Au restaurant | At the restaurant | French Vocabulary

Learn To French

17 Nov 202010:15

Summary

TLDR本视频脚本是一段关于在餐厅中使用的法语词汇的教学内容。视频以问候开始，引导观众学习在餐厅中点餐时可能会用到的词汇，包括餐厅相关的名词如“餐厅”(le restaurant)、“桌子”(la table)、“服务员”(le serveur/la serveuse)、“厨师”(le chef)，以及食物和饮料的名称，如“开胃菜”(l'entrée)、“主菜”(le plat)、“甜点”(le dessert)、“面包”(le pain)、“咖啡”(un café)、“葡萄酒”(du vin)等。此外，还涉及了如何表达个人饮食偏好，例如素食者的选择，以及如何进行点餐、询问厕所位置、请求账单和支付方式。视频以感谢观众的等待和告知视频结束语结束，鼓励观众访问网站以获取更多信息，并期待下次再见。

Takeaways

🍽️ 学习餐厅常用词汇：了解在餐厅中会用到的词汇，如服务员、厨师、菜单等。
👥 区分性别词汇：学习如何用法语区分男性和女性的职业名称，如服务员（le serveur）和女服务员（la serveuse）。
🍲 点餐基本句型：掌握在餐厅点餐时的基本句型，例如请求菜单、询问菜品、点选素食选项。
🥗 素食者的选择：了解如何表达自己的饮食限制，如素食者（je suis végétarien/je suis végétarienne）。
🍷 酒水选择：学习如何点选红酒（vin rouge）或白酒（vin blanc）。
☕️ 餐后饮品：了解如何要求咖啡（un café）或其他餐后饮品。
💸 结账用语：学习请求账单（l'addition）和询问厕所位置（où sont les toilettes）的表达方式。
📍 支付方式：掌握如何表达支付方式，如用卡支付（payer par carte）或用现金支付（payer en espèces）。
👍 礼貌用语：学习在餐厅中使用的礼貌用语，如谢谢（merci）、再见（au revoir）和祝对方有美好的一天（bonne journée）。
📢 发音练习：通过跟读视频中的句子，提高法语发音和口语能力。
🌐 资源推荐：视频最后推荐访问特定的网站（le french doctor）以获取更多学习资源。

Q & A

在餐厅中，'le restaurant' 指的是什么？
-在餐厅中，'le restaurant' 是对餐厅的称呼，表示就餐的场所。
如何用法语表达想要查看菜单？
-用法语表达想要查看菜单可以说 'est-ce que je pourrais avoir la carte, s'il vous plaît'。
在对话中，提到了几种不同类型的菜品？
-对话中提到了三种不同类型的菜品：entrée（前菜）、plat（主菜）和 dessert（甜点）。
如果顾客是素食者，他们如何告知服务员？
-如果顾客是素食者，他们可以说 'je suis végétarien'（男性）或 'je suis végétarienne'（女性）。
在餐厅中，顾客如何表达想要点一杯咖啡？
-在餐厅中，顾客可以对服务员说 'je voudrais un café, s'il vous plaît' 来表达想要点一杯咖啡。
顾客如何询问关于素食菜品的信息？
-顾客可以问 'qu'est-ce que vous avez comme plats végétariens?' 来询问餐厅提供哪些素食菜品。
在对话中，顾客选择了哪种类型的酒？
-对话中提到了顾客想要点红酒（vin rouge）和白酒（vin blanc）。
如果顾客想要询问厕所的位置，他们应该怎么说？
-顾客可以说 'excusez-moi, où sont les toilettes?' 来询问厕所的位置。
顾客在结账时有哪些支付方式可以选择？
-顾客可以选择使用信用卡支付（payer par carte）或者现金支付（payer en espèces）。
当顾客想要结束用餐并请求账单时，他们应该如何表达？
-顾客可以对服务员说 'excusez-moi, est-ce que je pourrais avoir l'addition, s'il vous plaît?' 来请求账单。
在对话结束时，顾客如何表达感谢和道别？
-顾客可以说 'merci' 来表达感谢，用 'au revoir' 或 'bonne journée/bonne soirée' 来道别。
对话中提到了一个网站，这个网站的目的是什么？
-对话中提到的网站是 'le french doctor'，它可能是一个提供法语学习资源的网站。

Outlines

00:00

🍽️ 餐厅法语词汇学习

第一段主要介绍了在餐厅中常用的法语词汇，包括餐厅（le restaurant）、桌子（la table）、服务员（le serveur/la serveuse）、厨师（le chef）、菜单（la carte）、各种菜品（entrée, plat, dessert）、饮品（boissons）、葡萄酒（du vin）、热巧克力（un chocolat chaud）、鲜饮（une boisson fraîche）、气泡水（une boisson gazeuse）、水（de l'eau）、果汁（un jus de fruits）等。此外，还包括了如何用法语点餐和询问菜品的表达方式，例如询问是否有素食选项、点选特定菜品、请求红酒或白酒、要求面包、咖啡以及结账（l'addition）等。

05:03

🍴 点餐对话及支付方式

第二段通过模拟点餐对话，展示了如何在餐厅中使用法语进行交流。内容包括询问素食菜品、选择菜品（如凯撒沙拉）、点选红酒或白酒、请求面包和咖啡、请求账单、询问洗手间位置、以及如何表达支付方式（使用信用卡或现金）和对找零的处理。最后，还包括了如何用法语表达感谢、告别和祝愿对方有美好的一天或夜晚，以及视频结束的用语。

10:06

🙏 结束语及感谢

第三段是视频的结束语，表达了对观众的感谢（merci beaucoup），并告知观众视频到此结束（cette vidéo est maintenant terminée）。此外，还提示观众可以访问制作者的网页（my web sight），并用法语和英语进行了告别（au revoir）和期待下次再见（à bientôt）。

Mindmap

Keywords

💡restaurant

餐厅是提供食物和饮料服务的场所，是视频中讨论的主要场景。在视频中，学习在餐厅中使用的词汇是核心内容，因此'restaurant'是理解整个视频的关键。例如，'au restaurant'（在餐厅）是视频中多次出现的短语，强调了学习环境。

💡vocabulary

词汇是指语言中的词语和短语的总称。视频中的目的是教授和学习在餐厅中使用的特定词汇，因此'vocabulary'是视频教学内容的核心组成部分。例如，'apprendre le vocabulaire'（学习词汇）直接指出了视频的目的。

💡entrée

在餐厅中，'entrée'指的是主菜之前的头盘或开胃菜。它是西餐中的重要组成部分，视频中提到'l'entrée'来教授相关的餐饮词汇，体现了西餐文化中对食物顺序的重视。

💡plat

'Plat'在法语中意为“盘子”或“菜肴”，在视频中指的是主菜。它是西餐中继头盘之后的主要食物，视频中通过询问'qu'est ce que vous avez comme plat'（你们有什么菜）来引入这个概念。

💡dessert

甜点是餐后食用的甜食，通常作为一餐的结束。在视频中，'le dessert'被用来教授与餐饮相关的词汇，并且通过询问'qu'est ce que vous avez comme dessert'（你们有什么甜点）来展示如何在餐厅点甜点。

💡végétarien

素食者是指那些不食用肉类的人。在视频中，'je suis végétarien'（我是素食者）和'je suis végétarienne'（我是素食者，女性形式）被用来说明如何在餐厅中表达饮食限制，并询问素食选项。

💡menu

在餐厅中，'menu'指的是列出所有可供选择的菜肴的列表，也常用来指代固定价格的套餐。视频中提到'je vais prendre le menu à 15 euros'（我要点15欧元的套餐），展示了如何使用菜单点餐。

💡vin rouge

红葡萄酒是餐厅中常见的酒精饮料，常与食物搭配。在视频中，'je voudrais du vin rouge'（我想要红酒）被用来教授如何在餐厅点酒，并且展示了酒类作为餐饮体验的一部分。

💡pain

'Pain'在法语中意为面包，是西餐中常见的食物，通常作为一餐的一部分。视频中通过'je voudrais du pain'（我想要面包）来教授与面包相关的词汇，并且展示了面包在西餐中的重要性。

💡addition

账单在餐厅中指的是顾客需要支付的食物和服务费用的总和。在视频中，'est ce que je pourrais avoir l'addition'（我可以看一下账单吗）被用来教授如何在餐厅请求结账。

💡toilettes

厕所是餐厅中供顾客使用的卫生设施。在视频中，'où sont les toilettes'（厕所在哪里）被用来教授基本的询问方向的词汇，并且展示了在餐厅中如何寻求帮助。

Highlights

学习餐厅中使用的词汇

餐厅相关的词汇，如'le restaurant'（餐厅）

餐厅中不同角色的词汇，如'le serveur'（服务员）和'la serveuse'（女服务员）

食物相关的词汇，如'l'entrée'（前菜）和'le dessert'（甜点）

饮料相关的词汇，如'un café'（一杯咖啡）和'du vin'（葡萄酒）

询问菜单的表达方式，如'la carte, s'il vous plaît'（请给我菜单）

询问特定类型菜品的表达方式，如'qu'est ce que vous avez comme plats végétariens'（你们有什么素食菜品）

表达个人饮食偏好，如'je suis végétarien'（我是素食者）

点餐时使用的表达方式，如'je vais prendre le menu à 15 euros'（我要点15欧元的套餐）

点酒时的表达方式，如'je voudrais du vin rouge s'il vous plaît'（请给我红酒）

请求面包的表达方式，如'je voudrais du pain s'il vous plaît'（请给我面包）

请求咖啡的表达方式，如'je voudrais un café s'il vous plaît'（请给我一杯咖啡）

请求结账的表达方式，如'l'addition s'il vous plaît'（请给我账单）

询问厕所位置的表达方式，如'où sont les toilettes'（厕所在哪里）

询问支付方式的表达方式，如'je peux payer par carte'（我可以刷卡支付）