Venice introducing new rules to curb tourism

CBS News
3 Jun 202402:24

Summary

TLDRウェニスは観光客との愛憎関係を抱えており、彼らは都市を生きるための主要な産業となっていますが、観光客の多さは都市を急速に衰退させています。ウェニスは地球上で最も美しい場所の1つですが、最も急速に死んでいる都市の一つでもあります。現在、都市に住む人々は5万人未満です。しかし、1日あたり10万人の観光客が訪れています。新しい規制はラウドスピーカーの使用禁止とツアーグループの人数制限を含み、観光客の数を減らすことを目指しています。デイトリップには5ユーロの入場料が設けられていますが、その効果はまだ分かりません。ウェニスを救うためには、人々が都市に住むことを促すなど、より多くの対策が必要とされています。

Takeaways

  • 🚫 ビエンナは新しい措置を導入し、大きな音を出すスピーカーを禁止し、観光グループのサイズを25人までに制限することで、観光の影響を制限しています。
  • 💔 ビエンナは観光客との愛憎関係を持っており、彼らは都市を生きるために観光客が必要ですが、観光客は都市をより速く消滅させています。
  • 🏙️ ビエンナは地球上で最も美しい場所の一つですが、最も急速に消滅している都市の一つでもあります。
  • 👥 ビエンナには5万人未満の人々が住んでおり、彼らは都市、運河、橋を称えていますが、水浸しと海面上昇も脅威となっており、さらに重要なのは大量の観光客です。
  • 📉 ビエンナの住民は減少し続けており、1日あたり10万人の観光客が訪れることがあります。
  • 🎫 ビエンナでは一日の観光客に対して入場料が導入されていますが、5ユーロと安価であるため、それが影響を与えるかどうかはまだわかりません。
  • 🤔 これらの措置が単なる「窓のドレス」かどうか、都市が地中に沈んでいくのを眺めている間、椅子を並べ替えているだけなのかが大きな疑問です。
  • 🏠 ビエンナで人々を励まし、住むようにすることが必要です。ビエンナが素晴らしいのは、それが実際の都市で人々が住んでいるからです。
  • 🔑 ビエンナが持続可能な都市として生き残るためには、観光客の数を減らし、住民を増やす必要があります。
  • 🌐 ビエンナの観光業は都市を維持する上で重要な産業ですが、観光客の増加が都市の持続可能性に影響を与える可能性があります。
  • 📉 ビエンナの住民は急速に減少し、観光客の増加と都市の未来についての懸念が高まっています。

Q & A

  • ヴェネツィアが新たに導入した規制とはどのようなものですか?

    -ヴェネツィアは大きなスピーカーの使用禁止と、観光グループの人数を25人までに制限する新たな規制を導入しました。これらは観光の影響を制限する一環として導入されたものです。

  • なぜヴェネツィアは観光客と愛憎関係にあると表現されていますか?

    -観光客はヴェネツィアを生きるための主要な産業であり、彼らは必要不可欠ですが、同時に彼らが街を急速に衰退させていると表現されています。

  • ヴェネツィアが抱える主要な課題は何ですか?

    -ヴェネツィアは地球上で最も美しい場所の一つですが、最も急速に死んでいる都市の一つでもあります。住民の数が少なく、観光客の数が多いことがその主な課題です。

  • 住民がどのような数値で数えられていますか?

    -現在、自分たちを国民と称する住民は5万人未満で、彼らがヴェネツィアの運命を決めています。

  • 1日に訪れる観光客の数はどのくらいですか?

    -観光客は1日あたり10万人も訪れることがありますが、住民は5万人未満です。

  • 観光客の数を減らすための具体的な措置とは何ですか?

    -観光客の数を減らすための措置としては、デイトリップ客に対して5ユーロの日々の入場料金が導入されていますが、その効果はまだ評価されていません。

  • 入場料金が5ユーロとされている背景には何がありますか?

    -入場料金が5ユーロとされているのは、国際旅行における鉄道や飛行機のコストに比べて非常に低いため、その影響が限定的である可能性があるとされているためです。

  • これらの規制が効果的かどうかはまだ評価されていないとのことですが、その理由は何ですか?

    -規制が新しく導入されたばかりであり、その効果を判断するのに十分な時間が経過していないためです。

  • 人々がヴェネツィアに住むことを奨励するためにはどのようなことが求められるとされていますか?

    -ヴェネツィアが素晴らしい街であるのは、そこが実際に住まわれているからです。人々が住むことで街の活力が保たれ、それがヴェネツィアの魅力の一部とされています。

  • これらの規制が単なる「窓の色」として見なされる可能性はありますか?

    -規制が単なる「窓の色」として見なされる可能性があると懸念されており、実際には効果が薄く、街が地面に沈んでいくのをただ見るだけのような状態になっている可能性があります。

  • ヴェネツィアが直面している最大の脅威は何ですか?

    -ヴェネツィアが直面している最大の脅威は、観光客による過剰な訪問による街の負担と、洪水や海面上昇による自然現象です。

Outlines

00:00

🚫 ヴェネツィアでの新しい観光規制

ヴェネツィアは、大きなスピーカーの使用禁止と観光グループの人数を25人に制限する新しい規制を導入しました。これにより、観光業の影響を制限しようとしています。ヴェネツィアは観光客との愛憎関係を持っており、彼らは市の命を維持するために必要な産業ですが、同時に彼らが市を急速に死滅させていると言えるでしょう。市内には5万人しか住民がなく、日中に10万人の観光客が訪れることもあるため、これらの規制は観光客の数を減らすことを目指しています。また、一日あたり5ユーロの入場料も導入されていますが、その効果はまだ分かれていません。これは国際旅行のコストに比べて非常に小さい額であり、効果があるかどうかは今後の観測が必要です。

Mindmap

Keywords

💡ヴェネツィア

「ヴェネツィア」はイタリア北部に位置する有名な水の街であり、観光スポットとして世界的に知られています。このビデオでは、観光客の増加がその美しさと文化を脅かすと同時に、経済を支える重要な要素となっているという愛憎関係が強調されています。

💡観光

「観光」は人々が自分の住む場所を離れて新しい場所を訪れ、その文化や風景を楽しみとする活動です。ビデオでは観光客がヴェネツィアを維持するために必要であると同時に、その数が多いほど街の負荷も増すという二面性が示されています。

💡観光客の増加

「観光客の増加」は、特定の場所に訪れる人々が年々増え続けることを指します。ビデオでは、観光客の増加がヴェネツィアの文化と環境に影響を与えており、その影響を緩和するために新しい措置が導入されたと報告されています。

💡新しい措置

「新しい措置」とは、問題を解決するために導入された規則や政策です。ビデオでは、大きなスピーカーの使用禁止やツアーグループの人数制限など、観光客の影響を制限する新しい規則が紹介されています。

💡観光グループのサイズ

「観光グループのサイズ」は、特定のガイドの下で旅行する人々が多いことを指します。ビデオでは、観光グループのサイズを25人までに制限することで、観光客の数を管理しようとしていると説明されています。

💡愛憎関係

「愛憎関係」とは、ある対象に対して好意と反感を同時に持っている状態です。ビデオでは、ヴェネツィアが観光客を必要としながらも、彼らが街を破壊する原因となっているという複雑な関係が強調されています。

💡経済

「経済」は、ある地域や国における物品やサービスの生産と配分を指します。ビデオでは、観光客がヴェネツィアの経済を支える重要な要素であると同時に、その負担も増加していると述べています。

💡日帰り客

「日帰り客」とは、特定の場所を一日で訪れ、その日中に帰る観光客です。ビデオでは、日帰り客に対して5ユーロの入場料が導入されたが、その効果がまだ不明であると報告されています。

💡環境問題

「環境問題」とは、自然環境や生態系に影響を与える問題を指します。ビデオでは、ヴェネツィアが洪水や海面上昇などの環境問題に直面していると説明されており、観光客の増加がそれらを悪化させる可能性があると指摘されています。

💡住民

「住民」とは、ある地域に住む人々を指します。ビデオでは、現在50,000人未満の住民がヴェネツィアに住む一方で、一日あたり100,000人の観光客が訪れているという対比が示されています。

💡文化

「文化」は、ある集団が共有する信仰、習慣、知識、法律、技術などを指します。ビデオでは、観光客の増加がヴェネツィアの文化を守る努力とバランスを取る必要性があると述べています。

Highlights

Venice introduced new measures to ban loudspeakers and limit tour group sizes to 25 people.

The aim of the measures is to limit the impact of increased tourism.

Venice has a love-hate relationship with tourists.

Tourism is the main form of industry in Venice.

Venice is one of the most beautiful but also quickly dying cities on Earth.

Fewer than 50,000 people live in Venice, with 100,000 tourists visiting in a single day.

An admission fee of five euros a day for daytrippers has been launched.

It is too soon to see if the measures are having an impact.

The admission fee might be too low to deter international travelers.

There is a question of whether the measures are just window dressing.

People in Italy are asking if more should be done to encourage people to live in the city.

Venice's uniqueness lies in being a real city where people live.

The city faces threats from floods and rising sea levels.

The challenge is balancing the need for tourism with the preservation of the city.

The measures aim to cut back on the number of tourists.

There is a debate on whether the measures will be effective in saving Venice.

Transcripts

play00:02

>>> VENICE INTRODUCED NEW

play00:08

MEASURES BANNING LOUDSPEAKERS

play00:11

AND LIMITING TOUR GROUP SIZES

play00:12

TO 25 PEOPLE IN A MOVE TO LIMIT

play00:16

THE IMPACT OF INCREASED

play00:17

TOURISM.

play00:17

NOW, MORE FROM ROME.

play00:20

SO YOU KNOW, VENICE AS A LOVE-

play00:23

HATE RELATIONSHIP WITH TOURISTS.

play00:26

THEY NEED THEM, BUT WHAT

play00:27

PROMPTED THE NEW MEASURES AND

play00:30

IS THERE CONFIDENCE THAT IT

play00:32

WILL WORK?

play00:34

>> Reporter: YES IT IS A LOVE-

play00:37

HATE RELATIONSHIP.

play00:38

SYMBIOTIC BECAUSE THEY NEED THE

play00:39

TOURISTS TO KEEP THE CITY ALIVE,

play00:43

IT'S THE MAIN FORM OF INDUSTRY,

play00:44

BUT THE TOURISTS ARE EVEN MORE

play00:48

QUICKLY KILLING THIS CITY.

play00:49

I THINK IT IS SAFE TO SAY

play00:53

VENICE IS ONE OF THE MOST

play00:54

BEAUTIFUL PLACES ON EARTH, BUT

play00:56

ALSO ONE OF THE MOST QUICKLY

play00:57

DYING CITIES ON EARTH.

play00:59

TODAY FEWER THAN 50,000 PEOPLE

play01:00

WHO CALL THEMSELVES THE NATIONS

play01:02

LIVING IN THE CITIES, THE

play01:07

CANALS, THESE BRIDGES AND ALSO

play01:08

A PLACE OF FLOODS AND RISING

play01:10

SEA TIED.

play01:11

ALSO THREATENING VENICE, BUT

play01:17

MORE THAN ANYTHING IS THE MASS

play01:18

TOWARDS HIM, 50,000 PEOPLE LIVE

play01:19

THERE WITH 100,000 TOURISTS

play01:20

VISITING IN A SINGLE DAY.

play01:24

THAT'S WHAT THESE MEASURES ARE

play01:25

AIMING TO DO.

play01:27

TO CUT BACK ON THE TOURISTS AND

play01:31

THERE HAS BEEN SOME ADMISSION

play01:32

FEE LAUNCHED TO ENTER THE CITY

play01:35

FOR DAYTRIPPERS, BUT IT'S ONLY

play01:36

FIVE EUROS A DAY AND IS TOO

play01:39

SOON TO SEE IF THAT'S HAVING AN

play01:41

IMPACT.

play01:43

THAT'S KIND OF A DROP IN THE

play01:44

BUCKET WHEN YOU CONSIDER

play01:46

INTERNATIONAL TRAVEL FOR THE

play01:47

COST OF TAKING A TRAIN OR

play01:48

FLYING INTO THE CITY.

play01:52

IT IS TOO SOON TO TELL AND THE

play01:54

QUESTION IS, IS THIS JUST

play01:56

WINDOW DRESSING?

play01:56

ARE WE REARRANGING CHAIRS AS WE

play02:00

WATCH THIS CITY SINK INTO THE

play02:02

GROUND?

play02:02

THIS IS A BIG QUESTION PEOPLE

play02:04

IN ITALY HAVE TO ASK.

play02:05

ARE WE GOING TO DO MORE TO

play02:08

ENCOURAGE PEOPLE TO LIVE IN THE

play02:09

CITY?

play02:10

THE THING THAT MAKES VENICE

play02:11

AMAZING IS THAT IT IS A REAL

play02:13

CITY AND PEOPLE LIVE THERE.

play02:17

>> SO TRUE, IT IS MEDICAL

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
観光規制ヴェネツィア観光客環境保護都市再生観光業文化遺産観光地制限政策観光経済
Do you need a summary in English?