Jon Bon Jovi: I Saw David Bowie & Freddie Mercury Sing “Under Pressure”

The Late Show with Stephen Colbert

6 Jun 202405:53

Summary

TLDRこのスクリプトは、ロックバンド・ボンジョヴィのリーダーであるジョン・ボンジョヴィが「ザ・レイト・ショー」に登場した様子を記録しています。ニュージャージー出身の彼は、自分の名前がつけられたGarden State Parkwayのサービスエリアについて話したり、かつての大きなスタジオ「パワーステーション」で経験したエピソードを振り返ります。また、バンドの40周年を記念した4部構成のドキュメンタリー「サンキュー・グッドナイト」について語り、過去の記憶と現在の状況を紐解きます。

Takeaways

🎉 スティーブン・コルベアが、ニュージャージー出身のミュージシャンジョン・ボン・ジョビを「ザ・レイト・ショー」に登場させた。
🎸 ジョンは、新アルバム「FOREVER」と4部構成のドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」を紹介した。
🛤️ ジョン・ボン・ジョビの名前が、ガーデンステート・パークウェイのサービスエリアに名付けられたと話題にされた。
🏭 ジョンは18〜20歳で、当时最大のレコーディングスタジオ「パワーステーション」でアルバイトをしていたことを思い出した。
👀 彼は、ダビッド・ボウイとフレディ・マーキュリーが「UNDER PRESSURE」のボーカルを録音するのを目撃したと语った。
📸 ジョンは、昔はタクシーから降りて小銭で支払っていたことを思い出し、その时ローリング・ストーンズが後ろのリムジンから降りて paparazzi に写されたことを笑い話にされた。
🎥 ドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」は、ジョンの40周年デビューを记念するため制作されたと明かされた。
🗣️ ジョンは、40年間のキャリアを振り返り、ドキュメンタリーで再発見したことを语った。
🎤 彼は、过去に恐ろしい声帯手術を経験したが、现在は回復の道を进んでいると述べた。
🤔 スティーブンは、ジョンが50歳の记念に生き残れるかどうか尋ね、ジョンは「大丈夫だと思っている」と答えた。
📺 インタビューは休憩後に続き、さらにジョン・ボン・ジョビについて语ることとなった。

Q & A

ジョン・ボン・ジョビがニュージャージー出身であることについて、どのような話題が語られましたか？
-ジョン・ボン・ジョビはニュージャージー出身で、ガーディアン・ステート・パークウェイのサービスエリアが彼に名付けられています。以前はチーズクイックサービスエリアと呼ばれていました。
ジョン・ボン・ジョビの新しいアルバムのタイトルは何ですか？
-ジョン・ボン・ジョビの新しいアルバムのタイトルは「FOREVER」で、そのリリース日は金曜日に設定されています。
「THANK YOU, GOODNIGHT」という4部構成のドキュメンタリーは何について述べていますか？
-「THANK YOU, GOODNIGHT」は、ジョン・ボン・ジョビのバンドの物語を4部構成で描いたドキュメンタリーです。
ジョン・ボン・ジョビが以前働いていたレコーディングスタジオの名前は何ですか？
-ジョン・ボン・ジョビが以前働いていたレコーディングスタジオの名前は「パワーステーション」です。
ジョンが18歳から20歳ごろに働いていたレコーディングスタジオで何を見学しましたか？
-ジョンは、そのスタジオでローリング・ストーンズやダビッド・ボウイとフレddie Mercuryが「Under Pressure」を録音するのを目撃しました。
ジョンが若い頃に経験したあるエピソードで、彼は誰に間違えられていましたか？
-若い頃のジョンは、パパラッチにローリング・ストーンズとの写真を撮るために間違えられて、バンド「Frogs」と呼ばれました。
2024年はジョン・ボン・ジョビのバンドのデビューから何年目を迎える年ですか？
-2024年は、ジョン・ボン・ジョビのバンドのデビューから40年目を迎える年です。
ジョン・ボン・ジョビのドキュメンタリー「THANK YOU, GOODNIGHT」で彼は何を再発見しましたか？
-ドキュメンタリーの制作過程で、ジョンは自分の記憶を振り返り、バンドの40周年を迎えることを記念する意義を語っています。
ジョンが過去に経験した声帯手術について、ドキュメンタリーで何が明らかになりましたか？
-ドキュメンタリーでは、ジョンが経験した声帯手術とその回復の道のりを追跡しており、彼は幸運にも回復の道に順調であると語っています。
スティーブン・コルベトがジョン・ボン・ジョビとのインタビューで何を提案しましたか？
-スティーブン・コルベトは、ジョン・ボン・ジョビとのインタビューで、ガーディアン・ステート・パークウェイのサービスエリアについてのツアーを提案しました。
ジョン・ボン・ジョビが若い頃に目撃したローリング・ストーンズとの写真を撮る瞬間はどの年に行われたと述べていますか？
-ジョン・ボン・ジョビがローリング・ストーンズとの写真を撮る瞬間を目撃したのは1981年だと述べています。