“Memoria Futuro, Crear es Resistir”

Ministerio de las Culturas
1 Jun 201703:06

Summary

TLDRCe projet mural, bien plus qu'une simple peinture, représente une initiative communautaire participative visant à restituer un site important à la communauté, loin de son passé en tant que prison. Les enfants ont participé activement en créant des œuvres visuelles qui incarnent leurs rêves, sous la direction de l'artiste Keko et de son équipe. Le projet reflète un acte transformateur pour la communauté, encourageant la tolérance, la compréhension et la participation. Il incite à repenser l'histoire locale tout en orientant les regards vers un avenir créatif et prometteur.

Takeaways

  • 😀 Le projet 'Memoria el Futuro' est plus qu'une simple peinture murale, c'est un projet communautaire participatif.
  • 😀 L'objectif principal est de restituer ce site à la communauté et d'en faire un mémorial, au lieu de rester une prison.
  • 😀 Ce projet vise à transformer l'espace en un lieu dédié à l'éducation, à la culture et à la mémoire.
  • 😀 Le projet fait partie d'une lutte de longue date pour récupérer ce lieu de la main de la corporation 34 Álamo.
  • 😀 Les enfants ont participé à environ 10 sessions de travail avec l'artiste, où ils ont exprimé leurs rêves visuellement sur le mur.
  • 😀 Le travail a été réalisé avec le soutien du Keko et d'un groupe de facilitateurs qui ont guidé les enfants.
  • 😀 Un des objectifs majeurs du projet est de rendre les communautés plus tolérantes, compréhensives, actives et participatives.
  • 😀 Ce projet aide à repenser le passé et à valoriser l'histoire du peuple tout en se tournant vers l'avenir.
  • 😀 Le projet encourage la créativité des enfants, tout en leur permettant de comprendre l'importance de l'histoire locale.
  • 😀 Ce projet symbolise un acte de transformation qui aide les communautés à se renforcer et à se réconcilier.

Q & A

  • Quel est le but principal du projet 'Memoria el futuro' ?

    -Le but principal du projet est de restituer un ancien site, qui a été une prison pendant plus de quarante ans, à la communauté et de le transformer en un mémorial, en un espace dédié à l'éducation, à la culture et à la mémoire.

  • Pourquoi le projet inclut-il une dimension participative de la communauté ?

    -Le projet est participatif car il vise à impliquer la communauté dans la création du mural, permettant aux enfants de travailler directement avec l'artiste pour concevoir et réaliser des rêves visuels qui marquent un tournant dans la réappropriation de l'espace.

  • Quel rôle jouent les enfants dans la réalisation du mural ?

    -Les enfants ont participé activement en ayant environ 10 séances de travail avec l'artiste, où ils ont conçu visuellement leurs rêves. Ils ont ensuite travaillé avec l'artiste et son équipe pour les réaliser sur le mural.

  • Comment le projet contribue-t-il à la révalorisation de l'histoire locale ?

    -Le projet permet de repenser le passé de la communauté, notamment l'utilisation de l'ancien site comme prison, et de le réinventer pour valoriser l'histoire du peuple en créant un lieu tourné vers l'avenir et la créativité.

  • Quel est l'objectif sous-jacent de ce projet au niveau social et communautaire ?

    -L'objectif social est de transformer la communauté en un espace plus tolérant, compréhensif, actif et participatif, où les membres peuvent s'impliquer dans un projet de mémoire collective.

  • Qu'est-ce qui différencie ce mural des autres formes d'art public ?

    -Ce mural se distingue par son processus participatif, impliquant des enfants dans la conception et l'exécution, ainsi que par sa dimension de mémoire historique, en le transformant d'un lieu de détention en un symbole de réconciliation et d'espoir.

  • Comment le projet influence-t-il les perceptions du passé par la communauté ?

    -Le projet influence les perceptions du passé en encourageant la communauté à revaloriser son histoire, en remplaçant une mémoire de répression par un projet créatif et porteur d'espoir pour l'avenir.

  • Quelle est la signification de l'expression 'memorial pour que deje de ser una cárcel' ?

    -Cette expression fait référence à la volonté de transformer un site anciennement utilisé comme prison en un espace mémoriel, symbolisant la fin de l'ère de répression et le début d'une nouvelle phase centrée sur l'éducation et la culture.

  • Comment ce projet s'inscrit-il dans la lutte contre les injustices passées ?

    -Le projet s'inscrit dans une lutte plus large pour restaurer la dignité de la communauté en réappropriant un lieu chargé d'histoire négative et en le transformant en un espace positif de mémoire, d'éducation et de réflexion.

  • Pourquoi est-il important de penser à l'avenir tout en revisitant le passé selon ce projet ?

    -Il est important de penser à l'avenir tout en revisitant le passé car cela permet de mieux comprendre les erreurs historiques et de créer un avenir fondé sur la créativité, les rêves et une meilleure connaissance de l'histoire locale.

Outlines

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Mindmap

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Keywords

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Highlights

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Transcripts

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now
Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
projet communautairemémoire historiquetransformation socialemuralcultureéducationparticipationlutte socialecréativitéenfants
Do you need a summary in English?