismo político de izquierda en el Nordeste de Brasil?

El movimiento de las ligas camponesas, que luchaba por la reforma agraria, se relacionaba con el activismo político de izquierda, especialmente en el contexto de la lucha contra el anticomunismo y la Guerra Fría.

¿Quién fue uno de los líderes del movimiento de las ligas camponesas y cuál fue su logro político?

Francisco Julião fue uno de los líderes del movimiento de las ligas camponesas, quien se elogió deputado por Pernambuco en 1962 por el Partido Socialista Brasileiro.

¿Cómo contribuyó Paulo Freire al fortalecimiento de la democracia y la educación en el Nordeste de Brasil?

Paulo Freire, un pedagogo pernambucano, desarrolló un método de alfabetización de adultos que se popularizó en la región en las décadas de 1950 y 1960, basado en el uso de palabras cercanas a la realidad social de los estudiantes.

¿Cómo influyó la Revolución Cubana en la percepción de los Estados Unidos sobre Brasil?

La Revolución Cubana de 1959 generó preocupación en el gobierno de los Estados Unidos sobre el contágio del comunismo en el hemisferio, lo que llevó a una mayor vigilancia y preocupación por cualquier agitación que pareciera comunista, incluida la situación en Brasil.

¿Qué programa económico lanzaron los Estados Unidos para evitar el avance del comunismo en Brasil?

Los Estados Unidos lanzaron el programa económico conocido como 'Alianza para el Progreso', con el objetivo de evitar que la miseria en el nordeste brasileño hiciera de la región un alvo potencial para grupos comunistas.

¿Cómo estuvo la relación entre Brasil y los Estados Unidos durante el golpe de estado en 1964?

Durante el golpe de estado en 1964, los Estados Unidos no solo aceptaron el golpe militar, sino que también lo endosaron, y estaban preparados para brindar apoyo militar, aunque finalmente no fue necesario.

¿Qué esfuerzos realizó el régimen militar para proyectar una imagen positiva internacionalmente?

El régimen militar realizó un esfuerzo masivo de propaganda para compensar la imagen negativa del país, promoviendo la idea de un 'milagre económico' y creando la Embratur en 1966 para vender Brasil como destino turístico, reforzando clichés y estereotipos como la playa tropical y el Carnaval.

¿Cómo afectaron los exilios de intelectuales brasileños y la investigación de 'brasilianistas' la percepción internacional de Brasil durante la dictadura?

Los exilios de intelectuales brasileños y la investigación de 'brasilianistas', que eran antropólogos, sociólogos, economistas y otros especialistas, ayudaron a exponer las violaciones de derechos humanos y la represión del régimen, lo que eventualmente afectó la percepción internacional de Brasil.

¿Cuál fue el caso que llamó la atención pública internacional por primera vez sobre las violaciones de derechos humanos en Brasil?

El caso de Stuart Angel, un joven que fue arrestado, torturado y asesinado por la dictadura en 1971, llamó la atención pública internacional y llevó a su madre, Zuzu Angel, a viajar a los Estados Unidos para denunciar las violaciones de derechos humanos en Brasil.

¿Cómo cambió la política ambiental de Brasil después de la conferencia del Rio de 1992?

La conferencia del Rio de 1992 marcó un cambio en la política ambiental de Brasil, reconociendo los problemas ambientales y la necesidad de encontrar formas de lidiar con ellos, en contraste con la política de la dictadura que a menudo asociaba la degradación ambiental con el desarrollo.

Outlines

00:00

😀 A Era de Ouro da Diplomacia Cultural Brasileira e o Golpe de 1964

Este parágrafo aborda a influência da ditadura militar no Brasil e como isso afetou a imagem internacional do país. A partir do golpe de 1º de abril de 1964, a imagem do Brasil sofreu uma dissonância entre a imagem oficial desejada e a percepção externa. O texto menciona o movimento das ligas camponesas no Nordeste, liderado por Francisco Julião, e o fortalecimento de movimentos culturais locais, como o de Paulo Freire. A preocupação com o comunismo, especialmente após a Revolução Cubana, levou à intervenção dos Estados Unidos, que enviaram Ted Kennedy para avaliar a situação e evitar a influência soviética. Este contexto foi crucial para o apoio americano ao golpe militar brasileiro.

05:06

😨 A Aliança pelo Progresso e a Propaganda da Ditadura

Este parágrafo discute a estratégia dos Estados Unidos para evitar a influência comunista no Brasil através do programa econômico 'Aliança pelo Progresso'. No entanto, a preocupação com o comunismo continuou a pesar, levando os EUA a apoiar o golpe de 1964. A operação Brother Sam foi um esforço americano para apoiar o golpe, que, no entanto, não foi necessário. A ditadura brasileira iniciou-se com a repressão de movimentos como as ligas camponesas e a criação de uma propaganda intensa para contrabalançar a imagem negativa do regime. O Brasil foi promovido como um destino turístico e foi criada a Embratur para reforçar clichês como a praia tropical e o carnaval. No entanto, a repressão e as violações de direitos humanos foram cada vez mais difíceis de esconder, especialmente com a geração de 'brasilianistas' que estudavam o país.

10:10

😞 A Deterioração das Relações Brasil-EUA e a Repressão Militar

Este parágrafo detalha como a relação entre o Brasil e os Estados Unidos se deteriorou durante a ditadura, particularmente com a chegada do presidente Jimmy Carter, que enfatizava a moralização da política externa e os direitos humanos. O caso de Stuart Angel, um americano torturado e assassinado pelo regime brasileiro, trouxe a situação dos direitos humanos no Brasil à atenção global. A pressão internacional aumentou, e o regime militar entrou em crise com protestos contra a repressão e a crise econômica. A redemocratização do Brasil começou em 1985, marcando o fim da ditadura e o início de um novo capítulo na construção da imagem internacional do país.

15:14

🌿 A Questão Ambiental e o Desmatamento na Amazônia

Este parágrafo aborda a questão ambiental e o desmatamento na Amazônia durante a ditadura. O regime associava o desenvolvimento a desmatamento e negava a extensão do problema. As imagens de satélite revelaram o crescimento do desmatamento, o que levou o INPE a publicar um relatório sobre o assunto. Este período também viu o aumento da visibilidade internacional do movimento indígena brasileiro, particularmente com a turnê de Raoni Metuktire com Sting para denunciar a devastação da Amazônia. A pressão internacional levou o governo Collor a realizar uma operação para expulsar mineradores ilegais e resgatar indígenas na terra indígena Yanomami.

20:15

🎥 A Imagem de Violência no Cinema Brasileiro

Este parágrafo discute como a violência e a pobreza no Brasil foram retratadas no cinema, contribuindo para a imagem global do país. Filmes como 'O Cangaceiro', 'Pixote', 'Cidade de Deus' e 'Tropa de Elite' mostraram a realidade crua e problemática do Brasil, com êxito internacional. A violência policial também foi um tema central, como no caso do massacre da candelária. A mistura de realidade e ficção nesses filmes consolidou a imagem de um Brasil violento, corrupto e desigual para o mundo.

🌐 A Imagem do Brasil no Século 21

Este parágrafo é um breve resumo final que indica que no século 21, o Brasil começa a se apresentar para o mundo de maneira mais diversa e não apenas através do cinema. Sugere uma evolução na percepção global do Brasil, que passou por transformações significativas desde a ditadura e está se moldando em uma nova era.

Keywords

💡Diplomacia cultural

La 'diplomacia cultural' se refiere a la promoción de las relaciones internacionales a través de la cultura, como el cine, la música y las artes. En el video, se menciona cómo la diplomacia cultural brasileña prosperó con el cine, la Bossa Nova, la construcción de Brasilia y el éxito en el fútbol, lo que ayudó a proyectar una imagen positiva de Brasil en el exterior.

💡Golpe de estado

Un 'golpe de estado' es un cambio de gobierno forzado y sin autorización constitucional, generalmente por un grupo dentro del propio estado. En el video, se discute cómo Brasil sufrió un golpe en 1964, lo que marcó el inicio de una era de dictadura y afectó la percepción internacional del país.

💡Guerra Fría

La 'Guerra Fría' fue un período de tensión política y militar entre las fuerzas de Occidente, lideradas por los Estados Unidos, y el bloque del Este, liderado por la Unión Soviética. El video menciona cómo la Guerra Fría y el miedo al comunismo influyeron en las políticas exteriores de los Estados Unidos y Brasil, incluyendo la actitud de Estados Unidos hacia el golpe de estado en Brasil.

💡Movimiento de ligas camponesas

El 'movimiento de ligas camponesas' fue un esfuerzo para reformar la estructura agraria en Brasil, luchando por los derechos de los campesinos. Francisco Julião, mencionado en el video, fue un líder prominente de este movimiento que también se vio influenciado por la política de los Estados Unidos en la región.

💡Paulo Freire

Paulo Freire fue un pedagogo brasileño conocido mundialmente por su enfoque innovador en la educación, especialmente su método de alfabetización para adultos. En el video, se destaca cómo su método, que usaba palabras cercanas a la realidad de los estudiantes, ayudó a promover la educación y la alfabetización en el contexto de fortalecimiento democrático.

💡Alianza para el Progreso

La 'Alianza para el Progreso' fue un programa de ayuda económica de los Estados Unidos destinado a América Latina, con el objetivo de prevenir la expansión del comunismo en la región. El video describe cómo este programa fue una respuesta a la preocupación por el posible contagio del comunismo en Brasil y América Latina.

💡Propaganda gubernamental

La 'propaganda gubernamental' se refiere a la difusión de información selectiva o distorsionada por parte del gobierno para moldear la opinión pública a su favor. En el video, se habla de cómo el régimen militar en Brasil usó la propaganda para contrarrestar la imagen negativa del país y promover una narrativa de 'milagro económico'.

💡Embratur

Embratur es la agencia de promoción de turismo de Brasil, creada en 1966. El video menciona cómo Embratur reforzó los clichés y estereotipos de Brasil como un destino turístico, promoviendo imágenes de playas tropicales, el Carnaval y la cultura festiva del país.

💡Redemocratización

La 'redemocratización' es el proceso de reestablecimiento de un sistema democrático después de un período de gobierno autoritario o dictatorial. El video describe cómo Brasil comenzó a redemocratizarse en los años 80, lo que llevó a un reconocimiento público de los problemas del país y la necesidad de cambios.

💡Desmatamento en la Amazonia

El 'desmatamento en la Amazonia' se refiere a la destrucción de la cubierta forestal en la región amazónica. En el video, se discute cómo el desmatamento se volvió un tema de preocupación internacional, especialmente después de que se revelara a través de imágenes satelitales y reportes del INPE, el Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais de Brasil.

💡Violência no Brasil

La 'violência no Brasil' (violencia en Brasil) es un tema recurrente en la cultura y la política del país, abordado en el video a través de la historia y la proyección internacional de la violencia en Brasil, desde la época del 'Cangaceiro' hasta las películas 'Cidade de Deus' y 'Tropa de Elite', que reflejan la realidad de la violencia, la pobreza y la corrupción en la sociedad brasileña.

Highlights

Anos dourados da diplomacia cultural brasileira com cinema, Bossa Nova, Brasília e futebol.

Ruptura da ditadura e impacto do regime militar na imagem internacional do Brasil.

Dissonância entre a imagem oficial do Brasil e a percepção mundial a partir de 1964.

Ligas camponesas no Nordeste e apoio americano ao golpe de 1964.

Fortalecimento de movimentos culturais e educacionais no Nordeste na década de 50.

Paulo Freire e o método de alfabetização de adultos baseado na realidade social.

Colisão entre movimentos progressistas e anticomunismo pós-Revolução Cubana.

Envio de comitiva americana liderada por Ted Kennedy a Pernambuco em 1961.

Aliança pelo Progresso dos EUA para evitar influência soviética no Brasil.

Estados Unidos prontos para apoio militar ao golpe de 1964, mas não necessário.

Primeiro período da ditadura e repressão a movimentos como as ligas camponesas.

Propaganda do regime para compensar a imagem negativa com ênfase em milagre econômico.

Criação da Embratur em 1966 para promover turismo e estereótipos brasileiros.

Dificuldade do regime em esconder repressão e violência, emergência de pesquisadores brasileiros.

Caso de Stuart Angel e denúncias de violações de direitos humanos internacionais.

Desentendimento entre Brasil e EUA sob Jimmy Carter e reações ao discurso de direitos humanos.

Crises econômica e política no final da ditadura e redemocratização.

Conferência do Rio de 1992 e mudança na política ambiental do país.

Luta do movimento indígena internacionalmente e operação Yanomami.

Violência e pobreza no cinema brasileiro com filmes como Pixote, Cidade de Deus e Tropa de Elite.

Consolidação da imagem internacional do Brasil como violento, corrupto e desigual.

Transcripts

No episódio anterior você viu um pouco dos anos  dourados da diplomacia cultural brasileira,  

com cinema, Bossa Nova, Brasília e futebol.

Nesse episódio a gente fala sobre o  momento de ruptura da ditadura e  

como o regime militar impactou a imagem do Brasil lá fora

A dissonância entre a imagem “oficial” que  o Brasil quer projetar e a que o mundo vê se  

aprofunda depois de 1º de abril de 1964,  quando o país sofre um golpe militar.

O processo que levou o Brasil a romper mais uma  vez com a democracia é um mosaico de fatores. 

  Um deles surgiu no Nordeste, o ponto de partida  

de uma história que desemboca no apoio americano  ao golpe militar no Brasil. Foi lá que, em meados  

dos anos 50, ganharam fôlego as ligas camponesas,  movimento que lutava pela reforma agrária.

Uma de suas lideranças, Francisco Julião,  que estava no movimento desde a década de 50,  

chegou a se eleger deputado por Pernambuco  em 62 pelo Partido Socialista Brasileiro.

Em paralelo ao ativismo político de esquerda,  esse foi um período em que o Nordeste também  

assistiu ao fortalecimento de movimentos que  pregavam a valorização da cultura popular local,  

o fortalecimento da educação e a alfabetização.

Porque precisava saber ler e escrever  para votar, e queriam aumentar a democracia da  

região. Não foi um ato comunista, foi um ato  de querer fortalecer a democracia.

Um dos protagonistas desse movimento foi o  pedagogo pernambucano Paulo Freire.

É dele  o método de alfabetização de adultos que  nas  décadas de 50 e 60 se popularizou na região,  

baseado no uso de palavras próximas  à realidade social dos alunos.

Tudo isso se mistura e acaba entrando em rota  direta de colisão com o anticomunismo do fim  

dos anos 50 e o aprofundamento da Guerra Fria.  Especialmente depois da Revolução Cubana de 1959. 

A Revolução Cubana criou  muita preocupação por parte do  

governo norte-americano de um contágio do  comunismo pelo hemisfério… um medo de que  

Cuba ia exportar a revolução para outros  cantos. Então qualquer agitação que parecia  

um pouco comunista já preocupava  o governo norte-americano

E é justamente por conta dessa preocupação que  os Estados Unidos enviam em 1961 uma comitiva  

a Pernambuco. Quem está à frente é  um dos irmãos do então presidente  

americano John Kennedy - o caçula  Ted Kennedy, na época com 29 anos.  

O objetivo era entender melhor os  problemas econômicos do Nordeste,  

pra que o governo americano pudesse elaborar um  plano de auxílio e, com isso, tentar afastar o  

país da esfera de influência da União Soviética.  Não por acaso, estava no roteiro, além do Recife,  

a pequena cidade de Vitória de Santo Antão,  marco zero do movimento das ligas camponesas.

Então tinha essa preocupação no exterior,  mas também tinha essa preocupação dentro do país,  

né? Tinha Miguel Arraes primeiro, que era do  Partido Socialista Brasileiro, mas com apoio do  

Partido Comunista, que primeiro tava na prefeitura  do Recife, depois virou governador do Estado, né?  

Então existia essa preocupação com o Nordeste, que  já era visto como uma região complicada por causa  

da seca, por causa da pobreza, da miséria, e agora  complicada ainda mais pelo ‘comunismo’

Os Estados Unidos chegaram a lançar um  programa econômico, a Aliança pelo Progresso,  

com a ideia de evitar que a miséria no  nordeste brasileiro fizesse da região um  

alvo em potencial para grupos comunistas.

Mas o  receio de contágio pela esfera comunista acaba  falando mais alto. Chegando 1964, os Estados  Unidos não apenas aceitam o golpe militar,  

como o endossam - assim como uma  parte da sociedade brasileira. 

Quando houve o golpe em 1964 os  

Estados Unidos estavam prontos para dar um  apoio militar. Estavam prontos para dar um  

apoio militar que no final não foi necessário,  não foi preciso. O Brasil não precisava do apoio  

dos Estados Unidos, mas os Estados Unidos  estavam ali para apoiar no caso

A operação Brother Sam previa o envio pela Marinha  americana de uma esquadra pra ajudar os militares  

que queriam depor o governo de João Goulart. O  auxílio nunca chegou a ser usado - o golpe foi  

rápido e Jango não ofereceu resistência.  O episódio só foi descoberto anos depois,  

quando documentos até então secretos  dos Estados Unidos perderam o sigilo.

Começa o primeiro período da ditadura. As ligas  

camponesas estão entre os primeiros  movimentos colocados na ilegalidade  

e perseguidos. Francisco Julião é preso e  posteriormente vai se exilar no México. 

Mas não é essa a imagem que o regime quer mostrar  

para a comunidade internacional. À  diplomacia cultural que tinha ganhado  

fôlego com a Bossa Nova nos anos 50 se  soma um esforço massivo de propaganda.

O governo brasileiro vai empreender nessa  direção, né? Eu acho que como esforço de compensar  

a projeção de uma imagem que é naturalmente  negativa, né? Uma sucessão de notícias ruins  

é que chegam do Brasil. A conversão do que foi  um golpe de estado no regime militar, depois  

de um regime militar sangramento, a tortura, os  desaparecimento de presos políticos, o exílio.  

Então há mais exposição dessa face terrível do  Brasil, né? Os exilados, por exemplo, circulam  

diariamente como essas testemunhas digamos  assim dessa face terrível do Brasil

O regime passa a promover a ideia de que o  Brasil vivia um milagre econômico - ainda  

que as taxas de crescimento não tenham  sido consistentemente altas -, enquanto  

problemas como a expansão sem precedentes  da dívida externa iria cobrar seu preço  

nos anos finais do regime e ajudar  a selar o fim do governo militar. 

Em outra frente, para vender o  Brasil como destino turístico,  

em 1966 cria-se a Embratur e, com ela, o Brasil  passa a reforçar os clichês e estereótipos que  

acompanham o país até hoje: a praia tropical,  especialmente a do Rio de Janeiro, o Carnaval,  

a ideia do povo festivo, o futebol,  as mulheres de biquíni na praia.

Ainda assim, com o tempo vai ficando difícil  para o regime autoritário da ditadura esconder  

a censura, a tortura e os assassinatos  patrocinados pela violência do Estado. 

Desde meados dos anos 50 se consolidava  nos Estados Unidos e na Europa uma  

geração de pesquisadores dedicados a  estudar o Brasil - os brasilianistas. 

- - - - É uma geração de antropólogos,  de sociólogos, também de economistas,  

de de de especialistas de diferentes áreas  do conhecimento que são também estimulados  

pelo pelo próprio governo americano, que  no início da Guerra Fria estimula nas  

universidades americanas o aprofundamento do  conhecimento sobre áreas geográficas

Nos anos 70, no auge da repressão,  quando muitos intelectuais brasileiros  

estavam amordaçados pela censura ou se viram  obrigados a buscar exílio em outros países,  

esses estudos ganham novo fôlego com  uma segunda geração de pesquisadores.  

Que falam sobre o autoritarismo, sobre as  desigualdades regionais e as questões raciais.

Algumas notícias conseguiram escapar  do cerco da censura e viajar o mundo. 

O caso que chama a atenção  da opinião pública pela primeira vez,  

que é notável do que acontece  no Brasil, da tortura,  

do extermínio de presos políticos  é o caso do Stuart Angel

Stuart Angel foi preso, torturado, assassinado  pela ditadura e dado como desaparecido político  

em 1971. Era filho da estilista mineira Zuzu  Angel e do americano Norman Angel Jones. 

Em busca do paradeiro do filho, Zuzu  Angel chega a viajar aos Estados  

Unidos e faz contato com políticos e com  a diplomacia americana, levando ao mundo  

a denúncia sobre as violações de direitos  humanos que vinham acontecendo no Brasil.  

Em 1976, ela morreria em circunstâncias  suspeitas e até hoje não esclarecidas. 

Sob esse pano de fundo, a relação entre  Brasil e Estados Unidos vai se deteriorando,  

e os atritos se intensificam quando o democrata  Jimmy Carter assume a Casa Branca em 77  

com um discurso de moralização da política externa  americana e ações voltadas aos direitos humanos.

O presidente Geisel tem uma reação  difícil, digamos assim, às críticas que a  

diplomacia americana faz consistentemente  às infrações de direitos humanos, aos casos  

de tortura - que já são públicos e notórios.  A visita da primeira-dama dos Estados Unidos  

ao Brasil, na qual ela recebe cartas de presos  políticos. isso causa profundo mal-estar junto a  

diplomacia brasileira   

Geisel foi, aliás, um dos presidentes que mais  ativamente se envolveram com o delineamento  

da política externa brasileira durante a  ditadura. Chegou a visitar a Inglaterra,  

França e Japão em 1976, em  uma tentativa de mostrar  

que o regime tinha apoio de nações  importantes no xadrez geopolítico.

Não foi suficiente. Em Londres, por exemplo,  

a comitiva foi recebida com protestos e  parte da cobertura da imprensa local não  

deixou de falar sobre as acusações  de violações aos direitos humanos.

O regime militar entra em crise no fim  dos anos 70 e começo dos 80. De um lado,  

inflação e crise econômica levam cada vez  mais brasileiros às ruas. De outro, explodem  

os protestos contra as prisões arbitrárias e  os assassinatos patrocinados pela ditadura.

O período acaba formalmente em 1985. O Brasil  dá início à redemocratização e inaugura um  

novo capítulo na história da construção de  sua imagem externa, quando o país passa,  

de certa forma, a reconhecer publicamente  seus problemas e a necessidade de mudanças. 

O primeiro movimento importante  nisso vai se dar exatamente com a realização da  

conferência do Rio de 1992, a conferência  das Nações Unidas sobre o meio ambiente  

e desenvolvimento sustentável, porque é com  aquele movimento nós reconhecemos que temos  

esse problema, mas nós temos que encontrar  uma forma de lidar com isso

Essa abordagem é uma virada em relação  à política ambiental da ditadura,  

que muitas vezes associou degradação  ambiental a desenvolvimento.

Um episódio em particular nesse sentido  teve ampla repercussão internacional. Às  

vésperas da conferência do clima de 1972  em Estocolmo, na Suécia, o jornal The New  

York Times fez um editorial criticando o  ministro do desenvolvimento brasileiro,  

João Paulo dos Reis Velloso, que, ao comentar  sobre um projeto para atrair capital japonês,  

declarou: “Por quê não? Nós ainda temos  muitas áreas para poluir. Eles, não”.

De um lado, o regime endossava a degradação que  

via como progresso. De outro, negava  que a extensão do passivo ambiental.

Quando começam a se produzir as  imagens tiradas por satélite é do crescimento  

do desmatamento, por exemplo, o governo brasileiro  nega que não seja verdade episódios que  

são interessantíssimos por exemplo é de um porta  voz da presidência da república que é nega que a  

extensão do desmatamento naquela temporada  tem sido tão grande. A imprensa retruca:  

‘Mas é a imagem de satélite?’ Ele  diz: ‘Não é verdade!’

Essas imagens vinham do satélite do Landsat, que  fazia parte de um programa gerenciado pela agência  

espacial americana, a Nasa. Parte dos dados era  enviada a uma antena de recepção do Instituto  

Nacional de Pesquisas Especiais aqui no Brasil.  E foi com base nas imagens que o INPE publicou  

um relatório extenso sobre o desmatamento  na Amazônia. Nesse trecho do documento,  

o instituto ressalta que a análise  dos dados mostra "que existem casos  

de desmatamento extremamente perigosos em  relação ao equilíbrio ecológico da região”.

De volta à redemocratização, essa também é a  época em que o movimento indígena brasileiro  

começa a ganhar projeção internacional. Em  89, o líder dos caiapó, Raoni Metuktire,  

sai em turnê com o cantor americano Sting  pra denunciar a devastação da Amazônia.

Essa visibilidade é fundamental pra  construir a pressão internacional que,  

no início dos anos 90, vai levar  o recém-eleito governo Collor a  

lançar uma grande operação na terra indígena  Yanomami para expulsar milhares de mineradores  

ilegais e resgatar indígenas que morriam  às dezenas de malária e outras doenças.  

Nessa época aumenta a exportação via cinema de um elemento perturbador da realidade brasileira: a violência

Mas vamos voltar no tempo por que isso não começa nos anos 90, mas bem antes

Nos anos 50, o tema havia  sido apresentado de forma quase folclórica no  

cinema com O Cangaceiro (1953), o primeiro  filme brasileiro com sucesso internacional,  

que ganhou prêmio de Melhor Filme  de Aventura no Festival de Cannes.

O tema da violência no sertão do nordeste, aliás,  

seria retomado reiteradamente na sequência  pelos cineastas do cinema novo  brasileiro,  

com Deus e o Diabo na Terra do Sol, de  Glauber Rocha, e Os Fuzis, de Ruy Guerra.

São quase 30 anos até o segundo filme brasileiro  de grande repercussão internacional.

Lançado em  1981, Pixote se debruça sobre o  tema dos menores infratores e conta,  

com uma estética crua e realista,  a história de um garoto recrutado  

para o crime depois de viver jogado à  própria sorte nas ruas de São Paulo.

Seis anos depois, o ator que atuou como  protagonista do filme morreria vítima  

de uma execução por parte da polícia  alvejado enquanto se escondia embaixo  

da cama suspeito de ter participado de um  assalto. Depois da repercussão do caso,  

os policiais admitiram terem executado Fernando  Ramos da Silva e plantado uma arma para tentar  

incriminá-lo. Foram condenados por fraude  processual e por obstruir as investigações,  

mas não cumpririam um dia sequer das  penas, que variavam entre 4 e 6 anos.

O tema da violência policial volta aos holofotes  nos anos 90, com o massacre da candelária,  

como ficou conhecida a execução de 7  crianças que viviam nas ruas do Rio  

pela Polícia Militar carioca em 1993,  teve enorme repercussão internacional. 

Na virada do século a violência e a pobreza  explodem nos cinemas com Cidade de Deus,  

lançado em 2002 e Tropa de Elite, de 2007. Os  filmes fazem bastante sucesso lá fora. Cidade  

de Deus teve 4 indicações ao Oscar e Tropa de  Elite ganhou o Urso de Ouro. E é essa mistura  

de realidade e ficção que consolida para o mundo a  imagem de um Brasil violento, corrupto e desigual.

No século 21, o tema do  último vídeo da nossa série,  

o Brasil começa a aparecer mais  para o mundo, e não só com o cinema.