Black Lives Matter: Crash Course Black American History #51

Summary

このビデオスクリプトでは、ブラック・ライブズ・マター運動の起源と発展について学びます。2012年のトライオン・マーティン事件を契機に、アリシア・ガーザ、パトリス・カルルース、アヨ・トメティがオンラインで広がったハッシュタグ#ブラック・ライブズ・マターをもとに、人種差別と警察暴力に抗議する社会運動を立ち上げました。この運動は、世界中で支持を集め、人種平等と経済的平等、性別平等を求める世代を巻き込み、社会的正義の闘いが続いています。

Takeaways

• 📜 2012年2月26日、武器を持たない黒人青年のトレイヴォン・マーティンがジョージア・ジーマンによって射殺された事件が、ブラック・ライブズ・マター運動の起源となった。
• 👮 ジョージア・ジーマンは後に殺人容疑で起訴され、無罪判決を受けたが、その後全国的な抗議が起こった。
• 🌐 2013年にアリシア・ガーザ、パトリッセ・カルラース、アヨ・トメティが、#BlackLivesMatterというハッシュタグをもとに、ブラック・ライブズ・マター運動を創設した。
• 🚨 2014年8月9日に18歳のマイケル・ブラウンが警察官ダーレン・ウィルソンによって射殺された事件が、国内外で注目を集めた。
• 🛡️ マイケル・ブラウンの死体が4時間以上道路に放置されたことから、さらに不正義が重なったと多くの人々が感じた。
• 📢 2014年11月に大陪審团がウィルソン警官を起訴しない決定をした後、また2015年に連邦司法省がウィルソンに対して市民権侵害の罪を問わないと発表したことで、抗議運動が再び高まった。
• 🔗 #BlackLivesMatterはSNSを通じて組織ツールとして使用され、黒人社会の尊厳、美しさ、人間の姿を肯定するとともに、国家が認めた暴力に対抗する手段として機能した。
• 🗣️ ブラック・ライブズ・マター運動は、システム的暴力と個人的暴力の両方に対して対話を進展させ、特にカメラフォンとSNSの普及により暴力が記録され、拡散されるようになったと指摘している。
• 📊 2015年1月から2022年4月までの間に、1,593人の黒人アメリカ人が当直の警察官によって射殺されたという統計が示されている。
• 🏛️ 連邦司法省による調査は、特にフェルギーソン事件において、警察による人種差別と権限乱用の広がりを見出した。
• 🌟 ブラック・ライブズ・マター運動は、国内外で人々の意識を変え、人種差別が単なる個人的な現象ではなく、構造的なものであると認識させた。
• 🌍 2020年にジョージ・フロイドの死体が公開された後、1,500万から2,600万人の人々がアメリカ国内でブラック・ライブズ・マター抗議活動に参加した。
• 📚 このシリーズは黒人アメリカ人歴史の入り口にすぎず、さらなる学びのために多くの書籍、映画、学者、ドキュメンタリーを参照するよう励む。

Q & A

ブラック・ライブズ・マター運動はどのように始まったとされていますか？

ブラック・ライブズ・マター運動は、2012年にジョージ・ジムゾンによって射殺された無武装の黒人青年、トレイヴォン・マーティンの事件がきっかけで始まりました。その後の審判でのジムゾンの無罪判決に抗議し、アリーシア・ガーザ、パトリス・カルラース、アヨ・トメティという3人の黒人活動家が#ブラック・ライブズ・マターというハッシュタグを作って運動を開始しました。

トレイヴォン・マーティン事件の後、どのような抗議活動が行われましたか？

トレイヴォン・マーティン事件の後、ジョージ・ジムゾンに対する国際的な抗議と議論が起こりました。ジムゾンが殺人容疑で起訴された後も、裁判で無罪判決を言い渡されたため、全国規模の抗議活動が行われました。

ブラック・ライブズ・マター運動はどのようにして世界中に広がったのですか？

ブラック・ライブズ・マター運動は、ソーシャルメディアでのハッシュタグの使用を通じて広がりました。また、各地の黒人活動家の取り組みと、彼らが行う社会正義活動が、運動を世界中に広めることに寄与しました。

2014年にフェルギーで起こったマイケル・ブラウン事件とは何ですか？

マイケル・ブラウンは、2014年にフェルギーの警察官ダーレン・ウィルソンによって射殺されました。事件の詳細とその後の経緯は争われており、警察官による不必要な暴力と、警察官の職務遂行という2つの見解があります。

フェルギーでの抗議活動はどのように進んだのですか？

フェルギーでの抗議活動は最初は平和的でしたが、次第に激化し、軍事化された警察対応にまで発展しました。その後も、ダーレン・ウィルソンに対する大陪審团の不起訴決定や、連邦民権法違反の不起訴決定が発表されると、抗議活動は再び高まりました。

ブラック・ライフ・マター・ライドとは何ですか？

ブラック・ライフ・マター・ライドは、マイケル・ブラウン事件の後、活動家が組織した全国的な行動です。地元の抗議活動を支援し、彼らが帰省した後も自らの故郷での人種差別問題に取り組むための同盟を築くことを目的としています。

エリック・ガーナー事件はどのようにしてブラック・ライブズ・マター運動に寄与しましたか？

エリック・ガーナーは、警察官の違法な絞め技によって死亡しました。彼の死体が路上に4時間以上放置されたこと、彼が軽罪を犯していたにもかかわらず警察による過剰な対応、そして警察官による暴力が広く知られるようになり、ブラック・ライブズ・マター運動をさらに強化する要因となりました。

ブラック・ライブズ・マター運動はどのような目的を持っていますか？

ブラック・ライブズ・マター運動は、人種差別と警察による暴力に抗議し、黒人社会に対する国家による暴力や個人間の暴力について議論を進めることを目的としています。また、黒人の尊厳、美しさ、人間の姿を肯定することもその目的の一つです。

ブラック・ライブズ・マター運動はどのようにして社会を変えようとしていますか？

ブラック・ライブズ・マター運動は、警察暴力や大量拘禁、その他の黒人社会に与えられる暴力に対して調査を開始し、それらの問題を社会全体に認識させることで社会を変えようとしています。また、運動は白人優越主義を根絶し、地域の組織力を強化し、国家や民間での黒人社会への暴力に対処することを目指しています。

ブラック・ライブズ・マター運動はどのような人々を支援していますか？

ブラック・ライブズ・マター運動は、黒人女性や性別スペクトルの人々、黒人のクイールやトランスコミュニティ、障害を持つ黒人、有罪判決歴を持つ黒人、および不法滞在の黒人など、歴史的に黒人の解放のために無視されたコミュニティを支援しています。

2020年のジョージ・フロイドの死体に対する抗議活動はどの程度の規模でしたか？

ジョージ・フロイドの死体に対する抗議活動は、アメリカ国内だけでは15〜26百万人が参加するほどの大きな規模となりました。また、オーストラリア、デンマーク、カナダ、日本、イギリス、ブラジルなど、世界中で抗議活動が行われました。

ブラック・ライブズ・マター運動はどのような影響を与えていますか？

ブラック・ライブズ・マター運動は、アメリカ国内外の人々の意識を変え、人種差別が単なる個人的な現象ではなく、構造的なものであると認識するようになりました。運動により、より繊細で洗練された歴史的に正確な人種に関する議論が可能となりました。

Outlines

00:00

📚 ブラック・ライブズ・マター運動の起源

このセクションでは、ブラック・ライブズ・マター運動の起源について学びます。2012年2月26日、無防備の黒人ティーンエイジャーであるトレイボン・マーティンがフロリダ州サンフォードでジョージ・ジマーマンに致命的に撃たれた事件から始まります。ジマーマンの逮捕が見送られたことにより、国際的な抗議と議論が巻き起こり、2013年にアリシア・ガルザ、パトリス・カラーズ、アイオ・トメティが#BlackLivesMatterのハッシュタグをもとに人種正義組織を立ち上げました。この運動は、国内外での人種正義、経済的平等、性別の平等のための闘いを形作りました。

05:01

⚖️ マイケル・ブラウンとエリック・ガーナー事件

2012年のトレイボン・マーティンの死から約2年後、マイケル・ブラウンが警察官により射殺されました。抗議は全国に広がり、またエリック・ガーナーが警察官に絞め殺された事件も大きな注目を集めました。これらの事件はブラック・ライブズ・マター運動をさらに燃え上がらせ、特にエリック・ガーナーの死は、軽微な違反であったにも関わらず警察の過剰な暴力が非難されました。

10:03

🗣️ 有名な名前と継続する運動

ブラック・ライブズ・マター運動は、多くの黒人男性や女性の名前と結びつけられました。これらの名前は正義を求める声となり、運動はカメラ付き携帯電話とソーシャルメディアの普及により暴力の実態が可視化されました。2015年から2022年にかけて、1,593人の黒人アメリカ人が警察によって射殺され、これは白人アメリカ人の2倍の割合です。運動は警察の嫌がらせと権力の乱用を明らかにし、司法省の調査はフェルガソンの警察と裁判所のシステムが黒人を不当に標的にしていることを示しました。

🌐 ブラック・ライブズ・マター運動の国際的影響

ジョージ・フロイドの死後、推定1,500万から2,600万人がアメリカ国内で抗議活動に参加しました。この運動は国際的にも広がり、オーストラリア、デンマーク、カナダ、日本、イギリス、ブラジルなどで抗議が行われました。運動は人種に関する公共の意識を変え、構造的・制度的なレベルでの人種差別についての理解を深めました。また、運動は特定の組織に所属していない多くの個人によっても支えられており、彼らの努力が社会をより良くするために貢献しています。

Keywords

💡Black Lives Matter

これは、アメリカのブラック人種に対する警察暴力や社会不平等に抗議する社会運動を指します。ビデオでは、この運動がどのようにして全国に広がり、人々の意識を変える役割を果たしてきたかが説明されています。例えば、Trayvon MartinやMichael Brownの死亡後、そのアクアリティは世界中に広がり、人種差別と警察暴力についての議論を深めました。

💡racial profiling

人種によるプロファイリングは、人種に基づいて特定の人々を犯罪者と誤解する行為です。ビデオでは、Trayvon Martinの事件において、George Zimmermanが人種プロファイリングに基づいて彼を疑ったと示唆されており、これは人種差別と関係しています。

💡self-defense laws

自衛法は、個人が自己防衛のために使用できる力を定める法律です。ビデオでは、George Zimmermanが自衛法に基づいて無罪判決を受けた例が挙げられており、これは人種差別と自衛法の議論に関連しています。

💡racial justice

人種正義は、人種による差別を排除し、すべての人種が平等な権利と機会を持つことを求める運動です。ビデオでは、Black Lives Matter運動が人種正義を追求し、経済的平等と性別平等にも関心を持つと強調されています。

💡extrajudicial killings

法外殺人とは、法律の手続きを経ずに行われる殺人を指します。ビデオでは、Black Lives Matter運動が警察による法外殺人に対する抗議を通じて、ブラック人種に対する暴力を問題視しています。

💡systemic violence

システム性暴力とは、社会の構造やシステムに根ざした暴力を意味します。ビデオでは、警察による暴力だけでなく、ブラック人種に加害される様々な形のシステム性暴力についても触れられています。

💡police misconduct

警察の不適切な行為は、警察官が職務を遂行する上で法律や規則に違反する行為です。ビデオでは、警察の暴力だけでなく、警察の不適切な行為にも焦点が当てられており、それがブラック人種に与える影響についても説明されています。

💡mass incarceration

大量拘禁は、犯罪に対する刑罰として長期刑や多数の人々が刑務所に収容される現象です。ビデオでは、ブラック人種が不均衡に刑務所に収容される問題が取り上げられており、これはブラックコミュニティにおける暴力の形の一つです。

💡14th amendment rights

14番目の改正は、アメリカ合衆国の憲法の一部で、すべての人々に平等な保護を提供する権利を保証しています。ビデオでは、Fergusonの警察と裁判所がこの権利に反して黒人を対象としたとされており、これはブラックコミュニティにおける権利侵害の例です。

💡Movement for Black Lives

ブラックライブスの運動は、ブラック人種の命を守り、白人至上主義を排除し、地域の組織力を強化する運動です。ビデオでは、この運動がブラックコミュニティに対する暴力に対処し、さまざまな層のブラック人種の生活を重要視する取り組みが行われていると紹介されています。

💡George Floyd

ジョージ・フロイドは、2020年に警察官に窒息死させられたブラック人種の男性です。ビデオでは、彼の死亡がBlack Lives Matter運動を更に強化し、アメリカ国内外で多くの人々が抗議活動に参加したとされています。

Highlights

2012年2月26日，非武装的黑人美国青少年特雷冯·马丁在佛罗里达州桑福德被社区观察志愿者乔治·齐默尔曼致命枪杀，警方决定不逮捕齐默尔曼，引发了国际抗议和关于种族定性、种族暴力和自卫法的辩论。

乔治·齐默尔曼后来被控二级谋杀罪，但后来也被宣告无罪释放，引发了全国范围的抗议活动，以纪念马丁的生命和遗产。

2013年，三位黑人组织者艾丽西亚·加扎、帕特里斯·库尔斯和阿约·托梅蒂创建了一个种族正义组织，基于社交媒体上流行的#BlackLivesMatter标签，以回应乔治·齐默尔曼的无罪释放。

#BlackLivesMatter运动如何在全球传播并激发一代又一代的激进主义，至今仍在继续。

2014年8月9日，18岁的迈克尔·布朗在密苏里州弗格森被警察达伦·威尔逊射杀，引发了全国和国际关注。

迈克尔·布朗的尸体在被杀后在街上被放置了四个多小时，被许多人视为加剧了悲剧的不公正。

弗格森的抗议活动始于和平，随后变得越发激烈，包括来自执法部门的军事化回应。

2014年11月，当大陪审团决定不起诉威尔逊警官时，抗议者以新的强度恢复了抗议活动。

超过600人参加了“Black Life Matters Ride”，以支持当地抗议者并继续在家乡进行种族正义工作。

#BlackLivesMatter在社交媒体平台上如Twitter、Instagram和Facebook上继续增长和传播，用作组织工具，旨在捍卫黑人社区免受国家认可的暴力。

2014年7月，几名旁观者使用手机拍摄了警官丹尼尔·潘塔莱奥勒死43岁的埃里克·加纳的镜头，尽管加纳反复恳求“我不能呼吸”。

埃里克·加纳的死亡因其被控的罪行轻微、之前被NYPD骚扰过以及潘塔莱奥使用了非法的锁喉动作而特别臭名昭著。

黑人男女的名字，如塔米尔·赖斯、塔尼莎·安德森、米娅·霍尔、沃尔特·斯科特、雷尼莎·麦克布赖德、阿尔顿·斯特林和桑德拉·布兰德，成为与Black Lives Matter运动联系在一起的名字。

黑人美国人被在职警察射杀的比率是白人的两倍，尽管他们在美国人口中所占比例不到13%。

司法部和其他人的调查揭示了警察骚扰和滥用权力的可怕和普遍模式。

例如，司法部对密苏里州弗格森市警察部门和法院系统的调查发现，尽管弗格森市67%的人口是黑人，但几乎所有记录在案的警察使用武力的案件都是针对黑人的。

超过50个组织组成的联盟被称为“为黑人生命运动”，旨在根除白人至上主义，建立地方组织力量，以干预国家和民间对黑人社区施加的暴力。

2020年，乔治·弗洛伊德死亡后，估计有1500万到2600万人参加了美国的Black Lives Matter抗议活动。

Black Lives Matter运动有助于在美国和世界各地转变公众对种族问题的认识，使更多人认识到种族主义不仅是一种个人间现象，而是嵌入在结构、系统和机构中。

为黑人生命运动不仅仅是关于你是否正式隶属于某个组织，而是关于社区中的人，他们可能不是任何特定团体的正式成员，但已经在他们的家乡为正义而战了数代人。

制作这个系列与Crash Course团队一直是一种乐趣和荣誉，感谢所有观众和支持者使Crash Course成为可能。

Transcripts

Hi, I’m Clint Smith, and this is Crash Course Black American History.

Today we’re learning about the origins of the Black Lives Matter movement.

On February 26, 2012 Trayvon Martin, an unarmed Black American teen, was walking home from

a convenience store in Sanford, Florida when he was fatally shot by George Zimmerman,

a neighborhood watch volunteer.

After police in Florida decided not to arrest Zimmerman, the case sparked international

protests and debates about racial profiling, racial violence, and self-defense laws.

Zimmerman was later charged with second-degree murder in the killing of Martin,

but he was also later acquitted of the charges.

In the subsequent weeks after the acquittal there were nationwide protests

honoring Martin’s life and legacy.

In 2013, three Black organizers Alicia Garza, Patrisse Cullors, and Ayo Tometi created a

racial justice organization building on what had become the popular social media hashtag

#BlackLivesMatter in response to the acquittal of George Zimmerman.

Their work, alongside the work of Black activists across the country—some of whom were formally

affiliated with the organization and some of whom had been doing racial justice work

in their communities for years—helped spur a social movement that spread across the world

and has shaped the fight for racial justice, economic equality, and gender equity

over the past decade.

Today we’re going to dive into how the #BlackLivesMatter movement spread worldwide and inspired a generational

swell of activism that continues to this day.

Let’s start the show.

INTRO

About two years after the death of Trayvon Martin in 2012,

another episode of anti-Black violence gained national and international attention.

On August 9, 2014, 18-year-old Michael Brown was shot and killed

by police officer Darren Wilson in Ferguson, Missouri.

The details of Brown’s death and the aftermath were hotly disputed with some claiming that

Wilson had used unnecessary force on Brown and others defending Wilson as just “doing his job.”

There were also allegations that Brown had potentially participated in a robbery shortly

before the shooting occurred.

What isn’t under dispute though is that Michael Brown’s body was left in the street

after he was killed for more than four hours.

Something many in the community and across the world saw as further compounding the injustice

of the tragedy.

In Ferguson, protests following Brown’s death began peacefully and the became progressively

more intense, and included a militarized response from law enforcement.

Journalists, residents, protestors, and bystanders were often swept up in the response.

Demonstrators resumed with fresh intensity in November 2014 when a grand jury decided

not to indict Officer Wilson in the shooting and then again in 2015 when the United States

Department of Justice announced they would not charge Wilson for violating federal civil rights law.

These protests weren’t just limited to Ferguson, but spread across the country, and across the world.

In the wake of Wilson’s hearing, activists organized a national action which became known

as the “The Black Life Matters Ride” to support local protestors and also to build

coalitions that would continue racial justice work in their hometowns once they returned.

This effort was part of a tradition of Black activism that built on the

famous Freedom rides of the 1960s, when young activists from across the country rode buses

into the South to protest segregation.

Over 600 people participated in the Black Life Matters Ride.

Following the death of Michael Brown, #BlackLivesMatter continued to grow and spread

across social media platforms like Twitter, Instagram, and Facebook.

The hashtag was used as an organizing tool meant to both defend the Black community against

state-sanctioned violence and also to affirm the dignity, beauty, and humanity of Black people

in a world that so often seemed to do the opposite.

Another case that gained a lot of attention came in July 2014, when several bystanders

used their cellphones to capture footage of officer Daniel Pantaleo murdering 43-year-old

Eric Garner by choking him to death, despite Garner’s repeated pleas of “I can’t breathe."

Garner’s killing gained particular notoriety because 1) the offense he was being held for

(selling loose cigarettes) was so minor and not at all commensurate with the police response

2) he had been previously harassed by NYPD, and 3) because Pantaleo used an illegal chokehold

to detain him while other officers watched or held Garner down.

This led to another round of protests in New York and across the country which further

ignited the fervor of the Black Lives Matter movement.

The names of Black men and women who were victims of extrajudicial killings and police

violence soon became synonymous with the movement.

Names like Tamir Rice, Tanisha Anderson, Mya Hall, Walter Scott, Renisha McBride, Alton

Sterling, and Sandra Bland became linked to the Black Lives Matter movement,

and their names became rallying cries for justice.

The Black Lives Matter hashtag and on the ground organizing work that emerged from it,

helped move the conversation forward about multiple forms of violence, both systemic

and interpersonal, that impacted Black people.

Organizers and activists were quick to point out that the violence people were seeing on

their phones and television screens wasn’t new, but was simply being captured more often

because of the prevalence of camera phones and social media platforms

where those videos could be shared.

Put differently, the violence wasn’t novel, but the technology to amplify the violence was.

Black people had witnessed police brutality and violence in their communities for generations.

For many, like my parents and grandparents, the images they saw emerging out of Ferguson,

and New York, and Baltimore were reminiscent of what they had seen during the Civil Rights Movement

in cities like Birmingham, Greensboro, and Selma.

It’s also important to note that the deaths that get the most attention, and the names

that served as the rallying cries for the movement over the years, were only a small

fraction of the total number of Black people subjected to police violence.

Between January 2015 and April 2022, 1,593 Black Americans were shot and killed

by on-duty police officers.

Black Americans make up less than 13% of the US population, but the rate at which they

are shot and killed by police is double the rate of white Americans.

The protests across the country pushed cities and the Department of Justice to begin various

investigations into state sanctioned violence, police misconduct, mass incarceration, and

other forms of violence inflicted upon the Black community that are entangled within

the criminal legal system.

Investigations by the Department of Justice and others revealed horrifying and widespread

patterns of police harassment and abuse of power.

For example, the DOJ investigation of the police department and court system of Ferguson, Missouri

revealed that although the population of Ferguson was 67 percent Black,

almost 90 percent of the documented cases where police officers used force were against Black people.

Their report demonstrated how Black people in Ferguson were being disproportionately

targeted and subjected to police violence.

This report also showed that the police and court system in Ferguson often worked together

to use traffic arrests and subsequent imprisonment of African Americans to raise revenue for

the city, often in direct violation of those citizens' 14th amendment rights.

To put it more directly, police officers were incentivized to pull over Black people

because this is one of the ways that the city could make money.

And this targeting has significant consequences in the instances that don’t even lead to death.

To give you an example of what the DOJ found, in the summer of 2012, a 32-year-old Black man

was cooling off in his car after playing basketball in the park.

An officer pulled up behind the man and demanded identification.

The officer accused the man of being a pedophile, simply because there were children in the park,

and ordered the man out of the car although there was no indication that he was armed

or served as any sort of threat.

These investigations added further fuel to the fire of the movement and gave empirical,

quantifiable evidence of the systemic harm that had been inflicted on the Black community

in Ferguson for years.

Today a coalition of more than 50 organizations make up what is known as the Movement for Black Lives.

This coalition looks to eradicate white supremacy and build local organizational power in order

to intervene in the violence inflicted on Black communities by the state and vigilantes.

In explaining how they came to be, the organization says it: “Was created as a space for Black

organizations across the country to debate and discuss the current political conditions,

develop shared assessments of what political interventions were necessary in order to achieve

key policy, cultural and political wins, convene organizational leadership in order to debate

and co-create a shared movement wide strategy.

Under the fundamental idea that we can achieve more together than we can separately.”

Sometimes, Black Lives Matter and the Movement for Black Lives can be used interchangeably.

Sometimes in reference to the specific organizations, and sometimes in reference to the larger movement.

Either way, what’s true is that the movement for Black Lives has consistently increased

general awareness of the state sanctioned and extrajudicial violence inflicted on Black communities every day.

Another thing this coalition does that is especially important is making sure that in

the fight for racial justice, they are fighting for communities—within the larger Black community—

that have historically been pushed to the side, or completely ignored, in the fight for Black liberation.

That means it often centers and uplifts the lives of Black women and folks along the gender spectrum,

Black queer and trans communities, Black disabled people, Black people with criminal records,

and Black people who are undocumented.

The movement operates from the belief that none of us are free, until all of us are free.

In 2020, following the death of George Floyd, an estimated 15 to 26 million people participated

in Black Lives Matter protests in the United States alone.

And the movement has gained international traction as well, with protests organized

in places like Australia, Denmark, Canada, Japan, England, Brazil, just to name a few.

There is no doubt that over the course of the past decade, the Black Lives Matter movement

has contributed to a shift in public consciousness around issues of race in the United States and around the world.

More people—not all, but more—now understand that racism is not just an interpersonal phenomenon

like a racial slur or a KKK rally, but recognize racism as something that is embedded

within structures and systems and institutions.

While there is still a long way to go, because of the movement for Black Lives, a more nuanced,

sophisticated, historically accurate conversation about race is possible in ways that weren’t

prior to the evolution of the movement.

Another thing we want to be clear on is that the movement for Black Lives is not just about

what organization you are or are not formally affiliated with.

There have been people in communities across the country, who are not formal members of

any particular group, but who have been fighting for justice in their hometowns for generations.

As we’ve said before, the work of building a better world is not just done by any one person,

or one organization, but is built by the actions of millions and millions of

people doing their part in the ways they know best.

And on a personal note, this is the last episode of the series!

Making this series with the Crash Course team has been a joy and an honor.

I appreciate you all sticking with us through all 51 episodes.

I also just want to just emphasize one more thing that I said at the very beginning of this

series: I hope that you understand that these episodes are only an entry point

into learning about Black American history.

There are so many incredible books, films, scholars, and documentaries that can give

you even more insight into Black American history, and I hope you take the time to read them,

or to watch them, or to listen to them and keep learning.

I know that I will.

Thanks for watching, it’s been a blast.

Crash Course is made possible by all our viewers and supporters.

Thank you to all our Patrons who support the show on Patreon, and thank you to all of those

who participated in the 2022 Crash Course Learner Coin campaign.

Your contributions support millions of learners.