Bereshit - Jesus Revelado em Gênesis 1:1 - Curiosidade Linguística

Instituto Teológico Davar

28 Feb 201618:00

Summary

TLDRThe video script explores a linguistic curiosity in the Bible, focusing on the first word of Genesis in Hebrew, 'Beresheet,' which means 'in the beginning.' It delves into the significance of this word, suggesting that Christ is the 'beginning' or 'head' of all creation. The speaker connects the Hebrew and Greek words for 'beginning' to Christ's role as creator, emphasizing His divine authority over time, space, and matter, as illustrated in the Bible's creation narrative. The discussion also touches on the miraculous暂停 of time as depicted in the story of Joshua, highlighting God's power over the natural order.

Takeaways

📜 The first word in the Bible's Book of Genesis in Hebrew is 'Bereshit', which is a linguistic curiosity.
🌐 The Bible was written in three languages: the Old Testament was primarily in Hebrew with some Aramaic, and the New Testament in Greek.
🔑 The word 'principle' in Genesis 1:1 ('In the beginning') is significant as it sets the stage for understanding creation.
📖 The term 'beginning' is used in John 1:1 and Colossians 1:18 to denote Jesus as the 'principle' or 'first cause'.
🕎 In Hebrew, 'Bereshit' (בראשית) can be broken down into 'Be' (ב) meaning 'in' and 'Reshit' (ראשית) meaning 'beginning', with 'Reshit' also implying 'head' or 'first'.
📚 The Greek equivalent for 'Bereshit' is 'Arche' (ἀρχή), which also means 'beginning', 'start', or 'one who initiates'.
👑 Jesus is identified as the 'head' or 'beginning' of all creation, implying He is the creator and sustainer of all things.
✝️ The concept of 'beginning' in both Hebrew and Greek texts points to Jesus Christ as the origin and purpose of creation.
🌟 The speaker emphasizes that everything created by Jesus is perfect, reflecting His role as the 'head' or 'beginning'.
🕰 The script discusses how Jesus created time, space, and matter, which are foundational concepts in physics and cosmology.
🙏 The speaker encourages believers to let Jesus, as the 'head', guide their lives, drawing a parallel to the cosmic order He established.

Q & A

What is the linguistic curiosity mentioned in the transcript about the first verse of Genesis?
-The linguistic curiosity is that the first word in the Hebrew language of the Book of Genesis, 'Bereshit' (בראשית), can be broken down into two parts, 'Be' (ב) and 'Reshit' (ראשית), which together signify 'In the beginning', and also relate to the concept of 'head' or 'chief', suggesting that Christ is the beginning and the head of all creation.
How does the word 'Bereshit' from the Book of Genesis relate to the concept of Christ being the creator?
-The word 'Bereshit' (בראשית), meaning 'In the beginning', is broken down into 'Be' (ב), which signifies 'in' or 'by', and 'Reshit' (ראשית), which can be associated with 'head' or 'chief'. This suggests that Christ, being the 'head' or 'chief', is the creator and the beginning of all things.
What is the significance of the word 'principio' in the context of the Bible as discussed in the transcript?
-The word 'principio' is significant as it is used in various biblical texts to denote 'beginning' or 'chief'. It is used to refer to Christ as the beginning of all creation and the head of the church, emphasizing His role as the creator and the one through whom all things exist.
How does the Greek word 'arche' relate to the Hebrew word 'Bereshit' as per the transcript?
-The Greek word 'arche' (ἀρχή), meaning 'beginning' or 'principle', is the equivalent to the Hebrew word 'Bereshit' (בראשית). Both words signify the start or origin of something, and in the context of the Bible, they are used to describe Christ as the origin and the one who initiates all things.
What are the three languages in which the Bible was originally written according to the transcript?
-The Bible was originally written in three languages: Hebrew for the majority of the Old Testament, Aramaic for some parts of the books of Esther and Daniel, and Greek for the entire New Testament.
Why was Greek chosen as the language for the New Testament according to the transcript?
-Greek was chosen for the New Testament because it was the common language of the time of Christ, similar to how English is a universal language today. It facilitated the spread of the Christian message across different regions.
What does the transcript suggest about the role of Christ in the creation as described in Genesis?
-The transcript suggests that Christ, as the 'Bereshit' or 'beginning', was involved in the creation of the universe, time, and matter as described in Genesis. It implies that Christ is the creator and the one through whom all things were made.
How does the concept of time relate to the creation story in Genesis as discussed in the transcript?
-The transcript explains that the concept of time, including days and years, was established through the creation story in Genesis. It mentions that the Earth's rotation on its axis and its revolution around the Sun create the cycles of day and night and the progression of years.
What is the significance of the story of Joshua and the sun standing still as mentioned in the transcript?
-The story of Joshua and the sun standing still is significant because it demonstrates God's control over time and the natural order. The transcript suggests that this event, where the sun remained in the sky for an extended period, is a testament to God's power and the idea that with God, nothing is impossible.
What does the transcript imply about the importance of Christ being the 'head' in our lives?
-The transcript implies that recognizing Christ as the 'head' or 'beginning' in our lives is crucial. It suggests that allowing Christ to guide and coordinate our actions can lead to perfection and alignment with the divine plan, as He is the creator and the one who initiates all things.

Outlines

00:00

📜 Linguistic Curiosity in Genesis

The paragraph introduces a biblical linguistic curiosity found in the first verse of Genesis in the Hebrew language. It emphasizes the significance of the word 'berechim' (בראשית), which translates to 'in the beginning' and is dissected into two parts: 'be' (ב) meaning 'in' and 'rechim' (ראשית) meaning 'beginning' or 'head'. The speaker invites the audience to consider the linguistic roots and their implications in understanding the Bible's message, particularly the role of Christ as the 'head' or 'beginning' of creation.

05:02

🌟 Christ as the Principle in Creation

This paragraph delves into the theological interpretation of Christ as the 'beginning' or 'principle' (arche) of all things. It references Colossians 1:15-18, highlighting Christ's role as the creator of all things visible and invisible. The speaker correlates the Hebrew term 'berechim' with the Greek 'arche', suggesting that Christ, as the 'head' or 'beginning', is the initiator of all creation. The paragraph reinforces the idea that Christ's divine nature is revealed in the first verse of the Bible, positioning Him as the source of all creation and the one through whom all things exist.

10:03

🌍 The Creation and Time's Mechanics

The speaker explores the concept of time and its creation as described in Genesis, particularly focusing on the movements of the Earth and the Sun. They explain the Earth's rotation on its axis, which determines day and night, and its revolution around the Sun, which determines the year. The paragraph also touches on the miraculous event from the Book of Joshua, where the Sun stood still, suggesting a divine intervention in the natural order of time. The speaker marvels at the implications of such an event, reflecting on God's omnipotence and the perfection of His creation.

15:04

🙏 The Authority of Christ Over Time and Creation

In the final paragraph, the speaker concludes with a reflection on the authority of Christ over all creation, including time itself. They reiterate the miraculous暂停 of time during Joshua's prayer as evidence of God's power and Christ's role as the 'head' or 'beginning' of all things. The speaker encourages the audience to trust in Christ's guidance and leadership, emphasizing the importance of aligning one's life with the divine order established by Christ, the creator and sustainer of the universe.

Mindmap

Keywords

💡Genesis

Genesis is the first book of the Bible, often associated with the creation narrative. In the video, it is used to discuss the significance of the first verse and the first word in the Hebrew language, setting the stage for exploring deeper linguistic and theological meanings.

💡Hebrew

Hebrew is an ancient Semitic language in which the Old Testament of the Bible was primarily written. The video highlights the linguistic curiosity of the first word in Genesis in Hebrew, 'Berechim,' which is dissected for its meaning and relevance to the theme of creation and Christ's role as the beginning.

💡Berechim

Berechim is the Hebrew word for 'in the beginning' and is the first word in the Book of Genesis. The video delves into its linguistic breakdown, suggesting it implies 'head' or 'chief,' which ties into the concept of Christ as the origin and head of creation.

💡Christ

Christ, or Jesus Christ, is central to the video's message, being presented as the 'beginning' or 'principle' of all creation. The script uses various biblical references to establish Christ's role as both the creator and the head of the church, aligning with the linguistic analysis of 'Berechim.'

💡Verb

The term 'Verb' is used in the context of John 1:1, 'In the beginning was the Word,' where 'Word' translates to 'Verb' in Greek, signifying Christ as the active principle of creation. This concept is integral to understanding Christ's divine nature and His role in the creation narrative.

💡Principle

Principle, as used in the video, refers to the foundational or primary element from which all else proceeds. It is linked to the concept of 'Berechim' and 'Verb' to illustrate Christ's role as the foundational principle of creation and the church.

💡Old Testament

The Old Testament is the first part of the Christian Bible, primarily written in Hebrew and Aramaic. The video discusses the Old Testament in the context of the original languages used, emphasizing the linguistic significance of the biblical text.

💡New Testament

The New Testament is the second part of the Christian Bible, written in Greek. The video contrasts the Old Testament's languages with the New Testament's Greek, highlighting the universality of the Greek language and its use in conveying Christ's message.

💡Greek

Greek is the language in which the New Testament was written. The video discusses the Greek word for 'beginning,' 'arche,' and its connection to the concept of Christ as the initiator of all things, reinforcing the theme of His sovereignty over creation.

💡Creation

Creation is a central theme in the video, with a focus on Christ as the creator of the universe. The script references the creation narrative in Genesis and connects it to Christ's role as the 'Verb' or 'Word' of God, emphasizing His divine act of creation.

💡Head

Head, in the context of the video, symbolizes authority and leadership. It is used to describe Christ as the 'head' of the church and all creation, drawing a parallel with the Hebrew root of 'Berechim' and reinforcing His supreme position in the biblical narrative.

Highlights

The first word in the Book of Genesis in Hebrew is a linguistic curiosity.

The word 'berechim' in Hebrew signifies 'in the beginning' and is divided into two parts, 'be' meaning 'in' and 'rechim' meaning 'beginning'.

The Hebrew word 'rechim' is derived from the root 'roche' which means 'head', indicating that 'berechim' can be understood as 'in the head' or 'in the beginning'.

The New Testament was written in Greek, which was the common language of the time, similar to how English is today.

In Greek, 'arche' is the equivalent to 'berechim' in Hebrew, meaning 'beginning' or 'principle'.

Jesus Christ is identified as the creator of all things, which is supported by texts such as Colossians 1:15-18.

The term 'principle' in the context of Jesus Christ suggests that He is the 'head' or 'beginning' of all creation.

The Gospel of John, Chapter 1, Verse 1, states that 'In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God', identifying Jesus as the Word.

The concept of 'principle' in Greek can also refer to a person or thing that initiates an event, suggesting that Christ is the initiator of all creation.

The idea that Christ is the 'head' or 'beginning' is reinforced by the fact that all things were created through Him and for Him.

The speaker encourages allowing Christ, as the 'head' or 'beginning', to guide one's life, drawing a parallel to the perfection seen in creation.

The speaker discusses the scientific implications of the biblical story where Joshua commanded the sun to stand still, suggesting that God can manipulate time.

The Earth's rotation and revolution around the sun are explained as the mechanisms that create day and night, and the passing of years.

The speaker marvels at the precision of the Earth's movements, attributing them to the creative power of Christ.

The concept of time as created by God, with specific references to Genesis 1:14-18, is explored, highlighting the divine orchestration of celestial movements.

The speaker concludes by emphasizing the omnipotence of God and the central role of Christ in the Bible, as the 'beginning' and the 'head' of all things.