English for Pharmacy Generic and Brand Names

Summary

Dans cette conversation, un patient demande des éclaircissements sur le médicament prescrit par son médecin pour traiter son arthrite. Le médecin explique que le médicament, Neoen, est un anti-inflammatoire non stéroïdien destiné à réduire l'enflure des articulations sans les effets secondaires des stéroïdes. Le patient exprime des inquiétudes concernant un médicament similaire que son amie prend, mais le médecin rassure le patient en expliquant qu'il s'agit du même médicament, avec des noms et dosages différents. Le médecin conseille de consulter si le médicament ne soulage pas suffisamment la douleur.

Takeaways

• 😀 Le médicament prescrit, Neoen, est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) destiné à réduire l'inflammation et la douleur des articulations.
• 😀 Les AINS comme Neoen sont souvent appelés 'non-stéroïdaux' car ils ne contiennent pas de stéroïdes, contrairement aux médicaments anti-inflammatoires à base de stéroïdes.
• 😀 Le terme 'coating anic' fait référence à un revêtement protecteur des comprimés qui empêche leur dissolution prématurée dans l'estomac.
• 😀 Neoen avec son coating anic est le même médicament que celui sans coating, mais il agit plus efficacement en étant protégé des sucs gastriques.
• 😀 Le médicament prescrit est probablement le bon pour l'instant, mais le médecin doit vérifier si il contrôle bien la douleur du patient.
• 😀 Le patient s'inquiète de la différence de médicament entre lui et son amie qui prend un autre comprimé pour la même condition, mais la différence réside dans la marque, pas la substance active.
• 😀 La même substance active (Neoen) peut être vendue sous différentes marques, ce qui peut créer de la confusion, mais cela n'affecte pas l'efficacité du médicament.
• 😀 L'amie du patient prend probablement une dose plus élevée du même médicament, ce qui pourrait rendre son traitement plus fort, mais cela dépend de sa prescription spécifique.
• 😀 Le patient demande s'il peut augmenter la dose de ses comprimés, mais le médecin lui déconseille de le faire sans consulter d'abord un professionnel.
• 😀 Si le médicament ne soulage pas suffisamment la douleur, il est crucial de consulter un médecin pour ajuster la dose ou envisager un autre traitement.

Q & A

Quel est le rôle du médicament Neoen prescrit par le médecin ?

Le médicament Neoen est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS), utilisé pour réduire l'inflammation et la douleur autour des articulations, notamment en cas d'arthrite.

Pourquoi le médicament Neoen est-il appelé un anti-inflammatoire non stéroïdien ?

Il est appelé anti-inflammatoire non stéroïdien parce qu'il n'est pas à base de stéroïdes, contrairement aux médicaments stéroïdiens qui réduisent aussi l'inflammation mais peuvent avoir des effets secondaires que certaines personnes ne supportent pas.

Que signifie 'coating' dans le contexte des comprimés Neoen ?

Le 'coating' ou enrobage des comprimés est une couverture protectrice qui empêche le médicament de se dissoudre trop tôt dans l'estomac, ce qui permet au médicament d'agir correctement une fois dans l'intestin.

Est-ce que le médicament Neoen avec un enrobage est un médicament différent ?

Non, ce n'est pas un médicament différent. C'est le même médicament, Neoen, mais avec un enrobage spécial pour le protéger avant qu'il n'atteigne l'intestin.

Pourquoi ma copine prend-elle un autre médicament si elle a la même condition ?

Votre copine prend peut-être le même médicament, Neoen, mais sous un autre nom de marque. Les médicaments peuvent avoir des noms génériques et des noms de marque différents, mais le principe actif est le même.

Pourquoi est-ce que le médicament Neoen peut avoir plusieurs noms ?

Les médicaments peuvent avoir plusieurs noms car un même médicament peut être fabriqué par différents fabricants, chacun lui donnant un nom de marque différent. Le nom générique est le nom médical du médicament, tandis que le nom de marque est spécifique à chaque fabricant.

Le médicament Easy Days que ma copine prend est-il identique à Neoen ?

Oui, Easy Days est le même médicament que Neoen, car il contient le même principe actif, mais sous un nom de marque différent.

Ma copine prend-elle une dose plus forte que la mienne ?

Il est possible que votre copine prenne une dose plus élevée que la vôtre, mais cela dépend de sa prescription. Sans voir sa prescription, il n'est pas possible de le confirmer avec certitude.

Puis-je simplement prendre plus de mes comprimés si je ne ressens pas de soulagement ?

Non, il n'est pas recommandé de prendre plus de comprimés que ce qui est prescrit. Si le médicament ne soulage pas la douleur, il est important de consulter votre médecin pour ajuster votre prescription.

Pourquoi est-il important de consulter le médecin si le médicament ne fonctionne pas ?

Il est important de consulter le médecin pour vérifier si la prescription fonctionne correctement. Si le médicament ne contrôle pas la douleur, le médecin pourrait ajuster la dose ou proposer un autre traitement.