Historia de dos Ciudades, Libro 2 "El hilo de oro" Cap.4 "Enhorabuena" (Audiolibro)
Summary
TLDREn este episodio de 'Historia de dos ciudades', Charles Dickens narra la liberación de Charles Darnay, quien es felicitado por su abogado, el doctor Manette, y su hija Lucie. Darnay agradece fervientemente a su defensor, mientras que el doctor Manette, marcado por el pasado, encuentra en Lucie el único consuelo. El abogado, Mr. Stryver, muestra su fanfarronería, y Carton, un hombre desilusionado y aparentemente indiferente, se revela como alguien que ha salvado a Darnay de una condena de muerte. La tensión entre Carton y Darnay culmina en una confrontación donde Carton expresa su desprecio por sí mismo y su odio hacia Darnay, a pesar de haberlo salvado, mientras reflexiona sobre su propio fracaso y el potencial no realizado.
Takeaways
- 📜 El texto es una adaptación de 'Historia de dos ciudades' de Charles Dickens.
- 🎉 Charles Verna es felicitado por su absolución, y se le felicita en compañía de su abogado, el doctor Manet, y su hija Lucía.
- 👨⚖️ El doctor Manet es descrito como un hombre que ha sufrido y cuyas arrugas reflejan su pasado doloroso.
- 👧 Lucía es la luz de la vida del doctor Manet y tiene el poder de alejar sus tristes recuerdos.
- 🤝 Darnay muestra gratitud hacia su abogado, señor Strippers, y se destaca su juventud y habilidad para adaptarse a diferentes situaciones.
- 🏛️ La atmósfera en la prisión es de desolación, con luces apagándose y puertas de hierro cerrándose, dejando la prisión vacía.
- 🚗 Lucía y su padre abandonan la prisión en un carruaje, mientras que el señor Lorry se va solo.
- 🍷 Mr. Carton se acerca a Darnay y su grupo, y se discuten temas de negocios y la vida, con Carton mostrando un interés en el bienestar de Lucía.
- 🥂 Carton y Darnay tienen una cena juntos, donde Carton bebe vino y Darnay come para recuperarse.
- 🌙 Carton expresa su desilusión con la vida y su deseo de olvidar su existencia, mientras que Darnay se siente confundido y agradecido.
- 😴 Al final, Carton se emborracha y se queda dormido en la taberna, con una vela encendida cerca de él.
Q & A
¿Quiénes felicitan a Charles Darnay por haber salido absuelto?
-El abogado defensor, su procurador el doctor Manette y su hija Lucie.
¿Cómo se describe el doctor Manette físicamente y qué le ayuda a superar sus pasados agonías?
-El doctor Manette se describe como un hombre con arrugas en su rostro, producto de sus pasadas agonías, y es su hija Lucie quien logra alejar esos recuerdos oscuros.
¿Cómo se relaciona Lucie con el doctor Manette y qué influencia ejerce sobre él?
-Lucie es la hija del doctor Manette y actúa como un hilo de oro que lo une a su pasado anterior y a un presente posterior a sus desgracias. Su voz y alegría tienen una influencia beneficiosa sobre él.
¿Qué aspecto tiene el abogado defensor de Darnay y cómo se adapta a diferentes situaciones?
-El abogado defensor de Darnay es joven, con apenas 30 años, pero parece tener 20 más debido a su corpulencia, el color rojo de su rostro y su aspecto fanfarrón. Se adapta a diferentes compañías y conversaciones para avanzar en su carrera.
¿Qué opinión tiene el señor Lorry sobre el desempeño del abogado defensor?
-El señor Lorry opina que el abogado defensor ha hecho todo lo posible en favor de Darnay y cree que ha hecho al menos tanto como otro abogado habría hecho.
¿Qué sugiere el señor Stryver sobre la situación de Darnay después del juicio?
-El señor Stryver sugiere que Darnay ha sido víctima de una persecución y que, a pesar de la situación, podría haber tenido un desenlace mucho más grave.
¿Qué observación hace el señor Carton sobre la similitud entre él y Darnay?
-El señor Carton observa que hay una extraña casualidad en su parecido con Darnay, lo que le lleva a reflexionar sobre su propia vida y las posibilidades que podría haber tenido.
¿Cómo reacciona Darnay cuando Carton menciona a Lucie?
-Darnay se muestra confuso y no encuentra respuesta inmediata a las observaciones de Carton sobre Lucie, aunque más tarde se muestra agradecido por el apoyo que Carton le proporcionó durante el juicio.
¿Qué expresa el señor Carton sobre su relación con el mundo y su futuro?
-El señor Carton expresa que no tiene nada bueno para el mundo y que el mundo no tiene nada bueno para él, excepto el vino. Afirma que no le importa a nadie en el mundo y que a nadie le importa a él.
¿Cómo se describe el estado emocional de Carton al final del guion?
-Carton se describe como un hombre desilusionado, que bebe para olvidar y que se siente indiferente hacia los demás y hacia su propio talento. Al final, se queda dormido con la cabeza sobre la mesa.
Outlines
😀 Absolución y Gratitud
Charles Darnay es felicitado por su abogado, el doctor Manette, y otros tras ser absuelto. La hija del doctor, Lucie, es una fuente de consuelo y esperanza para su padre, quien lleva las cicatrices de su pasado. Darnay agradece fervientemente a su abogado, señor Stryver, y a todos los presentes. La conversación revela la tensión entre los personajes y la preocupación por el bienestar de Lucie, quien parece estar enferma. El señor Lorry, un personaje secundario, y el doctor Manette abandonan el lugar, dejando a Darnay y a Lucie con el señor Carton, un hombre que parece tener una conexión misteriosa con Darnay.
🍷 Cartón y Darnay: Dos Mundos
El señor Cartón, un hombre que olía a vino y cuya conducta sugiere un desdén por la sobriedad, se acerca a Darnay y comienza una conversación sobre su extraño parecido. Cartón parece tener una actitud desafiante y una visión cínica de la vida, mientras que Darnay se siente confuso y débil, posiblemente debido a los eventos del día. Cartón invita a Darnay a cenar, y en una taberna cercana, Darnay se recupera con una modesta cena mientras Cartón bebe oporto. La conversación entre ellos toca temas de existencia, realidad y la posibilidad de una vida mejor, aunque Cartón parece estar atrapado en su propio desdén y desilusión.
🥂 La Confusión y la Despedida
Después de una velada en la taberna, Darnay se despide de Cartón, quien se muestra borracho y confuso. Cartón se autodenomina un desilusionado y expresa su desdén por sí mismo y por el mundo, que no le importa y a quien a su vez no le importa. Darnay, consciente de la ayuda que Cartón le proporcionó, intenta mantener una actitud de gratitud. Cartón, sin embargo, rechaza cualquier agradecimiento y se muestra desafiante. Al final, Cartón se queda solo, reflexionando sobre su reflejo en un espejo y su odio hacia el hombre que podría haber sido, mientras se deja llevar por el alcohol y el sueño.
Mindmap
Keywords
💡Charles Dickens
💡Doctor Manel
💡Lucia
💡Defensa
💡Inocencia
💡Persecución
💡Ciudad
💡Revolución Francesa
💡Destino
💡Redención
Highlights
Charles Dickens' novel 'A Tale of Two Cities' is introduced with a focus on the characters Charles Darnay and Dr. Manette.
Dr. Manette is described as having a face marked by past suffering, with only his daughter Lucie able to chase away his dark memories.
Lucie is portrayed as the golden thread that connects Dr. Manette to a past before his miseries and a present after his misfortunes.
Darnay expresses fervent gratitude to Lucie and his lawyer, Mr. Stryver, for his acquittal.
Mr. Stryver is characterized as a man who can adapt to any company or conversation, despite his corpulent appearance and rough demeanor.
Mr. Lorry is mentioned as an innocent party who is removed from the group by Stryver.
The setting shifts to a desolate place with the prison empty of the public, awaiting the next day's proceedings.
Mr. Stryver and Dr. Manette leave the prison, with Lucie and her father taking a carriage.
Sydney Carton, who has been unnoticed until now, approaches Mr. Lorry and Dr. Manette to discuss business matters.
Carton expresses his belief that business is a serious and respectable pursuit, contrary to his own apparent lack of occupation.
Darnay and Carton share a strange resemblance, which Carton finds difficult to comprehend.
Carton takes Darnay to a tavern in Fleet Street to eat and recover his strength.
Carton's desire to forget his existence in the world is revealed, as he finds no value in it except for wine.
Darnay's confusion about his existence and the reality of his situation is highlighted.
Carton toasts to Lucie Manette, showing a hidden depth of feeling towards her.
Darnay's gratitude towards Carton is expressed, acknowledging the latter's role in his acquittal.
Carton's self-loathing and disdain for his own life are evident as he reflects on his drunken state.
The narrative ends with Carton's soliloquy in front of a mirror, expressing a deep hatred for the man he could have been.
Transcripts
[Música]
[Música]
historia de dos ciudades de charles
dickens
[Música]
capítulo 4
enhorabuena
en torno de carlos verna y había varias
personas que le felicitaban por haber
salido absuelto
estas eran el abogado defensor su
procurador el doctor manel y su hija
la luz será muy escasa pero aún no la
del sol habría sido muy difícil de
reconocer en el inteligente rostro del
doctor al zapatero de la buhardilla de
parís sin embargo en sus facciones había
siempre algunas arrugas hijas de sus
pasadas agonías y únicamente su hija
conseguía ahuyentar los negros recuerdos
que con tanta insistencia le perseguían
lucia era el hilo de oro que le unía a
un pasado anterior a sus miserias y a un
presente
posterior a sus desgracias la dulce
música de su voz y la alegría que
reflejaba su hermoso rostro o el
contacto de su mano ejercían casi
siempre sobre él una influencia
beneficiosa y decimos casi siempre
porque en algunas ocasiones el poder de
la niña se estrellaba contra su tristeza
aunque la joven abrigaba la esperanza de
que esos casos no se repitieran
darnay besó la mano de la joven con
fervor y gratitud y luego se volvió a su
abogado señor stripper para darle
efusivamente las gracias
el abogado contaba apenas con 30 años de
edad pero parecía tener 20 más por su
corpulencia por el color rojo de su
rostro y por su aspecto fanfarrón y
refractario a todo impulso delicado pero
era hombre que sabía franquearse al paso
y adaptarse a toda clase de compañía y
conversaciones para salir adelante en el
camino que se había trazado
aún llevaba la toga y la peluca y al ir
a contestar a su defendido giró sobre
sus tacones de madera que eliminó del
grupo el inocente señor lorrie y dijo
celebró haberlo sacado del trance con
honor señor de arona y habéis sido
víctima de un informe persecución que
sin embargo pudo haber tenido el mayor
éxito me habéis dejado agradecido para
toda la vida le dijo su cliente
estrechándole la mano hizo cuanto pude
en vuestro favor señor darnay y creo que
por lo menos pude haber hecho tanto como
otro naturalmente estas palabras tendían
a que alguien le contestase mucho más
que otro y el señor lord y fue quien se
lo dijo
lo creéis así exclamó el señor streiber
en fin habéis estado presente durante
toda la vista y al cabo sois hombre de
negocios y en calidad de tal le aplicó
el señor lord y luego al doctor manet
que ponga fin a esta conferencia y nos
retiremos todos a nuestras casas la
señorita no parece encontrarse muy bien
y en cuanto al señor de arnaiz ha de
haber sufrido mucho podemos marcharnos
padre mío preguntó la joven al anciano
sí vámonos contestó dando un suspiro
se marcharon bajo la impresión de que el
señor dark knight no sería liberado
todavía aquella noche el lugar estaba
casi desierto y se apagaban ya las luces
se cerraban las puertas de hierro con
gran ruido y la prisión quedaba vacía de
público hasta que el día siguiente
volviera a poblarse y se celebrara nueva
vista el señor streamer fue el primero
en alejarse hacia el vestuario para
cambiarse de traje y lucía y su padre
salieron y tomaron un carruaje
el señor low rider nadie estaban juntos
cuando se les acercó el señor cartón en
quien nadie había reparado hasta
entonces y dirigiéndose a los dos les
dijo ahora señor lo vi los hombres de
negocio ya pueden hablar con el señor de
arnaiz el señor loris se ruborizó al oír
aquella ilusión y contestó los hombres
de negocios que pertenecemos a una casa
no somos nuestros propios dueños sino
que hemos de pensar en ella
constantemente ya lo sé contestó el
señor cartón no nos apura y señor logré
pues sois tan buena persona como el que
más y está mejor que muchos
en realidad caballero contestó el señor
lo real como esto no llegó a comprender
por qué os interesa esto y hasta si me
permitís que haga uso de mi autoridad
como más viejo que vos os diré que no sé
a qué negocios os dedicáis go yo no
tengo negocios de ninguna clase
contestó cartón pues cree que es una
lástima porque si lo estuviera jce
cuidaría y de ellos os equivocáis le
contestó cartón bien hacéis mal porque
los negocios son cosa seria y respetable
ahora señor darnay permitidme que os
felicito y espero que dios os ha salvado
este día para que llevéis una vida feliz
y dichosa adiós
y más irritado de lo que solía estar el
señor logró y se alejó en su carruaje
cartón que olía vino y cuya cualidad no
parecía ser la sobriedad se echó a reír
y se vuelve hacia darnay es una extraña
casualidad la que nos ha puesto juntos
observó dado nuestro extraordinario
parecido
apenas me doy cuenta de nada contestó
darnay pues me resulta muy difícil
comprender que aún pertenezco al mundo
de los vivos
no es extraño no hace mucho que estabais
bastante más cerca del otro pero habláis
con voz débil
creo que en efecto estoy algo débil
porque pues no vais a comer por mi parte
mientras aquellos zoquetes deliberaban
acerca del mundo que habríais de
pertenecer me fui a cenar permitidme
ahora que os lleve a la taberna más
próxima en donde podéis comer y
tomándolo del brazo lo llevo a una
taberna cercana en fleet street allí
pidieron un cuartito reservado en donde
carlos darnay restauró sus fuerzas con
una modesta cena en tanto que cartón
sentado ante él se bebía tranquilamente
una botella de oporto
empezáis a creer en la realidad de
vuestra existencia en este mundo le
pregunto
todavía me siento extraordinariamente
confuso por lo que respecta al tiempo y
al lugar más empiezo a darme cuenta de
que existo
debe de ser una satisfacción inmensa
dijo esto con cierta amargura mientras
llenaba nuevamente su vaso que no tenía
nada de pequeño
en cuanto a mí añadió mi mayor deseo es
olvidar que pertenezco a este mundo nada
tiene el mundo bueno para mí excepto el
vino y nada tengo yo bueno para el mundo
en eso somos tal para cual y hasta creo
que vos y yo somos también parecidos en
esto
perona y que aún experimentaba los
efectos de la emoción del día y que
estaba algo confuso por hallarse en
aquel lugar con sus socias no encontró
respuesta a aquella observación
ahora que ya habéis terminado de cenar
exclamó carlton porque nos brinda y
señor darán ahí
porque pues por la persona a cuyo nombre
tenéis en la punta de la lengua estoy
seguro de no equivocarme
brindo pues por la señorita manera por
la señorita manera exclamó cartón y
mirando a su compañero mientras bebía su
vaso de vino estrelló el suyo contra la
pared luego agitó la campanilla y pidió
otro
es una niña deliciosa con la que sería
muy a gusto un viaje en coche y oscuras
si contesta darnay frunciendo las cejas
vale la pena de compadecerse y de llorar
por ella y hasta la de que le juzguen a
uno y de correr el peligro de ser
condenado a muerte solo por ser objeto
de su simpatía
pero no contestó una sola palabra
le complace mucho escuchar el mensaje
que por mi conducto le mandaste jce
desde luego no lo di a entender pero
comprendí que era así la alusión sirvió
para recordarla darnay que su
desagradable compañero le había salvado
en el momento más difícil del día
por eso dirigió en este sentido la
conversación y le dio las gracias no
necesito el agradecimiento de nadie ni
ello tiene mérito alguno contestó
carlton en primer lugar no tenía nada
que hacer y luego no sé siquiera por qué
lo hice permitirme ahora señor de arnaiz
que os haga una pregunta con mucho gusto
pues os estoy obligado creí ser más
simpático
en realidad señor cartón contesto de
arena y no me había preguntado tal cosa
pues pregunta oslo
habéis obrado como si os fuera simpático
pero creo que no os lo soy creo lo mismo
y era añadir que tengo formada excelente
opinión de vuestra inteligencia
a pesar de ello añadió derna y agitando
la campanilla nada de eso ha de impedir
que os esté muy agradecido y que nos
separemos con muy buenos amigos desde
luego y me estáis agradecido preguntó
cartoon y al ver que el otro contestaba
afirmativamente dijo el mozo que acudió
el llamamiento de dark knight tráeme
otra pinta de ese mismo vino y ven a
despertarme a las diez
una vez pagada la cuenta carlos dark
knight se puso en pie y le deseo buena
noche sin devolverle el saludo cartón se
levantó exclamando una palabra más señor
darán ay
veréis que estoy borracho
creo que habéis bebido señor cartón
no creéis ya sabéis que he bebido puesto
que me lo decís he de confesar que
habéis bebido pues ahora vais a saber
porque soy un desilusionado señor no me
importa nadie en el mundo a nadie le
importa yo
es una lástima podríais haber hecho
mejor uso de vuestro talento
es posible señor dark knight pero tal
vez no a pesar de todo no tengáis
demasiadas esperanzas porque aún no
sabéis lo que puede reservar nuestra
suerte buenas noches
al quedarse solo aquel hombre raro tomo
una vela se acercó un espejo que colgaba
de la pared y se observó minuciosamente
me es simpático ese hombre murmuró ante
su propia imagen
porque ha de ser me simpático un hombre
que se me parece tanto no hay en mí nada
que me guste y no comprendo por qué has
cambiado así maldito seas hace que
merece simpatía el hombre que me
demuestra lo que yo podría haber sido y
no soy si fuera él podría haber sido
objeto de la mirada de aquellos ojos
azules y compadecido por aquel lindo
rostro pero vale más ser franco y
decirlo claro odio ese hombre
recurrió a su pinta de uno en busca de
consuelo se lo bebió en pocos minutos y
se quedó dormido con la cabeza sobre los
brazos con el cabello tendido sobre la
mesa y mientras la cera de la vela caía
sobre él
Посмотреть больше похожих видео
Video SparkNotes: Charles Dickens's A Tale of Two Cities summary
Historia de dos Ciudades, Libro 2 "El hilo de oro" Cap.1 "Cinco años después" (Audiolibro)
Historia de dos Ciudades, Libro 2 "El hilo de oro" Cap.5 "El Chacal" (Audiolibro)
Historia de dos Ciudades, Libro 2 "El hilo de oro" Cap.3 "Decepción" (Audiolibro)
Historia de dos Ciudades, Libro 1 "Resucitado" Cap.4 "La Preparación" (Audiolibro)
Historia de dos Ciudades, Libro 2 "El hilo de oro" Cap.6 "Centenares de personas" (Audiolibro)
5.0 / 5 (0 votes)