Steve Jobs Interview about the iPhone 3G - 6/9/2008

Summary

このスクリプトでは、iPhoneがビジネス市場に進出する意義について議論されています。多くの企業のCEOや上級管理職がiPhoneを利用しており、企業内での使用を希望しているという要望から、新しいiPhoneにはMicrosoft Exchange対応のプッシュメール、カレンダー、連絡先、セキュリティ機能が追加されています。また、3Gでの高速データダウンロード、GPS、エンタープライズサポート、第三者アプリのサポートが強化され、価格も199ドルに引き下げられています。企業市場でのiPhoneの潜在的な影響と、BlackBerryとの競争についても触れられています。

Takeaways

• 📱 iPhoneはビジネス市場にも注目しており、多くの企業のCEOや上級管理職がiPhoneを使用しているとされています。
• 🔒 iPhoneは企業向けのプッシュメール、カレンダー、連絡先、Microsoft Exchangeのサポート、そしてセキュリティ機能を備えています。
• 📈 企業市場でのiPhoneの需要は高く、これらの機能が追加されたことで、市場シェアを拡大する可能性があります。
• 🤔 一部の経営者たちは、iPhoneのエンターテイメント機能がビジネスに集中するのを妨げると懸念しているかもしれません。
• 📈 iPhoneはビジネスアプリケーションにも役立つとされ、ビデオを含むビジネスツールとして利用されることが期待されています。
• 📲 iPhoneはBlackBerryを置き換える可能性があると見なされており、多くのビジネス環境でそのような役割を果たすことを目指しています。
• 🚀 新しいiPhoneは3Gで高速データダウンロードが可能で、モバイルブラウジングやメールの添付ファイルを迅速にダウンロードすることが可能です。
• 📍 iPhoneに組み込まれたGPS機能は、位置情報に基づくサービスの需要を満たすために重要な役割を果たしています。
• 🌐 iPhoneは企業サポートを強化し、第三者アプリのサポートも組み込んでいます。
• 💰 iPhoneの価格が199ドルに引き下げられており、より多くのユーザーが購入できるようになっています。
• 🎯 2008年に1000万台の販売目標を達成する自信があると述べていますが、一部の分析家はその実現が難しいと指摘しています。

Q & A

iPhoneはなぜビジネス市場を狙うのですか？

ビジネス市場では多くのiPhoneが購入されており、多くのCEOや高級管理職がiPhoneを使用しているため、彼らが仕事でiPhoneを使いたいという要求が寄せられています。

新しいiPhoneにはどのようなビジネス向け機能が追加されましたか？

エンタープライズプッシュメール、プッシュカレンダー、プッシュ連絡先、Microsoft Exchangeのサポート、そしてセキュリティ機能が追加されました。

iPhoneがBlackBerryの市場シェアを奪うために重要なのはなぜですか？

BlackBerryはビジネス市場でほぼ50％の市場シェアを有しており、iPhoneがこれらのビジネス機能を追加することで、その市場に進出する可能性があります。

CEOが社員が音楽やテレビなどに注意を引かれるデバイスを使いたいとは思わないのですか？

ビジネスアプリケーションでもビデオなどが使われるようになったため、これらの機能はビジネスにおいて役立つと考えられています。

iPhoneはBlackBerryと同じくらいビジネス環境で役立つデバイスになる可能性はありますか？

顧客が何を選び、どのように使うかは彼ら次第ですが、Appleは最高のiPhoneを提供するのみです。

新しいiPhoneの3Gスピードはどのようにデータダウンロードに役立つのですか？

3Gスピードにより、データのダウンロードが劇的に高速化し、iPhoneが革命を起こしたモバイルブラウジングやメールの添付ファイルを迅速にダウンロードできるようになります。

iPhoneに組み込まれたGPS機能は何のために必要なのですか？

GPS機能は位置情報に基づくサービスに必要で、iPhone上でその需要が爆発的に増加しているためです。

第三者アプリのサポートがiPhoneに追加された理由は何ですか？

ユーザーがより多様なアプリを利用できるようにし、iPhoneの機能を拡張するためです。

2008年に1000万台の販売目標を達成する自信がありますか？

Appleは2008年に1000万台のiPhoneを販売する目標を達成できると何度も述べており、ビジネス市場への進出がその一環です。

iPhoneが携帯電話とBlackBerryを一つにすることについて懸念はありますか？

Disneyのような企業がiPhoneのベータテストを行い、CIOが満足している様子を示しているため、デバイスに適切なバランスがとられていると言えます。

Bill Gatesの退任に関連してコメントはありますか？

このインタビューではiPhone 3Gに焦点を当てており、Bill Gatesに関するコメントは行われていません。

Outlines

00:00

📱 iPhoneビジネス市場への進出

iPhoneは娯楽だけでなく、ビジネスアプリケーションにも注目されています。過去1年間で多くのビジネスiPhoneが購入され、財務トップや高級管理職がiPhoneを活用しています。企業向けのプッシュメール、カレンダー、連絡先、Microsoft Exchangeのサポート、セキュリティ機能が新たに組み込まれ、ビジネスニーズに対応しています。BlackBerryの市場シェアを奪うために、これらの機能が追加されていますが、その影響は未知数です。

🔒 セキュリティとエンタープライズ対応の重要性

企業ではセキュリティが重要な要素です。iPhoneは、企業向けに設計されたセキュリティ機能を備えていますが、それだけでは十分ではありません。CEOは、従業員が音楽やビデオなどに注意を引き付けるデバイスを持たせたくないと考えるかもしれません。しかし、ビジネスアプリケーションでビデオが役立つと見なされています。

🚀 iPhoneの新機能とスピードの向上

新しいiPhoneは3G対応で、データのダウンロードが劇的に高速化されています。これは、iPhoneがモバイルブラウジングを革新的なものにした点に加えて、メールの添付ファイルを高速でダウンロードできる利便性が向上しています。また、GPS機能が組み込まれ、位置情報サービスが充実しています。企業サポート、第三者アプリのサポートも強化され、価格もより手が出しやすいレベルに設定されています。

🌐 グローバル展開と販売目標

iPhoneは70カ国以上で販売され、価格も199ドルに設定されています。これにより、多くの人々がiPhoneを手に入れることができます。2008年に1000万台の販売目標を達成する自信がありますが、企業市場への進出がその成功に欠かせない要素であると同時に示唆しています。

🔄 デバイスの多機能性と課題

iPhoneは携帯電話だけでなく、バックアップとして携帯電話を携帯する必要がある企業環境で役立つデバイスです。しかし、デバイスの多機能性はバッテリー寿命やアプリケーションのフリーズなどの課題をもたらす可能性があります。DisneyのCIOがiPhoneのベータテストを行っており、その満足度が高いことが報告されています。

👋 ビル・ゲイツの退任とiPhoneの将来

ビル・ゲイツの退任が話題になりましたが、インタビューではiPhone 3Gに焦点を当てています。iPhoneの将来についてコメントはされませんでしたが、ビル・ゲイツとの競争や彼の影響についても触れられませんでした。

Keywords

💡iPhone

iPhoneは、アップル社が開発したスマートフォンで、ビデオの主題であるビジネス向けアプリケーションの中心に位置しています。ビデオでは、iPhoneがビジネス市場での利用を目指しており、多くのCEOや高級管理職、そして従業員がiPhoneを所有していることが示されています。

💡ビジネス市場

ビジネス市場とは、企業やビジネス関係者をターゲットとした市場を指します。ビデオでは、iPhoneがビジネス市場での浸透を目指しており、CEOや高級管理職がiPhoneを利用していることから、ビジネス向け機能の追加が重要視されています。

💡エンタープライズサポート

エンタープライズサポートとは、企業向けのサービスや機能を提供することを指します。ビデオでは、新しいiPhoneにMicrosoft Exchangeなどとの連携やセキュリティ機能が組み込まれ、企業ニーズに対応する機能強化が行われています。

💡プッシュメール

プッシュメールは、メールが到着するたびに自動的にデバイスに送られるメール受信方式です。ビデオでは、新しいiPhoneがエンタープライズ向けにプッシュメールをサポートし、ビジネスユーザーのニーズを満たすことが強調されています。

💡セキュリティ

セキュリティとは、情報やシステムに対する不正アクセスや脅威から保護する機能を指します。ビデオでは、企業環境での使用を念頭に、新しいiPhoneに強化されたセキュリティ機能が組み込まれていることが説明されています。

💡ブラックベリー

ブラックベリーは、ビジネス市場でシェアを有する携帯電話ブランドです。ビデオでは、iPhoneがブラックベリーに代わってビジネス市場を目指している背景として言及されており、その市場シェアに対する挑戦が示されています。

💡3G

3Gは、第三代移動通信システムの略称で、高速なデータ通信を可能にする技術です。ビデオでは、新しいiPhoneが3G対応であり、データのダウンロード速度が向上し、ビジネスユーザーにとって重要性が高まっていることが強調されています。

💡GPS

GPSとは、地球軌道上の衛星を利用した位置情報を取得するシステムです。ビデオでは、新しいiPhoneに組み込まれたGPS機能が、位置情報に基づいたサービスを提供し、ビジネスアプリケーションにおいて役立つと示唆されています。

💡サードパーティアプリ

サードパーティアプリとは、他の開発者が提供するアプリケーションのことを指します。ビデオでは、新しいiPhoneがサードパーティアプリのサポートを強化し、ビジネスユーザーがより多様なビジネスツールを利用できるようになることが示されています。

💡価格

価格は、製品やサービスを提供する際の対価を指します。ビデオでは、新しいiPhoneの価格が199ドルに設定されており、より多くのユーザーが購入できるようになることが示されています。

💡販売目標

販売目標とは、企業が設定する販売数量の目標を指します。ビデオでは、アップルが2008年に1000万台のiPhoneを販売することを目標としており、ビジネス市場での展開がその達成に向けた戦略の一つであることが示されています。

Highlights

Business world has bought a lot of iPhones, with many CEOs and senior executives in Fortune 500 companies using them.

There is a lot of demand for iPhones in the corporate market, especially with the addition of enterprise features.

New iPhone includes enterprise push email, push calendars, push contacts, and Microsoft Exchange support.

Security features have been added to the new iPhone to cater to the enterprise market.

There is a potential concern that CEOs may not want employees to have a device with distracting entertainment features.

Business applications are starting to use video and multimedia, which could be beneficial with the iPhone's capabilities.

The iPhone aims to replace the BlackBerry in many work environments by offering similar enterprise features.

The new iPhone 3G has faster 3G data speeds for improved mobile browsing and downloading attachments.

GPS has been built into the new iPhone for location-based services, which are becoming increasingly popular.

Full enterprise support and third-party app support have been added to the new iPhone.

The new iPhone will be available in over 70 countries by the end of the year.

The price of the new iPhone has been reduced to $199, making it more affordable for a wider audience.

The company is confident it will meet its goal of selling 10 million iPhones in 2008.

Disney has been beta testing the iPhone and their CIO seems satisfied with the device.

Concerns about the iPhone being too much for one device to handle, such as battery life and application performance.

Bill Gates is retiring, and while the interviewee declines to comment on the competition and impact, they focus on the iPhone 3G.

Transcripts

all right

well

we're curious about the business

applications the iphone for a lot of

people is all about fun why go after the

business world

um well you know the business world has

bought a lot of iphones in the last year

uh there's a ton of ceos and senior

executives in in most of the fortune 500

companies that have iphones

and there's a lot of employees that have

them

at home and they really want to use them

at work

so

we've been getting a lot of requests to

to really figure out how to work

with enterprise push email push

calendars push contacts microsoft

exchange basically

and the security associated with an

enterprise

uh that we didn't have in the first

iphone and we've built all that stuff

into the new iphone right out of the box

how important is that going after the

blackberry which has almost 50 percent

market share i mean that's that's a lot

of business if you get into that

corporate market

uh well people are telling us they'd

like to buy the iphone if we had these

features so we've added them and and uh

we'll see what happens there seems to be

a lot of demand

this is an odd concern but do you worry

at all that some ceos may say you know

what this is great you've got you've

addressed all our security concerns for

the email but we don't want our

employees to have a device that will

draw their attention to

music and television and videos and all

these other things

uh

you know i think we're starting to see a

lot of business applications that use

video and things like that as well so

so you think it'll help in that front

yeah i do i think people love the iphone

and they want to use it in business

does it bot you know i'm carrying my

blackberry and so many of us have these

and you see people carrying them around

everywhere you go do you think

that the iphone can replace the

blackberry a blackberry like this in

many work environments is that something

you strive for well that's up to

customers to decide we're just going to

give them the best iphone we know how

and they'll pick what they want and tell

me briefly about the new features of

this iphone that make it worthwhile over

the last iphone speed being key to that

well uh it's 3g speed so

it really downloads data dramatically

faster and that's important when you're

browsing as you know the iphone has

revolutionized mobile browsing

in a way that no phone before it uh has

and uh you know faster browsing is

really nice it's also great to download

attachments in email and as you know we

display all microsoft word documents all

iwork documents and it's nice to be able

to download whatever kind of attachments

they are be the pdfs or otherwise as

fast as possible so getting fast data

with 3g networking is great we've built

in gps

for you know location-based services

which is exploding on the iphone

and we've built in the full enterprise

support we've built in the support for

third-party apps

uh we're going to be selling it in over

70 countries around the world by the end

of this year

and we've been able to get the price

down to 199 which we hope will mean that

most everyone who wants one can afford

one

do you think you'll meet your goal of 10

million sold some analysts have

expressed concern that you won't maybe

you need to get into that corporate

marketplace to do that

well we've said several times we're

confident we're going to meet the goal

of selling 10 million iphones in 2008.

i work

they make us carry cell phones in

addition to our blackberries to have

some backup

any concerns that it's too much for one

device be it the battery life be it

applications freezing it's just it's a

lot isn't it to pack into one device is

it possible one can really do everything

well actually the you know the the

parent company you work for disney has

been one of the companies that's been

beta testing the iphone and you might

have seen uh

the cio in the video they seem pretty

happy with it so who knows

all right and and uh just wrapping up

looking forward to a completely

different topic coming up this summer uh

someone you know well bill gates is

retiring

in in

preparation for that can i just ask you

if you uh have any comments about

looking back as he retires competition

with him and his impact

you know today i'm just thinking about

the iphone 3g

all right thought i'd try it while we're

sitting here he's coming up all right

well i appreciate it thanks thanks very

much

take care sure

alrighty