East Meets West: Exploring the nuances of Chinese and Western landscape art

China Plus
20 Mar 202313:23

Summary

TLDRThe video script explores the rich history of landscape painting, contrasting Western and Chinese approaches. It highlights how ancient Chinese artists, such as those from the Song Dynasty, used multiple perspectives and subtle color to capture the grandeur of nature, predating European masters like Leonardo da Vinci. The script delves into the symbolic use of colors like malachite green and azurite blue, and the philosophical significance of mountains and water in Chinese art. It also touches on how these paintings reflect the artist's temperament and can convey political messages, inviting viewers to appreciate the harmony between humanity and nature.

Takeaways

  • 🎹 The script discusses the translation of natural experiences into art, highlighting the historical significance of landscape painting in both European and Chinese art.
  • 🌄 Leonardo da Vinci's quick sketch from August 5th, 1473, is noted as a revolutionary moment in European art, focusing on the natural world for its own sake.
  • đŸžïž Chinese artists were centuries ahead of the West in capturing the grandeur of nature, with a focus on mountains, water, and the natural world.
  • đŸ›ïž The National Art Museum of China hosted an exhibition displaying ancient Chinese landscape paintings, emphasizing the use of multiple perspectives and imagination.
  • đŸ–Œïž Chinese landscape paintings often avoid the use of linear perspective, instead offering viewers a greater space for imagination through formats like hanging scrolls.
  • đŸ—ș The script introduces the concept of 'three distances' in Chinese painting, which includes high distance, far distance, and level distance, to show different viewpoints of landscapes.
  • 🌌 The Chinese approach to landscape, called 'Shan shui', allows for a floating perspective, unlike the Western method which is more akin to using a camera and capturing a single viewpoint.
  • đŸ–Œïž Traditional Chinese paintings often use ink and brush strokes to depict nature, with color use being restrained and subtle, focusing on monochromatic expressions.
  • 🌈 The script draws a comparison between Chinese and Western use of color, noting the similarity in the use of blue to depict distance, as seen in both Chinese landscape paintings and Da Vinci's works.
  • đŸžïž Chinese landscape paintings are not just representations of nature but also reflect the artist's temperament, aspirations, and can convey political messages.
  • 🌳 The script concludes by emphasizing the importance of nature in Chinese art and the unique heights Chinese landscape painting has reached, inviting viewers to experience nature as the ancient painters did.

Q & A

  • What significant event in art history is mentioned in the script?

    -The script mentions a revolutionary moment in European art on August 5th, 1473, when Leonardo da Vinci made a quick sketch of the Tuscan landscape, marking a shift in how artists viewed and depicted nature.

  • How did ancient Chinese artists differ from Leonardo da Vinci in their approach to landscape art?

    -Ancient Chinese artists had already been capturing the grandeur of nature in their works centuries before Leonardo da Vinci, focusing on the essence of mountains and trees rather than just their appearance.

  • What is the significance of the National Art Museum of China's exhibition mentioned in the script?

    -The exhibition at the National Art Museum of China showcased a range of landscape paintings by ancient Chinese masters, highlighting the rich history and unique perspectives of Chinese landscape art.

  • What is the 'three distance' method in Chinese landscape painting?

    -The 'three distance' method refers to the high distance, far distance, and level distance perspectives used by Chinese painters to depict landscapes, allowing for a multifaceted view of the scene.

  • How does the concept of 'Shan shui' in Chinese art differ from Western landscape painting?

    -In Chinese 'Shan shui' art, the artist doesn't necessarily need to be in the scene, offering a floating perspective, whereas Western landscape painting often requires the artist to be in the scene, capturing it as a real view.

  • What role do colors play in traditional Chinese landscape paintings?

    -Colors in traditional Chinese landscape paintings are used more subtly and restrained compared to Western art, often focusing on the use of various shades of ink and brush strokes to depict nature.

  • Why are green and blue colors significant in Chinese landscape paintings?

    -Green and blue colors in Chinese landscape paintings are used to evoke a dreamy, utopian landscape and represent the naturalistic representation of forests and the effect of atmospheric perspective on distant mountains.

  • What is the significance of the 'Panorama of Rivers and Mountains' painting from the Song Dynasty?

    -The 'Panorama of Rivers and Mountains' is a 900-year-old masterpiece that presents a majestic landscape across a 12-meter-long silk scroll, symbolizing the height of Chinese landscape painting and its expressive use of color and detail.

  • How do Chinese landscape paintings reflect the artist's temperament and aspirations?

    -Chinese landscape paintings are not just representations of the external world; they reflect the artist's temperament, aspirations, and sometimes even political messages, showing a deep connection with nature and philosophical thought.

  • What is the purpose of the trip to the Great Outdoors mentioned in the script?

    -The trip to the Great Outdoors is meant to provide a firsthand experience of the natural beauty that has inspired ancient Chinese painters, allowing one to understand and appreciate the connection between nature and art.

  • What does the script suggest about the perception of landscape in art?

    -The script suggests that landscape art, whether Chinese or Western, is a reflection of the artist's perception of the natural world, with each culture offering a unique lens through which to view and interpret nature.

Outlines

00:00

🎹 The Evolution of Landscape Art

This paragraph discusses the history and significance of landscape paintings, highlighting the pioneering work of Leonardo da Vinci and the long-standing tradition of Chinese landscape art. It emphasizes the Chinese approach to landscape, which offers viewers a broader space for imagination through multiple perspectives, as opposed to the Western method that focuses on creating depth and space within a single viewpoint. The paragraph also introduces the concept of 'floating perspective' and mentions the use of color in ancient art, with a particular focus on the restrained and subtle use of color in Chinese literati artworks.

05:01

đŸ–Œïž The Artistic Use of Color in Chinese Landscapes

This paragraph delves into the use of color in Chinese landscape paintings, with a focus on the traditional use of green and blue to depict mountains and forests. It draws a parallel between the Chinese method of using color to represent distance and Leonardo da Vinci's aerial perspective, where the effect of air and humidity causes distant mountains to appear blue. The paragraph also discusses the symbolic use of malachite green and azurite blue in Chinese paintings to evoke a dreamy, utopian landscape, exemplified by a 900-year-old masterpiece from the Song Dynasty.

10:17

🌿 The Deeper Meaning of Chinese Landscape Paintings

This paragraph explores the deeper meanings behind Chinese landscape paintings, which are not merely representations of nature but also reflections of the artist's temperament and aspirations. It touches on the use of landscape paintings to convey political messages and discusses the importance of nature in Chinese art. The paragraph concludes with a reflection on the journey of understanding the history of perception of the natural world through art and the personal impact of viewing landscape paintings.

Mindmap

Keywords

💡Landscape Painting

Landscape painting is a genre of art that depicts natural scenery such as mountains, forests, and rivers. In the video, landscape painting is central to exploring the relationship between ancient Chinese artists and nature. The script mentions how Chinese painters used landscape paintings to offer viewers a greater space for imagination and to present more than a simple description of the visible world.

💡Perspective

Perspective in art refers to the technique of representing three-dimensional objects on a two-dimensional surface in a way that appears 'realistic' to the viewer. The video contrasts Western and Chinese approaches to perspective, noting that Chinese painters often use a 'floating perspective' to offer multiple viewpoints, while Western art often employs a single, fixed viewpoint to create depth.

💡Tang Yin

Tang Yin is one of the most famous painters from the Ming Dynasty in China. His work is highlighted in the video as an example of Chinese landscape painting. The script describes his paintings as featuring mountains and water, showcasing the Chinese tradition of capturing the grandeur of nature.

💡Hanging Scroll

A hanging scroll is a traditional Chinese and Korean form of painting, calligraphy, or text that is mounted on a scroll for display. The video mentions the hanging scroll format as a way for Chinese painters to present multiple perspectives and offer viewers a greater space for imagination.

💡Shan Shui

Shan Shui, which translates to 'mountain-water,' is a term used to describe a style of Chinese painting that focuses on landscape and nature. The video explains that Shan Shui paintings do not necessarily require the viewer to be 'in the scene,' allowing for a more imaginative and interpretive experience.

💡Aerial Perspective

Aerial perspective, also known as atmospheric perspective, is a technique used in painting to represent depth by gradating color and tone. The video draws a parallel between Leonardo da Vinci's use of aerial perspective and the naturalistic representation of distant mountains as blue in Chinese landscape paintings.

💡Chinese Literati

Chinese literati refers to the scholar-official class in traditional Chinese society who were patrons of the arts and often practiced painting and calligraphy. The video notes that literati artworks, including landscape paintings, often used restrained and subtle colors, focusing on brushwork and ink shades.

💡Ink Wash Painting

Ink wash painting is a style of Chinese painting that uses black ink and water to create various shades and textures. The video describes how traditional Chinese paintings use ink wash techniques to depict nature, illustrating the artist's temperament and aspirations.

💡Political Messages

The video suggests that Chinese landscape paintings are not merely representations of nature but can also convey political messages or reflect the artist's temperament and aspirations. This concept shows the multi-layered meanings that can be embedded within art.

💡Johannes Vermeer

Johannes Vermeer is a Dutch painter known for his masterful use of light and color. The video references Vermeer's painting 'The Astronomer' to illustrate the concept of choosing one's viewpoint in art, which parallels the Chinese approach to landscape painting.

💡Panorama of Rivers and Mountains

This is a symbolic work from the Song Dynasty, mentioned in the video as a 900-year-old masterpiece that presents a majestic landscape across a long silk scroll. It exemplifies the grandeur and detail that Chinese landscape paintings can achieve, reflecting the deep cultural appreciation for nature.

Highlights

The idea of translating natural experiences onto the canvas is explored through historical art.

Leonardo da Vinci's quick sketch of the Tuscan landscape in 1473 marked a revolutionary moment in European art.

Chinese artists had been capturing the grandeur of nature centuries before da Vinci.

An exhibition at the National Art Museum of China displayed ancient Chinese landscape paintings.

Tang Yin's painting from the Ming Dynasty exemplifies the Chinese approach to landscape art.

Chinese painters use multiple perspectives to offer viewers a greater space for imagination.

The concept of 'three distances' in Chinese landscape painting is explained.

Chinese landscape painting allows for a 'floating perspective', unlike Western art which often uses a fixed viewpoint.

Johannes Vermeer's 'Astronomer' is used as an example of how Chinese art allows for multiple viewpoints.

Western landscape art often requires the viewer to be placed within the scene, unlike Chinese art.

The use of color in Chinese literati paintings is subtle and restrained, focusing on ink and brushwork.

A monochromatic painting is discussed, highlighting the use of blue and green to depict mountains.

The similarity between Chinese landscape painting and da Vinci's aerial perspective is noted.

Malachi green and azurite blue are highlighted as favorite colors in Chinese landscape paintings.

A 900-year-old Song Dynasty masterpiece, 'Panorama of Rivers and Mountains', is described.

Chinese landscape paintings often express a desire to be at one with nature.

The importance of nature in Chinese art and its reflection of the artist's temperament and aspirations is discussed.

Chinese landscape paintings can also convey political messages.

The journey concludes with a reflection on the history of perception of the natural world in art.

Transcripts

play00:00

imagine yourself strolling along the

play00:03

beach or trekking in the woods

play00:05

or soaring Above the Clouds

play00:08

how would you translate those

play00:10

experiences onto the canvas

play00:13

on August 5th 1473 a young aspiring

play00:16

artist decided to draw the beautiful

play00:18

Tuscan landscape this quick sketch by

play00:21

Leonardo da Vinci marks a revolutionary

play00:24

moment in European art

play00:26

to look at mountains and trees just for

play00:28

themselves was unprecedented but

play00:31

centuries before the ages of Leonardo

play00:33

the Chinese artist had already been

play00:35

capturing the Grandeur of nature in

play00:37

their works of art

play00:39

so to explore the nuances of landscape

play00:42

paintings let us immerse ourselves in

play00:44

nature through the in campaign of

play00:46

ancient artists

play00:52

a few hundred meters east of the

play00:54

capital's Forbidden City so see National

play00:57

Art Museum of China

play01:00

among many of its thematic exhibitions

play01:03

held this summer The Museum hosted a

play01:05

show that displayed a range of landscape

play01:07

paintings by ancient Chinese Masters

play01:12

this painting from the one of the most

play01:14

famous painter in Ming Dynasty it's

play01:16

called Tang Yin this painting can see

play01:19

mountains and water

play01:25

and this one you can see the Horizon but

play01:29

because of the hanging scroll this

play01:31

format

play01:33

you have multiple perspective

play01:36

Chinese painters hope to offer viewers a

play01:39

greater space for imagination and

play01:42

present a more than simple description

play01:43

of the visible world

play01:46

so they deliberately avoid the use of

play01:48

perspectives

play01:51

in the west viewers are accustomed to

play01:54

having the artist create depth and space

play01:56

for them in a painting

play01:58

the painters strive to recreate a real

play02:01

view of what they see

play02:04

in North Song Dynasty there's a famous

play02:07

painter called Goshi and he have a

play02:10

method of painting landscape a method of

play02:13

three distance like high distance far

play02:17

distance and you know level distance

play02:20

so it actually shows the different ways

play02:24

how you look at as a landscape for

play02:26

example you look up you look down and

play02:29

you look forward the three ways but the

play02:33

three ways can be used separately and

play02:35

also can be used together to give an

play02:38

impression of the mountains distance and

play02:41

the different viewpoints

play02:43

our ancestors develop the way

play02:46

to use a multiple viewpoints like a

play02:49

floating perspective to see the

play02:52

landscape and to present the landscape

play02:56

to the viewers

play03:02

we can refer to Johannes Vermeer one of

play03:06

his paintings astronomer

play03:10

for example the Chinese way of Shan shui

play03:14

you don't necessarily need to be in the

play03:17

scene you are like the astronomer

play03:20

holding a globe you can choose whatever

play03:24

angle you want to see entirely up to you

play03:28

so when we talk about for example

play03:31

Western you call it landscape there's a

play03:33

land and Escape right there are two

play03:35

words first you have a land then you

play03:37

have Escape which is you need to have a

play03:39

horizon

play03:41

for example you have Seascape

play03:43

you have a ctscape but all the same you

play03:47

have to put yourself in the scene and to

play03:50

see whether it's City whether a sea

play03:53

whether it's like you know the land with

play03:56

mountains but you put himself in the in

play04:00

the view but for the Chinese way you

play04:03

don't necessarily need to be in the

play04:05

scene but for the Western methods it's

play04:08

like using a camera

play04:09

you have to stand in the scene and click

play04:13

and take the photo that is the scene in

play04:16

front of you it's like a friend

play04:18

colors were used by artists as far back

play04:21

as 40 000 years ago they're essential

play04:24

and helping artists to render the world

play04:26

as they see it

play04:28

to a certain extent the invention of new

play04:30

color pigments prompted the development

play04:33

of art History's Greatest movements

play04:39

yet the use of color is rather

play04:41

restrained and subtle in most Chinese

play04:43

literati's artworks

play04:51

deemed an extension of calligraphy

play04:53

traditional Chinese paintings use

play04:55

various shades of ink and different

play04:57

styles of brush Strokes to depict nature

play05:01

[Music]

play05:19

now what about this painting this is a

play05:23

monochromatic

play05:24

yeah it's colored are using the blue and

play05:27

green as a main color to depict the

play05:31

mountains what we can see from this

play05:33

painting is that the very typical use of

play05:37

the

play05:38

green and blue landscape paintings in

play05:41

the Chinese tradition this is typical

play05:44

so when we look at this painting in

play05:46

detail you have rocks and you have

play05:49

Pavilions houses there's a forest

play05:51

there's small passes and the small you

play05:54

know waterfalls so that gives you the

play05:57

idea if you walk into the forest that's

play06:00

what you get

play06:01

[Music]

play06:02

this painting is quite interesting

play06:04

because it's colored green represent the

play06:07

forest so it's like naturalistic

play06:10

representation however about the blue is

play06:13

there's a similarity of The Da Vinci's

play06:16

method

play06:17

because DaVinci developed the aerial

play06:20

perspective what area perspective is

play06:23

because the air and humidity of the air

play06:27

the oxygen

play06:28

the the Nature's effect so the mountain

play06:31

if you look the mountain so far the

play06:34

mountain becomes a blue color

play06:40

[Music]

play06:42

for example if you think about the Mona

play06:44

Lisa if you look at the back the

play06:47

mountains are blue

play06:51

but in China we don't talk about the

play06:54

methods but through their own eyes you

play06:57

can see the mountain by far its blue

play07:00

color so we use the same method even

play07:03

though Da Vinci never had any

play07:06

conversation with the Chinese artists so

play07:09

the theoretically they are using the

play07:11

same method but just a different how to

play07:13

say explanation and understanding

play07:20

Malachi green and azerite blue were

play07:23

favorite colors among Chinese cord

play07:25

painters

play07:28

these minerals were often used to evoke

play07:30

a dreamy utopian landscape

play07:34

one of the most symbolic works is a

play07:37

panorama of rivers and mountains from

play07:39

the Song Dynasty

play07:43

[Music]

play07:45

rich in color and expressive in my new

play07:48

details this 900 year old Masterpiece

play07:51

presents a majestic landscape spread

play07:54

across a 12 meter long silk scroll

play07:57

when this legendary artwork went on

play08:00

Exhibition at The Palace Museum in

play08:02

Beijing in 2017 people flocked there

play08:06

from across the country lining up for

play08:08

hours just to get a glimpse of it

play08:13

an artist childabai was among the

play08:15

visitors

play08:17

he explains to me why Chinese painters

play08:20

often express their desire to be at one

play08:22

with nature

play08:29

um

play08:41

[Music]

play08:50

foreign

play08:56

[Music]

play09:18

from very early times the Chinese viewed

play09:21

mountains as sacred and the abodes of

play09:23

Immortals being in nature was a retreat

play09:26

for refreshing one spirit and mind the

play09:29

beauty of mountains and water nurture

play09:31

the minds of many scholars throughout

play09:33

Chinese history

play09:34

[Music]

play09:35

now to relax and recharge like the

play09:38

ancient Chinese painter did we take a

play09:40

trip to the Great Outdoors

play09:41

[Music]

play09:44

60 kilometers north of downtown Beijing

play09:48

is an enchanting destination tucked away

play09:51

in the mountains

play09:54

tranquil and Serene Vibe of this place

play09:56

has an almost healing power

play09:58

thank you

play10:00

foreign

play10:17

[Music]

play10:28

[Music]

play10:42

Chinese landscape paintings are seldom

play10:45

mere representations of the external

play10:47

world

play10:48

while they reflect the artist's

play10:50

temperament and aspirations they can

play10:52

also be used to convey political

play10:54

messages

play10:56

foreign

play11:12

[Music]

play11:30

[Music]

play11:33

back to the city center

play11:36

we take a half hour car ride to the

play11:39

qinghua University Art Museum where an

play11:42

exhibition spotlighting Chinese artists

play11:44

appreciation of nature is being held

play11:48

throughout this entire Journey there

play11:51

have been two pressing questions on my

play11:53

mind why do Chinese place such

play11:55

importance on nature in their arts and

play11:58

White House Chinese landscape painting

play12:00

been taken to such extreme Heights

play12:03

foreign

play12:11

[Music]

play12:46

[Music]

play12:51

while Landscaping the Arts between the

play12:53

ism was stiffer in their aesthetic

play12:55

qualities and world view when we put

play12:57

them together as a whole they give us a

play13:00

history of perception how men look at

play13:02

the natural world

play13:04

I mean even the most realistic depiction

play13:06

of the natural realm is the artist

play13:08

reading on the image of the world so for

play13:11

me I think when I look at a landscape

play13:13

painting I don't think I'll ever see it

play13:15

the same again

play13:18

Lin Lin cgtn

play13:22

foreign

Rate This
★
★
★
★
★

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
Landscape ArtChinese MastersEuropean ArtNature ConnectionTang YinGoshiShan ShuiAerial PerspectiveColor UseCultural HeritageArtistic Evolution
Besoin d'un résumé en anglais ?