LA VERDAD sobre EL DRAMA DEL DOBLAJE en GENSHIN IMPACT

Summary

El video aborda la huelga de los actores de doblaje en relación con los juegos de miHoYo (Genshin Impact y Honkai Star Rail). Se exploran las razones detrás de la huelga, como la protección contra la inteligencia artificial, y las complicaciones del sindicato 'Union' y los actores fuera de él. El debate gira en torno a la solidaridad de los actores de doblaje, las decisiones sobre su participación en la huelga y los contratos que enfrentan. Además, se especula sobre futuros cambios en el reparto de doblaje, destacando la tensión dentro de la industria y las implicaciones para los actores y las empresas involucradas.

Takeaways

• 😀 La huelga de actores de doblaje en inglés está relacionada con la protección de su trabajo frente a la inteligencia artificial.
• 😀 Los actores de doblaje en juegos como *Genshin Impact* y *Honkai Star Rail* no forman parte del sindicato 'Union', lo que complica la situación.
• 😀 Aunque los actores de *HoYoverse* no están obligados a unirse a la huelga, algunos lo hicieron por solidaridad con sus compañeros de otras producciones.
• 😀 La huelga surgió por la falta de protección laboral en relación con la inteligencia artificial, pero también se ha complicado por la falta de acuerdos claros con las empresas.
• 😀 Los actores de doblaje en proyectos no sindicados podrían perder los derechos que les otorga el sindicato si aceptan trabajos en proyectos no sindicalizados.
• 😀 La entrada en el sindicato 'Union' tiene un coste elevado (alrededor de 4000 dólares), lo que hace que muchos actores no quieran unirse.
• 😀 Existe una división entre actores de doblaje: algunos apoyan el sindicato, mientras que otros prefieren evitarlo debido a las limitaciones que impone.
• 😀 La situación podría llevar a un recast completo de los personajes en juegos de *HoYoverse*, ya que algunos actores están siendo reemplazados.
• 😀 El sistema de sindicatos en China es diferente al de Estados Unidos, lo que influye en cómo *HoYoverse* maneja estas disputas en su país de origen.
• 😀 Si bien los actores en Japón están mejor protegidos por sus leyes laborales, el conflicto podría tener un impacto en los proyectos de *Genshin Impact* si se extiende.
• 😀 La falta de claridad sobre si los actores pueden trabajar en proyectos no sindicados está causando confusión y especulaciones sobre las consecuencias legales y contractuales.

Q & A

¿Cuál es el tema principal del video?

El video discute la huelga de los actores de doblaje en relación con los videojuegos de miHoYo, específicamente Genshin Impact y Honkai Star Rail, y el conflicto que surge entre la protección de los derechos de los actores de doblaje y las decisiones de los desarrolladores de juegos.

¿Por qué los actores de doblaje están en huelga?

La huelga fue convocada para exigir un acuerdo que proteja el trabajo de los actores de doblaje frente al uso de inteligencia artificial y condiciones laborales más justas.

¿Qué es el sindicato Union y cómo se relaciona con la huelga?

Union es un sindicato que representa a los actores de doblaje y tiene como objetivo proteger sus derechos. Los actores de doblaje que forman parte de Union están en huelga en solidaridad con la causa, aunque los juegos de miHoYo no forman parte de este sindicato.

¿Por qué los juegos de miHoYo no están cubiertos por Union?

Los juegos de miHoYo, como Genshin Impact y Honkai Star Rail, no están afiliados al sindicato Union, lo que significa que los actores de doblaje que trabajan en estos juegos no están obligados a unirse a la huelga.

¿Cómo afectó esto a los actores de doblaje que decidieron seguir trabajando?

Los actores que decidieron seguir trabajando en los juegos de miHoYo durante la huelga fueron criticados, ya que la comunidad pensaba que al hacerlo estaban rompiendo la solidaridad de la huelga, a pesar de que no estaban obligados a participar en ella debido a la falta de afiliación de los juegos a Union.

¿Por qué se complica la situación entre los actores de doblaje y la huelga?

La situación se complica porque algunos actores de doblaje no quieren unirse al sindicato Union debido a las restricciones que esto implicaría, como no poder trabajar en proyectos fuera de Union, lo que afectaría su carrera y oportunidades laborales.

¿Cuál es el problema que enfrentan los actores si se unen a Union?

Unirse a Union podría significar perder la posibilidad de trabajar en proyectos que no estén afiliados al sindicato, lo que podría limitar sus opciones laborales y dificultar su carrera si no logran conseguir suficientes trabajos dentro de Union.

¿Qué es lo que se menciona sobre las leyes en China respecto a los sindicatos?

En China, las leyes sobre sindicatos son diferentes a las de Estados Unidos, lo que hace que la situación en la industria del doblaje sea aún más compleja, ya que los desarrolladores y actores en China tienen que lidiar con diferentes normativas y regulaciones laborales.

¿Cómo afectaría la huelga a los actores de doblaje si el proyecto de miHoYo fuera parte de Union?

Si los juegos de miHoYo fueran parte de Union, los actores de doblaje estarían protegidos por las condiciones del sindicato, pero también perderían la posibilidad de trabajar en proyectos no afiliados a Union, lo que podría ser un inconveniente para aquellos con una carrera más amplia.

¿Cuál es la posible consecuencia a largo plazo de este conflicto según el video?

Según el video, una posible consecuencia a largo plazo es que miHoYo podría optar por hacer un recast completo del elenco de doblaje, reemplazando a los actores de doblaje actuales debido a la complicación del conflicto y la falta de acuerdos con Union.