El derecho al delirio. Eduardo Galeano

Jesús Peña
12 Apr 201313:27

Summary

TLDREn este emocionante extracto, Eduardo Galeano, el reconocido escritor y periodista uruguayo, comparte su visión de un mundo idealizado donde la vida es más simple y auténtica. Imagina un futuro donde las personas no son consumidas por el miedo ni manipuladas por la tecnología, los medios de comunicación o el sistema económico. Aborda temas como la libertad personal, la equidad social y la conexión con la naturaleza, proponiendo un cambio radical en las estructuras sociales y políticas existentes. Galeano también reflexiona sobre su estilo literario, que desafía las clasificaciones convencionales, y su enfoque en la sencillez y precisión en la escritura, ilustrado con un anécdota que destaca la belleza de su prosa.

Takeaways

  • 🌍 La narrativa sugiere un mundo alternativo donde el aire está libre de contaminación y las emociones humanas no están manipuladas por miedos.
  • 🚗 En este mundo idealizado, los automóviles no dominan la vida cotidiana y son reemplazados por la interacción natural, como los perros aplastando a los automóviles.
  • 🏡 La gente no es controlada por tecnologías como computadoras o influenciada por el consumismo y la publicidad, logrando una vida más auténtica y menos materialista.
  • 📺 El papel del televisor en la familia se reduce, dejando de ser un elemento central y volviéndose simplemente una herramienta cotidiana.
  • 🌱 Se aboga por una vida donde las personas no buscan tener o ganar por encima de vivir, enfocándose en la autenticidad y la simplicidad.
  • 🏛️ En este escenario, la justicia y la libertad son inseparables y se promueve la igualdad y la equidad en la sociedad.
  • 🌳 Se menciona la importancia de la naturaleza y la necesidad de reforestar áreas desiertas tanto físicas como espirituales.
  • 👶 Se aboga por un mundo donde no existen niños de la calle ni niños ricos, eliminando las diferencias sociales y brindando igualdad de oportunidades.
  • 🏫 La educación se considera un derecho humano y no un privilegio solo para los que pueden pagarlo, asegurando una educación de calidad para todos.
  • 🎵 La canción interpretada por Paco Ibáñez refleja la vida de una piedra, una metáfora de la resiliencia y la humildad ante las circunstancias de la vida.

Q & A

  • ¿Qué imagen describe Eduardo Galeano de un mundo posible en el que los miedos humanos y las pasiones no contaminen el aire?

    -Eduardo Galeano imagina un mundo en el que los perros aplastan los automóviles, la gente no es manejada por el automóvil ni programada por el ordenador, y el televisor deja de ser el miembro más importante de la familia.

  • Según Galeano, ¿qué cambiaría en la sociedad si las personas viven por vivir y no por tener o ganar?

    -En un mundo donde las personas viven por vivir, no habría delitos de estupidez, la solemnidad dejaría de ser considerada una virtud y el dinero perdería sus poderes mágicos.

  • ¿Cómo ve Galeano el papel de la educación en su visión del mundo ideal?

    -Para Galeano, la educación no sería un privilegio de los que puedan pagarla, implicando que sería accesible para todos sin distinción de clases sociales.

  • ¿Qué cambios propone Galeano en la justicia y la libertad en su idealización?

    -Galeano sugiere que la justicia y la libertad serían hermanas siamesas, lo que implicaría que no estarían separadas y estarían disponibles para todos.

  • ¿Cuál es la actitud de Galeano hacia la clasificación de su obra literaria?

    -Eduardo Galeano se muestra aleglado de no ser clasificado y de que su obra sea inclasificable, lo que refleja su desdén por las etiquetas y su amor por la libertad.

  • ¿Qué lección tomó Galeano de su experiencia perdido en las calles de Cádiz?

    -Galeano tomó la lección de hacer lo que la calle le diga, lo que significa seguir su propio camino y no adherirse estrictamente a las convenciones establecidas.

  • ¿Qué le sucedió a Galeano después de una presentación de su libro en Ourense?

    -Después de una presentación en Ourense, Galeano fue apreciado por un señor de rostro campesino que le dijo que era difícil escribir tan sencillo, lo cual Galeano consideró la crítica más elogiosa que ha recibido.

  • ¿Qué le dijo el señor de Ourense a Galeano y cómo lo tomó Galeano?

    -El señor le dijo a Galeano que 'Qué difícil ha de ser escribir tan sencillo', y Galeano lo tomó como una crítica muy elogiosa, aunque no pudo abrazarlo porque el señor se fue enojado.

  • ¿Por qué no pudo Galeano abrazar al amigo que tenía que estar en el programa?

    -Galeano no pudo abrazar a su amigo Paco Ibáñez porque este tuvo un problemita de última hora que le impidió estar en el programa.

  • ¿Qué canción pidió Galeano que Paco Ibáñez cantara en el programa y por qué?

    -Galeano pidió que Paco Ibáñez cantara 'Piedra' porque se reconoce en esa canción y considera que la versión de Ibáñez es inimitable.

Outlines

00:00

🌏 Un mundo idealizado

Este párrafo describe un sueño de un mundo posible donde el aire está libre de venenos y las personas viven libres de la influencia de miedos y pasiones humanas. En este mundo alternativo, los automóviles son menos relevantes, los ordenadores no controlan a la gente, y el consumo no define la calidad de vida. Se critica la obsesión por el consumo y la materialidad, y se aboga por un enfoque en vivir por vivir, más que por la posesión o la adquisición. También se menciona un cambio en la percepción de la educación, la policía y la justicia, y se habla de una sociedad donde todos tienen acceso a los derechos fundamentales sin discriminación.

05:02

📚 La indescriptible obra de Eduardo Galeano

En este segmento, Eduardo Galeano reflexiona sobre su trabajo literario y cómo no se ajusta a ninguna categoría específica. Se opone a ser etiqueta o clasificado, y encuentra satisfacción en su inclasificabilidad. Galeano comparte una anécdota sobre cómo sigue el consejo de un gaditano sobre seguir lo que le diga la calle, tanto en la vida como en la literatura. Además, relata una experiencia en Ourense, donde un hombre le hizo una crítica elogiosa sobre la dificultad de escribir de manera tan simple, lo que Galeano considera el mayor elogio que ha recibido.

10:03

🎵 Homenaje a Paco Ibáñez y su canción

Este párrafo es un homenaje a Paco Ibáñez, un músico que no pudo asistir pero que dejó una grabación de una canción que Eduardo Galeano aprecia. La canción, interpretada por Ibáñez, es descrita como inimitable y Galeano se siente representado en la letra. La canción se describe con detalles que reflejan la vida de una piedra, que puede ser humilde, pequeña, o incluso usada en la construcción de edificios, pero siempre es una piedra aventurera y valiosa en su esencia.

Mindmap

Keywords

💡Infamia

La palabra 'infamia' se refiere a una mala fama o reputación. En el contexto del guion, se utiliza para describir el mundo actual que se percibe como corrupto y lleno de miedo. Se sugiere que el mundo idealizado en el discurso está 'más allá de la infamia', es decir, en un lugar donde la integridad y la honestidad prevalecen sobre la corrupción y el engaño.

💡Veneno

El término 'veneno' se utiliza metafóricamente para representar los elementos dañinos o perjudiciales en la sociedad, como la contaminación ambiental o las emociones negativas. En el guion, se menciona que el aire estará 'limpio de todo veneno', lo que implica un mundo libre de contaminación y miedo, un lugar donde las personas pueden vivir sin ser envenenadas por las pasiones humanas tóxicas.

💡Automóviles

En el guion, los 'automóviles' simbolizan la dependencia y la pérdida de control sobre nuestras vidas. Se menciona que serán 'aplastados por los perros', lo que sugiere un rechazo a la cultura de la consumerismo y la industrialización que domina actualmente. En el mundo idealizado, las personas no serán 'manejadas por el automóvil', lo que implica una vida más auténtica y menos materialista.

💡Programado

El concepto de 'programado' se refiere a la idea de que las personas están siendo controladas o influenciadas por fuerzas externas, como la tecnología o las estructuras de poder. En el guion, se critica la idea de que las personas son 'programadas por el ordenador', lo que sugiere una vida donde las decisiones y pensamientos son libres y autónomos, no dictados por la tecnología o la manipulación.

💡Supermercado

El 'supermercado' se utiliza como una metáfora para la cultura de consumo y la materialidad. En el guion, se menciona que las personas no serán 'compradas por el supermercado', lo que implica un rechazo a la idea de que el valor de una persona se mide por sus posesiones materiales. En el mundo ideal, la satisfacción y la identidad provendrán de más allá de la adquisición de bienes.

💡Televisor

El 'televisor' representa la influencia de los medios de comunicación masivos y la cultura de la pasividad. En el guion, se sugiere que el televisor dejará de ser 'el miembro más importante de la familia', lo que indica un deseo de una sociedad donde las relaciones humanas y las experiencias reales son más importantes que la obsesión con la televisión y la cultura de la imagen.

💡Estupidez

El término 'estupidez' se utiliza para criticar la falta de inteligencia y la superficialidad en la sociedad actual. En el guion, se menciona el 'delito de estupidez', lo que sugiere que en un mundo idealizado, se valoraría la inteligencia y la reflexión crítica, y se castigaría la ignorancia y la falta de consideración por el bien común.

💡Vivir por vivir

La frase 'vivir por vivir' se opone a la idea de vivir solo para adquirir posesiones o ganar dinero. En el guion, se sugiere que en un mundo ideal, las personas 'vivirán por vivir', lo que implica una vida centrada en la experiencia, la felicidad y la autenticidad, en lugar de la acumulación material y el éxito financiero.

💡Servicio militar

El 'servicio militar' se menciona en el guion para criticar la obligatoriedad y la violencia inherentes a la guerra y la defensa nacional. Se sugiere que en un mundo mejor, no habría presos por rehusarse a cumplir con el servicio militar, lo que refleja un deseo de paz y la rechazo a la violencia como medio para resolver conflictos.

💡Educación

La 'educación' se presenta como un derecho y no como un privilegio de los que pueden pagarlo. En el guion, se critica la idea de que la educación sea un lujo solo accesible para los ricos, y se sugiere que en un mundo justo, todos tendrían acceso a la educación sin restricciones económicas, lo que promueve la igualdad y la oportunidad para todos.

Highlights

Imaginación de un mundo donde el aire está limpio y no influido por miedos humanos.

Visión de una sociedad donde los automóviles no dominan la vida cotidiana.

Propuesta de un cambio en la percepción del televisor como miembro de la familia.

Critica al consumismo y la materialidad como medida de calidad de vida.

Rechazo a la idea de vivir para trabajar en lugar de trabajar para vivir.

Perspectiva de un mundo donde la educación y la justicia son derechos y no privilegios.

Llamado a la igualdad y la desaparición de la discriminación social.

Reflexión sobre la importancia de la memoria colectiva y la resistencia a la amnesia.

Crítica a la solemnidad y la hipocresía en la sociedad.

Análisis crítico de la religión y su influencia en la moralidad y la ética.

Llamado a la reforestación y la protección del medio ambiente.

Perspectiva de un mundo donde la justicia y la libertad están aseguradas para todos.

Discusión sobre la imposibilidad de clasificar y etiquetaizar la obra de Eduardo Galeano.

Apreciación por la libertad y la resistencia a la manipulación a través de las etiquetas.

Narración de una experiencia con un lector que valora la simplicidad en la escritura.

Mencion de la ausencia de Paco Ibáñez y presentación de su canción como homenaje.

Interpretación de la canción 'Piedra' por Paco Ibáñez como representativa de la vida y resiliencia.

Transcripts

play00:00

[Música]

play00:09

qué tal si deliramos por un

play00:12

ratito qué tal si clavamos los ojos más

play00:16

allá de la infamia para adivinar otro

play00:20

mundo

play00:22

posible el aire estará limpio de todo

play00:26

veneno Que no provenga de los miedos

play00:30

humanos y de las humanas

play00:32

pasiones en las calles los automóviles

play00:36

serán aplastados por los

play00:38

perros la gente no será manejada por el

play00:42

automóvil ni será programada por el

play00:45

ordenador ni será comprada por el

play00:49

supermercado ni será tampoco mirada por

play00:52

el televisor el televisor dejará de ser

play00:56

el miembro más importante de la familia

play00:59

y será tratado como la plancha o el

play01:03

lavarropas se incorporará a los códigos

play01:06

penales el delito de

play01:09

estupidez que cometen quienes viven por

play01:12

tener o por ganar en vez

play01:14

de vivir por vivir no

play01:18

más como canta el pájaro sin saber que

play01:23

canta y como juega el niño sin saber que

play01:28

juega ning país Irán presos los

play01:31

muchachos que se nieguen a cumplir el

play01:33

servicio militar sino los que quieran

play01:37

cumplirlo nadie vivirá para trabajar

play01:42

pero todos trabajaremos para vivir los

play01:47

economistas no llamarán nivel de vida al

play01:50

nivel de consumo ni llamarán calidad de

play01:52

vida a la cantidad de cosas los

play01:56

cocineros no creerán que a las langostas

play01:59

encanta que las hiervan vivas los

play02:03

historiadores no creerán que a los

play02:05

países les encanta ser

play02:08

invadidos los políticos no creerán que a

play02:11

los

play02:12

pobres les encanta comer

play02:15

promesas la

play02:17

solemnidad se dejará de creer que es una

play02:20

virtud y nadie nadie tomará en serio a

play02:24

nadie que no sea capaz de tomarse el

play02:28

pelo y el dinero perderán sus mágicos

play02:33

poderes y ni por defunción ni por

play02:37

fortuna se convertirá el canaya en

play02:41

virtuoso caballero la comida no será una

play02:45

mercancía ni la comunicación un negocio

play02:49

porque la comida y la comunicación son

play02:52

derechos humanos nadie morirá de hambre

play02:56

porque nadie morirá de

play02:58

indigestión los niños de la calle no

play03:01

serán tratados como si fueran basura

play03:03

porque no habrá niños de la calle los

play03:07

niños ricos no serán tratados como si

play03:09

fueran dinero porque no habrá niños

play03:12

ricos la educación no será el privilegio

play03:16

de quienes puedan pagarla y la policía

play03:19

no será la

play03:20

maldición de quienes no puedan

play03:23

comprarla la justicia y la libertad

play03:26

hermanas siamesas con condenadas a vivir

play03:30

separadas volverán a juntarse bien

play03:35

pegaditas espalda contra espalda en

play03:39

Argentina las locas de Plaza de Mayo

play03:42

serán un ejemplo de Salud

play03:44

Mental porque ellas se negaron a olvidar

play03:48

en los tiempos de la amnesia

play03:51

obligatoria la santa madre iglesia

play03:55

corregirá algunas erratas de las tablas

play03:58

de Moisés

play04:00

y el sexto mandamiento

play04:03

ordenará festejar el

play04:06

cuerpo la Iglesia También dictará otro

play04:08

mandamiento que se le había olvidado a

play04:11

Dios amarás a la naturaleza de la que

play04:15

formas parte serán reforestados los

play04:18

desiertos del mundo y los desiertos del

play04:22

alma los desesperados serán esperados y

play04:25

los perdidos serán

play04:27

encontrados porque ellos se desesperaron

play04:31

de tanto esperar y ellos se perdieron

play04:34

por tanto Buscar seremos compatriotas y

play04:38

contemporáneos de todos los que tengan

play04:42

voluntad de belleza y voluntad de

play04:44

Justicia hayan nacido cuando hayan

play04:47

nacido y hayan vivido donde hayan vivido

play04:51

sin que importe ni un poquito las

play04:54

fronteras del mapa ni del tiempo seremos

play05:02

imperfectos porque la perfección seguirá

play05:04

siendo el aburrido privilegio de los

play05:08

dioses pero en este mundo en este mundo

play05:12

chambón y seremos

play05:16

capaces de vivir cada día como si fuera

play05:20

el primero y cada noche como si fuera la

play05:28

último

play05:34

Gracias Eduardo Gracias por favor muy

play05:38

bien me acompaña la mesa otra vez

play05:39

gracias gracias ign terraza gracias

play05:46

gracias Eduardo ya sé que a usted no le

play05:50

va a gustar Lo que yo le voy a preguntar

play05:52

ahora porque me lo ha pedido al

play05:53

principio Pues yo tengo que hacerlo Debo

play05:55

hacerlo hablar un poco de

play05:58

usted usted ha tocado casi todas las

play06:02

teclas

play06:04

cronista narrativa Crónica narrativa

play06:07

periodismo dibujante sí es verdad este y

play06:12

es verdad también que lo que escribo es

play06:14

inclasificable y que eso me da mucha

play06:17

alegría porque uno de los vicios de este

play06:20

mundo del mundo nuestro que nos toca

play06:23

vivir es que tiene una

play06:26

perversa costumbre una suerte de Manía

play06:29

poner poner poner una etiqueta en la

play06:31

frente de cada persona quizás para poder

play06:34

manipular mejor a la a la condición

play06:36

humana que es de por sí

play06:38

eh tendiente a la libertad no para para

play06:43

clasificarnos como que clasificarnos

play06:45

sería una manera de de tenernos

play06:47

prisioneros Entonces lo mismo pasa con

play06:50

los géneros literarios a mí me encanta

play06:52

no ser clasificado qué es lo que yo

play06:54

escribo a veces me dic Bueno pero cómo a

play06:56

ver qué es eso que haces es ensayos

play06:58

poesías irónica Qué es ficción no

play07:01

ficción de qué se trata le dig yo no

play07:04

tengo la menor idea y además no quiero

play07:05

enterarme de qué es lo que hago porque

play07:09

yo sigo el consejo de un gaditano que

play07:12

estando yo perdido en las calles de

play07:14

caddis hace algún tiempo yo me pierdo

play07:17

siempre porque soy muy despistado porque

play07:19

no tengo sentido de la orientación o

play07:21

tengo un gran sentido de la

play07:22

desorientación y me pierdo continuamente

play07:24

y Estaba perdido en cadis y Y entonces

play07:27

le pregunté por el mercado viejo a a un

play07:29

señor que estaba contra una pared

play07:31

apoyado y él sin desapar de la pared me

play07:34

dijo nada tú haz lo que la calle te diga

play07:38

y yo hago lo que la calle me diga en la

play07:40

vida y en la literatura también señor

play07:43

Eduardo

play07:44

Galeano hemos de poner el punto final al

play07:47

programa de hoy y sabe lo que me fascina

play07:50

de ustedes es que teclean las palabras

play07:54

justas y precisas en el momento adecuado

play07:57

Por qué no me da la fórmula Bueno

play08:00

gracias no no hay ninguna fórmula para

play08:03

eso y yo no creo además que sea capaz

play08:05

capaz de

play08:06

semejante prodigio

play08:09

pero yo creo buscaría digamos este decir

play08:14

las las cosas de la manera más sencilla

play08:17

verdad eso me pasó en ourense cuando fui

play08:21

a presentar este libro que está acá

play08:22

arriba espejos hace ya un par de años

play08:26

Hi estuve en varios lugares espña pero í

play08:30

en Galicia me ocurrió en ourense algo

play08:33

que que puede de algún modo explicar lo

play08:36

que quiero decir e había mucha gente y

play08:39

muy cariñosa durante la lectura pero en

play08:42

la fila de atrás de todo había un señor

play08:44

de rostro campesino muy curtido por los

play08:47

años y y y la pobreza las dificultades

play08:51

de la vida dura no era un rostro lindo

play08:54

parecía esculpido

play08:56

modelado y me miraba fijo y sin

play08:58

pestañear pero como enojado sí Y al

play09:01

principio me me resultó simpático y bien

play09:04

pero después me dio un poco de miedo

play09:06

porque no pestaña y me seguía mirando

play09:08

fijo y cuando la gente se fue ya él se

play09:10

quedó y me seguía mirando y se acercó y

play09:12

dije Bueno ha llegado el minuto final me

play09:16

tenía que ocurrir y me entregué que el

play09:18

destino haga lo que quiera se dispuesto

play09:20

a ser asesinado por aquel señor que

play09:23

estaba tan enojado y avanzaba hacia mí y

play09:25

cuando llegó muy cerquita me dijo

play09:28

también enojado

play09:29

Qué difícil ha de ser escribir tan

play09:32

sencillo y se dio vuelta y se fue sin

play09:34

saludarme y me había formulado la

play09:36

crítica más elogiosa que he recibido

play09:39

jamá y yo no pude ni siquiera abrazarlo

play09:41

porque estaba enojadísimo porque se fue

play09:44

sí eh Hoy tampoco podrá abrazar a un

play09:46

amigo a un amigo suyo que tenía que

play09:48

estar aquí Paco Ibáñez ya sabe que una

play09:51

tuvo un problemita una indisposición de

play09:53

última hora le ha impedido estar aquí

play09:55

pero nos ha rogado que pasemos la

play09:58

grabación de una canción que usted le

play10:03

pidió que cantara hoy aquí como tú é

play10:07

sabe que yo me reconozco en esa canción

play10:10

Y que además la la versión que él hace

play10:13

es inimitable digo la hace Mejor que

play10:15

nadie Eduardo Galeano Gracias por estar

play10:18

aquí por haber venido al programa

play10:20

singular y suerte que continúe

play10:22

escribiendo muchísimos años bueno

play10:28

ojal Gracias y como tú Paco Ibáñez

play10:34

[Música]

play10:35

[Aplausos]

play10:38

[Música]

play10:51

Así es mi

play10:55

vida mi

play10:58

vida

play11:00

[Música]

play11:02

piedra como

play11:05

play11:07

como

play11:09

tú piedra pequeña como

play11:13

tú piedra ligera como

play11:17

tú como tú canto que ruedas como tú por

play11:24

las veredas como

play11:27

tú tú guijarro humilde como tú de las

play11:34

carreteras como

play11:37

tú como tú piedra pequeña como

play11:42

tú como tú hijja humilde como

play11:49

play11:51

como tú que en días de tormenta como tú

play11:57

te hundes en la tierra como

play12:01

tú como tú y luego centellas como tú

play12:07

bajo Los cascos bajo las ruedas como

play12:11

tú como tu piedra pequeña como

play12:16

tú como tú guijar humilde como

play12:24

play12:26

como

play12:27

tú sirves para ser ni piedra como tú ni

play12:32

piedra de una lonja como

play12:35

tú ni piedra de un palacio ni piedra de

play12:40

una iglesia ni piedra de una obediencia

play12:44

como

play12:45

tú como

play12:49

play12:52

como

play12:54

tú piedra aventurera como tú que tal vez

play13:00

estás hecha como

play13:02

tú como tú solo para una onda como tú

play13:08

piedra pequeña como

play13:12

tú como tú l l

play13:17

[Música]

play13:23

[Música]

play13:26

l

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
IdealismoPoesíaMúsicaJusticiaLibertadEduardo GaleanoSociedadCulturaPacifismoHumanidad
Do you need a summary in English?