The Red Summer

Black History in Two Minutes or so
18 Jun 202005:03

Summary

TLDR1919年の「レッドサマー」は、世界大流行、戦争の勝利、経済の後退、そして人種差別政策の厳しい時代背景下、アメリカ黒人市民に対する暴力の爆発を描いた。帰国したアフリカ系アメリカ人兵士たちは、国への貢献が平等な市民権を保証すると期待していたが、その軍服は彼らの背中に的をつけた。南北戦争後の経済低迷と大移動は、白人の不満と恐怖を生み出し、特にシカゴの激しい人種暴動はアメリカ史上最も悪辣なものだった。しかしながら、新しいネグロ運動は、NAACPなどの政治組織を通じて自己防衛と権利要求を続けた。

Takeaways

  • 🌐 1919年の「赤い夏」は、世界大流行と戦争後の社会不安が重なった結果として、アメリカ国内で黒人市民に対する暴力が急増した。
  • 🏳️ 世界大戦後のアメリカでは、退役兵士の再雇用と経済低迷が、白人至上主義者による黒人へのテロ攻撃を助長した。
  • 🇺🇸 ジム・クローの「同じでも別々」政策が合衆国大統領によって支持され、法律として確立された。
  • 🔥 1919年の「赤い夏」は、人種間の暴力が非常に酷烈で、民権運動指導者ジェームズ・ウェルドン・ジョンソンによってその名が付けられた。
  • 🔄 2020年代のジョージ・フロイドの悲劇は、100年前に起こった出来事と不気味に類似している。
  • 🎖 世界大戦中の黒人兵士は、彼らの国への貢献が平等市民の権利につながると期待していたが、その軍服は彼らの背中に的をつけた。
  • 📚 W.E.B.デュー・ボイスは、アメリカの民主主義を海外で守った後、国内でも守るべきだと主張した。
  • 📉 1919年のインフルエンザ大流行と戦後経済の後退が、アメリカ南部、北部、中西部で人種間の不安定さを引き起こした。
  • 🚨 アメリカ北部と西部の大移動は、都市の人口構成を変化させ、白人の不満と恐怖の的となってしまった。
  • 🗺️ 特にシカゴでは、人種間の分断が暴力を引き起こし、多くの死傷者を出した。
  • 🛡️ 1919年の「赤い夏」では、黒人アメリカ人は自衛のために武器を持ち、NAACPなどの政治組織を通じて暴力に挑んだ。
  • 📖 クロード・マッケイの詩「もし私たちが死ぬなら」は、暴政と恐怖に直面しても挑戦する意気込みを表している。

Q & A

  • 1919年の「レッドサマー」とはどのような出来事ですか?

    -「レッドサマー」とは、1919年にアメリカ合衆国内で発生した黒人市民に対する暴力と暴動の連続を指します。この時期は、人種差別的な暴力が非常に酷かったため、民権運動指導者ジェームズ・ウェルドン・ジョンソンによって「レッドサマー」と呼ばれました。

  • 「レッドサマー」の発生に寄与した要因は何ですか?

    -「レッドサマー」の発生に寄与した要因は、世界大戦後の経済低迷、インフルエンザの大流行(スペイン風邪)、そしてジム・クローの「別々に平等」という政策による人種差別が挙げられます。

  • 世界大戦後のアメリカにおける黒人兵士の期待と現実の違いは何でしたか?

    -黒人兵士は、欧州での貢献が彼らに平等市民の権利を与えると期待していましたが、実際には彼らの軍服が彼らの背中に的となり、彼らがアメリカ国内で人種差別的な暴力に直面することになりました。

  • W.E.B.デューボイスの「私たちは戦いに戻った、私たちはアメリカ国内で戦う」との言葉は何を意味していますか?

    -W.E.B.デューボイスは、黒人が海外で民主主義を守った後、アメリカ国内で同じく民主主義を守るために闘うことを意味しています。

  • 1919年のアメリカにおける人種間の暴力の状況はどの様に展開されましたか?

    -1919年のアメリカでは、南、北、中西部にわたって人種間の暴力が展開しました。特に、大きな都市では、黒人からの移住が急増しており、経済の後退とそれに伴うストレスが白人の不満と恐怖を生み出しました。

  • シカゴでの暴動はどのように始まりましたか?

    -シカゴでの暴動は、人種間の分離された地域間での争いが原因で始まりました。それは数百人の死体と燃え盛る街々につながりました。

  • アーカンソー州のエレーヌでの事件とは何ですか?

    -エレーヌでの事件では、白人の民衆、農場のオーナー、郡役場の役員、さらには州の役員が共謀して、組合を結成しようとした黒人佃農労働者を攻撃し、何百人もの黒人が殺害されました。

  • 「レッドサマー」の後、黒人アメリカ人はどのように反応しましたか?

    -「レッドサマー」の後、黒人アメリカ人は自己防衛のために武装を持ち、NAACPなどの政治組織を通じて暴力に挑むようになりました。彼らは議会、裁判所、メディア、そして街で暴力に立ち向かいました。

  • クロード・マッケイの詩「もし私たちが死ぬなら」とは何を意味していますか?

    -クロード・マッケイの詩「もし私たちが死ぬなら」は、独裁と恐怖に直面しても挑戦し続ける黒人アメリカ人の精神を捉えています。彼らは壁に押し込まれても、戦いながら死ぬ覚悟を持って立ち向かいます。

  • 現在のアメリカにおける人種間の緊張が「レッドサマー」にどのような類似点がありますか?

    -現在のアメリカの人種間の緊張は、過去の「レッドサマー」と同じように、暴力と不平等に対する抗議と要求の繰り返しであり、歴史的な人種関係の問題が依然として存在することを示しています。

  • 「レッドサマー」から学ぶべき教訓は何ですか?

    -「レッドサマー」から学ぶべき教訓は、人種差別に対する闘いが永遠に必要なことと、社会的正義と平等を追求する必要性を常に心に留めることです。

Outlines

00:00

😢 赤い夏の悲劇

1919年のアメリカは、世界大戦後の混乱とパンデミックの影響を受けており、失業問題や人種差別が深刻化していた。アフリカ系アメリカ人兵士が帰国すると、彼らの犠牲が平等な市民権を得るための鍵になると期待していたが、逆に彼らは暴力の標的にされた。ジム・クローの政策が法的に確立され、ホワイト・スプリマシーストが彼らを攻撃する。この年に起こった暴力事件は、人権運動家ジェームズ・ウェルドン・ジョンソンによって「赤い夏」と呼ばれ、現代のジョージ・フロイド事件と並び、アメリカの人種関係の歴史において重要な出来事とされている。

Mindmap

Keywords

💡パンデミック

「パンデミック」とは、世界中で感染が広がる大流行を指します。このビデオでは、1919年のインフルエンザの大流行、スペイン風邪として知られています。これは、ビデオのテーマである人種間の緊張と暴力の背景に寄与しています。

💡ジム・クロー法

「ジム・クロー法」とは、アメリカ南部で実施された人種差別の法的根拠として知られる法律です。このビデオでは、これらの政策が法律として確立され、ブラック・シティzensが不平等な扱いを受ける状況を象徴しています。

💡ホワイト・スプリマシスト

「ホワイト・スプリマシスト」とは、白人優越主義者を指し、彼らはこのビデオのテーゼに関連して、ブラック・シティzensに対するテロ攻撃の主犯者として描かれています。彼らの行動は、人種間の緊張を高める要因の一つです。

💡レッド・サマー

「レッド・サマー」とは、1919年にアメリカで起きた人種間の暴力の出来事を指します。ビデオでは、この時期が人種間の衝突と暴力の極めて悲惨な例として紹介されており、現代の出来事と並べて比較されています。

💡ブラック・アメリカ人

ビデオでは「ブラック・アメリカ人」が、人種差別と暴力の主要な被害者として描写されています。彼らは、特に第一次世界大戦後のアメリカ社会で、経済的衰退と人種間の緊張の中で、白人からの反感と恐怖の的となっています。

💡グレート・マイグレーション

「グレート・マイグレーション」とは、アメリカ南部の黒人労働者が北部や西部に移住する大規模な人種移動を指します。ビデオでは、この移動が北部都市の人口構成を変え、人種間の緊張を高めたと示されています。

💡NAACP

「NAACP」とは、アメリカ全国有色人種進歩協会の略称で、ビデオでは、ブラック・アメリカ人が自己の権利を主張し、暴力に立ち向かう政治的組織として紹介されています。

💡クラウド・マッケイ

「クラウド・マッケイ」は、ビデオで引用された詩人で、彼の作品「If We Must Die」は、人種間の暴力に直面しても反抗の精神を示す象徴としてビデオに登場します。

💡W.E.B.デュー・ボイス

「W.E.B.デュー・ボイス」は、ビデオで引用された著名なブラック・インテレクチュアルで、彼の言葉は、アメリカでの民主主義の戦いとブラック・アメリカ人による自己の権利の主張を結びつける重要な視点を提供しています。

💡イーライン・アーカンソー

「イーライン・アーカンソー」は、ビデオで紹介されたアーカンソー州での事件の場所で、白人の民衆は植民地の所有者、郡役場の役人、州の役人らと共に、ブラック・シェアクロッパーの組合形成を阻止しようとして何百人ものブラック・シェアクロッパーを殺害しました。

Highlights

The unprecedented devastation of a global pandemic and the struggle to accommodate demobilized soldiers into a slumping economy.

The impact of Jim Crow's 'separate but equal' policies, endorsed by the president, on racial tensions.

The 1919 racial violence outbreak, referred to as the 'Red Summer' by civil rights leader James Weldon Johnson.

The eerie repetition of historical race relation events in the wake of George Floyd's murder.

African-American soldiers' expectations of full citizenship rights post-World War I and the reality of increased racial violence.

W.E.B Du Bois' famous quote on the paradox of fighting for democracy overseas while facing racial injustice at home.

The volatile conditions of post-war economic downturn and the Great Migration's demographic transformation.

The transformation of the urban North and West due to the influx of black migrants.

White resentment and fear leading to fierce pushback against African-American workers.

The violent race riots in Chicago and other cities, marking one of the most vicious episodes in U.S. history.

The Elaine, Arkansas incident where white vigilantes and state officials battled black sharecroppers forming a union.

The aftermath of racial violence with a grand jury indicting black individuals for their alleged crimes.

The rise of the 'New Negroes' generation and their refusal to succumb to racial injustice.

The use of political organizations like the NAACP to challenge racial violence through various platforms.

The poet Claude McKay's call for defiance in his poem 'If We Must Die'.

The historical context of racial violence and the fight for civil rights almost a century ago.

Transcripts

play00:00

reeling from the unprecedented

play00:02

devastation of a global pandemic

play00:04

nurturing wounds from a brutal military

play00:07

victory abroad

play00:09

struggling to accommodate demobilized

play00:11

soldiers into a slumping economy

play00:13

fraught with heated competition for jobs

play00:16

jim crow's separate but equal policies

play00:19

endorsed by the president of the united

play00:21

states himself

play00:22

now firmly in place as the law of the

play00:25

land

play00:26

white supremacists targeted terrorist

play00:29

attacks

play00:30

on an all-too-familiar scapegoat in

play00:33

another epidemic

play00:34

black citizens found themselves on the

play00:37

lethal end

play00:38

of an outbreak of racial violence in

play00:40

1919

play00:42

so horrific that the civil rights leader

play00:44

james weldon johnson called it

play00:47

the red summer

play00:50

the events unfolding across the united

play00:52

states today

play00:54

in the wake of the brutal murder of

play00:56

george floyd are an eerie repetition of

play00:59

events

play01:00

that marred the history of race

play01:01

relations in this country

play01:04

almost exactly a century ago

play01:09

african-american soldiers returned from

play01:11

noble service in europe during world war

play01:14

one

play01:14

fully expecting that their sacrifices to

play01:17

their country

play01:19

would at long last entitle them to their

play01:21

full rights as equal citizens

play01:24

instead the uniforms they wore

play01:27

literally became targets on their backs

play01:31

w.e.b du bois famously said that we

play01:34

returned from fighting

play01:36

we returned fighting we've saved

play01:39

democracy

play01:40

overseas and we're going to save it in

play01:41

the united states that didn't happen

play01:45

between april and november of 1919 with

play01:48

a country

play01:49

devastated by an influenza pandemic

play01:52

known as the spanish flu racial unrest

play01:56

rolled through the south the north and

play01:58

the midwest

play01:59

where the great migration was just

play02:02

unfolding in its earliest years

play02:05

the migration of course had transformed

play02:08

large parts of the north and the west

play02:12

in 1915 there were hardly a few

play02:15

black people in chicago by 1919

play02:18

1.2 million people have spread

play02:21

themselves across the map

play02:24

this demographic transformation of the

play02:26

color of the urban north

play02:28

coupled with the stresses of a post-war

play02:30

economic downturn

play02:32

combined to create the volatile

play02:34

conditions under which african-american

play02:36

workers conveniently became magnets for

play02:39

white resentment

play02:40

and fear the pushback was fierce

play02:44

chicago was wrecked by fights along

play02:48

a dividing artery between one population

play02:51

and the other

play02:52

hundreds of people are dead cities are

play02:56

smoldering

play02:58

it was one of the most vicious virulent

play03:02

and violent

play03:02

race riots in our nation's history

play03:06

small towns were also shaken by race

play03:08

fueled violence

play03:10

in elaine arkansas for example white

play03:12

vigilantes joined plantation owners

play03:15

sheriffs deputies and even state

play03:18

officials

play03:20

to battle what they called an uprising

play03:24

hundreds of black sharecroppers were

play03:26

murdered

play03:27

merely for trying to form a union

play03:30

yet in the aftermath a grand jury

play03:33

callously indicted more than 100 black

play03:35

women and men

play03:37

for their so-called crimes

play03:40

of course racial violence was anything

play03:42

but new in the america of that time

play03:46

still amid the fallout from the great

play03:48

war

play03:49

the rising generation calling themselves

play03:52

new negroes

play03:54

was not about to fold their tents

play03:56

instead

play03:58

red summers saw black americans not only

play04:01

picking up

play04:01

arms to defend themselves but also

play04:05

utilizing political organizations like

play04:07

the naacp

play04:09

to challenge the violence in congress in

play04:11

the courts

play04:12

in the media and on the streets

play04:17

and if we must die the poet claude mckay

play04:22

captured the tenor of the times in his

play04:24

immortal call for defiance in the face

play04:27

of tyranny and terror

play04:30

what though before us lies the open

play04:31

grave

play04:33

like men will face the murderous

play04:36

cowardly pack

play04:38

pressed to the wall dying

play04:42

but fighting back

play05:03

you

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
レッドサマー人種暴力黒人運動アメリカ歴史ジェームズ・ウェルドン・ジョンソンW.E.B.デューボイスナイACPクロード・マッケイ社会運動戦後
您是否需要英文摘要?