Learn ENGLISH with LUCA — Preparing for the Race

Summary

El guión ofrece una lección de inglés basada en un clip de video, donde se presenta una banda de tres niños dispuestos a enfrentar a los bullies y ganar una carrera. La lección incluye la visualización de subtítulos, aprendizaje de vocabulario, gramática y pronunciación clave, y un test de comprensión final sin subtítulos. El objetivo es ayudar a los estudiantes a entender series y películas favoritas sin perderse en los chistes o detalles, promoviendo el aprendizaje del inglés en contextos reales y la memorización de palabras a través de técnicas avanzadas y flashcards.

Takeaways

• 😀 El video es una lección de inglés donde se enseña a través de un clip de una película.
• 🏆 La trama se centra en una carrera llamada 'Porto Rosa Cup', donde un personaje llamado St. V es un antagonista que gana constantemente.
• 👥 Se presenta un grupo de niños que se preparan para enfrentar a los bullies y ganar la carrera.
• 📝 El método de aprendizaje incluye ver el clip con subtítulos, aprender vocabulario, gramática y pronunciación, y luego una prueba de comprensión.
• 📚 Se ofrece apoyo para que los estudiantes puedan entender series y películas favoritas sin perderse en los chistes y sin subtítulos.
• 📈 Se pide a los espectadores que se suscriban y activen la notificación para apoyar el canal y recibir más lecciones gratuitas.
• 👗 Se discuten términos como 'underdog', que se refiere a alguien menos probable de ganar, y cómo se utiliza en contextos de competencia.
• 💦 Se aprende sobre la palabra 'sweaty' y cómo se compara con el término 'average', y se presentan idioms relacionados con 'sweat'.
• 📱 Se menciona una aplicación llamada 'Real Life English' para ayudar a los estudiantes a recordar palabras y practicar el idioma.
• 🔗 Se exploran técnicas de aprendizaje del inglés como 'no aprenderlo sino vivirlo' y 'explorar la familia de palabras' para una mejor comprensión.
• 🏊‍♂️ La 'Porto Rosa Cup' es un triatlán tradicional italiano que consiste en natación, ciclismo y comer pasta, lo que requiere un compañero de equipo.

Q & A

¿Qué es lo que hacen los niños en la lección de inglés de 'Luca'?

Los niños están aprendiendo inglés y enfrentándose a los bullies en una carrera, mientras ven un clip con subtítulos, aprenden vocabulario, gramática y pronunciación, y finalmente hacen un cuestionario sin subtítulos.

¿Por qué es importante para los niños ser 'underdogs' en una competencia?

Los 'underdogs' son personas que no son probables para ganar una competencia, pero su historia de éxito es popular en Hollywood y suelen tener el apoyo de la audiencia.

¿Qué significa 'keep doing something' en inglés?

'Keep doing something' significa continuar haciendo algo, repetir una acción una y otra vez.

¿Qué es una 'Triathlon' tradicional italiana según el guion?

Una 'Triathlon' tradicional italiana consiste en tres eventos: natación, ciclismo y comer pasta, y requiere de un compañero de equipo.

¿Qué es lo que significa 'get in line' en el contexto del guion?

'Get in line' significa esperar su turno, en este caso, esperar para enfrentarse al antagonista en la carrera.

¿Cuál es la diferencia entre 'sweaty' y 'sweet' en cuanto a pronunciación y significado?

'sweaty' se refiere a cubierto de sudor y se pronuncia como 'sweat', mientras que 'sweet' significa dulce y se pronuncia de manera diferente.

¿Qué es una 'flashcard' y cómo se utiliza en el contexto de aprendizaje del idioma?

Una 'flashcard' es una tarjeta que contiene información para recordar, como vocabulario, y se utiliza para revisar y aprender palabras nuevas.

¿Qué es 'average' y cómo se utiliza en el guion?

'Average' significa normal o típico, y en el guion se utiliza para comparar características como la altura o la cantidad de sudoración con lo común.

¿Qué es un 'scarecrow' y cómo se relaciona con el tema de 'scary'?

Un 'scarecrow' es una figura que se usa para espantar pájaros de los cultivos, y está relacionado con 'scary' porque su función es asustar.

¿Qué es 'would rather' y cómo se utiliza en el guion?

'Would rather' se utiliza para expresar preferencia, como en 'I'd rather do this than that', y en el guion se utiliza para expresar preferencias personales.

¿Qué significa 'let's see what you got' y cómo se utiliza en el guion?

'Let's see what you got' es una forma de desafiar a alguien a mostrar lo que pueden hacer, y en el guion se utiliza para animar a los niños a probar su valía en la carrera.

Outlines

00:00

😀 Aprendiendo inglés con Luca

El primer párrafo presenta un video de enseñanza del inglés donde se observa a tres niños llamados Luca, quienes se preparan para enfrentar a los bullies y ganar una carrera. El método de enseñanza incluye visualización de clips con subtítulos, aprendizaje de vocabulario, gramática y pronunciación, y un test de comprensión al final. El video también promueve la suscripción al canal y el uso de la campana de notificaciones para recibir nuevas lecciones gratuitas. Se menciona a St. V como un personaje desagradable que gana constantemente la carrera a pesar de ser demasiado mayor para competir con niños.

05:02

🏋️‍♂️ Perseverancia y apoyo mutuo en la competencia

El segundo párrafo enfatiza la importancia de perseverar y apoyarse mutuamente como 'underdogs', especialmente en competiciones. Se discuten expresiones como 'keep doing something', 'get to do something', y 'underdogs', que se refiere a personas menos probables de ganar. Además, se ofrece un método para aprender vocabulario a través de flashcards y la aplicación 'Real Life English', que utiliza tecnología para mostrar palabras difíciles con más frecuencia. Se sugiere aprender palabras en contexto y explorar la 'familia' de palabras para un aprendizaje más efectivo.

10:02

🏊‍♂️🚴‍♀️🍝 Triatlonáutico y la unión de un equipo

El tercer párrafo narra cómo los personajes se unen para competir en un triatlonáutico, que consiste en natación, ciclismo y comer pasta. Se describe la dinámica del equipo y cómo se enfrentan a un oponente desagradable llamado Aric. Se discuten las expresiones 'get in line', 'miserable', y 'epic grueling traditional Italian Triathlon', y se muestra cómo los personajes se motivan mutuamente para superar al rival y ganar la competencia.

15:04

🤔 Soluciones creativas y el arte de 'figurarselas'

El cuarto párrafo se centra en la idea de encontrar soluciones creativas, como ganar una carrera de triatlonáutico sin dinero de premio, y cómo los personajes se motivan mutuamente. Se exploran frases como 'grueling', 'Triathlon', 'teammate', y 'figure it out', que reflejan la determinación y la creatividad para superar obstáculos. Se menciona la importancia de tener un compañero de equipo y cómo se puede utilizar el idioma para desafiar y motivar a otros a mostrar sus habilidades.

20:10

🤝 Unión y desafío en el equipo de competición

El quinto y último párrafo presenta la unión de los personajes en un equipo de competición y el desafío de enfrentar a un oponente. Se discuten las expresiones 'get in line', 'miserable', 'would rather', y 'let's see what you got', que reflejan la determinación y la disposición de los personajes para competir y superar. Se ofrece una reflexión sobre cómo trabajar en equipo y desafiar a otros puede ser una forma efectiva de alcanzar el éxito en una competición.

Keywords

💡underdogs

Los 'underdogs' se refieren a personas o equipos que son menos probables de ganar en una competencia. En el video, este término se relaciona con el tema principal al hablar de niños que son diferentes o desafiantes, y cómo deben cuidarse mutuamente. Por ejemplo, Julia menciona que los 'underdogs' son niños que se visten de manera extraña o que sudan más que la media, y que deben apoyar entre sí.

💡jerk

Un 'jerk' es una persona que se comporta de manera desagradable o irrespetuosa. En el guion, Julia llama a Aric un 'jerk' por seguir ganando la carrera a pesar de que ya no debería competir con los niños, lo que refleja su percepción de él como una persona que no sigue las reglas y tiene ventaja injusta.

💡keep doing

La expresión 'keep doing' se utiliza para describir la acción de continuar realizando algo de manera repetitiva. En el script, se menciona que Aric 'keeps winning the race', lo que indica que continúa ganando la carrera año tras año, lo cual es parte del conflicto en el video.

💡get to

'Get to' se utiliza para indicar que alguien tiene la oportunidad o la posibilidad de hacer algo. En el guion, se discute que Aric 'shouldn't even get to do anymore', lo que sugiere que ya no debería tener la oportunidad de competir debido a su edad o posición desleal en la carrera.

💡sweaty

'sweaty' describe a estado de haber sudado mucho. En el video, se usa para describir a los niños que sudan más que la media, lo que puede ser una forma de señalar su diferencia o su esfuerzo. También se menciona en el contexto de aprender palabras en inglés, donde 'sweat and tears' se usa metafóricamente para indicar el esfuerzo que se necesita para retener el conocimiento.

💡average

El término 'average' se refiere a algo que es normal, típico o promedio. En el guion, se utiliza para comparar a las personas con el promedio, como en 'taller than average' o 'sweatier than average', lo que ayuda a contextualizar a los personajes en términos de sus características físicas o su desempeño.

💡Porto Rosa Cup

El 'Porto Rosa Cup' es el nombre de una competencia que se menciona en el script. Es una carrera que parece ser un evento importante en la narrativa del video, donde los personajes están tratando de superarse y competir. El término se utiliza para establecer el contexto de la competencia y los objetivos de los personajes.

💡training

El concepto de 'training' se refiere al entrenamiento o preparación para mejorar en una habilidad o deporte. En el video, Julia ve la oportunidad de entrenar a pesar de estar realizando su trabajo normal, lo que refleja la idea de que el aprendizaje y el entrenamiento pueden ser parte de la vida diaria y no solo en un entorno formal.

💡scary

'scarry' se describe algo que causa miedo o ansiedad. En el guion, se utiliza para describir películas o situaciones que producen temor. También se relaciona con la palabra 'scare', que significa asustar, y 'scarecrow', que es una figura usada para espantar pájaros en los campos, mostrando cómo el tema del miedo se entrelaza en diferentes contextos.

💡teammate

Un 'teammate' es un miembro de un equipo que juega o trabaja junto a otros. En el video, se destaca la importancia de tener un compañero de equipo en una competición como el 'Porto Rosa Cup', donde se necesita colaboración y trabajo en equipo para tener éxito en la carrera.

Highlights

Learning English with a band of three kids ready to confront bullies and win a race.

Lesson structure includes watching a clip with subtitles, learning vocabulary, grammar, pronunciation, and a comprehension test.

Supporting free English learning lessons by subscribing to the channel and hitting the Bell button.

Understanding the term 'jerk' as a synonym for 'idiot' and its usage in the context of a bully.

The explanation of the phrase 'keep doing something' with examples and pronunciation tips.

The concept of 'underdogs' and its application in Hollywood success stories.

The importance of looking out for each other as underdogs in the context of a race.

The use of the word 'sweaty' to describe being covered in sweat and its comparative form 'sweatier'.

Introducing flashcards in the Real Life English app to aid vocabulary learning.

Exploring idioms with the word 'sweat' such as 'don't sweat it' and 'break out in a cold sweat'.

The meaning of 'average' as a comparison to others and its connotation in performance descriptions.

The significance of the Porto Rosa Cup race and its connection to the characters' motivations.

The concept of 'always be training' as a life motto and its relevance to learning English.

Learning word families to expand vocabulary, using 'scary' and its related words as an example.

The invitation to join a team for the Triathlon and the challenges it presents.

The use of the phrase 'would rather' to express preference and its grammatical structure.

The meaning of 'rather' as an adverb to emphasize an adjective or adverb.

The challenge 'let's see what you got' as a way to prompt someone to demonstrate their abilities.

Comprehension test questions based on the clip to reinforce learning.

Transcripts

have human how fish and no it's not

Aquaman actually it's Luca we're

learning English with today so here we

have a band of three kids full of Bin

ready to confront the bullies and win

the race this lesson will work like this

first you'll watch the clip with

subtitles then you learn some of the

most important vocabulary grammar and

pronunciation and get ready because at

the end of the lesson you will testy

comprehension by watching the clip one

more time without subtitles and

answering some of our quiz questions

every week we help Learners like you to

understand your favorite TV series and

movies with lessons like this one

without getting lost without missing the

jokes and without subtitles and we would

love to continue bringing you lessons

for free so remember to do these two

simple things to support us subscribe to

this channel it helps us grow and hit

that Bell button down below for you not

to miss any of our newest lessons

[Music]

St vet thinks he can be a jerk cuz he

keeps winning the race which he

shouldn't even get to do anymore cuz

he's too old and too much of a

j you know we underdogs have to look out

for each other right what's under the

dogs underdogs you know kids who are

different dressed weird or a little

sweatier than

average uh too much too much so are you

in down for the race

the porosa

cup well good talk I got to deliver

these always be training you

know we should ask her about this Porto

R Roo Cup race that's how the loud scary

human said he got his

[Music]

fesa this Pixar movie is sat in Italy so

you'll hear some Italian words like this

one for example St V thinks he can be a

jerk this this means this imbecile or a

stupid person a jerk has pretty much the

same meaning as an idiot Julia refers

here to AR a town bully who keeps

winning the annual race although he's

too old to compete with kids he's a

grownup but nobody has the guts or the

courage to confront him and kick him out

that is to remove him from the

event but jila thinks he can be a jerk

cuz he keeps winning the race which he

shouldn't even get to do anymore cuz

he's too old and too much of a jerk if

you keep doing something you continue

doing it you repeat it over and over

again notice that the word keep is

followed by a verb ending in ing keep

trying keep reading keep winning the ing

ending has a nasal sound so the word

winning might be a bit tricky the first

n is a true n win and the second one is

nasal

winning winning the next expression is

to get to when you get to do something

you have a chance to do this or you

don't have a chance like in this example

from

zootopia well this is so exciting

actually I mean well you know I I never

get to do anything that's important I

bet you're thinking oh my God this girl

is speaking so fast and yes Julia talks

quite fast but in fact there's just a

lot of connected speech have you noticed

it thinks he can be a jerk cuz he keeps

winning the which he shouldn't even get

to do anymore cuz he's too old and too

much of a j well first cuz is the

shortened version of because then the

word he loses the H sound in all

instances here cuz he keeps winning the

race note that in the phrase which he

shouldn't even she also drops t- sound

and shouldn't which he shouldn't even

get to do anymore you know we underdogs

have to look out for each other right

although it's hard to be the underdog in

a game or race for example most people

empathize with you and root for you

that's why Underdog success stories are

so popular in Hollywood an underdog is

someone who's unlikely to win a

competition or contest why is there's

the dog the thing is the word was

originally used in the illegal practice

of dog fighting and it was referred to a

dog defeated in the fight now this isn't

our fight I'm done being an underdog

underdogs

suck you know we underdogs have to look

out for each other right usually friends

or siblings look out for each other or

they take care of and protect each other

also in another context the phrase

Lookout is used to bring somebody else's

attention to particular danger that's

what you do in a

herd you look out for each other what's

under the dogs under dogs you know kids

who are different dressed weird or a

little sweatier than

average uh too much too much it's not

the most Pleasant thing about us humans

but when we're hot or after an intense

workout we tend to get sweaty and some

of us sweat a lot sweaty is when you're

covered with sweat to form a comparison

just add the ending e r sweaty sweatier

and be careful with the pronunciation it

is sweat not sweet sweaty not

sweetie do you have to go through the

blot Sweat and Tears when learning new

English words and trying to remember

them we got a solution for you so before

we learn some more interesting edms with

the word sweat let me tell you this for

this lesson we created a deck of

flashcards so you can use it to learn

and review the vocabulary from today's

lesson we use advanced technology on the

app so that more difficult words show up

more frequently than the words you

already know besides for each word you

get get the example sentences

pronunciation and the image to help you

better memorize the word as soon as you

finish this lesson go and check it out

yourself download the real life English

app today you can do it by clicking on

the link in the description to this

video or by searching for real life

English in your favorite app

store so as I promised here are some

interesting idioms with the word sweat

and try to guess the meaning first

before we show it on the screen let's

activate your English don't sweat

it Blood Sweat in

[Music]

tears to break out in a cold

sweat good job let's get back to the

clip now you know kids who are different

dressed weird or a little sweatier than

average you can compare yourself to

another person using van and naming the

person I'm faster than my brother but

I'm slower than you but you don't have

any specific person in mind you can go

for a word average you may be taller

than average or sweatier than average

like Julia average means normal typical

be careful though when your work or

performance is described as average it

means it's not that good there's nothing

special about it so are you in down for

the race

the porosa

cup well good talk I got to deliver

these always be training you

know we should ask her about this Porto

Roo Cup race that's how the loud scary

human said he got his fesa in town is a

cocation that refers to a city where the

person is it doesn't require the

definite article welcome to Al's Toy

Barn we've got the lowest prices in town

if I ask you are are you in town I'm

asking if you are currently visiting my

town like Julia does here she

understands that the boys aren't local

so she makes an assumption that they're

visiting because of the race Porto Rosa

cup cup means a race in this context cup

is a contest in which the winners are

awarded a cup for example FIFA World Cup

or Chess World Cup always be training

sounds like a life motto always be

learning is another good one and add

something we share in the real life

English it's interesting here that Julia

sees the opportunity for training while

doing her job delivering fresh fish her

father catches this is super valuable

Habit to see opportunities everywhere

it's the same with English when students

ask us what's the best way to learn

English we say don't learn it live it

when you make that mindset shift you'll

start seeing the opportunities for

practicing English everywhere always

learn new words in the context that's

tip number one tip number two explore

the family of the word here's an example

of the word family I can give you with

the word scary scary means frightening

bringing fear I don't like scary movies

when I watch a scary movie it makes me

feel scared or frightened when my little

kid is scared by a scary dog I will

scare the dog away with loud noises

crows and other birds are usually scared

away from crops by a

[Music]

scarecrow I know I was scary I didn't

know I was that scary so you see instead

of one word scary you learned four new

words why don't you try to make your own

sentences with all of them and share

them in the comments with us we will now

watch the second part of the clip and I

just wanted to remind you that you can

review the vocabulary for this lesson in

our real life English app don't forget

to download

it hey uh spia Julia my name is Julia

okay when you race in a cup what do you

get Solly prize money oh okay no no it

keep going why ask her brought the prize

money but that stuff is useless maybe

that becomes a vest bu how does that

become just ask her fine fine fine hello

again can we turn the money into

something else something

like no but it could get you

[Music]

that

W it's so beautiful yes we need it great

so we'll just win the

race you'll have to beat ER okay so

we'll beat ER huh really thanks we beat

ER this guy first of all get in line

every summer that jerk makes my life

miserable so no one's taking him down

unless it's me second this isn't any old

race it's an epic grueling traditional

Italian Triathlon swimming cycling

eating pasta so you need a teammate well

we'll figure it out thanks human

girl hey hey wait wait Alberto what if

we join her

team better idea hey Ste girl s

congratulations you're joining our team

i r

alone but we could be under the dogs too

hey it's okay luuka she'd rather do the

whole race alone again maybe this time

she won't throw up as much hang

on you want to be on my team huh let's

see what you

got Alberto calls Julia spia that's an

intentional plan words you see to spew

means to vomit or throw up another

expression for this clip early in the

movie Juliet told them that in the

contest of eating pasta she didn't

manage to actually eat it and keep it

probably it was just too much for a

little girl so she threw up the name SP

originates from that accident it's a

madeup name no no it keep going why

brought the prize money but that stuff

is useless maybe that becomes a vest bu

well you will agree with me if I say

that money has value in other words it's

valuable useless on the other hand means

of no value the boys from the SE think

they can't make use of it let's listen

to these two sentences again and

practice the connected speech okay when

you race in a cup what do you get what

do you morphs into what do you get no

but it could get you that the T sound in

but stands between vowels and so it

turns into a flap T given the DU sound

the T in it is a stop T so we don't hear

it and all three words blend together

but it could get you becomes getu

following the t plus y pattern that

gives us this sound CH great so we'll

just win the

race you'll have to be okay so we'll

beat ER huh really things to beat guy to

beat someone is to defeat them in a game

or in a competition and when you take

someone down it may mean not only to

defeat them but also to kill a person of

course of course that's not the case

here but you may hear it in action

movies that's him Lads take him

down first of all get in line every

summer that jerk makes my life miserable

so no one's taking him down unless it's

me when Julia says get in line she means

she's the first in line to deal with

arim boys should wait their turn if your

little brother is asking you to let him

use the computer now while you're

learning English with us he you can say

to him get in line meaning I'm going to

finish this lesson so wait for your turn

when you feel extremely unhappy you are

miserable what is your problem to seeing

me fail somehow make you feel better

about your own sad miserable life it

does 100% so no one's taking him down

unless it's me unless is a conjunction

meaning except if so no one except Julia

should attempt to defeat ER

second this isn't any old race it's an

epic grueling traditional Italian

Triathlon swimming cycling and eating

pasta so you need a teammate well we'll

figure it out grueling described

something extremely tiring and difficult

demanding great effort and determination

like competitions or Expeditions my

Expeditions were grueling treacherous

and only serve to build my company and

my fortune it's Triathlon is like a

marathon but much harder it consists of

three different events typically

swimming cycling and longdistance

running the most famous trian is an Iron

Man World Championship a sports

competition that combines skiing and

shooting a rifle is known as a bfin if

you play any team sports you probably

have teammates a teammate is a player in

the same team figure it out to find the

solution to a problem and after some

thought hey

girls congratulations you're joining our

team i r alone this is another Italian

phrase and she makes it Fun by naming

the type of cheese Mozzarella by the way

what would be the English equivalent for

this

[Music]

exclamation hey it's okay luuka she'd

rather do the whole race alone again

imagine you have a choice and there is

something that you prefer doing more

than another available option you can

use the word prefer but also you can say

I would rather would rather is followed

by the infinitive without two let's look

at these examples I'd rather get a taxi

than wait for the bus I'd rather watch a

film in English with subtitles than one

dued in my native language now I need

you to focus and hear this when its

subject is different from the subject of

the following verb would rather is

followed by a past subjetive I'd rather

you didn't say that Jane would rather

her husband didn't stay so late at the

office no thanks I'd rather spend time

with the baby we would rather he die

than give it to you and how about this

sentence it's rather dangerous does it

indicate preference like in previous

examples

it doesn't rather here means to a

certain a significant degree you can use

it before an adjective or adverb to give

emphasis it has a similar meaning to the

word quite she's rather good at dancing

she's quite good at dancing I'm rather

good at

[Music]

shoes you want to be on my team huh

let's see what you got let's see what

you got means show me what you can do

it's a way of challenging people to

demonstrate what they are capable of the

T and Y combination in what to you gives

the CH sound what try to repeat it now

let's see what you

got okay fuzzball let's see what you got

you ask for now it's time to test your

comprehension sta thinks he can be a

jerk cuz he keeps winning the race which

he shouldn't even get to do anymore cuz

he's to wen too much of a

jerk why does Julia think that it's

unfair that aric keeps winning the race

every

year you know we underdogs have to look

out for each other right what's under

the dogs underdogs you know kids who are

different dressed weird or a little

sweatier than

average uh too much too much choose the

correct phrasal verb in the

[Music]

sentence we should ask her about this

Porto Roso Cup race that's how the loud

scary human said he got his

fesa the word you hear in the sentence

that's how the loud human said he got

his

[Music]

fesa okay when you race in a cup what do

you get Solly prize money oh okay no no

keep going why askar brought the prize

money that stuff is useless maybe that

becomes a bestest bu how does that

become just ask her fine f fine what

does stuff mean

[Music]

here great so we'll just win the

race you'll have to be okay so we'll

beat airay huh really thanks we beat a

this guy first of all get in Lost

what is another way to say get in line

[Music]

here every summer that jerk makes my

life miserable so no one's taking him

down unless it's

me what does Julia mean by

[Music]

saying

[Music]

thank you so much for learning with us

today and if you liked learning with

Luca here's another lesson we did with

the same

movie vesa is

[Music]

freedom pretty cool

right uh huh are you going to make one I

think you have all the parts

I do have the parts I am going to make

one you want to help me yeah wait no I

can't