Jon Bon Jovi: I Saw David Bowie & Freddie Mercury Sing “Under Pressure”

The Late Show with Stephen Colbert

6 Jun 202405:53

Summary

TLDRこのスクリプトは、ロックバンド・ボンジョヴィのリーダーであるジョン・ボンジョヴィが「ザ・レイト・ショー」に登場した様子を記録しています。ニュージャージー出身の彼は、自分の名前がつけられたGarden State Parkwayのサービスエリアについて話したり、かつての大きなスタジオ「パワーステーション」で経験したエピソードを振り返ります。また、バンドの40周年を記念した4部構成のドキュメンタリー「サンキュー・グッドナイト」について語り、過去の記憶と現在の状況を紐解きます。

Takeaways

🎉 スティーブン・コルベアが、ニュージャージー出身のミュージシャンジョン・ボン・ジョビを「ザ・レイト・ショー」に登場させた。
🎸 ジョンは、新アルバム「FOREVER」と4部構成のドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」を紹介した。
🛤️ ジョン・ボン・ジョビの名前が、ガーデンステート・パークウェイのサービスエリアに名付けられたと話題にされた。
🏭 ジョンは18〜20歳で、当时最大のレコーディングスタジオ「パワーステーション」でアルバイトをしていたことを思い出した。
👀 彼は、ダビッド・ボウイとフレディ・マーキュリーが「UNDER PRESSURE」のボーカルを録音するのを目撃したと语った。
📸 ジョンは、昔はタクシーから降りて小銭で支払っていたことを思い出し、その时ローリング・ストーンズが後ろのリムジンから降りて paparazzi に写されたことを笑い話にされた。
🎥 ドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」は、ジョンの40周年デビューを记念するため制作されたと明かされた。
🗣️ ジョンは、40年間のキャリアを振り返り、ドキュメンタリーで再発見したことを语った。
🎤 彼は、过去に恐ろしい声帯手術を経験したが、现在は回復の道を进んでいると述べた。
🤔 スティーブンは、ジョンが50歳の记念に生き残れるかどうか尋ね、ジョンは「大丈夫だと思っている」と答えた。
📺 インタビューは休憩後に続き、さらにジョン・ボン・ジョビについて语ることとなった。

Q & A

ジョン・ボン・ジョビがニュージャージー出身であることについて、どのような話題が語られましたか？
-ジョン・ボン・ジョビはニュージャージー出身で、ガーディアン・ステート・パークウェイのサービスエリアが彼に名付けられています。以前はチーズクイックサービスエリアと呼ばれていました。
ジョン・ボン・ジョビの新しいアルバムのタイトルは何ですか？
-ジョン・ボン・ジョビの新しいアルバムのタイトルは「FOREVER」で、そのリリース日は金曜日に設定されています。
「THANK YOU, GOODNIGHT」という4部構成のドキュメンタリーは何について述べていますか？
-「THANK YOU, GOODNIGHT」は、ジョン・ボン・ジョビのバンドの物語を4部構成で描いたドキュメンタリーです。
ジョン・ボン・ジョビが以前働いていたレコーディングスタジオの名前は何ですか？
-ジョン・ボン・ジョビが以前働いていたレコーディングスタジオの名前は「パワーステーション」です。
ジョンが18歳から20歳ごろに働いていたレコーディングスタジオで何を見学しましたか？
-ジョンは、そのスタジオでローリング・ストーンズやダビッド・ボウイとフレddie Mercuryが「Under Pressure」を録音するのを目撃しました。
ジョンが若い頃に経験したあるエピソードで、彼は誰に間違えられていましたか？
-若い頃のジョンは、パパラッチにローリング・ストーンズとの写真を撮るために間違えられて、バンド「Frogs」と呼ばれました。
2024年はジョン・ボン・ジョビのバンドのデビューから何年目を迎える年ですか？
-2024年は、ジョン・ボン・ジョビのバンドのデビューから40年目を迎える年です。
ジョン・ボン・ジョビのドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」で彼は何を再発見しましたか？
-ドキュメンタリーの制作過程で、ジョンは自分の記憶を振り返り、バンドの40周年を迎えることを記念する意義を語っています。
ジョンが過去に経験した声帯手術について、ドキュメンタリーで何が明らかになりましたか？
-ドキュメンタリーでは、ジョンが経験した声帯手術とその回復の道のりを追跡しており、彼は幸運にも回復の道に順調であると語っています。
スティーブン・コルベトがジョン・ボン・ジョビとのインタビューで何を提案しましたか？
-スティーブン・コルベトは、ジョン・ボン・ジョビとのインタビューで、ガーディアン・ステート・パークウェイのサービスエリアについてのツアーを提案しました。
ジョン・ボン・ジョビが若い頃に目撃したローリング・ストーンズとの写真を撮る瞬間はどの年に行われたと述べていますか？
-ジョン・ボン・ジョビがローリング・ストーンズとの写真を撮る瞬間を目撃したのは1981年だと述べています。

Outlines

00:00

🎤 ロックスターの帰還

この段落では、ジョン・ボン・ジョヴィが「The Late Show」に登場し、新しいアルバム「FOREVER」と4部構成のドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」について話しています。また、ニュージャージー出身である彼が、ガルデンステートパークウェイのサービスエリアに自分の名前を冠することについて触れています。ジョンは、18歳から20歳で最大のレコーディングスタジオ「パワーステーション」で働き、その経験についても語っています。

05:01

🎬 キャリアの振り返りと回復の物語

2番目の段落では、ジョン・ボン・ジョヴィが40周年を迎えるバンドのドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」の制作の裏話と、彼自身が経験した声帯手術のことを語っています。彼は、40周年を大事にしたいという思いと、手術から回復している状況について説明しており、その経験は映画に反映されています。

Mindmap

Keywords

💡Jon Bon Jovi

ジョン・ボン・ジョヴィは、アメリカのミュージシャンであり、ロックバンドボン・ジョヴィのリーダーとして知られています。このビデオでは、彼がニュージャージー出身のアーティストとして紹介され、そのバンドの名曲や新しいアルバム「FOREVER」、そしてドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」について語っています。

💡ニュージャージー

ニュージャージーはアメリカ東部の州で、ジョン・ボン・ジョヴィの出身地です。ビデオでは、ジョン・ボン・ジョヴィのニュージャージーとのつながりが強調され、特に彼に名付けられたガードンステート・パークウェイのサービスエリアについて触れられています。

💡ドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」

このドキュメンタリーは、ボン・ジョヴィバンドの40年間の音楽活動を追跡したもので、ジョン・ボン・ジョヴィのキャリアの重要な瞬間や、彼らの音楽に対する情熱と貢献が描かれています。ビデオでは、そのドキュメンタリーの制作背景や、彼自身がその中で再発見したことを語っています。

💡アルバム「FOREVER」

「FOREVER」は、ジョン・ボン・ジョヴィの新しいアルバムで、ビデオではそのリリースについて触れられています。このアルバムは、彼の音楽活動の最新のステップを象徴しており、ファンたちに期待されています。

💡アーリー・キャリア

ビデオでは、ジョン・ボン・ジョヴィが18歳から20歳でレコードスタジオで働き、その時にスターたちと出会い、彼らの音楽に触れることができましたと語られています。この経験は、彼の音楽キャリアの初期段階であり、彼の音楽に対する影響を与えたとされています。

💡サービスエリア

サービスエリアとは、道路沿いに設けられた施設で、旅行者にとって休憩や食事、ガソリンの補給などを行う場所です。ビデオでは、ジョン・ボン・ジョヴィに名付けられたサービスエリアについて触れられ、彼のキャリアの栄光の一つと位置づけられています。

💡音楽の影響

ビデオでは、ジョン・ボン・ジョヴィが音楽に与えた影響や、彼自身が音楽から受けた影響について触れられています。特に、彼が若い頃にレコードスタジオで働くことで、音楽产业の中心にあったアーティストたちに出会い、彼らから多大な影響を受けたことが強調されています。

💡ボイコット手術

ビデオでは、ジョン・ボン・ジョヴィが経験したボイコット手術について触れられています。これは彼の音楽活動に大きな影響を与えた出来事であり、ドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」の中でも彼の回復の過程が追われています。

💡キャリアのハイライト

ビデオでは、ジョン・ボン・ジョヴィのキャリアのハイライトが振り返られています。40周年を迎えたボン・ジョヴィの音楽活動や、彼が経験した重要な瞬間、そして彼が音楽产业に与えた影響が語られています。

💡レコードスタジオパワーステーション

パワーステーションは、ビデオでジョン・ボン・ジョヴィが若い頃に働いたと語られたレコードスタジオの名前です。このスタジオは当時世界最大級のスタジオであり、彼が音楽产业に身を潜め始めた場所であり、多くの有名なアーティストたちと出会いの場でした。

Highlights

Jon Bon Jovi returns to 'The Late Show' with Stephen Colbert to promote his new album 'Forever' and the documentary 'Thank You, Goodnight'.

Stephen Colbert mentions Jon's new garden state parkway rest stop named after him, a significant milestone for the artist.

Jon Bon Jovi humorously describes the rest stop, including a mention of the Charmin Bears.

Stephen and Jon discuss the legacy of having a rest stop named after Jon, comparing it to other New Jersey notables.

Jon shares his early experiences working at the Power Station recording studio in New York.

Jon recalls witnessing David Bowie and Freddie Mercury recording 'Under Pressure' at the studio.

A funny anecdote about a paparazzi encounter with Jon's band and the Rolling Stones.

Stephen Colbert asks Jon about the year of the paparazzi incident, which Jon reveals to be 1981.

The conversation turns to the upcoming 40th anniversary of Bon Jovi's debut album.

Jon discusses the documentary 'Thank You, Goodnight' as a way to mark the band's 40th anniversary.

Jon mentions his memory of the band's history and the process of creating the documentary.

Stephen Colbert inquires about Jon's health, referring to his vocal surgery.

Jon assures Stephen and the audience that he is on the road to recovery from his vocal surgery.

Stephen announces a break in the interview, promising more with Jon Bon Jovi after the commercial.