New poll shows voters' reaction to Trump’s felony conviction

ABC News

2 Jun 202403:35

Summary

TLDR最新のABCニュースipsos調査によると、元大統領ドナルド・トランプ氏が重罪判決を受けた後の選挙への影響が明らかになった。調査では、アメリカ人の50％が判決が正しいと答え、49％がトランプ氏が選挙キャンペーンを打ち切るべきだと考えている。共和党支持者のうち16％が判決が正しいと答え、退陣を求めた。また、トランプとバイデン両者を不好感とする65％は判決が正しいと答え、67％がトランプ氏が選挙から退くべきだと考えている。これは選挙の結果に大きな影響を与える可能性がある。しかし、トランプとバイデンのイメージは大きく変わっておらず、多くの人が政治的動機があったと感じている。これはアメリカの極端な政治分裂を示している。

Takeaways

📊 アメリカの民衆の50％はトランプ元大統領の重罪判決が正しいと感じているとアンケートに示された。
🔍 49％の人々はトランプが選挙キャンペーンをやめるべきだと考えている。
🇺🇸 この汚職事件は党派ごとに意見が分かれるだけでなく、国全体にわたって割れた。
👥 共和党はトランプを支持しているが、16％の共和党支持者は判決が正しいと感じ、トランプが退陣すべきだと答えた。
🤔 トランプとバイデン両者を不好感を持つ65％の人々は判決が正しいと感じ、67％はトランプが選挙を退くべきだと主張している。
💡 この「ダブル嫌い」グループは選挙の結果に大きな影響を与える可能性があり、彼らは国民の20％近くに達する可能性がある。
🤝 トランプとバイデンの支持率は低いが、この事件によって彼らの評価は大きく変わっていない。
👀 47％の投票者は、これらの指控は政治的動機があったと感じているが、同時に彼らは指控が正しいとも感じている。
🔄 この汚職事件はトランプに大きなダメージを与えたり、バイデンを助けたりしていないと示された。
🗣️ この新しい情報がトランプとバイデンのキャンペーンのメッセージ戦略にどのように影響を与えるか注目される。

Q & A

ABCニュースの最新のアンケートによると、アメリカ人のどの割合がトランプ元大統領の重罪判決を正当と思っていると答えたのはなぜですか？
-アンケートによると、アメリカ人のうち50%がトランプ元大統領の重罪判決を正当と思っていると答えた。これは、トランプがニューヨークの陪審団によって34件の業務記録改ざん罪で有罪判決を受けた直後に行われたアンケートであり、その結果が国民の意見を反映していると言えます。
トランプ元大統領のキャンペーンを中止すべきだと答えたアメリカ人の割合はどれくらいですか？
-アンケートでは49%のアメリカ人がトランプ元大統領のキャンペーンを中止すべきだと答えたと報告されています。これは、彼が重罪判決を受けた後の政治的影響を示す重要な指標と言えるでしょう。
共和党支持者の中で、トランプ元大統領の判決が正しいと思っている割合はどれくらいですか？
-共和党支持者の中でも、16%がトランプ元大統領の判決が正しいと思っていると答えた。これは、トランプに対する党内の支持が一定程度割れたことを示唆していると言えます。
トランプとバイデン両者を不快に思っているアメリカ人の割合はどれくらいですか？
-アンケートでは、65%のアメリカ人がトランプとバイデン両者を不快に思っていると答えた。これは、選挙において彼らの意見が重要な役割を果たす可能性があることを示しています。
トランプ元大統領のキャンペーンを中止すべきだと思っている「ダブルハテ」アメリカ人の割合はどれくらいですか？
-67%の「ダブルハテ」アメリカ人がトランプ元大統領のキャンペーンを中止すべきだと答えた。これは、彼らがトランプに対する厳しい判決を支持していることを示しています。
トランプ元大統領の裁判がバイデンに与えた影響はどの程度ですか？
-アンケートの結果によると、トランプ元大統領の裁判はバイデンに大きな影響を与えていないと見られます。バイデンの人気は裁判の前後で変化しておらず、彼は依然として人気が低い状況にあると言えます。
アンケートで政治的動機があったと答えた割合はどれくらいですか？
-47%の投票者がトランプ元大統領に対する訴訟が政治的動機があったと答えた。これは、国民がこの事件を政治的視点から見る傾向があることを示しています。
トランプ元大統領が政治的動機と主張する主な理由は何ですか？
-トランプ元大統領は、訴訟が政治的動機に基づいて行われたと主張している。これは、彼が訴訟を正当化し、支持者を動員する戦略の一部と見なすことができます。
トランプ元大統領の裁判が選挙に与える影響はどの程度ですか？
-裁判は選挙に影響を与える可能性があるが、アンケートではバイデンとトランプの人気は裁判の前後で大きく変化していないと報告されています。これは、選挙結果が事前に予想されることが難しい状況であることを示しています。
トランプ元大統領の裁判に対する国民の意見はどのように偏っていますか？
-国民の意見は非常に偏っています。アンケートでは、半分の国がトランプ元大統領の判決が正しいと思っている一方で、ほぼ同じ数の人々が彼がキャンペーンを中止すべきだと思っていると答えています。これは、政治的分裂が依然として深刻であることを示しています。
トランプ元大統領の裁判に関する報道はどのように国民に伝えられるべきですか？
-報道は公正かつバランスのとれた情報を提供する必要があります。トランプ元大統領の裁判に関する報道は、国民に対して客観的な事実を伝え、様々な見解を尊重し、偏見を避けるよう努めることが求められます。

Outlines

00:00

📊 トランプ前大統領の重罪判決に対する国民の反応

最新のABCニュースipsos調査により、ニューヨークの陪審団がトランプ元大統領に対して虚偽の業務記録創設罪で34カウントで有罪判決を下したことに対する国民の反応が明らかになりました。調査は判決の翌日に開始され、アメリカ国民の50％がこの判決が正しいと思われ、49％がトランプが選挙キャンペーンを終えるべきだと考えています。共和党支持者は主としてトランプを支持していますが、16％の共和党支持者が判決が正しいと感じ、トランプが退陣すべきだと語っています。また、トランプとバイデンの両者を不好感と持つ「ダブルハター」と呼ばれる65％が判決が正しいと感じ、67％がトランプが選挙キャンペーンを終えるべきだと考えています。これは選挙を決定づける力になる可能性のある重要な層です。

Mindmap

Keywords

💡ABC News ipsos poll

これはアメリカの通信社ABCニュースと調査会社ipsosが共同で行う世論調査です。ビデオのテーマに関連して、これはフォーマープレジデントトランプの重罪判決に対する国民の反応を調べるためのものです。調査結果は、国民の意見を反映し、選挙の動向を予測する上で重要な役割を果たします。

💡felony conviction

これは重罪判決と訳されます。ビデオでは、元大統領ドナルド・トランプがニューヨークの陪審団によって34カウントの業務記録改ざんの重罪で有罪判決を受けたと報告されています。これはアメリカの司法制度における重要な概念であり、選挙キャンペーンに影響を与える可能性があります。

💡hush money

「hush money」と訳される「秘密保持の金銭」は、人々に知られたくない情報を隠すために支払われる金銭を指します。ビデオでは、トランプがポルノ女優Stormy Danielsに秘密保持の金銭を支払ったとされており、これが重罪判決の理由となっています。

💡political damage

政治的損害とは、政治的な評判や支持率に悪影響を及ぼす出来事や状況を指します。ビデオでは、トランプに対する重罪判決が彼の選挙キャンペーンにどの程度の政治的損害をもたらすかについて議論されています。

💡party lines

「party lines」と訳される「政党の立場」は、政党によって支持される特定の政治立場や意見を指します。ビデオでは、共和党員がトランプを支持し、民主党員とは異なる立場にあることから、政党による意見の分かれが示されています。

💡double haters

「double haters」と訳される「両者ともに嫌う人々」とは、トランプとバイデンの両候補者を不興とする人々を指します。ビデオでは、彼らが判決が正しいと感じ、トランプが選挙キャンペーンをやめるべきだと考えていることが強調されています。

💡third-party candidate

「third-party candidate」と訳される「第三者候補」は、主な二つの政党以外の候補者を指します。ビデオでは、両者ともに嫌う人々がトランプやバイデンの代わりに第三者候補者を支持する可能性があると示唆されています。

💡politically motivated charges

「politically motivated charges」と訳される「政治的動機の有る告発」とは、政治的な目的や利益のために行われた告発や訴訟を指します。ビデオでは、47％の投票者がトランプに対する告発が政治的動機があったと感じていると報告されています。

💡polarized country

「polarized country」と訳される「極端に分かれた国」とは、国民が政治的見解によって大きく分かれる状態を指します。ビデオでは、アメリカがトランプの重罪判決という問題で極端に分かれた状況にあると示唆されています。

💡messaging

「messaging」と訳される「メッセージング」とは、政治キャンペーンにおいて重要な概念で、候補者が伝えたいメッセージを定義し、それを支持者に伝えることを指します。ビデオでは、トランプとバイデンの両キャンペーンがどのようにメッセージングを調整するかが議論されています。

Highlights

New ABC News Ipsos poll reveals public opinion on former President Trump's felony conviction.

Poll started the day after the New York jury found Trump guilty on 34 counts of falsifying business records.

50% of Americans believe the verdict against Trump was correct.

49% think Trump should end his campaign following the conviction.

Poll results show a stark division along party lines.

16% of Republicans believe the verdict was correct and Trump should drop out.

65% of those who dislike both Trump and Biden think the verdict was correct.

67% of voters who dislike both candidates believe Trump should end his campaign.

This group of voters, referred to as 'double haters,' may decide the election.

Up to 20% of the country may be undecided voters who dislike both candidates.

Some voters may opt for a third-party candidate or return to Trump's side in the election.

Perceptions of Trump and Biden remain unchanged post-trial.

47% of voters believe the charges against Trump were politically motivated.

People can think the charges were politically motivated and still believe they were justified.

The poll reflects the polarized state of the country and potential messaging shifts for both campaigns.

Trump's campaign argues the charges were politically motivated, gaining some traction.

Interviews with Trump's attorney and Biden's ally, Governor West Moore, to be featured this week.

Discussion on the state of wars in Ukraine and Gaza with White House National Security spokesman John Kirby.