How a Folk Singer’s Murder Forced Chile to Confront Its Past | Retro Report

RETRO REPORT

18 Nov 201813:44

Summary

TLDR智利传奇民谣歌手维克多·哈拉（Víctor Jara）在1973年智利军事政变中被谋杀，每年音乐家们都会聚集起来向他致敬。哈拉在60年代用音乐倡导政治和社会变革，是社会主义总统萨尔瓦多·阿连德的著名支持者。政变后，他和其他约5000名囚犯遭受了残酷对待，最终被杀。尽管智利军事独裁统治结束后，对哈拉谋杀案的调查一度停滞，但他的家人继续寻求正义。2015年，智利法官指控9名军官谋杀哈拉并命令他们受审。2016年，哈拉家族在美国佛罗里达州对一名涉事军官提起民事诉讼并胜诉。2018年，8名军官在智利被判有罪，被判处15年监禁。智利仍在寻求将涉事的美国公民引渡回国，等待美国的决定。哈拉的音乐和声音继续激励着人们。

Takeaways

🎵 维克多·哈拉是一位传奇的民谣歌手，他致力于通过音乐推动政治和社会变革，以及工人权益。
🇨🇱 1973年智利军事政变期间，维克多·哈拉被谋杀，他为了使世界变得更好而献出了自己的生命。
🎤 在1960年代，哈拉和其他艺术家利用音乐来倡导政治和社会变革，他们去工会、工厂和大学演唱。
🌟 哈拉是1970年当选的社会主义总统萨尔瓦多·阿连德最著名的支持者之一。
💣 1973年9月11日，智利政变开始，哈拉决定前往技术大学演唱，那是阿连德即将发表演讲的地方。
🏛️ 政变后，智利政府落入军队手中，总统府遭到攻击，大约5000人被囚禁。
🕊️ 哈拉的家人逃往伦敦，并开始呼吁调查哈拉的谋杀案。
🧱 尽管军事独裁政权结束后，调查尝试失败，但哈拉的家人继续推动。
👨‍⚖️ 2015年，智利法官指控九名军官犯有哈拉的谋杀罪，并命令他们接受审判。
🇺🇸 智利请求将已成为美国公民的巴连蒂诺从美国引渡回智利面对指控，并在佛罗里达州对巴连蒂诺提起民事诉讼。
🏆 2016年，哈拉的家人赢得了民事诉讼，陪审团判给他们2800万美元，巴连蒂诺无力支付。
📚 2018年7月，几乎在哈拉被谋杀45年后，智利的八名军官被判有罪，被判处15年监禁。
🌐 智利继续寻求巴连蒂诺的引渡，并正在等待美国的决定。
🎶 哈拉的音乐得以延续，人们可以听到他的声音，这是对他案件的另一种正义。

Q & A

维克多·哈拉是谁，他为什么被纪念？
-维克多·哈拉是一位传奇的民谣歌手，他在1973年智利军事政变中被谋杀。他致力于让世界变得更好，并为此献出了自己的生命。每年，音乐家们聚集在一起向他致敬。
维克多·哈拉在1960年代做了哪些事情？
-在1960年代，维克多·哈拉和其他艺术家利用他们的音乐来倡导政治和社会变革，以及工人的权利。他们去工会、工厂和大学唱歌。
萨尔瓦多·阿连德是谁，他与维克多·哈拉有什么关系？
-萨尔瓦多·阿连德是1970年当选的智利社会主义总统。维克多·哈拉是他最著名的支持者之一。
1973年9月11日发生了什么，这对维克多·哈拉意味着什么？
-1973年9月11日，智利发生了军事政变，维克多·哈拉在那天决定去技术大学唱歌，那里阿连德总统将发表演讲。
维克多·哈拉在政变后发生了什么？
-政变后，维克多·哈拉被关押在一个地方，那里有大约5000名囚犯。军事政权以极大的残忍对待他们，进行折磨和审讯。维克多·哈拉的确切遭遇尚不清楚，但他的尸体在9月18日被发现。
在维克多·哈拉死后，他的家人采取了哪些行动？
-维克多·哈拉的家人逃到伦敦，并开始呼吁对维克多的谋杀案进行调查。即使在军事独裁统治结束后，他们的努力也未能立即取得成功，但他们持续推动。
智利军事独裁统治期间发生了什么？
-在奥古斯托·皮诺切特将军统治的17年间，大约有27,000人遭受酷刑，超过3,000人被杀害或失踪。
2015年发生了什么，与维克多·哈拉的案件有什么关系？
-2015年，一名智利法官指控九名军官与维克多·哈拉的谋杀案有关，并命令他们接受审判。智利还请求将已成为美国公民的巴连特从美国引渡回智利面对指控。
2016年，维克多·哈拉的家人在美国取得了什么法律胜利？
-2016年，维克多·哈拉的家人在佛罗里达州对巴连特提起民事诉讼，并赢得了2800万美元的赔偿，但巴连特无力支付。
2018年7月，维克多·哈拉案件的审判结果是什么？
-2018年7月，智利审判的八名军官被判有罪，并被判处15年监禁。
智利目前还在寻求什么与维克多·哈拉案件有关？
-智利继续寻求巴连特的引渡，并正在等待美国的决定。
维克多·哈拉的音乐遗产如何？
-尽管已经过去了40年，但维克多·哈拉的音乐得以传承，人们仍然能听到他的声音，这是他案件的另一种正义。

Outlines

00:00

🎵 纪念传奇歌手Víctor Jara

每年，音乐家们聚集在一起纪念传奇民谣歌手Víctor Jara，他在1973年智利的军事政变中被谋杀。Jara致力于使世界变得更好，并为此献出了自己的生命。45年后，他的家人能否最终得到正义？Jara在1960年代与其他艺术家一起，用音乐倡导政治和社会变革以及工人权利。1970年，社会主义者萨尔瓦多·阿连德当选总统后，Jara成为其最著名的支持者之一。然而，美国政府和智利军内的盟友从一开始就致力于破坏新政权。1973年9月11日政变开始，Jara前往技术大学准备演唱，那里阿连德总统将发表演讲。政变后几天，大约有5000名囚犯，他们遭受了极大的苦难和残忍对待。

05:05

🕊 正义的追寻与Víctor Jara的遗产

政变后，Jara的尸体在城市太平间被发现，身上有子弹孔和酷刑的痕迹。在接下来的17年军事统治期间，估计有27000人被折磨，超过3000人被杀害或失踪。Jara的家人逃往伦敦，并开始呼吁调查Víctor的谋杀案。尽管军事独裁结束后，调查尝试受挫，但他们持续推动。随着低级军事人员和其他目击者站出来，沉默之墙开始崩塌。2015年，一名智利法官指控九名军官谋杀Jara并命令他们受审。智利请求将已成为美国公民的Barrientos从美国引渡，Jara家人在佛罗里达州对Barrientos提起民事诉讼，并在2016年胜诉，尽管Barrientos无力支付2800万美元的赔偿金。

10:25

🏆 正义的实现与音乐的传承

2018年7月，近45年后，八名在智利受审的军官被判有罪，并被判处15年监禁。智利继续寻求Barrientos的引渡，并等待美国的决定。尽管历经40年，但在Jara的案例中，他的音乐得以传承，人们仍然能听到他的声音，这是另一种形式的正义。

Mindmap

Keywords

💡Víctor Jara

Víctor Jara 是一位传奇的智利民谣歌手，他在1973年智利军事政变中被谋杀。他的音乐和行动致力于社会和政治变革，以及工人权利的倡导。视频中提到，他完全致力于让世界变得更好，并为此献出了自己的生命。Víctor Jara 的故事是视频的核心主题，围绕他的生平、影响以及对他谋杀案的寻求正义展开。

💡军事政变

军事政变是指军队或其他武装力量非法夺取政权的行为。1973年9月11日，智利发生了军事政变，导致社会主义总统萨尔瓦多·阿连德被推翻，智利进入了军事统治时期。视频中提到，Víctor Jara 在政变期间被谋杀，这一事件成为了智利历史上的悲剧，也是寻求正义和真相的象征。

💡萨尔瓦多·阿连德

萨尔瓦多·阿连德是智利的一位政治家，1970年当选为智利总统，成为拉丁美洲首位通过民主选举产生的社会主义总统。他的当选得到了Víctor Jara等艺术家的支持。然而，他的政府从一开始就受到了美国政府和智利军队内部力量的破坏。视频中提到，政变发生后，智利政府落入了军队手中，阿连德总统的宫殿遭到攻击。

💡政治和社会变革

政治和社会变革是指通过政治行动和社会实践来改变现有的社会结构和政治体系。Víctor Jara 和其他艺术家在1960年代利用他们的音乐来倡导政治和社会变革，包括工人权利。视频中提到，他们去工会、工厂和大学唱歌，以此来支持变革。

💡工人权利

工人权利是指工人在工作场所和社会中应享有的基本权利，包括合理的工资、安全的工作条件、组织工会的权利等。Víctor Jara 在他的音乐和公共活动中支持工人权利，这反映了他对社会公正和平等的承诺。视频中提到，Jara 和其他艺术家去工会唱歌，支持工人权利。

💡酷刑和审讯

酷刑和审讯是指在没有法律授权的情况下，对被拘留者进行肉体或心理上的折磨，以获取信息或强迫其作出某种行为。在智利军事政变后，大约有5000名囚犯遭受了酷刑和审讯。视频中描述了军事政权的残酷行为，包括对人们的酷刑和审讯。

💡正义

正义通常指的是公平和道德的原则，以及对不公正行为的纠正。在Víctor Jara 的案例中，正义意味着对他被谋杀的真相的揭露和对肇事者的惩罚。视频中提到，经过多年的努力，Jara 的家人终于看到了正义的曙光，一些军事官员因他的谋杀案被判刑。

💡调查

调查是指对事件、情况或问题进行系统的审查，以发现事实和真相。Jara 家族逃往伦敦后，开始呼吁对Víctor Jara 的谋杀案进行调查。视频中提到，尽管军事独裁统治结束后，调查尝试曾经受挫，但Jara 家族持续推动，直到低级军事人员和其他目击者站出来，调查才得以继续。

💡审判

审判是指法院对案件进行审理并作出判决的过程。2015年，智利法官指控九名军官与Jara 的谋杀案有关，并命令他们接受审判。视频中提到，2018年7月，八名军事官员在智利受审并被判有罪，被判处15年监禁。

💡引渡

引渡是指一个国家将被控犯罪的人交给另一个国家进行审判或服刑的过程。智利请求将现在是美国公民的Barrientos从美国引渡到智利面对指控。视频中提到，为了支持这一请求，Jara 家族在佛罗里达对Barrientos 提起了民事诉讼，并在2016年胜诉。

💡音乐遗产

音乐遗产是指一位音乐家留下的作品和对后世的影响。尽管Víctor Jara 在军事政变中被谋杀，但他的音乐遗产得以延续，人们仍然可以听到他的声音。视频中提到，Jara 的音乐能够继续传播，这是对他案件的另一种正义。

Highlights

每年，音乐家们聚集起来向传奇民谣歌手Víctor Jara致敬，他在1973年智利军事政变中被谋杀。

Víctor Jara致力于让世界变得更美好，并为此献出了生命。

45年后，他的家人是否终于能得到正义？

Víctor Jara在1960年代与其他艺术家一起用音乐倡导政治和社会变革以及工人权利。

Jara是1970年当选的社会主义总统Salvador Allende最著名的支持者之一。

美国政府和智利军内的盟友从一开始就努力破坏新政权。

1973年9月11日，智利政变开始，Víctor Jara决定前往技术大学唱歌。

政变后，大约有5000名囚犯被关押，遭受了极大的残忍对待。

Víctor Jara的尸体被发现，身上有子弹孔和遭受酷刑的痕迹。

在接下来的17年军事统治期间，估计有27,000人被折磨，超过3,000人被杀害或失踪。

Jara家族逃往伦敦，开始呼吁调查Víctor Jara的谋杀案。

2015年，智利法官指控9名军官谋杀Jara并命令他们受审。

2016年，Jara家族在美国佛罗里达州对Barrientos提起民事诉讼并胜诉。

2018年7月，8名在智利受审的军官被判有罪，判处15年监禁。

智利继续寻求Barrientos的引渡，并等待美国的决定。

Víctor Jara的音乐得以延续，人们可以听到他的声音。