LIVE: Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy holds a press conference in Sweden

Reuters
31 May 202435:38

Summary

TLDRこのプレスカンファレンスでは、北欧諸国がウクライナとの間の安全保障協定に署名し、ロシアによる10年以上の侵略と2年以上の全面戦争に抗い続けるウクライナを支援する長期的なコミットメントを確認しました。北欧諸国は約1,700億ユーロの軍事支援を行っており、最近のスウェーデンの軍事支援では防空能力の強化が焦点です。ウクライナの平和のための国際法と国連憲章に基づく平和公式も歓迎され、平和サミットへの参加も表明されました。また、ウクライナのNATO加盟とEU加盟への道を後押しし、ロシアによる脅迫に立ち向かう姿勢を強調しました。

Takeaways

  • 🇺🇦 これまでに全ての北欧諸国がウクライナとの間の安全保障協定に署名し、ロシアによる10年以上の脅迫と2年以上の全面戦争に抗い続けるウクライナを支援する長期的なコミットメントを確認しました。
  • 💪 ウクライナは驚くべき決意を持って戦い続けており、北欧諸国はウクライナの防衛能力を強化するために軍事装備、訓練、および防衛産業の開発を支援するというコミットメントを確認しています。
  • 🤝 北欧諸国はウクライナの必要に応じた支援を行い、これまでに約170億ユーロの民事および軍事支援を行っています。
  • 🛡️ スウェーデンは最新の軍事支援パッケージを発表し、空中防衛能力を強化するため、空中警戒管制機2機を含む重要な軍事支援を提供すると発表しました。
  • 🇪🇺 ウクライナのヨーロッパ大西洋共同体への加盟を支持し、NATOとEUへの加盟への道を後押しする旨、北欧諸国の首脳は表明しました。
  • 🏳️‍🌈 ウクライナの平和のための国際法と国連憲章に基づく平和方案を歓迎し、スイスでの平和サミットへの最高レベルでの参加を表明しました。
  • 🎖️ 75人の戦俘をロシアからの帰還を成功させ、ウクライナ国民の自由と安全の回復が可能であることを示しました。
  • 🔄 ロシアによる脅迫とテロ行為に対抗するため、北欧諸国とウクライナは強固な同盟関係を築き、軍事支援を強化することで地域の安全保障を強化しています。
  • 🚀 ロシアによる戦争拡大への警戒を表明し、特にバルト地域におけるロシアの挑発行為に注意を払いました。
  • 🛑 ロシアによるウクライナへの遠距離攻撃に対して、対空ミサイル防御システムの迅速な供与を求めています。
  • 🇪🇺 6月に早い段階でウクライナのEU加盟に関する交渉を開始し、ワシントンでのNATOサミットの準備を進める必要性を強調しました。

Q & A

  • どの国々がウクライナとの間で安全保障協定に署名しましたか?

    -スウェーデン、ノルウェー、デンマーク、フィンランド、アイスランドの全ての北欧諸国がウクライナとの安全保障協定に署名しました。

  • 北欧諸国がウクライナに提供する支援の総額はどのくらいですか?

    -北欧諸国はウクライナに約170億ユーロの民事と軍事支援を提供しています。

  • スウェーデンはどのような軍事支援を提供する予定ですか?

    -スウェーデンは空中戦力強化に焦点を当てた最新の軍事支援パッケージを提供する予定で、空中警戒管制機2機、必要な砲弾、武装車両が含まれています。

  • ウクライナが現在求めている主な軍事支援は何ですか?

    -ウクライナは空中防衛能力の強化を求めており、Patriot防空システムなどの提供と迅速な納入を希望しています。

  • ウクライナの大統領は平和のための国際会議に参加する予定ですが、どこで開催されますか?

    -平和のための国際会議はスイスで開催される予定です。

  • ウクライナが今後EU加盟についての交渉を始めたいと述べていますが、いつからですか?

    -ウクライナは6月にEU加盟についての交渉を始めたいと述べています。

  • ウクライナがNATO加盟を検討している背景には何がありますか?

    -ウクライナはNATO加盟を検討しており、これは国防の強化と地域の安全保障上の理由からです。また、ロシアとの紛争に対する対応策としてもNATO加盟が考えられています。

  • ロシアによるウクライナへの軍事侵攻はどの程度持続していますか?

    -ロシアによるウクライナへの軍事侵攻は10年以上にわたって行われており、全面戦争の状態は2年以上続いています。

  • ウクライナからの俘虜の釈放に関する良いニュースはありますか?

    -はい、最近の釈放では、軍人を含む75人の俘虜がロシアからの帰還を果たしました。

  • ウクライナが今後求める外交的な目標は何ですか?

    -ウクライナは今後、EU加盟への道を進むと同時に、NATO加盟にも積極的に取り組む予定です。

Outlines

00:00

📜 北欧諸国とウクライナの安全保障協定の署名

この段落では、北欧諸国がウクライナと安全保障協定に署名し、長期的なウクライナ支援へのコミットメントを示したと報告されています。ロシアの10年以上にわたる脅迫と2年以上の全面戦争にもかかわらず、ウクライナは非常に強い決意を持って戦い続けています。北欧諸国はウクライナの防衛能力を強化するため、軍事装備、訓練、および防衛産業の発展に向けた支援を提供すると表明しました。

05:00

🎖️ スウェーデンの軍事支援と平和への取り組み

スウェーデンは、空中防衛能力を強化するための新たな軍事支援パッケージを発表し、それには空中警戒管制機2機、砲弾、武装車両が含まれています。また、ウクライナの平和提案に基づく平和フォーミュラへの支持を表明し、国際法と国連憲章を尊重し、ウクライナの領土的整合を守ります。さらに、平和サミットへの参加と、ウクライナの欧米共同体への加盟を後押しすると語りました。

10:01

🇺🇦 ウクライナの平和のための協力と支援の要請

ウクライナの平和のための協力と支援を要請し、ロシアによる脅迫と攻撃に対抗するため、必要不可欠な軍事支援を求めています。また、新たな安全保障アーキテクチャの構築と、北欧諸国との安全保障協定の署名を通じて、軍事支援と共同防衛協力を強化しています。さらに、ウクライナのEU加盟のための交渉の開始と、NATOサミットでの招待問題も重要視しています。

15:02

🤝 北欧諸国によるウクライナへの支援と協力の強化

北欧諸国はウクライナへの支援を強化し、軍事物資、車両、防衛材料を提供することで短期目標を設定しています。中期目標として、6月15日に予定されているスイスでの平和フォーラムへの多数の国々からの参加を促し、平和への道を模索しています。長期目標として、ウクライナのEU加盟とNATO加盟への最大限の支援を表明しました。

20:03

🛡️ 対ロシアの抗議とウクライナへの防衛支援の重要性

デンマーク、ノルウェー、フィンランド、アイスランドの首脳らは、ロシアの侵略に対して抗議し、ウクライナへの防衛支援の重要性を強調しています。彼らは軍事支援を通じてウクライナを支援し、北欧諸国の防衛産業を強化する必要性を語りました。また、ウクライナがヨーロッパ連合とNATOへの加盟を目指すことを支持し、平和と自由を確保するための取り組みを表明しています。

25:04

✈️ F-16戦闘機の提供とウクライナへの迅速な支援

デンマークはF-16戦闘機をウクライナに送る計画を進めており、ノルウェーは海の次元の支援を提供すると発表しました。ウクライナは迅速な支援と適切な防衛システムの提供を求めており、特にロシアの戦闘機を排除するために必要なPatriot防空システムの迅速な配送について話し合っています。また、平和サミットへの参加と、ウクライナの平和と自由への願いを再確認しています。

30:05

🚫 アメリカからの供与制限とウクライナの状況

米国防総省からのメッセージに基づいて、ウクライナはロシアの領土内でのロシアの攻撃に対してアメリカ供与の武器を使用する限定的な許可を受けたと報告されていますが、詳細は明らかになっていません。ウクライナはロシアからの攻撃に対して自国民を守るための手段を模索しています。

🔄 動員法の変更と新たなウクライナ軍の配置

ウクライナの動員法が変更され、動員年齢の男性は義務付けられ、登録プロセスがデジタル化されていますが、登録から実際に前線に配置されるまでの間には時間がかかることを強調しています。動員は戦争中は継続しており、新たな法律によって動員のプロセスが効率化されています。

🛫 F-16戦闘機の使用に関する不明な点

デンマークの首相によると、F-16戦闘機がウクライナに送られる予定ですが、使用に関する制限はまだ明確ではありません。ウクライナはこれらの戦闘機を使用してロシアの攻撃から自国を守るために必要な支援を受け取ることを期待しています。

🚁 ウクライナへの迅速な支援の必要性

ウクライナ大統領は、西部諸国からの迅速な支援の必要性を強調しており、時間の経過と供与の遅れがウクライナにとって最大の敵であると語っています。また、スウェーデンがGripen戦闘機の提供を保留にしていることについても言及し、F-16戦闘機のトレーニングを始めることが最も強力な決定であると主張しています。

Mindmap

Keywords

💡バイラテラル安全保障協定

バイラテラル安全保障協定とは、二国間で締結される安全保障に関する協定です。このスクリプトでは、北欧諸国がウクライナと締結したバイラテラル安全保障協定について言及されており、これはウクライナの防衛力を強化するための長期的なコミットメントを示しています。

💡ウクライナの防衛能力

ウクライナの防衛能力とは、ウクライナがロシアの攻撃から自国を防衛するための軍事的および技術的な力を指します。このスクリプトでは、北欧諸国がウクライナの防衛能力を強化するために軍事装備や訓練、ウクライナの防衛産業の発展を支援していることが述べられています。

💡軍事支援

軍事支援とは、他国に対して軍事装備や訓練、戦術的な支援を提供することを指します。このスクリプトでは、北欧諸国がウクライナに対して提供している約170億ユーロの軍事支援について言及されています。

💡航空防衛能力

航空防衛能力とは、敵の航空攻撃を防ぐためのシステムや戦力を指します。スクリプトでは、スウェーデンがウクライナに提供する航空防衛能力が特に強調されており、これには空中監視・管制機が含まれ、ウクライナの防衛を大幅に強化することが期待されています。

💡平和フォーミュラ

平和フォーミュラとは、ウクライナが提唱する国際法と国連憲章に基づいた平和構築のための計画を指します。このスクリプトでは、北欧諸国がこの平和フォーミュラを支持し、スイスで開催される平和サミットに最高レベルで参加することを約束していることが述べられています。

💡NATO加盟

NATO加盟とは、ある国が北大西洋条約機構(NATO)の一員となることを指します。スクリプトでは、北欧諸国がウクライナのNATO加盟を支持しており、これがロシアに対する重要なメッセージであると述べられています。

💡捕虜の帰還

捕虜の帰還とは、戦争中に捕虜となった人々が解放されて帰国することを指します。スクリプトでは、ゼレンスキー大統領が75人の捕虜がロシアの捕虜から解放されたことを報告し、これは自由と安全を取り戻す象徴的な出来事として述べられています。

💡ウクライナ・北欧間の新しい安全保障アーキテクチャ

新しい安全保障アーキテクチャとは、ウクライナと北欧諸国の間で構築された新たな安全保障の枠組みを指します。スクリプトでは、スウェーデン、ノルウェー、アイスランド、デンマーク、フィンランドとの間で締結された安全保障協定が強調されており、これはウクライナがNATOに加盟するまでの間の強固な防衛策とされています。

💡軍事訓練

軍事訓練とは、兵士や軍関係者が戦闘技術や戦略を学ぶための訓練を指します。スクリプトでは、北欧諸国がウクライナに提供する軍事支援の一環として軍事訓練が含まれていることが述べられています。

💡ヨーロッパ連合(EU)加盟

ヨーロッパ連合(EU)加盟とは、ある国がEUの一員となることを指します。スクリプトでは、北欧諸国がウクライナのEU加盟を支持しており、ウクライナが正当にEUに属することが強調されています。

Highlights

All Nordic countries have signed bilateral security agreements with Ukraine, showing a long-term commitment to support Ukraine against Russian aggression.

Ukraine continues to fight with extraordinary determination, supported by Nordic countries with approximately 17 billion euros in civil and military support.

Sweden's latest military support package focuses on air defense capacities, including two airborne surveillance and control aircrafts to strengthen Ukrainian defense.

The Nordic countries' support for Ukraine is guided by Ukraine's needs, emphasizing the importance of strengthening defense capabilities.

President Selinski announces the return of 75 people from Russian captivity, demonstrating progress in freeing captives and restoring freedom and safety.

The third Summit of Ukraine-Nordic Europe highlights the true alliance and rock-solid support in defending Ukraine against Russian terror and aggression.

Ukraine is establishing a new security architecture with the Nordic countries through signed security agreements, outlining military support and cooperation.

The combined military support in the five agreements amounts to 6 billion EUR, indicating significant financial commitment to Ukraine's defense.

Ukraine and the Nordic countries discuss the need for air defense systems like Patriot to counter Russia's fundamental advantage in bombs, missiles, and combat aircraft.

Ukraine calls for negotiations on EU membership to start as early as June and preparation for the NATO Summit in Washington.

The peace Summit in Switzerland is emphasized as crucial, with nearly 100 states and international organizations participating, but facing Russian attempts to block participation.

Ukraine's integration into the Euro-Atlantic Community is supported, with Ukraine's place being in NATO and the EU, and encouragement for its membership path.

The Nordic region stands firmly with Ukraine, pledging to support as long as it takes and emphasizing the need to speed up and scale up support for Ukraine.

The Nordic countries agree on the importance of supporting Ukraine's defense industries and the joint production of weapons and equipment.

Ukraine's leadership is acknowledged for heading the most brutal defense operation in Europe since World War II, with a focus on peace and a free Ukraine.

The Danish Prime Minister confirms the donation of F-16 planes to Ukraine, with discussions on potential restrictions on their use along the front line.

President Selinski addresses concerns about the timing and speed of military aid, emphasizing the urgency and the need to counter Russian aggression effectively.

Sweden's decision to put plans to send Gripen Jets on hold is discussed, with President Selinski suggesting the need for parallel training with F-16s for stronger defense.

Transcripts

play00:28

e

play00:58

e

play01:28

e

play01:58

e

play02:28

e

play02:58

e

play03:28

e

play03:58

e e

play04:44

spe

play05:00

welcome to this press conference and

play05:03

welcome president selinski welcome all

play05:05

my Nordic friends and

play05:08

colleagues Iceland's prime minister B

play05:10

benedon has also joined us today but he

play05:13

had to leave

play05:15

earlier uh as of today all the Nordic

play05:18

countries have signed their bilateral

play05:20

security agreements with Ukraine this is

play05:23

a true manifestation of a long-term

play05:26

commitment to support Ukraine

play05:30

after more than 10 years of Russian

play05:32

aggression and more than two years of

play05:34

fullscale Russian Warfare Ukraine

play05:37

continues to fight with an extraordinary

play05:41

determination this means that we confirm

play05:44

our commitment to strengthening

play05:47

Ukraine's defense capabilities by

play05:50

providing military equipment training

play05:53

and help to develop Ukraine's own

play05:56

defense industry our support will be

play06:00

guided by Ukraine's

play06:02

needs thus far the Nordic countries

play06:06

together have supported Ukraine with

play06:08

approximately 17 billion euros in civil

play06:13

and Military

play06:14

Support Sweden's latest Military Support

play06:18

package announced just a few days ago

play06:20

has a very clear Focus we will provide

play06:23

air defense capacities in close

play06:26

cooperation with our partners in the Air

play06:28

Force capability

play06:30

Coalition and the package includes two

play06:33

Airborne surveillance and control

play06:35

aircrafts which will significantly

play06:37

strengthen the Ukrainian uh defense the

play06:40

package also includes much needed

play06:43

artillery ammunition and armed

play06:46

vehicles I know my fellow swetes right

play06:49

now are proud to support Ukraine it is a

play06:54

true investment not only in Ukraine's

play06:58

security but also in Sweden's and

play07:02

Europe's volodimir you and the Ukrainian

play07:05

people can count on continued strong

play07:08

Nordic support our strategic aim is

play07:12

Ukrainian

play07:14

Victory we also welcome Ukraine's peace

play07:17

formula based on international law and

play07:20

the UN Charter including respect for

play07:23

Ukraine's territorial

play07:25

integrity and we will participate on the

play07:28

highest level at the upcoming peace

play07:30

Summit in Switzerland and contribute to

play07:33

a broad Global

play07:36

participation let me conclude by

play07:39

reaffirming our support for Ukraine's

play07:42

integration into the Euro Atlantic

play07:45

Community Ukraine's rightful place is in

play07:49

NATO and we will continue to encourage

play07:52

Ukraine's path towards EU membership we

play07:56

stand with Ukraine for as long as it

play08:00

takes over to you president

play08:02

selinski thank you so

play08:05

much thank you so much UL thank you

play08:08

prime minister

play08:10

um uh thank you first of all for the

play08:14

super organization of our Summit

play08:16

Alexander Mr president of Finland M

play08:20

Madam prime minister of Denmark yonas Mr

play08:23

Prime Minister of Norway de dear

play08:26

journalists before I begin I want to

play08:28

share some

play08:30

good news very good today our team

play08:32

managed to bring back 75 people from

play08:35

Russian captivity these are both

play08:38

military uh personnel and civilians

play08:42

their families have been waiting for

play08:43

them at home for so long and I'm happy

play08:47

that we could continue this work of

play08:50

freeing the captives each return return

play08:53

of ukrainians demonstrates that it is

play08:57

possible to restore freedom and safety

play08:58

to all our people and I thank everyone

play09:01

who helps so today was our third Summit

play09:05

Ukraine northern Europe and in this

play09:08

format we can feel true Alliance and I

play09:11

am grateful to Sweden thank you so much

play09:13

again to Norway Denmark Finland and

play09:16

Iceland for the Rock Solid support in

play09:19

defending Ukraine against Russian Terror

play09:21

and Russian aggression we in Ukraine

play09:24

never wanted this war and it's true and

play09:27

are doing everything to establish a just

play09:29

peace as soon as possible this is only

play09:32

possible through sufficient military Str

play09:36

and strong diplomacy our today's

play09:39

negotiations were dedicated exactly to

play09:43

this first unfortunately Putin had the

play09:46

Captivity and has the capability to

play09:50

expand the war the situation for him is

play09:54

far from as good as he tries to portray

play09:57

it but he can still still expand Terror

play10:01

against our cities and Villages attempt

play10:05

to widen the combat area and is

play10:07

preparing more military force near our

play10:11

borders Russia is

play10:13

also signaling that it might be ready to

play10:17

commit aggressive provocations

play10:20

particularly against borders in the

play10:23

Baltic region we must change this the

play10:26

key to positive changes for us on the

play10:29

front and in the war overw

play10:33

world is air defense of course Russia

play10:36

has no other fundamental Advantage

play10:39

besides AAL bombs missiles and combat

play10:43

aircraft we must do everything to

play10:45

destroy Russian combat aircraft just as

play10:49

we are already destroying Russian

play10:52

warships in the Black Sea region for

play10:55

this we need Patriot a defense systems

play10:58

and today we talked about how to speed

play11:01

up the delivery of pet systems to

play11:05

Ukraine and I thank my colleagues for

play11:08

their understanding second we have

play11:10

established a new security architecture

play11:14

within our soall Ukraine northern Europe

play11:16

with five security agreements already

play11:19

signed today agreements were are signed

play11:21

with Sweden Norway and Iceland earlier

play11:24

with Denmark and Finland these are truly

play11:27

strong security measures that will

play11:29

strengthen us from now until Ukraine

play11:33

joins NATO the agreements online outline

play11:37

the scope of military support this year

play11:41

alone the combined Military Support in

play11:44

all five agreements amounts to6 billion

play11:48

EUR which is significant thank you so

play11:51

much partners and additionally we

play11:53

confirmed

play11:55

our extensive defense cooperation

play11:58

including including joint production of

play12:01

weapons and Joint production of

play12:03

equipment we also formalized our joint

play12:07

political efforts to strengthen the EU

play12:09

and NATO thank you for your clear

play12:12

commitments on these issues for Ukraine

play12:15

and today we discussed in detail we need

play12:18

the need to start negotiations on

play12:20

Ukraine's EU membership as early as June

play12:24

and the preparation for the NATO Summit

play12:28

in Washington the summit must be

play12:31

productive and Ukraine believes that

play12:34

this cannot be achieved without

play12:36

addressing the issue of Ukraine's

play12:38

invitation to Nato and th our diplomacy

play12:41

must be as effective as our weapons the

play12:45

most important thing right now is the

play12:49

peace Summit it needs to become truly

play12:52

Global Summit at this moment we already

play12:55

have nearly a 100 States and

play12:58

international organization ation

play13:00

organizations participating in the

play13:02

summit but Russia is blackmailing some

play13:05

leaders and trying to block their

play13:07

participation of certain countries we

play13:10

also do not yet have confirmation from

play13:12

some of Partners and today we discussed

play13:16

how we can strengthen our peace efforts

play13:19

together the peace Summit and I thank

play13:22

you for your help thank you so much for

play13:25

your support Slava Ukraine thank you so

play13:28

much for the thank you thank you so much

play13:30

Alexander Stan you will unfortunately

play13:32

you have to catch the flight later on so

play13:34

please yeah thanks thank you very much

play13:36

Ulf um I'll make it short and try to

play13:39

summarize why we as nordics are here and

play13:42

why we have all five of us signed a

play13:45

security agreement with Ukraine and why

play13:47

we have supported with Ukraine with

play13:51

roughly speaking 17 billion years I

play13:54

think there's a shortterm aim there's a

play13:56

medium-term aim and there's a long-term

play13:58

aim

play13:59

the shortterm aim is to provide Ukraine

play14:03

with ammunition with military vehicles

play14:07

with defense material so that it can win

play14:10

this war the situation on the ground is

play14:13

critical and I call upon all of our

play14:15

Western allies and those who support

play14:19

Ukraine uh in its defense against

play14:22

Russian aggression and imperialism to

play14:25

help out as they best can the

play14:28

medium-term

play14:29

aim of us is to provide what president

play14:32

zelinski rightly called a just peace and

play14:36

therefore I think it's out of utmost

play14:39

importance that as many countries from

play14:42

around the world as possible participate

play14:46

in the peace Forum in Switzerland on the

play14:49

15th of June I call upon as many

play14:52

countries from the global South global

play14:55

east and of course the global West

play14:57

including the United States to be there

play15:01

it is a question of how we find a common

play15:05

path towards peace that is what

play15:08

president selinski and the Ukrainian

play15:10

people are trying to do the final and

play15:13

third aim uh is to give maximum support

play15:17

for Ukraine towards EU membership and

play15:21

towards NATO membership it must be be

play15:24

made clear to a country like Russia and

play15:26

to a leader like Putin that aggression

play15:29

has consequences and those consequences

play15:31

are that Ukraine is European a member of

play15:35

the European Union and a member of NATO

play15:38

thank you thank you so much Alexander

play15:40

thanks for being here as well thank you

play15:43

meta fixon please thank you for hosting

play15:46

us and thank you vadir for joining us

play15:49

today um I don't have a lot to add you

play15:52

have already said what is most important

play15:55

but we hope with the today's meeting

play15:57

that uh uh it's a strong message that uh

play16:01

all the people in the Nordic region of

play16:03

Europe stands firmly with Ukraine and we

play16:05

have said it from the beginning we will

play16:07

support you as long as it takes and

play16:10

that's what we have um repeated for you

play16:13

uh today um today's meeting is necessary

play16:17

and uh the second message is very clear

play16:20

we must speed up and we must scale up

play16:24

our support for Ukraine because the

play16:26

situation on the battlefield is so

play16:28

critical

play16:29

now we have security uh commitments from

play16:32

all Nordic countries we have donated a

play16:35

lot and we are all willing to donate

play16:37

more uh soon Danish F-16 will be on

play16:41

their way to to Ukraine uh we have all

play16:44

contributed to the Joint procurement of

play16:47

ammunition uh and we are all agreeing

play16:50

now on the need to scale up our own

play16:54

defense Industries and at the same time

play16:57

and this is I would like to underline

play16:59

this support the production on weapons

play17:02

on ammunition on drones in Ukraine so

play17:06

what you need on the battlefield can be

play17:08

be produced where they um are used and

play17:12

and to get it to the front line um

play17:15

faster than what we have succeeded with

play17:18

uh today there's a risk all the time

play17:21

that we as

play17:23

allies outside Ukraine uh donate too

play17:26

little and too late and we have to

play17:28

change that

play17:29

um so so you will get the needed help uh

play17:32

much faster um so let me just uh

play17:37

conclude by saying that um I agree with

play17:41

you Alexander for now ER our main goal

play17:45

is to ensure what you need on the

play17:47

battlefield and at the same time to do

play17:50

what we can to support you on your way

play17:53

to the European Union and to Nato you

play17:55

are a a part of our Euro Atlantic family

play18:00

and um we we we all have to do more to

play18:04

ensure also your people the brave people

play18:07

of Ukraine that their future belongs uh

play18:11

to what you want to be and you want to

play18:14

be a part of the European Union and you

play18:16

want to be a part of NATO and um you

play18:19

belong to the to the euro Atlantic

play18:22

family and uh we will do as Nordic

play18:24

countries what we can uh also in this

play18:27

question thank you meta yunas k please

play18:31

thank you I will second my colleagues uh

play18:34

I agree with what they say let me make

play18:36

uh two or three remarks first uh

play18:39

Russia's war on Ukraine has changed

play18:41

Europe it has also changed the nordics

play18:45

when we first faced this there were

play18:47

three NATO members of the Nordic

play18:49

5 uh when we now come together in

play18:52

stockolm there are five NATO members

play18:54

among the Nordic five that I believe is

play18:57

um a sign significant strategic change

play19:00

but it is also a Unity of purpose of

play19:02

countries that have many similarities

play19:05

common culture and common values one of

play19:08

those common values uh president

play19:10

sarinski is that we are pragmatic and

play19:13

practical people so we pledge support to

play19:16

Ukraine we provide what we pledge and we

play19:20

deliver what we have

play19:21

promised now we want to be very

play19:24

practical in hearing your call for air

play19:27

defense in hearing your call providing

play19:30

from what we may have helping to fund

play19:33

what other may have and be able to

play19:35

contribute and we listen carefully to

play19:38

what you and your staff ask when they

play19:40

have precise issues you would like to

play19:42

raise for example for Norway we are

play19:44

together with the United Kingdom

play19:46

shairing the maritime dimension of the

play19:49

support and we will provide more

play19:51

Maritime support to what it takes to

play19:53

defend Ukraine from the

play19:56

sea uh we are today announcing um

play20:00

additional financial support to to

play20:02

provide part of these air defense

play20:04

systems from other partners in Europe uh

play20:08

and I'm I'm happy to see that move

play20:10

forward and we will be impatient and be

play20:13

on the phone with our colleagues to make

play20:15

that happen because time is of the

play20:17

essence again Norway is proud to support

play20:20

and to sign the um security agreement a

play20:23

10-year engagement uh our Agreements are

play20:26

very similar as you know so so in one

play20:29

year we have reached those agreements

play20:31

and we will do what it takes to follow

play20:33

them up we will be present in

play20:35

Switzerland um in some two way time two

play20:38

weeks time uh and this is a step towards

play20:41

what will be peace uh that Ukraine can

play20:45

live with and let me just say this to

play20:47

you president selinski and your

play20:49

team you are now heading the most brutal

play20:56

defense operation we have seen in Europe

play20:57

since World War II

play20:59

and we associate the Ukrainian

play21:01

leadership with what it means to defend

play21:04

but I know the burning desire of these

play21:06

people to have peace and when we visit

play21:09

Ukraine and meet the people of Ukraine

play21:11

or we meet the refugees who come to our

play21:13

countries they have one dream and that

play21:15

is to live a regular life as European

play21:19

citizens in a free Europe and a free

play21:21

Ukraine so let us not lose that

play21:24

perspective this is really about the

play21:25

lives of people and we the nordics who

play21:28

enjoy piece we feel that this is not an

play21:31

isolated value it is a value we need to

play21:34

fight for and share with our other

play21:36

friends so again meeting with you here

play21:38

in the Nordic setting for the third time

play21:40

in one year is a very meaningful use of

play21:43

our time so thank you thank you so much

play21:45

junas and please thank you so much over

play21:47

to

play21:49

questions yes over to questions and we

play21:52

will have uh the questions in English we

play21:55

ask you to keep them short we ask you to

play21:57

direct the question

play21:59

and only one question per media we will

play22:01

start with Reuters over

play22:04

here Simon Johnson from Reuters um this

play22:07

is to president selinski um can you uh

play22:10

confirm that the US has given Ukraine uh

play22:14

at least limited um permission to use us

play22:18

supplied weapons to to respond to

play22:22

Russian aggression uh in Russia Russian

play22:25

territory that you can use this as a

play22:26

crossb weapon at least in the in the

play22:28

area of kke um and and can you explain

play22:31

what they've said how they limiting

play22:33

those uh the use of those weapons uh if

play22:37

you could give us some details about

play22:38

that that would be great thank

play22:41

you thank you so much we've got message

play22:43

from American

play22:46

side early in the morning today I've got

play22:49

this message from my military guys but I

play22:53

can't tell you the details about it I

play22:56

want to see in practice what will be but

play22:59

I think anyway this is some step forward

play23:03

to that goal which we discussed before

play23:07

to make possibility to defend our people

play23:10

who lives in The Villages through the

play23:14

borderline and and and that's it for

play23:17

today it's that's

play23:19

it the next question from uh Hilla at

play23:22

hsing in sonat yes hi

play23:30

um um could you provide an update on the

play23:34

current status of the

play23:36

mobilization um the recently passed

play23:38

mobilization law indicates that 800,000

play23:41

const strips have been register

play23:43

registered at the conptt offices as per

play23:46

law those called to the front during a

play23:49

state of War are required to undergo

play23:52

three months of basic training based on

play23:54

this when and how many new Ukrainian

play23:58

troops could potentially be deployed as

play24:01

a result of the new

play24:21

law thank you so much for this question

play24:24

if I may I will reply in English

play24:26

language regarding mobilization I'd like

play24:29

for for you all just to understand the

play24:31

technical details the mobilization never

play24:33

ended for us in times of War

play24:36

mobilization is

play24:38

obligatory the the War uh the war goes

play24:41

on mobilization goes on so the the law

play24:44

of parliament it adopted certain changes

play24:47

to the legislation on martial law on Mo

play24:51

on the law of

play24:52

mobilization today the registration must

play24:55

be obligatory for men that are of

play24:57

mobilized age that is the digitalization

play24:59

of this

play25:01

process in order not to have many

play25:04

various Registries because you know

play25:07

nobody was preparing for for such war

play25:10

and and and technologically now we have

play25:13

an opportunity to to register for every

play25:16

person and this does not necessarily

play25:19

mean that the person goes to the front

play25:20

no this is an obligation for each of us

play25:23

who who is of mobilization age to be

play25:26

registered and this is an open

play25:30

data you you can see that now more than

play25:33

a million people have registered this

play25:35

does not mean that these people will be

play25:37

mobilized I underscore this yet again

play25:39

the mobilization was going and it goes

play25:41

on I will be honest with

play25:44

you after this law the the the

play25:47

mobilization has increased

play25:51

honestly M kaga at

play25:54

Dr over

play25:56

there yes thank you

play25:59

uh Mr seninsky as the Danish Prime

play26:02

Minister M Fon said soon the F-16 ples

play26:06

planes will be in Ukraine do you expect

play26:10

no restrictions for the use of them not

play26:14

only uh around haki but along the entire

play26:17

front line also for hitting Russian

play26:20

planes launching these Glide bombs and

play26:25

how important is that question for you

play26:27

the question about the restrictions on

play26:29

the

play26:33

[Music]

play26:35

f16s really for today I don't know the

play26:37

details how we can use our future jets

play26:41

F-16 the good step that we will have and

play26:44

some of them we will have this year uh

play26:47

is it enough not do we have too much of

play26:50

them

play26:51

not and I think not too much to compare

play26:55

in the sky with Russians I'm not sure

play26:57

that for today we have possibility to

play26:59

use these Jets on the territory of

play27:02

Russia we will see we began to to speak

play27:05

about it and I said that I think that

play27:08

using any weapon Western kind of weapon

play27:12

on the territory of Russia

play27:14

it it's the question of time I think so

play27:19

uh otherwise it's not about the JP and

play27:22

they can stay just on their territory

play27:24

through the border line just attack us

play27:27

and kill like now is going on this way

play27:29

they attack and we can't and this is

play27:31

something not normal yes and uh I I

play27:36

think so maybe I'm not right but I'm

play27:38

sharing with you what we see so that's

play27:42

it and uh that's why I think of course

play27:46

of course if Russia attacks our

play27:50

civilians if Russia attacks our energy

play27:54

Network Water Supplies without what

play27:57

people can't live

play27:58

so if they attack us on the distance for

play28:02

example like with the thousands of

play28:03

guided bombs by the way 3,20 they used

play28:07

one month per month so if they attack on

play28:10

the distance 100 kilometers from Russian

play28:13

territory it means how how we can defend

play28:16

so today I shared with my with my friend

play28:18

that if they use 300

play28:21

to 3,000 sorry

play28:24

3,200 uh these guided erl bombs

play28:29

we we don't don't have I I think Europe

play28:31

doesn't have totally such number of pet

play28:36

missiles so you have to attack their

play28:39

jets that is the answer only one way and

play28:43

if they use their Jets only from the

play28:45

territory of Russia for today this is

play28:48

the answer how we can use them if we

play28:51

really want not just to speak that we

play28:54

have Jets if we really want to have

play28:58

strong position of

play29:01

Ukraine we'll take the next question

play29:03

from n to B from

play29:07

VG uh Mr President you've been stressing

play29:10

the urgent need uh for help from your

play29:13

Western allies for a long time now now a

play29:16

fair part of these packages are being

play29:18

pushed through but considering the very

play29:20

difficult situation on the Battleground

play29:22

in Ukraine do you worry sometimes it

play29:24

might be too little too late thank you

play29:36

I think

play29:38

that the most difficult situation is

play29:41

with

play29:42

time the biggest issue is time and the

play29:47

supplies

play29:48

of this equipment because you understand

play29:51

that months are needed to train on

play29:54

certain equipment if it's not artillery

play29:57

shells or for example armored vehicles

play29:59

or something like that so months to

play30:01

train and then months of supplies so the

play30:05

issue is with time and sometimes you may

play30:08

have the equipment but the enemy is

play30:11

pushing your

play30:17

back to to the positions that are not

play30:20

that well defended and and therefore I

play30:25

believe that everything is connected

play30:27

only to this I I can't say that you

play30:31

Ukraine achieved packages it is it is it

play30:34

is good and we're grateful to our

play30:36

partners to the United States of America

play30:38

for for the great supplement that was

play30:40

voted for in Congress but but after the

play30:42

voting there there should be steps of

play30:46

agree of agreeing approving the supplies

play30:49

training Etc so from the moment of

play30:52

exception of the supplement to the

play30:54

moment where when you can use it half a

play30:57

year can pass so even more and it seems

play30:59

to me that this is the main enemy of

play31:04

ours the slow

play31:08

supplies next question will go to hund

play31:11

from Swedish television yes I also have

play31:14

a question for president seninsky from

play31:16

Swedish Public Service television Sweden

play31:18

is putting plans to send G Ben Jets to

play31:21

Ukraine on hold this as Sweden's been

play31:23

asked to wait uh while the F-16 fighter

play31:26

yets are being introduced

play31:28

do you think that this is the right

play31:29

strategy or should Sweden reconsider

play31:32

providing GP and aircrafts

play31:38

instead we had prime minister about

play31:41

grippin um um my

play31:46

position that we are training for

play31:48

example we are training now we train now

play31:50

our guys Pilots uh on F-16 since the

play31:54

decision of for example prime minister

play31:57

of Denmark met

play31:58

from the positive decision in August yes

play32:01

last year now they finishing guys so

play32:04

this is one year it's not depends on

play32:07

meta or on me or on you it depends on

play32:10

this process the process is too slow of

play32:14

training

play32:15

Mission my position that we have to

play32:17

change the process it's very difficult

play32:20

we have to speak with all the allies and

play32:22

NATO and Etc but I think that this is

play32:25

the problem this is the first point

play32:28

the second point if we can count on

play32:31

positive decision in the

play32:33

future on Sweden

play32:36

Jets my position is if we can just begin

play32:40

now to train that is my

play32:44

position because if we will begin to

play32:47

train after F-16 will come to us it will

play32:50

be minimum one year plus that's why I

play32:54

think the the most um not com aable but

play32:58

the most strong for us decision is to

play33:01

have possibility to

play33:04

train parallel with F-16 to train on

play33:08

Sweden

play33:10

Jets and that concludes this press

play33:13

conference thank you for

play33:15

attending thank you so much thank you

play33:17

thank you very much thank you so

play33:26

much

play33:56

e

play34:26

e

play34:56

e

play35:26

e for

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
ウクライナ支援北欧協力軍事協力平和交渉安全保障国際関係軍事装備平和構築国連憲章欧州協力
Do you need a summary in English?