Tokyo City Hall is developing a dating app to encourage marriage and childbirth | The World

ABC News (Australia)
7 Jun 202402:32

Summary

TLDR東京シティホールは結婚率と出生率の低下を防ぐ取り組みとして、新しいデーティングアプリ「東京ストーリーメーカー」を開発しています。このアプリは、結婚を望むシングルをカップルにするためのプラットフォームを提供することを目指しています。昨年は結婚件数が5万件減少し、出生率も8年連続で低下しています。アプリはまだテスト段階ですが、身分の確認と年収の証明が必要なことが報道されています。経済環境が良ければ結婚や出産を希望するという声もあれば、アプリが経済状況に影響を与えるかは不透明です。今年中に東京のシングル向けにアプリのローンチが予定されています。

Takeaways

  • 😀 東京市役所が新しいデーティングアプリを開発している。
  • 😀 アプリの名前は「東京スタディストーリー」。
  • 😀 アプリはシングルの人々がカップルになるのを支援することを目的としている。
  • 😀 東京では結婚したいがロマンスを省略したいという人が増えている。
  • 😀 結婚や出生率の低下に対処するための取り組み。
  • 😀 2022年に比べて昨年の結婚件数は25,000件減少。
  • 😀 出生率は8年連続で減少し、昨年は約72.7万人。
  • 😀 アプリは現在テスト段階にあり、ユーザーは身分証明書と納税証明書を提出する必要がある。
  • 😀 登録には独身証明書が必要なため、安心感がある。
  • 😀 経済環境が良くない限り、結婚や子供を持つことを控える人が多い。
  • 😀 日本政府は家族支援策を約束しているが、人々は懐疑的である。
  • 😀 アプリは今年中に東京のシングル向けにリリースされる予定。

Q & A

  • 東京市庁舎はどのような新しいアプリを開発していますか?

    -東京市庁舎は「東京ストーリーメーカー」という新しいデートアプリを開発しています。これはシングルをカップルに変えやすくすることを目指しています。

  • アプリの目的は何ですか?

    -アプリの目的は、結婚率と出生率の低下を防ぐため、結婚相手を見つけるニーズを満たすことです。

  • 日本の結婚率と出生率はなぜ低下していますか?

    -結婚率と出生率は、経済環境や個人の選択により低下しています。人々は良い経済環境で子供を育ちたいと考えており、それらの条件が満たされない限り結婚や出産を控えています。

  • アプリの利用者はどのような情報を提供する必要がありますか?

    -アプリの利用者は自己の身分を確認し、年度所得を証明するための税務記録を提供する必要があります。

  • アプリの登録にはどのような証明が必要ですか?

    -アプリの登録には、独身証明書が必要で、登録することで不審な人物が含まれないようにしています。

  • アプリが提供する安心感とはどのようなものですか?

    -アプリは利用者があまりお金を支払う必要がなく、登録の際に独身証明書が必要であるため、不審な人物が除外されるという安心感を提供しています。

  • アプリが結婚率や出生率にどのような影響を与えると思われますか?

    -アプリが結婚率や出生率に影響を与えるかどうかはまだ不透明で、人々が子供を持つかどうかの選択は自由であり、アプリ単体でこれらの率を改善できるかは不明です。

  • 日本政府は家族を支援するためにどのような措置を講じていますか?

    -日本政府は家族を支援するために、経済支援、保育園への容易なアクセス、親の休暇の延長などの支援措置を提供しています。

  • アプリのテスト段階ではどのようなフィードバックがありますか?

    -テスト段階では、一部の人々は個人情報を提供することに慎重で、他の人の反応を見てからアプリを利用したいと述べています。

  • アプリはいつ東京のシングルたちに提供される予定ですか?

    -アプリは今年後半に東京のシングルたちに提供される予定です。

  • 経済環境の良さは結婚率と出生率にどのように影響を与えますか?

    -経済環境が良好であれば、人々は子供を育てるために結婚や出産を検討しやすくなり、経済環境が不安定であれば、結婚や出産を控える傾向があります。

Outlines

00:00

💑 東京シティハルの新しいアプリで結婚相手を探す

東京シティハルは、結婚率の低下を防ぐ取り組みの一環として、新しいデーティングアプリ「東京ストーリーメーカー」を開発しています。このアプリは、シングルをカップルに変え、特に結婚を望む人々を支援することを目指しています。日本では結婚率と出生率が低下しており、2022年には結婚件数が5万件減少し、出生率も8年連続で低下しています。アプリはまだテスト段階ですが、ユーザーは本人確認と所得証明を提出する必要があると報道されています。この取り組みは、個人情報の保護と安全な環境での出会いを提供するという点で評価されていますが、経済環境の良さに対する関心も高まっています。

Mindmap

Keywords

💡東京都庁

「東京都庁」は、日本の東京都の行政機関を指します。このビデオでは、東京都庁が新しい出会い系アプリを立ち上げることについて触れています。これは、東京都庁が結婚率と出生率の低下を食い止めようとする取り組みの一つとして紹介されています。

💡出会い系アプリ

「出会い系アプリ」とは、出会いや恋愛を目的としたアプリを指します。ビデオでは、東京都が「Tokyo Story」という出会い系アプリを開発し、シングルの人々がカップルになるのを助けることを目指していると述べています。

💡結婚率低下

「結婚率低下」とは、一定の期間内に結婚する人の割合が減少することを指します。ビデオでは、日本の結婚率が前年比で25,000件減少し、半分の数に低下したと報告されています。これは、政府が取り組むべき重要な社会問題の一つです。

💡出生率

「出生率」とは、1,000人の女性一生中に平均で出産する子供の数を指します。ビデオでは、日本の出生率が8年連続で低下し、約72.7万人に達したと述べています。これは、日本の人口減少問題に関連しています。

💡身分証明

「身分証明」とは、個人の身元を確認するための書類や証拠を指します。ビデオでは、アプリの利用者が身分を検証し、税務記録を提供して年収を証明する必要があると触れています。これは、アプリの信頼性を高めるための措置です。

💡個人情報

「個人情報」とは、個人を特定できる情報のことを指します。ビデオでは、利用者が個人情報を提供することに懸念を示しており、他の人からの反応を見てからアプリを利用するかどうかを決める旨の意見が述べられています。

💡シングルステータス証明書

「シングルステータス証明書」とは、個人が独身であることを証明する書類です。ビデオでは、アプリの登録にこの証明書が必要であり、登録者に対する安全保障を提供する役割を果たしていると述べています。

💡経済環境

「経済環境」とは、国の経済状況や市場の状況を指します。ビデオでは、人々が子供を育てるために良い経済環境を求めており、それらの条件が満たされない限り結婚や出産を控える傾向にあると触れています。

💡支援措置

「支援措置」とは、政府などが行う支援活動や政策を指します。ビデオでは、日本の政府が家族を支援するための財政援助、保育園の利便性、親の休暇の増やすなど支援措置を提供していると述べています。

💡低結婚率

「低結婚率」とは、一定の期間内に結婚する人の割合が低い状態を指します。ビデオでは、結婚率が低下し続けており、それが経済環境や社会構造に関連していると分析されています。

💡子育て

「子育て」とは、子供を育てることに関する活動やプロセスを指します。ビデオでは、人々が子供を良い経済環境で育てたいという願望が、結婚率や出生率の低下に影響していると述べています。

Highlights

东京市政府推出了一款新的约会应用程序,旨在帮助单身人士找到爱情。

这款应用程序名为“东京学习故事”,目的是简化单身人士成为情侣的过程。

人们希望通过这款应用找到结婚伴侣,以应对日本结婚率下降的问题。

2022年,日本结婚率比前一年下降了25,000对,出生率连续第八年下降。

用户在使用这款约会应用时需要验证身份并提供税务记录以证明年收入。

一些用户对提供个人信息给东京政府表示犹豫。

注册该应用需要提供单身证明,增加了用户的安全感。

尽管政府提供了支持措施,但人们对提高结婚和出生率的措施持怀疑态度。

人们希望在良好的经济环境下抚养孩子,这是结婚和生育率低的主要原因。

这款应用计划在今年晚些时候向东京的单身人士推出。

东京市政府希望通过这款应用提高结婚率和出生率。

应用的测试阶段已经引起了当地媒体的关注。

一些用户认为这是一个好的倡议,尽管他们对提供个人信息有所保留。

应用的注册过程可能会筛选掉一些不诚实的用户。

人们对这款应用是否能真正帮助提高出生率持怀疑态度。

日本政府已经承诺为家庭提供财政援助、更易获得的托儿服务和更多的育儿假。

这款应用是否能成功提高结婚和出生率还有待观察。

Transcripts

play00:00

would you trust the government to help

play00:02

you find love well that's what Tokyo

play00:04

City Hall is hoping for with their new

play00:06

dating app Tokyo study story makers of

play00:09

the app want to make it easier for

play00:11

singles to become a couple orud which

play00:13

means two

play00:17

people there's a situation that people

play00:19

want to get married but don't want to

play00:21

bother with romance and want to skip it

play00:23

the demand of finding a marriage partner

play00:25

is increasing especially in

play00:27

Tokyo it's all in an effort to called

play00:30

the country's declining marriage and

play00:31

birth rate last year there were 25,000

play00:34

less marriages than 2022 when there were

play00:37

half a million while the birth rate fell

play00:39

for an eighth consecutive year to about

play00:41

727 th000

play00:43

babies while the app is still in its

play00:45

testing phase local media Reports say

play00:48

users will need to verify their identity

play00:50

and provide tax records to prove their

play00:52

annual

play00:55

salary I think it's a good initiative

play00:57

I've used a dating up myself but there

play01:00

are a lot of people who impersonate

play01:02

others I'm a little hesitant to provide

play01:04

all my personal information to Tokyo

play01:07

government so I want to see how others

play01:09

react and then use it if it's

play01:13

okay people who sign up for these apps

play01:15

don't have to spend much money and they

play01:17

feel safe knowing that strange people

play01:19

won't be included as the registration

play01:21

requires a certificate of single status

play01:23

so there's a sense of security but as to

play01:26

whether the app will help create more

play01:27

babies

play01:30

I'm not sure if this will help to combat

play01:32

the declining birth rate there are many

play01:34

only children here and people are now

play01:36

quite free to choose whether or not to

play01:37

have children so I'm not sure if this

play01:39

will have an

play01:40

impact while the Japanese government has

play01:42

promised support measures for families

play01:44

such as financial aid easier access to

play01:46

Child Care and More parental leave

play01:48

people remain

play01:51

unconvinced in the end the main reason

play01:53

for low marriage and birth rates is that

play01:55

people want to raise their children in a

play01:56

good economic environment and they don't

play01:59

give birth or married unless those

play02:00

conditions are met the app is scheduled

play02:03

to be launched for Tokyo singles later

play02:05

this year but the good economic

play02:07

environment could take a bit longer

play02:09

Madison wat ABC News

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
結婚支援恋愛アプリ東京出生率経済環境個人情報シングル結婚率子育て政策
Do you need a summary in English?