Leonardo DiCaprio's Powerful Climate Summit Speech

TDC
23 Sept 201403:30

Summary

TLDREl discurso del actor enfatiza la urgencia de enfrentar la crisis climática como una realidad y no como ficción. Expone que los cambios climáticos ya están ocurriendo y afectan a nuestro planeta de manera intensa y alarmante, como sequías, océanos que se calientan y se acidifican, eventos climáticos extremos y derretimiento de hielo polar. Resalta la importancia de acciones a gran escala por parte de las industrias y gobiernos, como poner un precio a las emisiones de carbono y eliminar subsidios a combustibles fósiles. Aboga por la energía renovable como una política económica beneficiosa que creará empleo y protegerá nuestro futuro en el planeta.

Takeaways

  • 🌏 La oradora se presenta como ciudadana preocupada y no como experta.
  • 🚶‍♂️ Se menciona su participación en una marcha de 400,000 personas en Nueva York y el apoyo de miles de millones en el mundo para abordar la crisis climática.
  • 🎭 Ella compara el enfoque humano hacia el cambio climático con la actuación, sugiriendo que a menudo lo tratamos como si fuera ficticio.
  • 🔍 Se destaca que el cambio climático ya está sucediendo, con eventos climáticos extremos y fenómenos ambientales incontestables cada semana.
  • ♨️ Se mencionan problemas específicos como sequías intensificadas, océanos que se calientan y acidifican, y eventos climáticos extremos.
  • 🧐 La comunidad científica, la industria y los gobiernos reconocen la gravedad del cambio climático, incluso el Departamento de la Marina de EE. UU.
  • 🌐 La responsabilidad de abordar el cambio climático recae ahora en las industrias y los gobiernos a nivel mundial, más allá de las acciones individuales.
  • 💰 Se hace un llamado a poner un precio a las emisiones de carbono y a eliminar subsidios gubernamentales para las compañías de carbón, gas y petróleo.
  • 🌿 La energía renovable es viable y representa una buena política económica, con la posibilidad de suministrar toda la energía mundial y crear millones de empleos hasta 2050.
  • 🏛️ La lucha contra el cambio climático es un asunto humano y moral, no político, y es una obligación para proteger los derechos humanos fundamentales como el aire y el agua limpios.
  • 🌱 La humanidad debe rendir cuentas a gran escala por la destrucción de nuestro hogar colectivo, y la evolución consciente de nuestra especie es crucial para proteger nuestro futuro en este planeta.
  • 🗣️ Se insta a los delegados y líderes mundiales a enfrentar el desafío más grande de nuestra existencia en el planeta con valentía y honestidad.

Q & A

  • ¿Quién está dando la conferencia y qué papel representa?

    -La conferencia es dada por un actor que se presenta como un ciudadano preocupado y no como un experto en el tema del cambio climático.

  • ¿Cuál es el principal mensaje del discurso?

    -El mensaje principal es que el cambio climático es una realidad y una crisis que requiere acción inmediata y colectiva, más allá de los esfuerzos individuales.

  • ¿Cuántas personas marcharon en las calles de Nueva York el domingo mencionado en el discurso?

    -Hubo 400,000 personas que marcharon en las calles de Nueva York.

  • ¿Cómo se describe el cambio climático por la comunidad científica según el discurso?

    -La comunidad científica lo describe como un hecho, no un debate, y como una amenaza a la seguridad y al bienestar del planeta.

  • ¿Qué consecuencias del cambio climático se mencionan en el discurso?

    -Se mencionan sequías intensificadas, océanos que se calientan y acidifican, eventos climáticos extremos, aumentos de temperaturas y la rápida fusión de las capas de hielo en el Oeste de la Antártida y Groenlandia.

  • ¿Qué papel desempeña el cambio climático según el Almirante Samuel Locklear?

    -El Almirante Samuel Locklear, jefe del mando del Pacífico de la Marina de los Estados Unidos, considera que el cambio climático es la amenaza de seguridad más grande.

  • ¿Qué acción específica propone el orador para enfrentar el cambio climático?

    -El orador propone poner un precio a las emisiones de carbono, eliminar subsidios gubernamentales para las compañías de carbón, gas y petróleo, y terminar la exención de responsabilidad para los contaminadores industriales.

  • ¿Por qué el orador considera que la energía renovable es una buena política económica?

    -La energía renovable no solo es posible sino que también es una buena política económica porque, según las investigaciones, podría suministrar el 100% de las necesidades energéticas mundiales utilizando tecnologías existentes y crearía millones de empleos.

  • ¿Cómo describe el orador la relación entre el cambio climático y los derechos humanos?

    -El orador describe el aire y el agua limpios y un clima habitable como derechos humanos inalienables y considera que resolver la crisis climática es una obligación moral más que una cuestión política.

  • ¿Qué responsabilidad el orador le pide a los delegados y líderes del mundo?

    -El orador pide a los delegados y líderes del mundo que asuman su responsabilidad y enfrenten el cambio climático con coraje y honestidad, reconociendo que es el mayor desafío de nuestra existencia en este planeta.

  • ¿Cómo concluye el orador su discurso?

    -El orador concluye pidiendo a los líderes del mundo que enfrenten el cambio climático con valentía y honestidad, recordándoles que es su turno de actuar tras la manifestación de la gente el domingo.

Outlines

00:00

🌏 Discusión sobre la crisis climática

El orador expresa su honor de estar presente y su preocupación por la crisis climática como ciudadano preocupado, representando a los 400,000 manifestantes en Nueva York y a miles de millones en el mundo. Critica la actitud de la humanidad de considerar el cambio climático como un problema ficticio, ignorando la evidencia de eventos climáticos extremos y su impacto en el mundo. El orador enfatiza que el cambio climático es una realidad y una amenaza a la seguridad, citando al comandante del Pacific Fleet de la Marina de EE. UU., el almirante Samuel Locklear. Llama a la acción colectiva y a la responsabilidad de las industrias y los gobiernos para enfrentar esta crisis global.

🛠 Acción decisiva contra el cambio climático

El orador hace un llamado a la acción, argumentando que el cambio climático ha superado el nivel individual y requiere medidas a gran escala por parte de las industrias y los gobiernos. No como un científico, sino basándose en la comunidad científica, insta a la toma de medidas concretas, como la etiqueta de precio en las emisiones de carbono y la eliminación de subsidios gubernamentales a las compañías de carbón, gas y petróleo. Expone que la economía se verá afectada si los ecosistemas colapsan y presenta la energía renovable como una política económica beneficiosa, capaz de proveer la energía mundial y crear empleos, enfatizando que este no es un debate partidista sino una cuestión humana y moral.

🌱 La responsabilidad colectiva y la evolución consciente

El discurso culmina con una llamada a la responsabilidad colectiva y a la evolución consciente de la humanidad para proteger el futuro del planeta. El orador subraya que la humanidad debe rendir cuentas por la destrucción de su hogar colectivo y que la solución a la crisis climática es una obligación moral. Pide a los delegados y líderes del mundo que enfrenten el mayor desafío de su existencia con valentía y honestidad, recordándoles que, a diferencia de él, no pueden fingir que este problema no existe.

Mindmap

Keywords

💡crisis climática

La 'crisis climática' se refiere a los cambios significativos en el clima global que afectan negativamente a la vida en la Tierra. Es el tema central del video, ya que el orador menciona que es un ciudadano preocupado y forma parte de las personas que buscan resolver este problema. Se utiliza para destacar la urgencia de la situación y la necesidad de acción inmediata.

💡cambio climático

El 'cambio climático' es un término que describe la alteración del patrón climático debido a la emisión de gases de efecto invernadero. En el video, se menciona que la humanidad ha tratado de considerarlo como ficción, pero la realidad es que está sucediendo y tiene consecuencias graves, como se evidencia en los eventos climáticos extremos y la calentación de los océanos.

💡evidencia científica

La 'evidencia científica' implica los hallazgos y datos recogidos por la comunidad científica que respaldan una teoría o problema. En el discurso, se hace referencia a la evidencia inequívoca de eventos climáticos y a que la comunidad científica, la industria y los gobiernos reconocen la gravedad del cambio climático.

💡acción decisiva

La 'acción decisiva' se refiere a las medidas concretas y significativas que se deben tomar para abordar un problema. El orador enfatiza la necesidad de que las industrias y los gobiernos tomen medidas a gran escala para combatir el cambio climático, más allá de los cambios individuales.

💡emisiones de carbono

Las 'emisiones de carbono' son la liberación de dióxido de carbono en la atmósfera, generalmente como resultado de la quema de combustibles fósiles. El orador sugiere poner un precio a estas emisiones y eliminar subsidios gubernamentales a las compañías de carbón, gas y petróleo.

💡política económica

La 'política económica' es el conjunto de medidas y estrategias que un gobierno implementa para gestionar la economía de un país. Se menciona que la energía renovable es una buena política económica, ya que podría abastecer el 100% de las necesidades energéticas mundiales y crear millones de empleos.

💡energía renovable

La 'energía renovable' se refiere a fuentes de energía que se renuevan constantemente y no agotan, como la energía solar, eólica, hidráulica, etc. El orador afirma que la energía renovable no solo es posible sino que también es una buena estrategia económica y ambiental.

💡subsidios gubernamentales

Los 'subsidios gubernamentales' son ayudas financieras que el gobierno proporciona a ciertos sectores o actividades. En el video, se critica que estos subsidios se den a las compañías de energía fósil, lo que se considera una 'free ride' injustificada para los contaminadores industriales.

💡derechos humanos

Los 'derechos humanos' son los derechos fundamentales a los que todos los seres humanos tienen derecho, independientemente de su nacionalidad. El orador argumenta que el aire y el agua limpios y un clima habitable son derechos humanos inalienables y que resolver la crisis climática es una obligación moral.

💡economía de mercado

La 'economía de mercado' es un sistema económico en el cual la oferta y la demanda determinan los precios de los bienes y servicios. Se menciona que los contaminadores industriales han sido tratados con indulgencia en el nombre de una economía de mercado, pero en realidad, el orador sugiere que esto es perjudicial para la economía a largo plazo.

💡moralidad

La 'moralidad' se refiere a las normas y principios que guían el comportamiento humano de acuerdo con lo que es considerado correcto o incorrecto. El orador enfatiza que enfrentar la crisis climática no es una cuestión política, sino una obligación moral, subrayando la importancia de actuar por el bien común del planeta.

Highlights

Speaker addresses the UN as a concerned citizen, not an expert.

400,000 people marched in New York, representing global concern for the climate crisis.

Climate change is often perceived as a fictional problem.

Accelerated climate change is currently evident through various environmental events.

Droughts are intensifying and oceans are warming and acidifying.

Methane plumes are rising from the ocean floor.

Extreme weather events and increased temperatures are being observed.

Ice sheets in West Antarctica and Greenland are melting faster than predicted.

The speaker emphasizes that the presented information is factual, not rhetoric or hysteria.

The US military recognizes climate change as a significant security threat.

The UN faces a critical task in addressing climate change.

The speaker calls for action beyond individual choices, urging industries and governments to act.

The need for a price on carbon emissions and the elimination of subsidies for fossil fuel companies.

Renewable energy is presented as a viable economic policy that can create jobs.

Climate action is framed as a moral obligation, not a political debate.

The speaker stresses the urgency of the climate crisis and the need for conscious evolution of the human species.

A call to world leaders to face the climate challenge with courage and honesty.

Transcripts

play00:00

Thank you, Mr Secretary General, your excellencies, ladies and gentleman, and distinguished guests.

play00:07

I’m honored to be here today, I stand before you not as an expert but as a concerned citizen,

play00:15

one of the 400,000 people who marched in the streets of New York on Sunday, and the billions

play00:20

of others around the world who want to solve our climate crisis.

play00:25

As an actor I pretend for a living.

play00:28

I play fictitious characters often solving fictitious problems.

play00:33

I believe humankind has looked at climate change in that same way: as if it were a fiction,

play00:39

happening to someone else’s planet, as if pretending that climate change wasn’t real

play00:43

would somehow make it go away.

play00:45

But I think we know better than that.

play00:48

Every week, we’re seeing new and undeniable climate events, evidence that accelerated

play00:53

climate change is here now.

play00:55

We know that droughts are intensifying, our oceans are warming and acidifying, with methane

play01:00

plumes rising up from beneath the ocean floor.

play01:03

We are seeing extreme weather events, increased temperatures, and the West Antarctic and Greenland

play01:07

ice-sheets melting at unprecedented rates, decades ahead of scientific projections.

play01:13

None of this is rhetoric, and none of it is hysteria.

play01:16

It is fact.

play01:18

The scientific community knows it, Industry and governments know it, even the United States

play01:24

military knows it.

play01:26

The chief of the US navy’s Pacific command, admiral Samuel Locklear, recently said that

play01:31

climate change is our single greatest security threat.

play01:36

My Friends, this body – perhaps more than any other gathering in human history – now

play01:43

faces that difficult task.

play01:48

You can make history ... or be vilified by it.

play01:52

To be clear, this is not about just telling people to change their light bulbs or to buy

play01:56

a hybrid car.

play01:58

This disaster has grown BEYOND the choices that individuals make.

play02:03

This is now about our industries, and governments around the world taking decisive, large-scale

play02:07

action.

play02:08

I am not a scientist, but I don’t need to be.

play02:09

Because the world’s scientific community has spoken, and they have given us our prognosis,

play02:10

if we do not act together, we will surely perish.

play02:11

Now is our moment for action.

play02:15

We need to put a price tag on carbon emissions, and eliminate government subsidies for coal,

play02:20

gas, and oil companies.

play02:22

We need to end the free ride that industrial polluters have been given in the name of a

play02:25

free-market economy, they don’t deserve our tax dollars, they deserve our scrutiny.

play02:30

For the economy itself will die if our ecosystems collapse.

play02:35

The good news is that renewable energy is not only achievable but good economic policy.

play02:40

New research shows that by 2050 clean, renewable energy could supply 100% of the world’s

play02:43

energy needs using existing technologies, and it would create millions of jobs.

play02:45

This is not a partisan debate; it is a human one.

play02:48

Clean air and water, and a livable climate are inalienable human rights.

play02:53

And solving this crisis is not a question of politics.

play02:56

It is our moral obligation – if, admittedly, a daunting one.

play02:57

We only get one planet.

play02:58

Humankind must become accountable on a massive scale for the wanton destruction of our collective

play02:59

home.

play03:00

Protecting our future on this planet depends on the conscious evolution of our species.

play03:01

This is the most urgent of times, and the most urgent of messages.

play03:06

Honored delegates, leaders of the world, I pretend for a living.

play03:11

But you do not.

play03:13

The people made their voices heard on Sunday around the world and the momentum will not

play03:17

stop.

play03:18

And now it’s YOUR turn, the time to answer the greatest challenge of our existence on

play03:23

this planet ... is now.

play03:24

I beg you to face it with courage.

play03:27

And honesty.

play03:29

Thank you.

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
Cambio ClimáticoResponsabilidadCrisis AmbientalAcciones DecisivasEmisiones de CarbonoSubvencionesPolítica EconómicaEnergía RenovableDerechos HumanosObligación MoralConciencia Global
您是否需要英文摘要?