Episodio 10: La relación entre potencia y peso en nuestros escritos

Summary

En este décimo episodio del curso breve de escritura jurídica, se aborda la relación entre el peso y la potencia en los textos legales. Se exploran conceptos de micro narrativa, micro poesía y aforismos como inspiración para lograr textos más directos y potentes, evitando la excesiva complejidad. Se discuten técnicas para reducir la longitud innecesaria en los escritos legales y cómo lograr que los textos sean más claros y precisos, sin sacrificar el contenido esencial. Se enfatiza la importancia de escribir de forma sintética, con el poder de la precisión y la claridad.

Takeaways

• 😀 La relación entre peso y potencia en los textos jurídicos es clave para lograr una escritura efectiva y concisa.
• 😀 En Colombia, los textos jurídicos suelen tener más peso que potencia, es decir, son largos y complejos, pero carecen de claridad y eficacia.
• 😀 La escritura jurídica debe ser más directa, elegante y rápida, similar a la micro narrativa y la micropoesía, que utilizan pocas palabras para expresar ideas profundas.
• 😀 Los microrrelatos y la micropoesía pueden enseñar cómo lograr una mejor relación entre peso y potencia en los textos jurídicos.
• 😀 En el derecho, es importante evitar el uso excesivo de citas, normas complejas y textos amontonados que solo aumentan el peso del escrito sin agregar claridad.
• 😀 El concepto de 'potencia' en la escritura se refiere a expresar ideas poderosas de manera directa y sintética, sin rodeos ni complejidad innecesaria.
• 😀 La escritura legal debería ser como un automóvil ligero y potente, que acelera rápidamente y mantiene una velocidad constante, evitando textos pesados y complicados.
• 😀 Se debe evitar la estrategia de la 'escopeta', que dispersa los argumentos de forma excesiva y pierde efectividad en la comunicación del mensaje principal.
• 😀 El aforismo, o la habilidad de expresar ideas poderosas en pocas palabras, es útil para la prosa jurídica, mejorando la precisión y la claridad de los escritos.
• 😀 Es recomendable practicar el estilo epigramático y centrarse en lo esencial, eliminando lo superfluo y depurando los argumentos para lograr textos más potentes y precisos.

Q & A

¿Cuál es el tema principal del episodio?

El tema principal es la relación entre 'peso' y 'potencia' en la escritura jurídica, y cómo mejorar la calidad de los textos legales haciendo que sean más directos, elegantes y analíticos.

¿Qué diferencia existe entre los textos 'pesados' y los 'potentes' en la escritura jurídica?

Los textos 'pesados' son largos, complejos y llenos de detalles innecesarios, mientras que los textos 'potentes' son concisos, directos y eficaces, transmitiendo la información de manera clara y precisa.

¿Por qué se menciona la micro narrativa y la micro poesía en el episodio?

Se menciona la micro narrativa y la micro poesía como ejemplos de cómo escribir de manera potente pero concisa. Estos géneros literarios muestran cómo se puede comunicar profundidad y complejidad con pocos recursos.

¿Cómo pueden los abogados aplicar la micro narrativa en la escritura jurídica?

Los abogados pueden aplicar la micro narrativa evitando textos largos y complejos, y optando por escribir de manera más directa, clara y concisa, similar a los microrelatos que van al grano y generan un impacto con pocas palabras.

¿Qué ejemplos de micro escritura se dan en el episodio?

Se mencionan varios ejemplos, como el cuento de Leonard My Words, el haiku de Matsuo Basho, y el poema de Ezra Pound, que muestran cómo con pocas palabras se pueden expresar ideas poderosas.

¿Qué es un aforismo y cómo se relaciona con la escritura jurídica?

Un aforismo es una frase breve y potente que expresa una verdad profunda. En la escritura jurídica, el uso de aforismos puede ayudar a sintetizar ideas complejas de manera clara y efectiva, mejorando la calidad de los escritos.

¿Cómo puede la escritura jurídica beneficiarse del estilo aforístico?

La escritura jurídica puede beneficiarse del estilo aforístico al permitir que las frases sean más rotundas y potentes, evitando el exceso de detalle y favoreciendo la claridad y la precisión.

¿Qué consejo se da respecto al 'peso' de los textos jurídicos?

El consejo es evitar el 'peso' innecesario en los textos jurídicos. Los textos no deben ser un 'collage' de información acumulada, sino escritos depurados, sintéticos y claros, como un diamante bien pulido.

¿Qué es la 'estrategia de la escopeta' y por qué debe evitarse?

La 'estrategia de la escopeta' se refiere a la práctica de incluir demasiados detalles e información irrelevante en un texto, lo que puede diluir el argumento principal. Se debe evitar para que el mensaje principal sea claro y contundente.

¿Cómo debe un abogado abordar un caso complejo en un escrito jurídico?

Un abogado debe abordar un caso complejo reduciendo el peso de los argumentos y enfocándose en los puntos clave, presentándolos con claridad, precisión y síntesis para evitar rodeos y circunloquios.