Why Did English Become the International Language?

Langfocus
1 Oct 201707:24

Summary

TLDRIn diesem Video wird untersucht, warum Englisch zur internationalen Sprache wurde. Der Sprecher erklärt, dass die Dominanz des Englischen teilweise auf die Rolle der USA als Supermacht zurückzuführen ist, aber auch auf die Expansion des britischen Empires im 16. bis 20. Jahrhundert. Heute wird Englisch weltweit in der Diplomatie, Wissenschaft, im Handel und auf dem Internet genutzt. Obwohl andere Sprachen wie Russisch, Französisch oder Mandarin ebenfalls eine Rolle spielen, bleibt Englisch durch Globalisierung und Technologie die wichtigste Lingua franca. Die Zukunft dieser Rolle wird ebenfalls diskutiert.

Takeaways

  • 🌐 Die globale Präsenz des Britischen Empires hat die Verbreitung der englischen Sprache auf alle vier Ecken der Erde ermöglicht.
  • 🇺🇸 Der Aufstieg der USA hat diesen Impuls verstärkt und die englische Sprache zu einer echten Weltsprache gemacht.
  • 🏛 Die Kolonialgeschichte hat dazu beigetragen, dass Englisch in vielen Teilen der Welt als Sprache der Verwaltung und des Handels dominiert.
  • 🌐 Die Verbreitung von Technologie und Globalisierung hat die Rolle der englischen Sprache als globale Sprache weiter verstärkt.
  • 🌐 Das Internet hat die Verbreitung der englischen Sprache beschleunigt und sie zur Nummer-1-Sprache im Online-Bereich gemacht.
  • 💬 Englisch dient als Sprache der Kommunikation für Menschen mit unterschiedlichen Muttersprachen, auch auf der Straße und im Internet.
  • 📚 Über 96% der wissenschaftlichen Artikel werden heute auf Englisch verfasst, was die Sprache zur Sprache der Wissenschaft macht.
  • 🌍 Die politische und wirtschaftliche Macht der USA nach dem Zweiten Weltkrieg hat die Rolle der englischen Sprache als diplomatische Sprache weiter festgelegt.
  • 🎥 Die Verbreitung von amerikanischen Filmen, Fernsehsendungen und Musik hat die Allgegenwärtigkeit der englischen Sprache in der Massenkommunikation verstärkt.
  • 🏫 Englisch wird in vielen Ländern als Zweitsprache gelehrt, was ihre Rolle als internationale Sprache weiter festigt.

Q & A

  • Warum ist Englisch zur internationalen Sprache geworden?

    -Englisch ist aufgrund der britischen Kolonialgeschichte und der Rolle der USA als globale Supermacht zur globalen Sprache geworden.

  • Welche Rolle spielte die Kolonialgeschichte Englands für die Verbreitung des Englischen?

    -England begann im 16. Jahrhundert, Überseekolonien zu gründen, und das britische Imperium erstreckte sich Ende des 18. Jahrhunderts auf Teile von Indien, Afrika, der Karibik, Kanada und dem späteren USA.

  • Wie wichtig war die Rolle der USA für die Positionierung des Englischen als internationale Sprache?

    -Die USA, als wirtschaftliche und politische Supermacht, trugen dazu bei, dass Englisch zur Hauptsprache in internationalen Beziehungen, Handel und Wissenschaft wurde.

  • In welchem Jahrhundert begann die Vereinigten Staaten, politischen Einfluss in Europa auszuüben?

    -Die USA begannen nach dem Ersten Weltkrieg politischen Einfluss in Europa auszuüben, was durch ihre Rolle im Ersten Weltkrieg und der Schaffung des Versailler Vertrages verstärkt wurde.

  • Wie hat der Zweite Weltkrieg die Rolle des Englischen als globale Sprache beeinflusst?

    -Nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelte sich Englisch weiterhin zur Hauptglobalen Sprache, als die USA zu einer voll entwickelten Weltmacht wurden und militärisch in Europa präsent waren.

  • Welche Rolle spielten Massenmedien wie Filme, Fernsehen und Musik für die Verbreitung des Englischen?

    -Massenmedien trugen dazu bei, dass Englisch weltweit verbreitet wurde, indem sie die Sprache vielen Menschen durch amerikanische Kultur und Unterhaltungsprodukte bekannt machten.

  • Warum ist Englisch heute die Sprache Nr. 1 im Internet?

    -Englisch ist die Sprache Nr. 1 im Internet, weil es die Sprache ist, die von Menschen aus der ganzen Welt online verwendet wird, um miteinander zu kommunizieren.

  • Wie hat die Globalisierung die Rolle des Englischen als globale Sprache verfestigt?

    -Durch die Globalisierung haben Menschen aus der ganzen Welt mehr Interaktionen und sind auf die globale Sprache angewiesen, was die Rolle des Englischen als globale Sprache verfestigt hat.

  • Welche Rolle spielte die Sowjetunion und Russisch während des Kalten Krieges als internationale Sprache?

    -Während des Kalten Krieges war Russisch die Sprache, die in den meisten Mitgliedsstaaten der Sowjetunion gesprochen wurde, und wissenschaftliche Artikel wurden hauptsächlich auf Englisch oder Russisch verfasst.

  • Wie viele Menschen sprechen Englisch heute als Muttersprache oder Zweitsprache?

    -Es gibt etwa 360 Millionen Muttersprachler und über eine Milliarde, die Englisch als Zweitsprache sprechen. Manche Schätzungen gehen sogar von bis zu 2 Milliarden Englischsprechern aus.

  • Wird Englisch ewig als internationale Sprache dienen?

    -Nichts dauert ewig, aber es sieht so aus, als würde Englisch für die absehbare Zukunft als internationale Sprache dienen.

Outlines

00:00

🌐 Warum wurde Englisch zur internationalen Sprache?

Der erste Absatz des Video-Scripts stellt die Frage, warum Englisch zur globalen Sprache geworden ist. Es wird erklärt, dass Englisch die Sprache des internationalen Handels, der Hauptsprache der diplomatie, der Luftverkehrskontrolle und die Sprache der meisten wissenschaftlichen Zeitschriften ist. Englisch ist auch die am häufigsten im Internet verwendete Sprache und die, die internationale Reisende mit unterschiedlichen Muttersprachen verwenden, um miteinander zu kommunizieren. Der Text führt dann auf die Rolle der USA als globale Supermacht ein, aber auch die frühere Ausweitung des britischen Empires durch Kolonien in Asien, Afrika, der Karibik, Kanada und den USA. Es wird auch erwähnt, dass viele andere Sprachen in den USA gesprochen wurden, aber Englisch aufgrund der britischen Kolonisierung zur dominierenden Sprache wurde.

05:02

🌍 Die Ausbreitung des Englischen durch das britische Empire und die USA

Der zweite Absatz des Scripts erläutert, wie das britische Empire weiterhin Kolonien nach der Unabhängigkeit der USA gründete, einschließlich großer Gebiete in Indien, Afrika, Australien, Neuseeland und dem Nahen Osten. 1922 bedeckte das britische Empire fast ein Viertel der Erde und hatte etwa ein Fünftel der Weltbevölkerung. In einigen Ländern, die von englischen Siedlern bevölkert wurden, wurde Englisch zur dominierenden Sprache, während es in anderen Ländern, die nur von Verwaltungs-, Militär- und Handelspersonal besucht wurden, zu einer prestigeträchtigen Sprache und einer praktischen lingua franca wurde. Der Text betont, dass Englisch nicht die einzige koloniale Sprache war, die sich weltweit durchsetzte, aber zusammen mit Spanisch und Französisch eine der Hauptsprachen war. Die wirtschaftliche und politische Macht der USA im 20. Jahrhundert, insbesondere nach dem Zweiten Weltkrieg, half Englisch, sich zur Hauptsprache der internationalen Diplomatie und des Handels zu entwickeln. Die Verbreitung von amerikanischer Kultur durch Film, Fernsehen und Musik sowie die Globalisierung haben dazu beigetragen, dass Englisch zur Sprache des Internets und der globalen Kommunikation wurde.

Mindmap

Keywords

💡Lingua Franca

Eine Sprache, die als Kommunikationsmittel zwischen verschiedenen Sprachgemeinschaften dient und nicht unbedingt die Muttersprache der Kommunikationspartner ist. Im Video wird Englisch als globale Lingua Franca beschrieben, da es die am häufigsten verwendete Sprache im Internet, in der internationalen Diplomatie und im Geschäftsverkehr ist. Ein Beispiel aus dem Skript: '...es ist die Sprache, die internationale Reisende mit verschiedenen Muttersprachen verwenden, um zu kommunizieren (die sehr Definition einer Lingua Franca).'

💡Globale Macht

Eine politische oder wirtschaftliche Macht, die weltweit Einfluss hat. Im Kontext des Videos bezieht sich dies auf die Vereinigten Staaten von Amerika, die als globale Supermacht eine entscheidende Rolle bei der Verbreitung der englischen Sprache gespielt haben. '...teilweise aufgrund der Rolle der Vereinigten Staaten von Amerika als globale Supermacht.'

💡Britisches Weltreich

Ein ehemiges koloniales Imperium, das im 19. und 20. Jahrhundert viele Teile der Welt beherrschte. Im Video wird erklärt, wie die Ausdehnung des Britischen Weltreichs dazu beigetragen hat, dass Englisch in vielen Teilen der Welt verbreitet wurde. '...durch die Kolonienbildung Englands begann im 16. Jahrhundert und bis zum Ende des 18. Jahrhunderts hatte das Britische Weltreich eine ziemlich ausgedehnte...'

💡Kolonisation

Der Prozess der Eroberung und Besiedlung von Gebieten durch eine andere Nation. Im Video wird dies als ein Grund für die Verbreitung der englischen Sprache diskutiert, da die Briten und andere Nationen Kolonien in verschiedenen Teilen der Welt etabliert haben. '...In dem 16. Jahrhundert begann England, Übersee-Kolonien zu gründen...'

💡Wirtschaftliche Macht

Die Fähigkeit, Einfluss durch wirtschaftliche Mittel auszuüben. Im Video wird die wirtschaftliche Macht der Vereinigten Staaten als ein Faktor hervorgehoben, der dazu beigetragen hat, dass Englisch zur internationalen Sprache wurde. '...nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Vereinigten Staaten zu einer starken Wirtschaftsmacht...'

💡Massenkommunikation

Die Verbreitung von Informationen oder Ideen an eine große Anzahl von Menschen gleichzeitig. Im Video wird dies als ein Mittel beschrieben, durch das die englische Sprache global verbreitet wurde, insbesondere durch amerikanische Filme, Fernsehen und Musik. '...Fortschritte in der Technologie führten zu Massenkommunikation und Medien...'

💡Globalisierung

Der Prozess der Vernetzung und Integration verschiedener Teile der Welt durch wirtschaftliche, politische und kulturelle Wechselbeziehungen. Im Video wird die Globalisierung als ein Phänomen betrachtet, das die Stellung der englischen Sprache als globale Sprache stärkt. '...in den letzten paar Jahrzehnten hat die Globalisierung die Stellung der englischen Sprache als globale Sprache festgelegt...'

💡Internet

Ein globales Netzwerk von Computern, das Informationsaustausch und Kommunikation ermöglicht. Im Video wird das Internet als ein Katalysator für die Verbreitung der englischen Sprache beschrieben, da es eine Plattform für die Kommunikation und den Informationsaustausch in Englisch bietet. '...und das Internet hat diese Tendenz beschleunigt. Englisch ist die Nummer-1-Sprache im Internet...'

💡Zweitsprache

Eine Sprache, die jemand lernt, nachdem er seine Muttersprache erlernt hat. Im Video wird erwähnt, dass über eine Milliarde Menschen Englisch als Zweitsprache sprechen, was zu der Verbreitung der englischen Sprache beiträgt. '...es gibt über eine Milliarde, die es als Zweitsprache sprechen.'

💡Kaltherzigkeit

Ein Gefühl des Abstandes oder der Gleichgültigkeit gegenüber anderen oder einer Situation. Im Video wird die Kaltherzigkeit gegenüber der deutschen Sprache während des Ersten Weltkriegs erwähnt, was dazu geführt hat, dass sie in den USA in Gebrauch kam. '...wegen des Stigmas, mit Deutschland assoziiert zu sein.'

Highlights

English is the de facto global lingua franca, used in global commerce, diplomacy, air traffic control, and the majority of academic journals.

The internet is a key reason why English is the most common language among international travelers and serves as a lingua franca.

English's rise to global status is largely due to the United States' role as a global superpower.

The roots of English dominance began with the British Empire's colonization in the 16th century, spreading English across the globe.

The British Empire covered almost a quarter of the Earth by 1922, and this vast spread helped establish English in many parts of the world.

In many colonies, English became a prestigious lingua franca, facilitating communication among diverse populations.

Although French was the lingua franca in the 19th century, English surpassed it in the 20th century, particularly after World War I.

World War II was a critical turning point for the global dominance of English as the U.S. became a superpower.

American movies, TV, and music spread English around the world, reinforcing its global presence.

Today, over 96% of scientific articles are written in English, solidifying its role in academic and research fields.

Globalization and mass communication have further entrenched English as a global language.

The internet has accelerated the spread of English, making it the dominant language online.

After the collapse of the USSR, Russian as a lingua franca declined, leaving English more prominent in science and global communication.

Although Mandarin is growing in influence, it's unlikely to surpass English due to China's isolated online ecosystem.

While 360 million people speak English as their native language, over a billion people speak it as a second language.

Transcripts

play00:04

Hello everyone.

play00:05

Welcome to the Langfocus channel, and my name is Po-ru.

play00:08

“Why did English become the international language?”

play00:12

- That is the question we're going to answer today.

play00:14

English is the de facto global lingua franca.

play00:17

It is the language of global commerce, the main language of international diplomacy,

play00:21

the language of air traffic control, and the majority of of academic journals.

play00:27

play00:28

Maybe most importantly for us, it's the most common language on the internet, and it's

play00:31

the language that international travellers with different native languages use to communicate

play00:35

(the very definition of a lingua franca).

play00:38

But how did English reach this kind of status?

play00:41

Well, it's partly because of the United States of America's role as a global superpower.

play00:45

But the scene was set earlier than that.

play00:48

In the 16th century England started to establish overseas colonies, and by the end of the 18th

play00:53

century the British Empire had grown quite extensive, with colonies in a few parts of

play00:57

India and Africa, in the Caribbean, Canada, and what was to become the United States.

play01:02

The British were not the only ones establishing colonies, of course.

play01:06

Much of present day Canada and the US was part of New France, a large area that had

play01:10

been colonized by the French.

play01:12

But these areas were lost to the British during the 7 years war.

play01:16

Much of what is now the southern and western United States was colonized by the Spanish,

play01:20

but these areas were taken in wars with Spain and later Mexico.

play01:26

The Dutch had also colonized the area of New Netherland, but it was lost to the British

play01:30

in the late 17th century.

play01:32

There were also non-British immigrants to the British colonies, for example German speaking

play01:38

immigrants.

play01:39

For a long part of the USA's history, German was its second most widely spoken language.

play01:43

It declined in use during the first world war, because of the stigma of being associated

play01:48

with Germany.

play01:49

So while there were numerous languages spoken by settlers, English became the dominant language

play01:54

in the United States.

play01:55

*****

play01:56

The British kept on establishing colonies after American independence, including much

play01:59

larger areas of the Indian subcontinent and Africa, Australia and New Zealand, and after

play02:05

the first world war – in the Middle East.

play02:06

including colonies on the Indian subcontinent, in Africa, Australia and New Zealand, and

play02:08

after the first world war in the Middle East.

play02:09

In 1922 the British Empire covered almost a quarter of the earth, and about 1/5 of the

play02:13

world's population.

play02:14

Some of these countries became populated by English settlers, and these are the countries

play02:18

where English became the dominant language, replacing many others.

play02:22

Other countries were not populated by permanent settlers, only by administrative, military,

play02:27

and commercial personnel.

play02:28

In some of these countries, English did not become the single dominant language, but became

play02:33

a prestige language and a convenient lingua franca that could facilitate communication

play02:37

between linguistically diverse populations.

play02:40

English was not the only colonial language gaining a foothold throughout the world.

play02:44

But along with Spanish, and French it was one of the main ones, and its hard to imagine

play02:48

a language other than one of these becoming the global lingua franca.

play02:52

Through the 19th century it was French, but English began to surpass French in the 20th

play02:57

century.

play02:58

By the time of the First World War, the United States had become a strong economic power,

play03:02

and its role in the war increased its political influence in Europe.

play03:05

After the war, the Treaty of Versailles was written not only in French, but also in English.

play03:10

This signalled the start of English as a language of diplomacy.

play03:13

But it was after WWII when English really began to develop into the main global lingua

play03:18

franca as the United States developed more fully into a world superpower.

play03:22

This is partly because after the war, the United States' military maintained a presence

play03:26

in Europe to assist in reconstruction efforts, which greatly increased its international

play03:31

influence.

play03:32

And this didn't stop with Europe: American economic, political, and military influence

play03:36

over much of the world has been the reality for decades.

play03:39

As the United States grew in power, advancements in technology gave rise to mass communication

play03:44

and media.

play03:46

American movies, tv, and music spread throughout the world, exposing regular people to the

play03:50

English language.

play03:51

Rather than being just the lingua franca of international business people and diplomats,

play03:55

you can now stay at a youth hostel and communicate with most of the other travellers in English.

play03:59

This is largely thanks to mass communication, as well as English as a second language classes

play04:04

now being a part of the school curriculum in many countries.

play04:08

This is something that increased in response to the growing importance of English.

play04:16

One the last remaining obstacles to English truly becoming the world language was the

play04:20

USSR during the Cold War.

play04:22

Russian was the lingua franca in most of the USSR's member states.

play04:26

And scientific articles during that time were written mainly in either English or Russian.

play04:31

But the decline and ultimate collapse of the USSR resulted in a decline in Russian as a

play04:36

lingua franca and language of science.

play04:38

Today, over 96% of scientific articles are written in English.

play04:42

In the past couple of decades, globalization has solidified the position of English as

play04:46

a global language, with people from all over the world interacting with each other more,

play04:51

and relying on the global lingua franca.

play04:53

On top of that, the internet has accelerated that trend.

play04:57

English is the number 1 language online, and people from all over the world are constantly

play05:01

exposed to English online, and communicate via social media with people from all over

play05:06

the world, mainly in English.

play05:07

All you have to do is take one look at the comments on this channel, and you'll see that

play05:11

English functions as the lingua franca of much of the internet.

play05:14

So in short, the reach of the British Empire brought English to all 4 corners of the globe,

play05:19

and the rise of America built upon that momentum.

play05:22

And as the world has gotten smaller due to technology and globalization, English has

play05:26

become a truly global language.

play05:28

Does everyone speak English well?

play05:30

No of course not.

play05:31

But on top of the roughly 360 million native speakers of English, there are over a billion

play05:36

who speak it as a second language.

play05:38

Some people say as many as 2 billion people around the world speak English, I guess depending

play05:43

on what level of proficiency we include.

play05:46

Will English be the international language forever?

play05:48

Well, forever is very absolute world.

play05:51

Nothing lasts forever.

play05:52

But it seems that English will be the international language for the forseeable future.

play05:56

Will Mandarin become the international language since China is growing in influence?

play06:00

I doubt it.

play06:01

China exists in a bubble, cut off from the rest of the internet and social media world.

play06:06

They basically have their own separate world online and their own separate media, and this

play06:10

limits the amount of cultural influence China will have on the rest of the world.

play06:14

I think that people in China will continue to learn English to communicate with the rest

play06:18

of the world.

play06:19

But, if you work at a souvenir shop in a tourist area, Mandarin might become your daily lingua

play06:23

franca.

play06:24

Will Esperanto become the internationl language?

play06:27

NOPE.

play06:28

Shrug

play06:29

The question of the day:

play06:30

If you're watching this video, you obviously speak English.

play06:32

How about the other people you know, and the people in your area?

play06:36

How well do most of them know English?

play06:37

And native speakers of English, what has been your experience using English while traveling?

play06:42

Have you found it easy to get around using English?

play06:44

Does it depend on the location?

play06:46

Let us know in the comments down below.

play06:48

Be sure to follow Langfocus on, you know, all those social media things I mention in

play06:52

every video.

play06:53

And once again I'd like to thank all my Patreon supporters, especially these wonderful people

play06:58

right here on the screen, for their monthly pledges.

play07:01

Thank you for watching and have a nice day.

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Ähnliche Tags
Englische SpracheGlobale SpracheBritisches ImperiumUSA-EinflussInternetkommunikationSprachdiplomatieKolonialgeschichteWeltweit VerständigungSprachwandelKulturelle Auswirkungen