Animal Testing - Behind the News

Behind the News
2 Jun 202304:09

Summary

TLDREl negocio de la belleza genera más de 380 mil millones de dólares anuales, pero conlleva una cara cruel: la prueba de productos en animales. A pesar de que muchos países han prohibido estas prácticas, como Australia en 2019 y el Reino Unido desde 1998, todavía existen excepciones y productos importados que se prueban en animales. La alternativa incluye ensayos en tejidos donados, piel artificial y ingredientes seguros. La etiqueta 'cruelty-free' ayuda a identificar productos sin pruebas en animales, pero la regulación y la conciencia del consumidor son cruciales para erradicar estas prácticas.

Takeaways

  • 💄 Cosméticos incluyen desde pasta de dientes hasta bloques de baño, y es un gran negocio con más de 380 mil millones de dólares gastados anualmente.
  • 🐁 La prueba de productos en animales es una parte oscura del negocio de la belleza, que incluye pruebas dolorosas en ojos y piel.
  • 📈 La necesidad de pruebas en animales surgió en la década de 1950 debido a la aparición de muchos nuevos productos sin suficientes reglas de seguridad.
  • 🏥 Se implementaron leyes para que las compañías de cosméticos probaran la seguridad de sus productos antes de venderlos, y la prueba en animales fue la forma más fácil de hacerlo.
  • 🔬 A partir de los años '80, los consumidores indignados presionaron a las empresas para encontrar métodos alternativos de prueba sin animales.
  • 🧪 Hay alternativas modernas a la prueba en animales, como utilizar muestras de tejido donadas, piel artificial y componentes ya conocidos como seguros.
  • 🏷️ Existen etiquetas que indican que un producto es libre de crueldad hacia los animales.
  • 🌍 A pesar de las alternativas, la prueba en animales sigue siendo legal en muchos lugares y es un tema controvertido.
  • 🇦🇺 En Australia, se prohibió la prueba de cosméticos en 2019, pero hay excepciones para ingredientes también utilizados en productos de limpieza del hogar.
  • 🇬🇧 En el Reino Unido, la prueba de cosméticos ha sido ilegal desde 1998, pero la política ha cambiado recientemente para permitir algunas pruebas, lo que ha sido criticado por grupos de derechos de los animales y algunas marcas.
  • 🛒 Es difícil para los consumidores identificar los productos que han sido probados en animales debido a la importación de productos probados en el extranjero.

Q & A

  • ¿Qué incluyen los productos cosméticos según el guion?

    -Los productos cosméticos incluyen todo, desde pasta de dientes hasta protector solar y bombas de baño.

  • ¿Cuánto se estima que se gasta anualmente en productos cosméticos en todo el mundo?

    -Se estima que se gasta más de 380 mil millones de dólares al año en productos cosméticos.

  • ¿Qué es la prueba de productos en animales y cómo se realiza?

    -La prueba de productos en animales implica aplicar sustancias en la piel o ojos de los animales para evaluar la irritación o lesiones.

  • ¿Cuándo comenzó la práctica de probar productos en animales?

    -La práctica comenzó alrededor de los años 1950 debido a la necesidad de asegurar la seguridad de los productos que se colocaban en el mercado.

  • ¿Por qué la gente se opone a la prueba de productos en animales?

    -La gente se opone a la prueba de productos en animales porque considera que es inhumano y cruel, ya que los animales sufren daños físicos.

  • ¿Cuáles son algunas alternativas a la prueba de productos en animales mencionadas en el guion?

    -Algunas alternativas incluyen probar en muestras de tejido donadas, en piel artificial y partes del cuerpo, o utilizar ingredientes conocidos por ser seguros.

  • ¿Qué tipo de etiquetas indican que un producto es libre de pruebas en animales?

    -Existen etiquetas específicas que muestran que un producto es cruelty-free, es decir, no ha sido probado en animales.

  • ¿Dónde sigue siendo legal la prueba de productos en animales y bajo qué condiciones?

    -A pesar de las alternativas, la prueba de productos en animales sigue siendo legal en muchos lugares. En Australia, por ejemplo, se permite si el ingrediente también se usa en productos de limpieza del hogar.

  • ¿Cuál fue la ley aprobada en Australia en 2019 relacionada con la prueba de productos cosméticos en animales?

    -En 2019, el gobierno australiano aprobó una ley que detuvo la práctica de probar productos cosméticos en animales, con la excepción mencionada anteriormente.

  • ¿Cuál es la situación actual con la prueba de productos cosméticos en el Reino Unido?

    -Aunque el Reino Unido prohibió la prueba de productos cosméticos en 1998, en los últimos años ha estado otorgando licencias que permiten pruebas, especialmente para ingredientes que también se usan en otros productos y se prueban para la seguridad de los trabajadores.

  • ¿Cómo han reaccionado los grupos de derechos de los animales y algunas marcas tras la noticia de que el Reino Unido estaba dando licencias para pruebas en animales?

    -Los grupos de derechos de los animales y algunas marcas, como The Body Shop, han criticado la decisión, lo que ha llevado al gobierno a anunciar que no se otorgarán más licencias para pruebas en animales.

  • ¿Cómo afecta la prueba de productos en animales en la toma de decisiones de compra del consumidor?

    -La práctica de probar productos en animales influye en las decisiones de compra de los consumidores, ya que muchos prefieren comprar productos que no han sido probados en animales.

Outlines

00:00

💄 Cosméticos y pruebas en animales

El primer párrafo explora el alcance del término 'cosméticos', que incluye desde productos dentales hasta productos de limpieza y productos de belleza. Se menciona que se invierte más de 380 mil millones de dólares al año en estos productos. Sin embargo, también se aborda el tema de las pruebas en animales, que son una parte oscura de la industria de la belleza. Se explica que estas pruebas no son solo aplicando maquillaje en animales, sino que son mucho más crueles y dolorosas, incluyendo la aplicación de productos en ojos y piel de animales como conejos, perros y gatos. Aunque surgieron en la década de 1950 debido a la necesidad de asegurar la seguridad de los productos, en la década de 1980 comenzaron a surgir alternativas a las pruebas en animales, como la utilización de tejidos donados y tejidos artificiales. Aunque hay etiquetas que indican que un producto es libre de crueldad, la prueba en animales sigue siendo legal en muchos lugares y es un tema controvertido.

Mindmap

Keywords

💡Cosméticos

Los cosméticos son productos que incluyen desde productos de aseo como el dentífrico hasta productos de protección solar y bombas de baño. En el video, se menciona que los cosméticos son un gran negocio con un gasto mundial anual de más de 380 mil millones de dólares. El tema principal del video es el aspecto oscuro de la industria de la belleza, específicamente la prueba de productos en animales.

💡Prueba en animales

La prueba en animales es el proceso de someter a animales a experimentos para evaluar la seguridad de ciertos productos, como cosméticos. En el guion, se describe cómo se realizaban estas pruebas desde los años 50, poniendo productos en la piel o ojos de los animales para detectar reacciones adversas. Este concepto es central en el video, ya que se discute su crueldad y la búsqueda de alternativas.

💡Seguridad de los productos

La seguridad de los productos se refiere a garantizar que los cosméticos no causen daño a los consumidores. En el video, se menciona que en la década de 1950, debido a la aparición de muchos nuevos productos sin muchas reglas de seguridad, algunas personas resultaron heridas o peor por productos de dudosa calidad, lo que llevó a la implementación de leyes de seguridad.

💡Leyes de seguridad

Las leyes de seguridad son normativas que requieren que los cosméticos se prueben para garantizar su seguridad antes de ser vendidos. En el video, se describe cómo estas leyes surgieron en respuesta a lesiones causadas por productos de cosmética de mala calidad y cómo, inicialmente, la prueba en animales fue la forma elegida para cumplir con estas leyes.

💡Alternativas a la prueba en animales

Las alternativas a la prueba en animales son métodos de evaluación de seguridad de productos que no involucran animales, como pruebas en tejidos donados o en piel artificial. En el video, se menciona que a medida que la conciencia sobre la crueldad hacia los animales creció, surgieron estas alternativas, lo que llevó a algunas empresas a cambiar sus prácticas.

💡Etiquetas sin crueldad

Las etiquetas sin crueldad son señales en los productos que indican que no se han sometido a pruebas en animales. Estas etiquetas son importantes para los consumidores éticos que desean evitar productos que causen sufrimiento animal. En el video, se menciona que hay etiquetas como estas para mostrar que un producto es libre de crueldad.

💡Legislación

La legislación es el conjunto de leyes y regulaciones que rigen la conducta de individuos y empresas. En el video, se discute cómo diferentes países han implementado leyes que prohiben la prueba de cosméticos en animales, como la ley aprobada en Australia en 2019, aunque hay excepciones.

💡Inhumano

Inhumano se refiere a la falta de consideración o compasión hacia los animales, y se utiliza en el video para describir la percepción de la prueba de cosméticos en animales. Personas entrevistadas en el video expresan su desacuerdo y tristeza por la forma en que los animales son tratados durante estas pruebas.

💡EU (Unión Europea)

La Unión Europea es una organización política y económica que establece reglas y regulaciones para sus miembros, incluyendo directivas sobre la prueba de productos en animales. En el video, se menciona que la política del Reino Unido cambió para alinearse con las reglas de la UE, permitiendo ciertas pruebas en animales para la seguridad de los trabajadores.

💡Licencias de prueba

Las licencias de prueba son permisos otorgados por el gobierno para realizar pruebas en animales, incluso cuando hay禁令禁止这样做. En el video, se discute cómo el gobierno del Reino Unido emitió licencias que permitían pruebas en animales, lo que causó críticas de grupos de derechos de los animales y marcas como The Body Shop.

💡Conciencia del consumidor

La conciencia del consumidor se refiere a la toma de decisiones informadas por parte de los compradores basadas en principios éticos o de sostenibilidad. En el video, se menciona cómo la conciencia del consumidor ha influido en las prácticas de las empresas y ha llevado a la búsqueda de productos que no requieran pruebas en animales.

Highlights

Cosmetics include a wide range of products from toothpaste to sunscreen.

The global cosmetics industry is valued at over $380 billion annually.

Animal testing in cosmetics involves testing on animals like rats, rabbits, and guinea pigs.

Animal testing began in the 1950s due to a lack of safety regulations for cosmetic products.

The initial method of testing involved applying substances to animals' skin and eyes.

Public outcry in the 1980s led to companies seeking alternative testing methods.

Alternatives to animal testing include using donated tissue samples and artificial skin.

Cruelty-free labels indicate that a product has not been tested on animals.

Despite alternatives, animal testing remains legal in many parts of the world.

In Australia, cosmetic testing on animals was banned in 2019 with some exceptions.

In the UK, cosmetic testing has been banned since 1998, but recent changes allow certain tests.

The UK government's recent policy changes have been criticized by animal rights groups.

The Body Shop and other brands have criticized the UK government's stance on animal testing.

Consumer awareness and preferences are influencing companies to avoid animal testing.

In Australia, it's challenging for consumers to identify products not tested on animals due to imports.

The UK government has decided not to issue new licenses for cosmetic testing on animals.

Transcripts

play00:01

MICHELLE: When we talk about cosmetics,

play00:02

we're not just talking about make-up.

play00:04

Cosmetics include everything from toothpaste to sunscreen

play00:08

to bath bombs.

play00:11

It's a big business.

play00:13

Around the world,

play00:14

it's believed we spend more than $380 billion a year

play00:19

on products to make us look good.

play00:22

But there's an ugly side to the beauty business -

play00:26

animal testing.

play00:27

Some people think that animal testing

play00:29

is just putting make-up on the animals,

play00:31

when it's actually a lot, like, crueller than that.

play00:33

And they, um, test products on their eyes and their skin.

play00:39

It all started around the 1950s.

play00:42

Heaps of new stuff was hitting the market,

play00:45

but there weren't a lot of rules to make sure the products were safe,

play00:49

so some people got burned, scarred, or even worse

play00:52

from trying out dodgy products.

play00:54

It forced countries to bring in laws

play00:57

to make cosmetic companies test the safety of their products

play01:00

before they could be sold.

play01:03

At the time, they decided that the easiest way to do this

play01:06

was to test them on animals,

play01:08

like rats, rabbits, dogs, cats and guinea pigs.

play01:13

Researchers would put substances on the animals' skin

play01:16

to look for blistering or scarring,

play01:18

or in their eyes to test for redness.

play01:21

But in the '80s, word got out about animal testing,

play01:25

and over time, angry customers forced companies

play01:28

to find other ways to test products.

play01:31

Now there are heaps of alternatives,

play01:34

like testing on donated tissue samples

play01:36

or artificial skin and body parts,

play01:38

or simply using ingredients that we already know are safe.

play01:42

And there are even labels like these

play01:45

to show that a product is cruelty-free.

play01:47

But despite these alternatives,

play01:49

animal testing is still legal in a lot of places around the world,

play01:53

and people have a lot of opinions about it.

play01:57

It's inhumane. Like, I don't think...

play02:00

You wouldn't test on yourself, so why would you test on animals?

play02:03

I've seen videos about animal testing and I'm like...

play02:07

I'm not too happy about it 'cause they're getting hurt.

play02:10

It's very unethical... Yeah.

play02:12

..and it's really horrible to hear about

play02:15

and it's bad that they don't really tell us about it.

play02:17

In many countries, including Australia,

play02:20

new medications and treatments

play02:22

have to be tested on animals before humans

play02:24

to make sure they're safe.

play02:26

But when it comes to cosmetic testing,

play02:28

the government here passed a law in 2019

play02:31

to stop the practice.

play02:33

There is an exception, though.

play02:34

If an ingredient is used not just in cosmetics,

play02:37

but on other stuff like household cleaning products,

play02:40

it's still allowed to be tested on animals.

play02:44

And on store shelves here in Australia,

play02:46

you can still find heaps of products

play02:48

that have been tested on animals overseas,

play02:50

which can make it hard to spot and has a lot of people concerned.

play02:57

It's a hot topic in the UK right now.

play02:59

Cosmetic testing has been banned there since 1998,

play03:03

but over the last few years,

play03:05

the UK government has been giving out licences

play03:08

which actually allow testing.

play03:10

You see, in 2019,

play03:12

the government changed its policy to match the rules in the EU,

play03:16

where some ingredients are allowed to be tested on animals

play03:19

to make sure they are safe for workers to handle.

play03:22

Animal rights groups

play03:23

and some big brands like The Body Shop

play03:26

have criticised the move,

play03:27

especially because news of it has only come out recently.

play03:31

This reaction has kind of forced the government

play03:34

to backpedal...a little bit.

play03:37

It now says that no new licences will be given out to allow testing.

play03:42

I think if I was aware that, like,

play03:44

one of my favourite companies or something

play03:46

was, like, animal testing, I wouldn't buy the product.

play03:49

Yeah. Yeah.

play03:50

It would kind of influence, like,

play03:52

how many times I would use that product 'cause, "Oh, no,

play03:55

"that animal could have, like, been harmed by that product."

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Связанные теги
CosméticosPruebas en animalesBellezaLegislaciónAlternativasEtiqueta Cruelty-FreeAustraliaReino UnidoEUCompromisos éticosConciencia del consumidor
Вам нужно краткое изложение на английском?