As Japan's birthrate drops, runner freezes her eggs | REUTERS

Reuters

5 Jun 202402:36

Summary

TLDR33歳の日本人女性、チャンピオンウルトラマラソンランナーのビト・トモミは、将来母親になりたい夢を抱いていますが、世界で最も厳しいマラソンのベストランナーになる夢を叶えるまでは子育ては控えると決心しています。去年11月に卵巣を凍結する手術を行い、母親になる夢と一流のランナーになる夢の両立を望んでいます。日本の出生率は2023年に0.20と過去最低を更新し、安定した人口維持に必要な2.07をはるかに下回っています。政府は卵巣凍結費用の補助を提供するなどして出生率の低下を防ぐ取り組みを行っていますが、多くの若い男女が子供を持つ意欲が低いという現実も存在しています。専門家は結婚したカップルが子供を持つことを検討し、若い時に出産計画を始めることを提唱しています。

Takeaways

🏃‍♀️ トモミ・ビトは33歳の日本人で、ウルトラマラソンのチャンピオンランナーです。
👶 彼女はいつか母親になりたいと考えていますが、その前に世界で最も過酷なマラソンで最高のランナーになることを目指しています。
🏥 昨年11月、彼女はレース後に卵を凍結するために東京のクリニックを訪れました。
💭 「世界一になるという大きな夢があり、それをまず達成したいと思っています。母親になった後では、10年後や20年後にはできないと思います」と彼女は言います。
📉 日本の出生率は2023年に新たな低さの0.20に達し、8年連続で減少しています。
👴 日本は世界で最も進んだ高齢化社会であり、人口減少は静かな国家の緊急事態とされています。
💰 東京の当局は、18歳から39歳の女性に将来の妊娠のために卵を凍結するための補助金を提供しています。
🔢 しかし、多くの若い独身者は子供を持つことに興味がなく、55%が子供を持ちたいと思っていません。
👩‍⚕️ 産婦人科医の岡田裕加は、「可能であれば、もっと多くの夫婦が2人または3人の子供を持つことを考えるべきだと思います」と述べています。
🏠 岡田医師は、育児を支援するための公共支援の増加と、家事を女性に押し付ける伝統的な見方からの転換が必要だと強調しています。

Q & A

トモミ・ビトさんはどのような経歴を持つマラソンランナーですか？
-トモミ・ビトさんは33歳の日本人であり、チャンピオン・ウルトラマラソンランナーです。
彼女は将来的にどのような夢を持っていますか？
-彼女は将来的に母親になりたいと願っていますが、まずは世界で最も厳しいマラソンの一つでベストランナーになる夢を持っています。
彼女はなぜ卵巣を凍結することを決めましたか？
-彼女はマラソンランナーとしての夢を実現するために集中したいと考え、卵巣を凍結することで将来の出産計画を後回しにできると考えています。
卵巣を凍結する決定は彼女のランニングキャリアにどのような影響を与えますか？
-卵巣を凍結することで、彼女はランニングに集中し、現在や未来に子を持つことによる影響を受けずにトップランナーになる可能性があると信じています。
日本の出生率はどのような傾向を示していますか？
-日本の出生率は2023年には平均0.20に下がり、8年連続の減少を記録しています。これは安定した人口維持に必要な2.07をはるかに下回っています。
日本の人口問題はどのような影響を及ぼしていますか？
-日本の人口問題は成長を抑制し、社会保障制度に大きな負担をかけているとされています。
首都圏の当局は卵巣凍結費用の補助を提供していますが、それにより多くの女性が卵巣凍結を選んでいると報告されていますか？
-補助金が提供されているものの、現時点では卵巣凍結を選ぶ女性の数は多くありません。特に若い世代の多くは子供を持つ意欲が低いと報告されています。
卵巣凍結を検討する女性はどのような年齢層が多いでしょうか？
-首都圏の当局が提供する補助金の対象年齢は18歳から39歳までの女性です。
卵巣凍結を通じて結婚しているカップルが子供を持つことを検討するのにどのような影響を与えるとされていますか？
-卵巣凍結は結婚しているカップルがより早く出産計画を立て、子供を持つことを検討するのに役立つとされています。
トモミ・ビトさんは子供を持つことと家庭を持つことについてどのような見解を持っていますか？
-彼女は家庭を持つことと子供を持つことに対するより多くの公共の支援を求めており、女性が家事に負担を負うという伝統的な見方を変えるべきだと主張しています。
日本の出生率低下問題を解決するためにはどのような措置が考えられますか？
-日本の出生率低下問題を解決するためには、家庭を育む支援の強化や、女性が家事にのみ焦点を当てない社会構造へのシフトが求められます。

Outlines

00:00

🏃‍♀️ 女性マラソンランナーの卵殻凍結と母親への夢

33歳の日本人女性、マラソンランナーの富美都が世界最高峰を目指し、卵殻凍結を決断した物語。彼女は将来母親になりたい夢を持ちながら、まずは世界一のランナーになることを優先し、東京のクリニックで卵殻を凍結。日本では出生率が低下しており、2023年には平均0.20に低下した。これは安定した人口を維持するために必要な2.07をはるかに下回る。政府は卵殻凍結費用の一部を補助する政策を打ち出しているが、多くの若い男女が子供を持つ意欲が低いという調査結果も示されている。富美都は、社会構造の変化と共に、家族を育てるためのより多くの公的な支援が必要であると訴えている。

Mindmap

Keywords

💡長距離マラソン

長距離マラソンとは、通常42.195kmの距離を走る競技を指します。このビデオでは、主人公のトモミ・ビトが世界で最も厳しいマラソンの頂点を目指していることを背景に、彼女の夢とそれに向けた取り組みが描かれています。

💡卵嚢凍結

卵嚢凍結とは、女性が将来の出産を計画している場合に、現在育っている卵子を凍結しておく医療手術です。ビデオではトモミが卵嚢凍結を選んで、母親になる前にランナーとしての夢を実現することを示しています。

💡出生率低下

出生率低下は、一定の地域において1女性が一生に産む子どもの平均数が減少することを指します。ビデオでは、日本の出生率が0.20に低下し、8年連続の減少であることが示されており、これは日本の人口安定に必要な2.07をはるかに下回っていることを強調しています。

💡超少子化

超少子化は、出生率が非常に低い状態を指しており、日本の人口問題の一つです。ビデオでは、出生率低下が日本の人口の安定を脅かす重大な問題となっており、政府が卵嚢凍結費用の一部を補助するなどして対策を講じていることが示されています。

💡高齢化社会

高齢化社会とは、65歳以上の高齢者が人口の大部分を占める社会構造を指します。ビデオでは、日本が世界で最も高齢化が進んでいる国であり、これが経済成長を抑制し、社会保障制度に重圧をかけていると述べています。

💡人口静止

人口静止は、出生率と死亡率がほぼ同じ水準で、人口の数が変動しない状態を指します。ビデオでは、専門家が2.07の出生率が必要であると指摘しており、日本の出生率はこれに遠く及びません。

💡補助金

補助金とは、政府や特定の機関が、特定の目的や条件を満たした者に提供する金銭的な支援です。ビデオでは、東京都が卵嚢凍結費用の一部を最大11,900ドルまで補助していることが示されています。

💡不妊治療

不妊治療とは、出産を希望するが自然な方法で妊娠できないカップルに対して行われる医療的な治療を指します。ビデオでは、卵嚢凍結が将来の出産計画に役立つとされる一方、不妊治療の一形態としても位置づけられています。

💡母性

母性とは、女性が子どもを育てる能力や欲求、またその状態を指します。ビデオでは、トモミが将来母親になりたいという夢と、それが卵嚢凍結の決定に影響を与える要因であることが示されています。

💡社会的な負担

社会的な負担とは、特定の社会問題が社会全体に及ぼす影響やコストを指します。ビデオでは、日本の高齢化が経済成長を抑制し、社会保障制度に重圧をかけていることが社会的な負担として触れられています。

💡家族の育成

家族の育成とは、子どもを出産し育てる過程を指します。ビデオでは、トモミが家族の育成に関する社会的な支援の必要性を訴えており、特に女性が家事に負担を負うという伝統的な見方を変えるべきだと主張しています。

Highlights

Tomomi Bito是一位33岁的日本超级马拉松冠军选手。

她有一个梦想，希望有一天成为一名母亲，但在此之前，她想要成为世界上最优秀的跑者之一。

去年11月，她前往东京的一家诊所开始冷冻卵子，以保持她成为母亲的梦想。

她有一个成为世界第一的大梦想，并希望首先实现这个目标。

她认为在10年或20年后生孩子后，自己无法实现成为世界第一的梦想，所以选择了现在冷冻卵子以保持专注。

越来越多的日本女性像她一样加入冷冻卵子的趋势。

当局希望这一趋势能够遏制出生率的进一步下降。

2023年，日本女性平均生育的孩子数降至0.20，连续第八年下降。

这一数字远低于专家认为维持稳定人口所需的2.07。

日本是世界上老龄化最严重的国家，人口问题被视为国家紧急状态，对经济增长和社会保障系统造成压力。

去年，首都当局开始向18至39岁的女性提供高达1190美元的补贴，以冷冻卵子用于未来的怀孕。

然而，目前的迹象并不令人鼓舞，55%的单身男女在十几岁和20多岁时没有想要孩子的愿望。

一项由Roto制药公司在12月进行的年度调查显示，许多年轻人没有生育的意愿。

吉原诊所的妇科医生Yuka Okada认为，要解决出生率下降的问题，已婚夫妇需要考虑生两个孩子或三个孩子。

她建议已婚夫妇在更年轻的时候开始计划生育，并考虑在年轻时冷冻卵子作为选择。

Bito呼吁公众更多地支持抚养孩子的家庭，并改变传统观念，这些观念使女性承担家务劳动。