Древний монастырь Агоглан (Амарас). История одной фальсификации

CBC TV Azerbaijan

5 Oct 202416:26

Summary

TLDRВидео рассказывает об албанском монастыре Амарас в Ходжавенде, который долгое время находился под армянской оккупацией и подвергался армянизации. Монастырь был освобожден Азербайджаном во время антитеррористических мероприятий в 2023 году. Историческое значение монастыря связано с проповедником Григорием Просветителем и его внуком Григорисом, который распространял христианство в Кавказской Албании. В видео освещаются попытки армянских властей изменить архитектуру и историю монастыря, а также восстанавливается истинное азербайджанское наследие Кавказской Албании.

Takeaways

🏛️ Видеосюжет посвящён историческому и культурному наследию Карабаха, в частности, древнему албанскому монастырю Амарас в Ходжавенде.
🏞️ Монастырь находился под армянской оккупацией почти 30 лет и был освобождён в ходе антитеррористических мероприятий Азербайджана 19 сентября 2023 года.
🏚️ Комплекс был в запущенном состоянии, подвергся арменизации и перестройке, однако его истинная история связана с кавказскими албанцами.
📜 Монастырь Амарас был основан в I веке и служил местом захоронения Святого Григориса, внука Григория Просветителя.
⛪ Святой Григорис был мученически убит кочевыми племенами и его мощи были перенесены в монастырь в V веке.
🛕 В период Карабахского ханства монастырь был восстановлен албанскими священниками, что подтверждается армянскими источниками.
✝️ Албанская церковь в регионе пережила множество трудностей, включая упразднение и подчинение армянской церкви Эчмиадзина при поддержке русского самодержавия.
🛑 Монастырь Амарас стал объектом споров между азербайджанскими и армянскими историками, особенно относительно его реставрации и принадлежности.
🏺 Азербайджанская сторона утверждает, что восстановление исторического наследия кавказской Албании является важным шагом после освобождения оккупированных территорий.
🎥 Видеоматериал также подчёркивает важность сохранения и восстановления древних албанских храмов, присвоенных армянской церковью.

Q & A

Какая основная тема обсуждается в данном видео?
-В видео обсуждается история албанского христианского монастыря Алан (Амарас), его культурное и историческое значение, а также состояние монастыря после освобождения территории Азербайджаном в сентябре 2023 года.
Какие события привели к освобождению монастыря Амарас?
-Монастырь был освобожден азербайджанскими силами в результате антитеррористической операции 19 сентября 2023 года, спустя почти 30 лет армянской оккупации.
Как армянская сторона влияла на монастырь в течение оккупации?
-По словам авторов видео, монастырь подвергался «арменизации», и армянская сторона предпринимала попытки перестройки монастыря, что, по мнению азербайджанской стороны, не имело исторического отношения к армянскому народу.
Что известно о ранней истории монастыря Амарас?
-Монастырь был основан в I веке по преданию Григорием Просветителем, который распространял христианство на Кавказе. В этом монастыре, согласно преданию, был похоронен его внук, Святой Григорис.
Как азербайджанская сторона трактует историю монастыря Амарас?
-Азербайджанская сторона считает монастырь частью кавказско-албанского наследия, а не армянским, подчеркивая важность этого монастыря для своей исторической памяти и культурного наследия.
Какие были попытки восстановить монастырь в разные исторические периоды?
-Монастырь несколько раз приходил в упадок и восстанавливался, в том числе в XV веке при поддержке карабахских ханов. Также восстановление происходило в период Карабахского ханства, благодаря албанским священникам.
Какую роль сыграл епископ Григорис в истории монастыря?
-Епископ Григорис, внук Григория Просветителя, проповедовал христианство в Кавказской Албании и умер мученической смертью. Его мощи были погребены в монастыре Амарас, что придало этому месту большое религиозное значение.
Какие аргументы приводят азербайджанские ученые в споре с армянскими историками по поводу принадлежности монастыря?
-Азербайджанские ученые утверждают, что монастырь относится к кавказско-албанскому наследию, а армянская сторона неверно приписывает ему армянскую историю. Они также заявляют, что армяне неоднократно перестраивали и фальсифицировали историю монастыря.
Какие изменения произошли с албанской церковью после включения её в армянскую церковь?
-Албанская автокефальная церковь постепенно утратила свой независимый статус и была подчинена армянской церкви Эчмиадзина в период российского самодержавия в XIX веке. Это вызвало протесты со стороны албанских патриархов, но они были подавлены.
Какие перспективы видит азербайджанская сторона для восстановления албанского наследия?
-Азербайджанская сторона планирует восстановить не только территориальную целостность страны, но и возродить наследие кавказской Албании, включая реставрацию албанских храмов и культурных объектов.

Outlines

00:00

📜 Исторический обзор албанского монастыря Амарас

Телеканал CBC освещает исторические памятники Карабаха, включая древний албанский монастырь Амарас. Территории, где находится монастырь, находились под армянской оккупацией почти 30 лет, и только в 2023 году они были освобождены Азербайджаном. Монастырь Амарас подвергался попыткам армянизировать его, однако армяне знали, что он не имеет никакого отношения к армянской культуре. Монастырский комплекс был в запустении, подвергался перестройкам и искажениям. Журналисты попытаются зайти внутрь и показать плачевное состояние монастыря после армянских переделок, особенно после сентябрьских событий 2023 года.

05:00

🏛 Легенда о Святом Григорисе и значимость храма Амарас

Монастырь Амарас основан в I веке по преданию Григорием Просветителем. Здесь похоронен его внук, Святой Григорис, первый епископ Кавказской Албании, убитый парфянами. Мощи Григориса были обретены спустя столетие после его смерти. Легенды о белом мальчике, как символе Святого Григориса, сохранялись в азербайджанском фольклоре. С ослаблением Албанской церкви монастырь пришёл в упадок, но был восстановлен при поддержке карабахских ханов. Восстановление албанских храмов происходило в XV веке под покровительством местных правителей, в том числе Амараса.

10:01

🛐 Мученическая смерть Святого Григориса и его духовное наследие

Святой Григорис, исполняя духовные обязанности, был рукоположен епископом Албании и Иверии. В 337 году он был мученически убит кочевыми племенами у Каспийского моря, привязанным к дикому коню. Его ученики похоронили тело возле церкви, построенной его дедом. В 489 году мощи Григориса были обретены албанским царём. Храм, связанный с местом его смерти, сегодня является предметом споров между азербайджанскими, армянскими и российскими учёными. Азербайджан утверждает, что это место всегда было важным для местных народов, а армянская церковь присвоила его через перестройки.

15:02

🛠 Споры вокруг реставрации и фальсификаций истории албанских храмов

Церковь Святого Григория в Дербенте подвергалась многочисленным реставрациям, последняя из которых началась несколько лет назад. В 2017 году Азербайджан снял фильм, разоблачающий армянские фальсификации истории. В течение последних 200 лет армянская церковь присваивала албанские храмы, в том числе в Карабахе и Дагестане. Однако, после освобождения оккупированных территорий Азербайджан восстанавливает своё историческое наследие, включая албанские храмы, которые оказались под армянским влиянием.

Mindmap

Keywords

💡Карабах

Карабах – исторический регион, за который велись многолетние конфликты между Арменией и Азербайджаном. В видео описываются события, связанные с освобождением Карабаха азербайджанскими войсками и восстановлением культурных памятников после армянской оккупации.

💡Албанский храм

Албанский храм – древний христианский храм, построенный в Кавказской Албании, региональной христианской цивилизации. В видео храм упоминается как объект исторической и культурной важности для Азербайджана, подвергавшийся 'армянизации' на протяжении столетий.

💡Монастырь Амарас

Монастырь Амарас – один из самых древних и значимых христианских монастырей в Кавказской Албании. В видео рассказывается о его разрушении во время армянской оккупации и попытках перестройки, а также о его культурной и религиозной значимости для Азербайджана.

💡Армянизация

Армянизация – процесс культурной и религиозной ассимиляции, который, согласно видео, применялся армянами к албанским храмам на протяжении столетий. Это явление иллюстрируется на примере монастыря Амарас и других памятников, где шли попытки изменить их историческую принадлежность.

💡Григорис

Григорис – христианский мученик и епископ, внук Святого Григория Просветителя, который проповедовал христианство на Кавказе. Согласно видео, он погиб мученической смертью, а его мощи были перенесены в монастырь Амарас, что добавляет важности этому месту для Кавказской Албании.

💡Кавказская Албания

Кавказская Албания – древнее государство, существовавшее на территории современного Азербайджана и Дагестана, в котором христианство было распространено в ранние века. В видео подчеркивается значимость сохранения её культурного наследия и борьбы с армянскими претензиями на эти земли.

💡Карабахское ханство

Карабахское ханство – феодальное государство, существовавшее на территории современного Карабаха в XVIII–XIX веках. В видео упоминается его важная роль в восстановлении албанских храмов и поддержке албанского духовенства, включая монастырь Амарас.

💡Армянская церковь

Армянская церковь – христианская церковь, которая, как утверждается в видео, пыталась присвоить и перестроить албанские храмы в Карабахе и Дагестане. Видео описывает противостояние между албанской и армянской церквями и усилия по восстановлению исторической правды.

💡Эчмиадзин

Эчмиадзин – главный духовный центр Армянской Апостольской Церкви. В видео подчёркивается, что Эчмиадзинский католикосат пытался ассимилировать албанскую церковь и её храмы, что вызвало сопротивление со стороны албанского духовенства.

💡Маскуты

Маскуты – древний кочевой народ, упомянутый в видео как воины, убившие епископа Григориса. Это подчёркивает исторический контекст мученической смерти христианских священников в борьбе за распространение веры на Кавказе.

Highlights

Обзор древнего албанского монастыря Амарас, расположенного в Ходжавенде, освобожденного в ходе антитеррористических мероприятий Азербайджана в сентябре 2023 года.

Монастырский комплекс подвергся армянизации, несмотря на знание армянской стороной, что храм не имел прямого отношения к армянскому народу.

Храм был основан в I веке, где проповедовал Григорий Просветитель, и его внук Святой Григорис был похоронен на этом месте.

Согласно преданию, мощи Святого Григориса были обретены в V веке благодаря многочисленным видениям, когда он являлся людям в белом одеянии.

Албанские храмы, включая Амарас, подвергались упадку и восстановлению несколько раз в истории, особенно при поддержке Карабахского ханства.

Монастырь Амарас стал свидетелем борьбы между албанской и армянской церквями, особенно в период средневековья и после распада Карабахского ханства.

Российская администрация в XIX веке упразднила албанскую автокефальную церковь, присоединив её к армянской церкви Эчмиадзин.

Патриарх Израиль поднял бунт против русского самодержавия, пытаясь сохранить независимость албанской церкви, но его восстание было подавлено.

В 2017 году Азербайджан снял документальный фильм о храме, разоблачающий фальсификации армянской церкви по присвоению албанских храмов.

Храм Амарас является одним из самых древних христианских храмов на Кавказе, возведённый в честь захоронения Святого Григориса.

Армянская сторона утверждает, что храм в Нюгди (Дагестан) принадлежит армянскому наследию, однако азербайджанские учёные оспаривают это.

Первые письменные упоминания о часовне в Нюгди относятся к XIX веку, когда армянские публицисты писали о реставрации храма.

Азербайджанская сторона утверждает, что храм Нюгди не имеет древних армянских корней и использовался и мусульманами, и христианами.

Мощи Святого Григориса были найдены и перезахоронены в V веке албанским царём из династии Аран.

Азербайджанские историки продолжают борьбу за восстановление исторического наследия Кавказской Албании после освобождения оккупированных территорий.