El Precio del Progreso 7, Veneno Mortal

HistoriaTv
23 Jul 201428:38

Summary

TLDREl script detalla la historia y los impactos del uso de los compuestos de benceno polisilílico (PCB), que desde su introducción en 1920 como aislantes eléctricos, han demostrado ser altamente perjudiciales y persistentes en el medio ambiente. A pesar de su prohibición en los años 70, debido a su acumulación en la cadena alimenticia y efectos tóxicos, los PCB persisten en el entorno y en los organismos vivos, incluyendo humanos y animales. Los efectos incluyen alteraciones en el desarrollo, problemas de aprendizaje y memoria, y daños a la función cognitiva a largo plazo. Se destaca la injusticia ambiental, ya que comunidades que no contribuyen a la producción de estos compuestos, como los inuits, sufren las consecuencias de la contaminación. Además, se menciona la difícil tarea de remediar los sitios contaminados y la persistencia de los PCB en la cadena alimentaria, afectando a las futuras generaciones.

Takeaways

  • 📈 Los PCB (policarbonetos) fueron ampliamente utilizados como aislantes eléctricos y en otros productos debido a sus propiedades, pero más tarde se descubrió su impacto negativo en el medio ambiente y la salud.
  • 🚫 En los años 70, debido a los peligros para la salud, la mayoría de los países desarrollados prohibieron el uso de los PCB.
  • 🔍 Se encontró que los PCB se acumulan en la cadena alimenticia, afectando a humanos y animales, y pueden permanecer en el medio ambiente durante generaciones.
  • 🌐 A pesar de la prohibición de los PCB, su presencia en el medio ambiente continúa causando daño, y se han detectado en todo el mundo.
  • 🧪 En 1968, un grave envenenamiento en una fábrica japonesa por PCB reveló los riesgos de estos compuestos químicos para la salud humana.
  • 🧬 Los estudios han demostrado que la exposición prenatal a los PCB puede afectar el desarrollo del feto, incluyendo la función cognitiva y el coeficiente intelectual.
  • 🚫 En 1971, Suecia fue el primer país en prohibir los PCB, seguido por los Estados Unidos en 1977.
  • 🌿 Los PCB también han tenido un impacto en la fauna silvestre, como se evidenció en los problemas reproductivos y de desarrollo en animales de los Grandes Lagos en Norteamérica.
  • 🏥 La exposición a los PCB ha sido vinculada con problemas de salud en comunidades que dependen de los recursos naturales, incluyendo a los Inuits del Ártico.
  • 🔥 El incendio de los sedimentos contaminados con PCB es una opción considerada para su eliminación, aunque es un proceso costoso y no garantiza la destrucción completa.
  • 💰 El costo de la limpieza y la eliminación de los sedimentos contaminados con PCB, como en el río Hudson, se calcula en cientos de millones de dólares.
  • 🌱 A pesar de la prohibición de la producción de PCB, su presencia en el medio ambiente y en los seres vivos sigue siendo un desafío global que requiere de un enfoque sostenible y colaborativo.

Q & A

  • ¿Cuál fue el primer uso comercial de los PCB?

    -El primer uso comercial de los PCB (Compuestos de Benceno Policlorinado) fue en 1927 como un líquido aislante eléctrico.

  • ¿Por qué los PCB fueron tan útiles en la industria?

    -Los PCB fueron útiles debido a su capacidad como aislante eléctrico, su resistencia a las roturas térmicas y su capacidad para aportar flexibilidad a otras sustancias. También prevenían la inflamación en materiales orgánicos.

  • ¿Cuándo se comenzó a sospechar que los PCB podrían ser dañinos para la salud y el medio ambiente?

    -A principios de los años 60, los científicos comenzaron a sospechar que los nuevos compuestos químicos, incluidos los PCB, podrían estar contaminando la naturaleza y posiblemente dañando la salud humana.

  • ¿Qué evento trágico en Japón resaltó los riesgos de los PCB para la salud humana?

    -Un grave envenenamiento alimentario en una fábrica japonesa en 1968, donde los PCB se vertieron sobre aceite de cocina y causaron erupciones cutáneas, trastornos respiratorios y visuales en más de 1300 personas, resaltó los riesgos de los PCB para la salud humana.

  • ¿Cómo afectaron los PCB a los animales en los Grandes Lagos de Norteamérica?

    -Los biólogos encontraron problemas en la reproducción de los animales, incluyendo peces, aves y mamíferos. Los machos se comportaban como hembras y las hembras se apareaban con otras hembras, y los pájaros no cuidaban a sus crías.

  • ¿Qué preocupación llevó a Monsanto a manifestar su preocupación interna sobre los efectos dañinos de los PCB?

    -Monsanto estaba preocupado de que los consumidores pudieran denunciar a la compañía por no haber advertido sobre los efectos dañinos de los PCB.

  • ¿Qué acuerdo global fue alcanzado en 2003 para abordar los problemas de contaminación química?

    -En 2003, se firmó un acuerdo global por 123 países para prohibir 12 de los productos químicos más dañinos, incluidos los PCB, como parte del Convenio de Estocolmo.

  • ¿Por qué la contaminación de PCB en el Río Hudson es un problema significativo?

    -La contaminación de PCB en el Río Hudson es un problema porque la General Electric vertió aproximadamente mil toneladas de PCB en el río hasta 1977, lo que ha resultado en una extensa zona de contaminación que representa un riesgo para la salud humana.

  • ¿Cuál es la principal dificultad en la eliminación de los PCB una vez que han sido liberados al medio ambiente?

    -Los PCB son compuestos químicos duraderos que no se degradan fácilmente en el medio ambiente. Incluso después de detener su producción, siguen acumulándose en los sedimentos y tejidos grasos de los organismos, lo que hace que su eliminación sea difícil.

  • ¿Cómo se transmiten los PCB a las siguientes generaciones?

    -Los PCB se transmiten a las siguientes generaciones a través del embarazo y la lactancia. Las mujeres que han tenido hijos tienden a tener concentraciones significativamente menores de PCB en su sangre debido a esta transferencia.

  • ¿Qué es la principal preocupación con respecto a la exposición continua a los PCB y otros compuestos químicos peligrosos?

    -La principal preocupación es que, a pesar de su prohibición y la reducción de su uso, los PCB y otros compuestos químicos peligrosos siguen acumulándose en el medio ambiente y en los organismos vivos, afectando el desarrollo y la salud de las generaciones futuras sin que sepamos completamente los efectos a largo plazo.

Outlines

00:00

😀 El impacto del PCB en la industria y la salud

El primer párrafo aborda la introducción y el uso del PCB (Clorofenil) desde su aparición en 1920. Se destaca cómo el PCB, debido a sus propiedades, fue esencial en la industrialización y la electricidad, pero también su persistencia en el medio ambiente y la acumulación en la cadena alimenticia, lo que llevó a su prohibición en los años 70 debido a los riesgos para la salud. Se menciona el caso de la envenenación en una fábrica japonesa en 1968 como un punto de inflexión en la comprensión de los efectos del PCB en la salud humana.

05:01

🧐 La detección del PCB y su impacto en la naturaleza

Este párrafo relata cómo el investigador sueco Jensen descubrió el PCB en plumas de águila y en su propia familia, lo que llevó a la comprensión de la presencia global del PCB. Se describe cómo el PCB, similar al DDT, se acumula en la cadena alimenticia y su efecto tóxico en la salud, como se evidenció en un accidente en Japón. Además, se detalla cómo la contaminación por PCB ha afectado a la fauna en los Grandes Lagos y la preocupación que esto generó.

10:08

🚫 La prohibición y los efectos a largo plazo del PCB

El tercer párrafo aborda la prohibición del PCB en Suecia en 1971 y posteriormente en los Estados Unidos en 1977. Se discute la permanencia del PCB en el medio ambiente, con una vida media de 20 a 30 años, y su impacto en la salud y el desarrollo de los niños. Se mencionan estudios que encontraron una correlación entre la exposición prenatal al PCB y los coeficientes intelectuales más bajos en niños, afectando la función cognitiva y la capacidad de aprendizaje.

15:14

🤰 Exposición prenatal al PCB y sus efectos en el desarrollo

Este párrafo se centra en los efectos del PCB en el desarrollo fetal y la importancia de estos efectos para la sociedad en su conjunto. Se discute cómo la exposición al PCB puede reducir el coeficiente intelectual y cómo los estudios de Jacobson revelaron la importancia de estos hallazgos. Además, se exploran los efectos del PCB en la población inuit y la exposición a otros contaminantes, como el plomo y el metilo de mercurio.

20:15

🌐 La contaminación global y la lucha contra el PCB

El quinto párrafo aborda la lucha global contra la contaminación por PCB y otros productos químicos peligrosos. Se describe el acuerdo de la ONU en 2003 para prohibir 12 sustancias químicas, incluido el PCB, y la importancia de abordar la problemática a nivel mundial. Se menciona la contaminación del Río Hudson y la difícil tarea de remediar los sedimentos contaminados, así como la presencia del PCB en la sangre de personas alrededor del mundo.

25:16

👶 La transmisión generacional del PCB y la necesidad de más investigación

El sexto y último párrafo destaca la persistencia del PCB en el cuerpo humano y su transmisión a las futuras generaciones. Se menciona una conferencia internacional en la que se analiza la sangre de ministros europeos y se detectaron 55 productos químicos, siendo el PCB el más común. Se destaca la necesidad de investigar los efectos de estos productos desde la concepción hasta el nacimiento y la importancia de comprender su impacto en el desarrollo de los hijos.

Mindmap

Keywords

💡PCB (Clorofenoles)

Los PCB son compuestos orgánicos que una vez utilizados en la industria como aislantes eléctricos, han demostrado ser altamente perjudiciales para el medio ambiente y la salud humana. En el video, se menciona que los PCB persisten en el medio ambiente y se acumulan en la cadena alimenticia, afectando a seres humanos y animales, y son responsables de daños neurológicos y otros problemas de salud.

💡Aislante eléctrico

Un aislante eléctrico es una sustancia que impide el flujo de electricidad a través de una superficie o material. En el contexto del video, los PCB se utilizaban extensamente como aislantes eléctricos en la industria, destacando su importancia histórica en la industrialización y la distribución de electricidad.

💡Contaminación ambiental

La contaminación ambiental se refiere a la degradación de la calidad del aire, el agua y el suelo debido a la presencia de sustancias contaminantes. En el video, se destaca cómo los PCB, una vez vertidos al medio ambiente, permanecen allí y causan daños a largo plazo, afectando tanto a la fauna como a la flora y a los seres humanos.

💡Cadena alimenticia

La cadena alimenticia es la secuencia de organismos en un ecosistema que se alimentan entre sí. En el video, se resalta cómo los PCB se acumulan en la cadena alimenticia, pasando de microorganismos y herbívoros a carnívoros y, finalmente, a los seres humanos, donde pueden causar efectos tóxicos.

💡Enfermedad endocrina

Las enfermedades endocrinas afectan el sistema endocrino, que produce las hormonas del cuerpo. En el video, se sugiere que los PCB pueden afectar el sistema endocrino, lo que puede tener consecuencias para el desarrollo y la salud, especialmente en los seres humanos y los animales juveniles.

💡Inuit

Los inuits son un pueblo nativo que vive en las regiones árticas de Canadá, Groenlandia y Alaska. En el video, se menciona cómo la exposición de los inuits a los PCB a través de su dieta tradicional, que incluye la carne de foca, ha resultado en niveles elevados de contaminación en su sangre, afectando su salud y la de sus hijos.

💡Contaminación del Río Hudson

El Río Hudson en Norteamérica ha sido severamente contaminado con PCB, principalmente debido a la vertida ilegal de la compañía General Electrics. En el video, se discute cómo esta contaminación ha afectado la salud humana y el medio ambiente, y se abordan los desafíos de la limpieza y la eliminación de los sedimentos contaminados.

💡Accidente de Minamata

El accidente de Minamata fue un evento de envenenamiento masivo causado por la exposición a los mercuriales, no los PCB, pero es relevante en el contexto de contaminación química. Aunque no se menciona directamente en el video, es un ejemplo histórico de cómo los contaminantes químicos pueden causar daños a largo plazo en la salud pública.

💡Naciones Unidas y el Convenio de Estocolmo

El Convenio de Estocolmo es un tratado internacional firmado por 123 países que busca prohibir o restringir el uso de 12 sustancias químicas altamente perjudiciales, incluidos los PCB. En el video, se destaca el esfuerzo global por abordar la contaminación química y la importancia de la cooperación internacional para enfrentar esta problemática.

💡Efectos neurológicos

Los efectos neurológicos se refieren a los impactos en la función o la estructura del sistema nervioso. En el video, se indica que la exposición a los PCB puede causar problemas neurológicos, incluyendo alteraciones en la capacidad de aprendizaje y la memoria, y trastornos del desarrollo en los niños.

💡Depuración del medio ambiente

La depuración del medio ambiente implica el proceso de limpieza y restauración de un ecosistema contaminado. Aunque no se menciona explícitamente en el video, el concepto está implícito en la discusión sobre la eliminación de los PCB del Río Hudson y la importancia de encontrar métodos efectivos y sostenibles para tratar con la contaminación química.

Highlights

Los PCB han demostrado ser persistentes en el medio ambiente y permanecen allí durante generaciones.

Desde su aparición en 1920, los productos químicos como los PCB han sido valiosos para instalaciones eléctricas y maquinaria.

A pesar de su invisibility para el contacto directo, los PCB se han extendido a nivel mundial y se encuentran en humanos, animales y productos alimenticios.

En los años 70, se evidenció que los peces eran un peligro para la salud y fueron prohibidos en la mayoría de los países desarrollados.

El PCB, una vez vertido en el medio ambiente, no desaparece y continúa causando daño a diario.

El primer PCB comercializado en 1927 tenía propiedades muy útiles y aumentó rápidamente su consumo en miles de toneladas.

Los PCB se utilizaban en una amplia variedad de productos, desde fluido hidráulico hasta pinturas y masas de construcción.

La adición de PCB a materiales orgánicos previene la inflamación, salvando vidas y evitando incendios.

A comienzos de los años 60, comenzaron a sospechar que las nuevas sustancias químicas, incluido el DDT y los PCB, contaminaban la naturaleza y la salud humana.

En 1968, un grave envenenamiento alimenticio en una fábrica japonesa dio una nueva visión sobre los productos químicos peligrosos.

El accidente con los PCB en Japón demostró efectos negativos en la salud, incluyendo erupciones cutáneas y trastornos visuales.

Se detectó una correlación entre la exposición a los PCB y las anormalidades en los bebés nacidos de madres exposadas.

A finales de los años 70, se promovieron análisis que descubrieron niveles de PCB diez veces más elevados de lo normal en pescadores de los grandes lagos.

Estudios sobre la exposición prenatal a los PCB mostraron que afectaba la función cognitiva y el coeficiente intelectual de los niños.

El coeficiente intelectual promedio de los niños más expuestos a los PCB era 16 puntos por debajo del resto.

En 1988 se reunió información sobre la contaminación de PCB en los grandes lagos, afectando principalmente a las crías de los animales.

Las concentraciones de PCB en mamíferos carnívoros del Ártico y en la isla de Brockton, Canadá, fueron alarmantemente altas.

En 2003, 123 países firmaron un acuerdo para prohibir 12 productos químicos más dañinos, incluido el PCB.

A pesar de la prohibición de la producción de PCB, su presencia en el medio ambiente y en los seres vivos persiste.

Los esfuerzos para eliminar PCB, como la incineración y el almacenamiento seguro de sedimentos contaminados, son caros y complejos.

En 2004, se descubrió que el 55% de 77 productos químicos analizados estaba presente en la sangre de 13 ministros europeos de medio ambiente, siendo el PCB el más común.

La exposición continua a los PCB, incluso después de su prohibición, se transmite a las generaciones futuras y afecta el desarrollo de los hijos.

Transcripts

play00:00

el pcb ha demostrado más que ninguna

play00:03

otra sustancia que una vez que los

play00:05

productos químicos son vertidos al medio

play00:07

ambiente permanecen allí durante

play00:09

generaciones desde que en 1920

play00:12

aparecieron por vez primera ya fueron

play00:14

considerados de un valor incalculable

play00:15

para instalaciones eléctricas maquinaria

play00:18

y edificios los productos químicos son

play00:21

prácticamente invisibles y no son algo

play00:23

con lo que la gente como un establezca

play00:25

contacto pero pocas generaciones más

play00:28

tarde los peces ya se habían extendido

play00:30

por el mundo y ahora se pueden hallar

play00:32

tanto en los organismos humanos como en

play00:34

los animales y también en los productos

play00:36

alimenticios cuando en los años 70

play00:39

resultó evidente que los peces eran un

play00:41

peligro para la salud fueron prohibidos

play00:43

por la mayoría de los países

play00:44

desarrollados los peces

play00:46

sencillamente no desaparecen al

play00:48

contrario continúan causando daño todos

play00:51

los días

play00:54

el precio del progreso episodio 7 veneno

play00:58

mortal

play01:04

y

play01:10

está hecha de climas por nivel

play01:18

enfermedad a la que favre responde en el

play01:21

kingston presidente de banesto

play01:29

6

play01:32

la electricidad fue un factor clave en

play01:35

la industrialización su uso como forma

play01:37

de energía en muchos tipos de productos

play01:40

diferentes se popularizó con el tiempo y

play01:43

un grupo de ciertas sustancias químicas

play01:45

el pcb por ejemplo dada su capacidad

play01:48

como aislante eléctrico líquido jugó un

play01:50

importante papel en la distribución de

play01:53

la electricidad el primer pcb que se

play01:56

comercializó en 1927 era una especie de

play01:59

sustancia densa y espesa

play02:04

sin duda esta substancia apareció en el

play02:06

momento adecuado cuando aprendimos a

play02:08

generar electricidad se desarrolló la

play02:10

bombilla eléctrica se desarrollaron

play02:13

instrumentos y máquinas que necesitaban

play02:15

electricidad y generadores y

play02:17

transformadores para los postes

play02:19

telefónicos por todo el país a medida

play02:22

que se instalaba la electricidad también

play02:24

lo hacían sustancias como el pcb y nunca

play02:27

hubiésemos tenido los aparatos

play02:28

eléctricos que tenemos hoy ni llevado a

play02:30

la electricidad a todo el país si no

play02:32

hubiesen existido los percebes y pis

play02:36

después de la aparición del pcb se

play02:39

descubrió que tenía muchas propiedades

play02:40

muy útiles para una gran cantidad de

play02:42

productos no sólo por su resistencia a

play02:45

las roturas térmicas sino porque

play02:47

aportaba flexibilidad a otras sustancias

play02:49

el consumo del pcb aumentó rápidamente

play02:52

en miles de toneladas se utilizaba como

play02:57

fluido hidráulico se añadía a las

play03:00

pinturas a las masas de construcción a

play03:02

linóleo se utilizaba en las tarjetas

play03:04

perforadas en los tiempos anteriores a

play03:06

los procesadores de textos y tenían

play03:08

muchos usos domésticos

play03:12

y el pcb se convirtió en un producto que

play03:16

se aplicaba a prácticamente todos

play03:18

aquellos materiales que tenían la

play03:20

posibilidad de inflamarse todos los

play03:23

materiales orgánicos pueden arder pero

play03:26

añadiendo pcd a estos materiales

play03:28

orgánicos no se inflaman no arden

play03:31

transforman el proceso se añadía al

play03:34

cemento y a los materiales con los que

play03:37

se levantan paredes para que los

play03:39

edificios no ardiesen se salvaron muchas

play03:42

vidas y se evitaron muchos fuegos

play03:44

gracias a los pcb se tuvieron mucha

play03:47

importancia en nuestras vidas

play04:00

ah

play04:06

ah

play04:11

durante los años 40 y 50 cuando la

play04:14

industria química progresaba surgieron

play04:16

muchos productos nuevos como el nylon

play04:19

los contenedores de plástico productos

play04:21

para apagar el fuego y pesticidas igual

play04:24

que muchos productos químicos que pronto

play04:26

dejaron huella en nuestra vida diaria

play04:28

pero a comienzos de los años 60 se

play04:31

comenzó a sospechar que estas nuevas

play04:33

sustancias químicas contaminaban la

play04:35

naturaleza y quizás a las personas una

play04:38

de esas sustancias era el insecticida

play04:40

ddt que se dispersaba sobre ciudades y

play04:42

campos desde los años 40 para combatir

play04:45

plagas e insectos

play04:47

años más tarde se hallaron restos del

play04:49

mismo no sólo en varias especies de

play04:51

pájaros sino también en productos

play04:53

agrícolas como huevos leche mantequilla

play04:56

y carne pero cuando los científicos

play04:58

comenzaron a detectar ddt en los humanos

play05:01

descubrieron algo más

play05:06

se me encargó hacer una analítica en

play05:09

suecia sobre el dt y por supuesto

play05:14

encontré ddt pero encontré algo más

play05:19

porque en el cromato grama que mostraba

play05:21

el ddt había ocho marcas no un picks

play05:26

cada una de ellas representa una

play05:28

substancia

play05:30

but we que no sabíamos lo que era cuáles

play05:36

en el museo de historia natural de

play05:38

estocolmo se coleccionan plumas de

play05:40

águila desde 1888 cuando sorensen

play05:44

comenzó a analizarlas descubrió que

play05:47

desde 1942 en adelante apareció un

play05:50

producto químico en particular que no

play05:52

era de dt después de dos años de

play05:55

investigación sobre jensen encontró

play05:57

grandes concentraciones de este producto

play05:59

químico en una águila de cola blanca

play06:02

la isla e identificó la sustancia

play06:05

desconocida como pcb después lo

play06:08

descubrió en otros lugares inesperados

play06:14

sólo por curiosidad analice mi cabello

play06:17

el de mi mujer y el de mis hijas

play06:21

descubrí que yo tenía el nivel más alto

play06:23

mi mujer también tenía un nivel elevado

play06:26

y entre los niños el que tenía el nivel

play06:29

más alto tanto de pcb como de ddt era el

play06:33

más pequeño que todavía era lactante

play06:40

creo que a muchas sociedades les causó

play06:42

más o menos un shock porque sabíamos que

play06:45

en el pasado el ddt se había aplicado

play06:48

sobre la vegetación para luchar contra

play06:50

los insectos y todo eso pero nuestro

play06:54

conocimiento sobre el pcb era que se

play06:57

utilizaba en sistemas cerrados

play07:00

como pudo salir de ellas porque seis

play07:04

meses después de este descubrimiento lo

play07:07

detectamos en todo el mundo

play07:12

aparentemente los peces se habían

play07:14

derramado desde las máquinas edificios y

play07:16

aparatos eléctricos hacia el medio

play07:18

ambiente y se hizo evidente que el pcb

play07:20

igual que el ddt estaba acumulado en la

play07:23

cadena alimenticia desde pequeñas

play07:25

cantidades de microorganismos y pequeños

play07:27

herbívoros a cantidades infinitamente

play07:30

mayores en el nivel más alto de la

play07:32

cadena alimenticia en los humanos y los

play07:34

carnívoros sin embargo todavía no se

play07:36

sabía con certeza que los peces fuesen

play07:39

dañinos para las personas esto no se

play07:41

supo hasta un grave envenenamiento

play07:43

alimenticio en una fábrica japonesa en

play07:46

1968 que arrojó una nueva visión sobre

play07:48

los productos químicos hubo un accidente

play07:53

sucedió que los peces se vertieron sobre

play07:56

aceite de cocina y cuando la gente comió

play07:59

los alimentos preparados con este aceite

play08:01

padecieron de erupciones cutáneas y

play08:04

hormigueros en los pies y en las manos

play08:06

en otras palabras se habían expuesto a

play08:08

un tóxico que expulsa

play08:11

unas 1300 personas se envenenaron con

play08:14

aceite de cocina infectado con pcb

play08:17

contrajeron graves enfermedades cutáneas

play08:19

y respiratorias y también trastornos

play08:21

visuales esta contaminación fue

play08:24

detectada también más tarde en los niños

play08:27

otra consecuencia de esta exposición a

play08:29

los tóxicos fue que cuando las madres

play08:32

daban la luz a sus hijos éstos nacían

play08:34

con ciertas anormalidades erupciones en

play08:37

la piel o les nacían los dientes antes

play08:39

de tiempo

play08:41

esto era un indicativo de que no solo

play08:44

era afectada la persona que comía los

play08:46

alimentos sino que también el feto era

play08:48

dañado si una mujer embarazada había

play08:50

tomado este aceite

play08:54

este accidente de japón es un caso único

play08:56

y no se puede comparar con la dosis de

play08:58

pcb que la gente obtiene de la

play09:00

naturaleza sin embargo pronto aumentó la

play09:03

preocupación por el aumento de la

play09:04

contaminación del pcb

play09:09

en la zona de los grandes lagos que

play09:10

bordean los eeuu y canadá

play09:12

pronto se hizo evidente un aumento de la

play09:15

polución del pcb

play09:18

biólogos naturalistas encontraron todo

play09:21

tipo de problemas en los animales que

play09:23

viven en los grandes lagos peces pájaros

play09:27

mamíferos grandes poblaciones de todos

play09:30

ellos que se pueden encontrar en otras

play09:32

partes del mundo habían desaparecido los

play09:36

animales tenían problemas en su

play09:37

reproducción

play09:39

las aves machos se comportaban como

play09:41

hembras las hembras se apareaban con

play09:43

otras hembras los pájaros no cuidaban a

play09:46

sus crías cuando salían del cascarón

play09:49

detectaron otros químicos organoclorados

play09:53

encontraron pesticidas clorados iii

play09:56

también dioxinas

play09:57

pero estaban más preocupados por los

play09:59

peces porque eran más evidentes

play10:08

incluso el mayor productor de pcb del

play10:10

mundo monsanto comenzó a manifestar su

play10:13

preocupación en unos informes internos

play10:15

por si los consumidores podrían

play10:17

denunciar a la compañía por no haber

play10:19

advertido de sus efectos dañinos

play10:22

monsanto también afirmó que los

play10:24

problemas del pcb no sólo afectaban a

play10:27

los estados unidos-canadá y zonas de

play10:30

europa sino que otras partes del mundo

play10:32

también estaban amenazadas

play10:51

antes del descanso misterios de máquinas

play10:59

datos contienen los mejores jefes de

play11:01

máxima madre y civismo de la wta

play11:04

imperiosamente en sanción tenemos afecto

play11:07

servicios ex dt de river activo

play11:10

problemas enmascarados de minimizarla

play11:13

fax

play11:20

la versión de expansión del extremo de

play11:23

la bicicleta

play11:26

las incertidumbres sobre el uso del pcb

play11:29

eran considerables y en 1971 suecia fue

play11:33

el primer país que lo prohibió seguido

play11:35

seis años más tarde por los eeuu que

play11:38

prohibió su producción y su uso en

play11:40

nuevos productos

play11:44

y la decisión de pedir que se frenasen

play11:48

la producción se basaba en el hecho de

play11:50

que estas sustancias son permanentes

play11:53

y los peces tienen una vida media en el

play11:56

medio ambiente de al menos 20 o 30 años

play12:00

y bajo ciertas circunstancias el medio

play12:03

ambiente no puede degradar los de beibu

play12:07

permanecerán allí durante cientos de

play12:09

años sino para siempre por eso el hecho

play12:12

de que los productos químicos fabricados

play12:14

por los humanos se acumulen tanto en los

play12:18

sedimentos de los riesgos en la tierra y

play12:21

particularmente en los animales y los

play12:24

humanos fue razón suficiente para

play12:27

ordenar que se frenase su producción y

play12:29

su uso

play12:35

y

play12:38

y

play12:42

a finales de los años 70 a las

play12:45

autoridades norteamericanas promovieron

play12:47

análisis entre los pescadores de los

play12:48

grandes lagos y descubrieron que

play12:50

mostraban niveles de pcb diez veces más

play12:53

elevados de lo normal supuestamente

play12:56

porque los pescadores y sus familias

play12:57

comían los peces polucionados que

play13:00

pescaban entre los pescadores adultos no

play13:02

había síntomas evidentes de

play13:03

envenenamiento pero las autoridades

play13:06

ordenaron otro estudio esta vez entre

play13:08

los bebés cuyas madres tenían elevados

play13:10

niveles de pcb y analizaron la relación

play13:12

entre los niveles de pcb en el cordón

play13:15

umbilical de los bebés y su capacidad de

play13:17

aprendizaje

play13:21

y la prueba consiste en mostrar a los

play13:25

bebés dos fotografías

play13:28

el analista observa si los niños están

play13:31

realmente mirando a la fotografía

play13:34

después de que el bebé la ha mirado

play13:36

durante 20 segundos que es el tiempo

play13:39

normal para que un bebé recuerde la

play13:41

primera fotografía se le muestra la otra

play13:44

fotografía ahora el bebé está viendo la

play13:47

primera fotografía y ligeramente mira a

play13:49

la segunda la respuesta normal sería que

play13:52

mirase más tiempo la segunda fotografía

play13:55

porque si mira más tiempo la nueva

play13:57

fotografía sabemos que ya ha memorizado

play14:00

la primera y así podemos saber que su

play14:03

capacidad para registrar información

play14:04

mediante estímulos visuales está intacta

play14:09

y lo que descubrimos con el pcb fue que

play14:13

los niños que estaban expuestos a altos

play14:15

niveles de pcb miraban por igual las dos

play14:18

fotografías

play14:20

que no habían memorizado la primera

play14:22

fotografía en poco tiempo en el software

play14:24

craft

play14:29

utilizando esta prueba de reconocimiento

play14:31

de la memoria visual

play14:33

descubrimos que su capacidad para

play14:36

procesar información había sido alterada

play14:38

a causa de la exposición al tóxico lo

play14:40

expulsó

play14:42

hablamos de unos niveles de exposición

play14:45

que nadie entre la población general de

play14:47

aquellos tiempos era posible que

play14:49

alcanzase

play14:50

estos estudios provocaron mucha

play14:53

preocupación y las autoridades

play14:54

comenzaron a advertir del peligro de

play14:56

comer pescado por miedo a que estuviera

play14:58

contaminado con pcb

play15:02

el de programa

play15:04

podían ser

play15:13

dyn

play15:17

esta unidad número fue buscar sport

play15:23

6.500 m2

play15:28

los niveles que contenían los peces

play15:31

utilizados para el consumo humano eran

play15:33

unos niveles que suponían el riesgo de

play15:36

ser acumulados en el organismo en las

play15:39

agencias federales comenzaron a mandar

play15:41

avisos desde mediados de los años 80 no

play15:44

coman pescado

play15:48

y estos avisos tuvieron efecto a fecsa

play15:52

por ejemplo en los grandes lagos hay

play15:55

carteles prohibiendo comer los peces de

play15:58

los grandes lagos weber

play16:02

a finales de los años 80 jacobson

play16:05

finalizó su investigación sobre la

play16:07

capacidad de aprendizaje de los bebés el

play16:10

coeficiente intelectual fue examinado

play16:12

cuando tenían cuatro años de edad y más

play16:14

tarde cuando tenían 11

play16:17

y lo que descubrimos fue que la

play16:19

exposición prenatal al pcb a bajos

play16:22

niveles provocaba bajos coeficientes

play16:25

intelectuales más que en la mayoría que

play16:28

los niños más expuestos tenían unos

play16:30

coeficientes intelectuales 16 puntos y

play16:32

medio por debajo del resto de los niños

play16:35

y lo que eso suponía era que la

play16:38

exposición prenatal tenía un impacto

play16:40

importante a largo plazo en la función

play16:42

cognitiva muy evidente en la habilidad

play16:45

verbal y en la lectura comprensiva

play16:46

especialmente para un individuo dos

play16:56

puntos por debajo de lo normal en el

play16:57

coeficiente intelectual no es muy

play16:59

significativo

play17:01

pero para la sociedad es extremadamente

play17:04

importante

play17:06

bajar la curva de coeficiente

play17:08

intelectual en la población reduce el

play17:11

número de genios y aumenta el número de

play17:13

personas retrasadas y desde el punto de

play17:16

vista de la sociedad supone una

play17:18

población tonta

play17:20

y puede que no suponga una gran

play17:23

diferencia para un individuo pero en

play17:27

términos de productividad social costes

play17:29

sociales es un factor principal a mi

play17:33

juicio es uno de los problemas

play17:35

sanitarios más importantes que producen

play17:38

estos compuestos from this these

play17:41

companys

play17:43

los descubrimientos de jacobson llamaron

play17:45

la atención pero todavía no está claro

play17:47

cuáles son las cantidades mínimas de

play17:49

exposición al pcb que pueden incidir de

play17:52

forma decisiva en el desarrollo del feto

play17:57

fue en 1988 cuando reuní toda la

play18:00

información sobre los grandes lagos y

play18:03

toda la información que tenía sobre los

play18:05

animales y también de un estudio privado

play18:08

lo analizamos y pensamos

play18:11

bueno parece que estos productos

play18:14

químicos no afectan a los animales

play18:16

adultos sino a sus crías

play18:25

el sistema endocrino o sistema hormonal

play18:27

que controla el desarrollo se activa

play18:30

desde el momento en el que el esperma

play18:32

fecundo el óvulo y las células comienzan

play18:35

a multiplicarse

play18:38

y las células neuronales del cerebro las

play18:41

pequeñas células nerviosas pueden

play18:43

infectarse con los productos químicos

play18:45

durante su desarrollo

play18:54

hay estudios sobre los peces de las

play18:56

madres de esos niños y esos niños tienen

play18:59

problemas de temperamento problemas de

play19:01

aprendizaje y problemas de memoria

play19:05

habíamos estado analizando los productos

play19:07

químicos para ver si podían producir

play19:10

cáncer en los animales adultos 7 y quot

play19:12

que ya los habíamos analizado en

play19:15

animales adultos para ver si les

play19:17

provocaban convulsiones si provocaban

play19:19

irritaciones de piel y ojos y si

play19:22

provocaban mutaciones si no causaban

play19:24

esos efectos pensábamos que estaban a

play19:26

salvo

play19:34

a finales de los años 80 aumentó la

play19:37

preocupación sobre el pcb acumulado en

play19:39

los tejidos grasos de los mamíferos

play19:41

carnívoros en canadá se observó que las

play19:44

ballenas cercanas a sen lawrence tenían

play19:46

tales concentraciones de pcb y otros

play19:49

productos químicos que podían ser

play19:51

clasificadas como desechos tóxicos los

play19:54

mamíferos de la región ártica también

play19:56

tenían altos niveles de pcb pero todavía

play19:59

no se sabía en qué medida había afectado

play20:01

la polución a las personas de las zonas

play20:03

árticas

play20:04

pero entonces uno de los colegas de

play20:06

jacobson se mostró interesado en

play20:07

continuar con las investigaciones

play20:11

y él había ido al ártico porque estaba

play20:14

interesado en principio en los problemas

play20:16

que causaba en los niños la exposición

play20:18

al plomo pensó que los inuit serían un

play20:21

grupo de control excelente porque vivían

play20:23

en un ambiente prístino él descubrió

play20:26

mediante análisis de sangre que realizó

play20:29

a los niños que la población inuit del

play20:31

ártico estaba gravemente expuesta no

play20:33

sólo al plomo sino también a los peces y

play20:36

al metilo de mercurio lo que fue una

play20:38

sorpresa para todos

play20:44

las autoridades canadienses decidieron

play20:46

investigar más a fondo la contaminación

play20:48

de pcb y escogieron la isla de brockton

play20:51

a 800 kilómetros al norte del círculo

play20:53

polar ártico

play20:58

aquí los habitantes de la isla se

play21:00

alimentan tradicionalmente de carne de

play21:02

foca que es una de las especies más

play21:04

contaminadas los resultados del estudio

play21:07

fueron impactantes porque aparte de las

play21:10

contaminaciones industriales los

play21:12

habitantes mostraron los niveles más

play21:14

altos de concentración de pcb

play21:16

registrados hasta el momento 2 de cada 3

play21:19

niños de la isla de brockton tenían

play21:21

concentraciones de pcb muy por encima

play21:24

del nivel normal

play21:27

bondad las personas de aquel informe

play21:31

especialmente los más jóvenes estaban

play21:34

muy afectados incluso querían dejar de

play21:37

comer los alimentos habituales que

play21:39

tenían grasa de ballena

play21:45

se decía que los inuit de las áreas

play21:48

cercanas no se podían casar con los

play21:50

habitantes de la isla de brockton les

play21:52

llamaban la gente pcb pero más tarde

play21:55

otros estudios mostraron que los inuits

play21:58

del círculo ártico canadá y groenlandia

play22:00

también mostraban altas concentraciones

play22:02

de pcb un nivel siete veces mayor que la

play22:05

gente de europa o de los eeuu

play22:11

es una terrible tragedia y este es uno

play22:14

de los mejores ejemplos de la injusticia

play22:16

medioambiental porque esta gente no

play22:19

recibe ninguno de los beneficios viven

play22:22

en un ambiente en el que dependen de los

play22:24

recursos locales para alimentarse y

play22:27

nosotros desde el mundo industrial hemos

play22:28

contaminado sus fuentes de alimentos

play22:39

ah

play22:42

la contaminación de las zonas del ártico

play22:44

no solo con pcb sino también con otros

play22:46

productos químicos industriales y sprays

play22:49

para las cosechas fueron consideradas

play22:51

inaceptables por la comunidad

play22:53

internacional y en los años 90 un

play22:55

programa medioambiental de las naciones

play22:57

unidas el unep se consideró un asunto

play23:00

prioritario

play23:02

en bone ginebra y estocolmo después de

play23:06

una conferencia tras otra se llegó

play23:08

finalmente al acuerdo de prohibir 12 de

play23:10

los productos químicos más dañinos

play23:12

incluido el pcb en el año 2003 este

play23:16

acuerdo fue firmado por 123 países

play23:22

se está creando un modelo para trabajar

play23:24

de forma global con estos productos

play23:27

químicos porque los productos químicos

play23:29

que nos llegan a todos y que se producen

play23:31

en grandes cantidades están incluidos en

play23:34

los productos que llevamos a nuestras

play23:36

casas son los productos que nos

play23:38

preocupan los que hay en la escuela en

play23:40

los edificios y en los automóviles

play23:42

en todas partes estamos expuestos a

play23:45

ellos y todos los países del mundo

play23:47

quieren la tecnología moderna que los

play23:48

contiene si no hacemos esto a escala

play23:51

global no podremos resolver el problema

play23:56

aunque por fin se ha frenado la

play23:58

producción de pcb todavía está presente

play24:01

en miles de instalaciones eléctricas en

play24:03

edificios y en el medio ambiente uno de

play24:06

los lugares donde el pcb todavía se

play24:08

encuentra en grandes cantidades es el

play24:10

río hudson en la costa este de

play24:12

norteamérica no es sorprendente porque

play24:14

hasta 1977 solo la compañía general

play24:18

electrics había vertido unas mil

play24:21

toneladas directamente en el río

play24:27

así que tenemos unos 350 km del río

play24:31

hudson desde las cataratas del hudson a

play24:34

manhattan que están contaminadas está en

play24:37

la lista prioritaria de los lugares más

play24:39

contaminados que suponen un riesgo para

play24:41

la salud humana

play24:46

y el departamento de medio ambiente ha

play24:50

decidido recientemente que las zonas más

play24:53

contaminadas del río hudson deben ser

play24:55

tragadas que los sedimentos contaminados

play24:58

deben ser removidos y retirados del río

play25:01

pero qué vamos a hacer con estos

play25:04

sedimentos contaminados por el momento

play25:06

el único mecanismo que tenemos

play25:08

recomendado por el departamento para

play25:10

poder destruir el pcb de los sedimentos

play25:12

es incinerarlos que es enormemente caro

play25:16

y de hecho no es una forma realista de

play25:19

eliminar los peces

play25:22

lo que se supone que se hará con el

play25:25

material dragado del río hudson es

play25:28

llevarlo a un depósito seguro

play25:32

el precio total de remover el sedimento

play25:35

contaminado de pcb del río hudson se

play25:37

calcula en unos 460 millones de dólares

play25:40

a pesar de este gran esfuerzo todavía no

play25:43

está claro si los peces eran comestibles

play25:48

pero el pcb no se encuentra solo en el

play25:51

medio ambiente está dentro de cada uno

play25:53

de nosotros y a través de los niños lo

play25:56

transmitimos a las generaciones futuras

play26:00

en junio de 2004 durante una conferencia

play26:03

internacional

play26:04

la fundación para la vida salvaje tomó

play26:06

muestras de sangre a 13 ministros

play26:08

europeos de medioambiente se analizó la

play26:11

sangre para 77 productos químicos

play26:13

diferentes y sustancias nuevas como

play26:15

suavizantes y retardadores del fuego y

play26:18

sustancias ya prohibidas como el ddt y

play26:20

el pcv

play26:26

los análisis mostraron 55 productos

play26:29

químicos en su sangre el grupo químico

play26:32

más común era el pcb y nada menos que 22

play26:35

tipos diferentes de pcb

play26:39

al hacerlo

play26:43

la fundación para la vida salvaje

play26:45

concluyó que las mujeres que habían

play26:47

tenido hijos tenían una concentración

play26:50

significativamente menor de pcb

play26:52

sencillamente porque cuantos más hijos

play26:54

tenían más pcb les transmitían

play26:56

involuntariamente durante el embarazo y

play26:59

la lactancia

play27:04

habíamos descubierto el problema y era

play27:07

difícil de resolver hay muchos productos

play27:10

químicos peligrosos para las personas

play27:11

pero al menos si dejamos de usarlos

play27:14

evitamos la exposición desgraciadamente

play27:17

con estos componentes a causa de su

play27:20

durabilidad no podemos evitar la

play27:22

exposición aunque ya no se fabriquen más

play27:29

incluso hoy no conocemos la forma de

play27:31

analizar cómo estos productos químicos

play27:34

afectan al desarrollo de nuestros hijos

play27:36

desde el momento de la concepción hasta

play27:38

su nacimiento

play27:41

y cuando encontramos un plástico nuevo

play27:43

pensamos wow es fantástico le haremos

play27:46

las pruebas del cáncer no provoca cáncer

play27:48

bueno ahora sabemos que eso ya no es

play27:50

suficiente tenemos que analizarlo desde

play27:52

el momento en que el esperma fertiliza

play27:55

un óvulo hasta que ha nacido el

play27:56

individuo tanto si es un humano un

play27:58

animal de laboratorio o un animal

play28:00

salvaje y eso aún no lo podemos hacer

play28:05

e

play28:36

ah

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Ähnliche Tags
ContaminaciónPCBSalud PúblicaIndustria QuímicaEcologíaLegislación AmbientalEfectos a Largo PlazoInvestigación CientíficaCadena AlimentariaPoblaciones IndígenasGlobalización
Benötigen Sie eine Zusammenfassung auf Englisch?