Ut conclave sine libris ita corpus sine anima - "A room without books ... " | Cicero

Verbis Latinis

19 Sept 202204:18

Summary

TLDRこの動画では、書物のない部屋は魂のない体のようだということわざについて説明しています。このフレーズはキケロに帰されることが多いですが、彼の現存する著作には見られません。古代ローマの書物や書写材料についても触れ、パピルス巻物や蝋板などが使用されたことを紹介しています。さらに、フレーズのラテン語文法解析を行い、その翻訳を詳しく説明しています。最後に、視聴者にチャンネル登録やベルアイコンのクリックを勧めています。

Takeaways

📚 このフレーズはキケロに帰されるが、彼の現存する著作には見られない。
📖 キケロは多くの本を書いており、その多くが現存している。
🏛 キケロは書物の力を信じ、共和制を救うために『共和制』などの本を書いた。
📜 古代の書物はパピルス巻物であった。
✍️ 自分の詩や知恵をパピルスシートに書いたり、結婚式の贈り物として利用することができる。
⚖️ 正義の女神ユースティティアの小さな像も贈り物として良い。
🎁 デジタル包装紙を印刷して贈り物を包むことができる。
🪙 古代ローマの硬貨も興味深い贈り物になる。
📝 ギリシャ人はエジプトからパピルス巻物を採用し、それをローマ人に伝えた。
📋 もう一つの書写材料は、学校や日常生活で使われた再利用可能で安価な蝋塗り木製タブレットであった。
🔤 この格言は省略形であり、動詞が省略されている。
🗣 省略形を完全な形にすると、『Ut conclave sine libris, ita corpus sine anima est』となる。
🔍 『conclave』は中性名詞で『部屋』を意味し、『corpus』も中性名詞で『身体』を意味する。
📚 『sine』は前置詞で、複数形の奪格で使われ、『liberis』は『本』の奪格複数形である。
💡 『anima』は女性名詞で、『魂』を意味し、単数形の奪格である。
📜 『Ut conclave sine libris, ita corpus sine anima』は、『本のない部屋は魂のない体のようなもの』と訳される。
🌟 次のビデオのテーマは『地から星への簡単な道はない』。
🔔 このチャンネルを気に入ったら、購読してベルアイコンをクリックして新しいビデオの更新を受け取ってください。

Q & A

キケロに関連するとされる「本のない部屋は魂のない身体のようなもの」というフレーズの起源は何ですか？
-このフレーズはキケロに関連するとされていますが、キケロの現存する著作にはこの格言は見当たりません。
このフレーズはキケロの典型的な表現ですか？
-キケロは書物の力を信じており、多くの書物を執筆しました。そのため、このフレーズは彼の思想に合致していますが、具体的な表現としては確認されていません。
古代の書物はどのような形式で存在していましたか？
-古代の書物はパピルス巻物として存在していました。ギリシャ人はこの形式をエジプトから採用し、それをローマ人に伝えました。
古代ローマでは他にどのような書写材料が使われていましたか？
-古代ローマでは、再利用可能で安価な書写材料として蝋板が使われていました。これは学校や日常生活で使用されました。
「本のない部屋は魂のない身体のようなもの」というフレーズは文法的にどのように説明されますか？
-このフレーズは省略法（エリプシス）を使用しており、述語が欠けています。
「部屋」と「身体」のラテン語での語形は何ですか？
-「部屋」はラテン語で「conclave（中性）」であり、「身体」は「corpus（中性）」です。
「本のない部屋」というフレーズのラテン語訳は何ですか？
-「本のない部屋」というフレーズはラテン語で「ut conclave sine libris」となります。
「魂のない身体」というフレーズのラテン語訳は何ですか？
-「魂のない身体」というフレーズはラテン語で「ita corpus sine anima」となります。
キケロの著作の中で共和国を守るために書かれたものは何ですか？
-キケロは『共和政』などの著作を書き、カエサルや他の人々が独裁を目指す中で共和国を守ろうとしました。
「本のない部屋は魂のない身体のようなもの」というフレーズを完全な文にするにはどうすればよいですか？
-このフレーズを完全な文にするには述語を追加し、「Ut conclave sine libris ita corpus sine anima est」という形にします。

Outlines

00:00

📚 部屋に本がないのは体に魂がないのと同じ

「本のない部屋は魂のない体のようなもの」という言葉はキケロに帰されるが、キケロの現存する著作には登場しない。キケロは本の力を信じており、共和制を守るために『共和制』などの書物を書いた。古代の本はパピルス巻物であり、ギリシャ人がエジプトから取り入れ、それをローマ人に伝えた。他の書写材料にはワックスを塗った木製のタブレットがあり、学校や日常生活で使用されていた。この表現は省略であり、動詞がない。次のビデオで三変化名詞についてのリンクを提供している。

Mindmap

Keywords

💡書庫

「書庫」とは、本を保管する場所のことで、このビデオでは「書庫が魂を持たない体と同じだ」という比喩を通して、本の存在が人間の精神的な豊かさを象徴すると説明しています。ビデオのテーマは、書庫が魂を形成し、知識を蓄えるための重要な空間であることを強調しています。

💡シセロ

「シセロ」は、古代ローマの政治家で、哲学者、弁論家として知られています。ビデオでは彼がこの格言の原作者とされているが、実際には彼の作品に現れないという疑問を提起しています。シセロは本の力を信じており、共和国を救うために「共和国」などの書籍を執筆したと触れています。

💡パピルス

「パピルス」とは、古代エジプトで使用されていた書庫の材料であり、ギリシャからローマに伝わりました。ビデオでは古代の書庫と書庫の材料としてパピルスを紹介しており、古代の人々がパピルスに詩や知恵を書き記していたと説明しています。

💡蝋塗り木の葉

「蝋塗り木の葉」とは、古代ローマ時代に学校や日常生活で使用されていた書き物のための材料です。ビデオでは、再利用が可能で安価な書庫材料として蝋塗り木の葉を紹介しており、学校や日常生活で使われたと説明しています。

💡言語と文法

「言語と文法」は、ビデオの後半で触れる主題で、ラテン語の格言の文法構造を分析しています。ビデオでは、この格言が省略形であり、文の主語や述語を追加することで、完全な文として理解できると説明しています。

💡省略

「省略」とは、文の一部を省略することで簡潔に表現する文法的な手法です。ビデオでは、ラテン語の格言が省略形で、主語や述語を追加することで、完全な文として理解を深めています。

💡ラテン語

「ラテン語」は、古代ローマの公用語であり、多くの学問書庫の言語として使われていました。ビデオでは、ラテン語の格言の翻訳とその文法構造を分析しており、ラテン語の知識がこのビデオの理解に不可欠であると強調しています。

💡第三変格

「第三変格」とは、ラテン語の名詞の変格カテゴリーの一つであり、ビデオでは「書庫」と「体」という名詞がこの変格に属し、その性質とビデオのテーマとの関連性について説明しています。

💡アブlatiブ

「アブlatiブ」とは、ラテン語の格の形態の一つで、ビデオでは「書庫なしで」という表現において「libres」という名詞がアブlatiブで使われていると分析しています。

💡アニメ

「アニメ」とは、ラテン語で「魂」を意味し、ビデオでは「魂なしの体」という表現として使われています。ビデオでは、アニメが人間の精神的な側面を表す重要な要素であると説明しています。

Highlights

A room without books is likened to a body without a soul, emphasizing the importance of books.

The quote is attributed to Cicero, but it does not appear in his surviving writings.

Cicero is known for his extensive writings and belief in the power of books.

Cicero's works include 'De Re Publica', written during the struggle for power in Rome.

Ancient books were written on papyrus rolls, highlighting the evolution of writing materials.

Papyrus rolls were the primary form of books in ancient times, passed from Egypt to Greece and Rome.

Waxed wooden tablets were a reusable and cheap writing material used in schools and daily life.

The saying is an ellipsis, lacking a predicate which can be added for clarity.

Latin language and grammar are discussed, with an example of how to complete the ellipsis.

The nominative forms 'conclave' and 'corpus' are neuter nouns of the third declension.

The ablative case is used in the proverb to express 'without books' and 'without soul'.

A translation of the proverb is provided, linking the room to the body and books to the soul.

An upcoming video on Latin simple vr is teased, suggesting a continuation of educational content.

The video encourages viewers to subscribe and enable notifications for new content.

A link to stores for papyrus sheets, statues, and Roman coins is provided for interested viewers.

Digital wrapping paper featuring the goddess of justice is available for gift wrapping.

The video concludes with music, signaling the end of the presentation.