The Gift of the Magi by O Henry - B1 - Learn English Through Short Stories

Learn English Through Stories
31 Aug 202111:52

Summary

TLDRIn 'The Gift of the Magi,' a heartwarming tale set on Christmas Eve, Della and Jim Young struggle financially but cherish their love for each other. Della, with only $1.87, sells her prized long hair to buy a chain for Jim's heirloom gold watch. Unbeknownst to her, Jim sells the watch to purchase a set of combs for her hair. Their sacrifices reveal the true spirit of Christmas, teaching that love and thoughtful giving are the most precious gifts.

Takeaways

  • 🎄 The story is a retelling of 'The Gift of the Magi', a classic tale about the spirit of Christmas and the sacrifices made for love.
  • 💰 Della has only $1.87 to buy a Christmas present for her husband, Jim, highlighting their financial struggles.
  • 🏠 They live in a modest apartment with a broken doorbell, symbolizing their humble living conditions.
  • 👤 Jim's income has significantly decreased, which has a direct impact on their lifestyle and ability to afford gifts.
  • 😢 Della cries over her limited resources, showing the emotional toll of their situation.
  • 💇 Della decides to sell her beautiful long hair to afford a present for Jim, a significant sacrifice.
  • 📿 The two prized possessions of the couple are Jim's gold watch and Della's hair, both of which are deeply personal and valuable.
  • 💎 Della purchases a fine chain for Jim's watch with the money she got from selling her hair, believing it to be the perfect gift.
  • 😱 Jim is shocked when he sees Della with short hair, as it was a drastic change.
  • 🎁 In a twist, Jim has sold his treasured watch to buy Della a set of combs for her long hair, unaware she had sold it.
  • 🤗 Despite the misunderstanding, they both express love and acceptance, showing that their love is more valuable than material possessions.
  • 🌟 The story concludes with the message that giving selflessly, even when it results in the loss of something precious, is an act of wisdom and true love.

Q & A

  • What is the main theme of 'The Gift of the Magi'?

    -The main theme of 'The Gift of the Magi' is the selfless love and sacrifice made by a couple, Della and Jim, for each other, even in the face of poverty.

  • How much money does Della have to buy a Christmas present for Jim?

    -Della has one dollar and 87 cents to buy a Christmas present for Jim.

  • What is the significance of the gold watch to Jim?

    -The gold watch is significant to Jim because it has been in his family for many generations, belonging to both his father and grandfather.

  • Why does Della decide to sell her hair?

    -Della decides to sell her hair to raise enough money to buy a special Christmas present for Jim, as she has very little money.

  • What does Della buy with the money she gets from selling her hair?

    -Della buys a fine-looking chain for Jim's gold watch with the money she gets from selling her hair.

  • How does Della feel about her new short hairstyle?

    -Della is initially nervous and unsure about her new short hairstyle, fearing Jim's reaction.

  • What gift does Jim surprise Della with, and why is it ironic?

    -Jim surprises Della with a set of combs for her long hair, which is ironic because she has just sold her long hair.

  • What did Jim sell to afford the gift for Della?

    -Jim sold his precious gold watch to afford the gift for Della.

  • How does the story describe the couple's living situation?

    -The story describes the couple's living situation as modest and struggling, with a broken doorbell and a letterbox that no letter would go into.

  • What is the connection made between Della and Jim's sacrifices and the story of the Magi?

    -The connection made is that just as the Magi were wise men who gave precious gifts to baby Jesus, Della and Jim, despite being called 'fools', showed wisdom in their sacrifices for love, making them as wise as the Magi.

  • What lesson does the story impart about the value of gifts?

    -The story imparts the lesson that the value of gifts lies not in their material worth but in the love and sacrifice behind them.

Outlines

00:00

🎄 The Dilemma of Christmas Gift

In the first paragraph, we meet Della Young, who is struggling financially and trying to find a way to buy a special Christmas gift for her husband, Jim, with only $1.87. Della is described as having saved this small amount of money through careful bargaining with vendors. She lives in a modest apartment and is married to Jim, who has seen better days, now earning only $20 a week. The couple has two prized possessions: Jim's gold watch, a family heirloom, and Della's beautiful long hair. In a moment of desperation and inspiration, Della decides to sell her hair to buy a gift for Jim, receiving $20 from Madame Sofrani, a hair goods dealer.

05:02

🛍️ The Search for the Perfect Gift

The second paragraph follows Della as she spends the money from selling her hair to buy a gift for Jim. She finds a fine chain for his cherished gold watch, which she believes will make him proud and cover up the old strap. Della pays $21 for the chain and rushes home to prepare. She styles her new short hair into tight curls, which gives her a boyish appearance. As Jim returns home, he reacts with a strange expression to Della's changed appearance. Della explains her actions, expressing hope that Jim won't mind her shorter hair because it will grow back. She presents him with the watch chain as a Christmas gift, excited to see how it looks with his watch.

10:05

💔 The Bittersweet Exchange of Sacrifice

In the final paragraph, the story reaches its emotional climax as Jim reveals that he has sold his gold watch to buy Della a set of combs for her beautiful hair, unaware that she has sold her hair to buy him a gift. The combs, which Della had long desired, now seem out of place without her long locks. Despite the irony of their sacrifices, both are touched by the other's gesture of love. The story concludes with a reflection on the wisdom of the Magi, drawing a parallel between their gifts and the selfless acts of Della and Jim, who, despite losing their prized possessions, have demonstrated the true spirit of Christmas giving.

Mindmap

Keywords

💡Christmas

Christmas is a Christian holiday commemorating the birth of Jesus Christ, celebrated on December 25th. In the script, Christmas is the backdrop for the story, highlighting the spirit of giving and sacrifice as Della and Jim prepare to exchange gifts despite their financial struggles.

💡Della

Della is the main female character in the story 'The Gift of the Magi.' She is depicted as loving, selfless, and resourceful. Her decision to sell her prized long hair to buy a gift for her husband, Jim, exemplifies the theme of sacrifice and love in the narrative.

💡Jim

Jim, also known as Mr. James Dillingham Young, is the main male character and Della's husband. His financial struggles and the sale of his precious family heirloom, the gold watch, to buy a gift for Della, underscore the themes of love, sacrifice, and the true meaning of giving.

💡Sacrifice

Sacrifice in this context refers to giving up something valuable for the sake of someone else. Both Della and Jim make sacrifices in the story by selling their most cherished possessions to buy gifts for each other, illustrating the depth of their love and the lengths they are willing to go for one another.

💡Gift of the Magi

The 'Gift of the Magi' is a reference to the precious gifts given by the three wise men to the baby Jesus, symbolizing the tradition of gift-giving during Christmas. In the script, it is used to draw a parallel between the wise men's gifts and the sacrifices made by Della and Jim for each other.

💡Pride

Pride in the story is associated with the characters' most valued possessions. Jim takes pride in his gold watch, a family heirloom, while Della takes pride in her beautiful long hair. These items represent their identities and are central to the plot as they are sold to make way for the sacrifices they make for each other.

💡Poverty

Poverty is a significant theme in the story, as it is the condition that Della and Jim live in, which limits their financial resources. Their economic situation is what prompts them to make sacrifices in order to express their love for each other through gifts.

💡Watch Chain

The watch chain is the gift that Della buys for Jim with the money she gets from selling her hair. It symbolizes her love and thoughtfulness, as she knows how much the watch means to him and wants to enhance its value with a fine chain.

💡Combs

The combs are the gift that Jim buys for Della, intending to adorn her beautiful long hair. Unbeknownst to him, she has sold her hair to buy his gift, creating an ironic twist in the story that highlights the depth of their sacrifices.

💡Irony

Irony in literature is a situation where the outcome is the opposite of what was expected. In the story, the irony lies in the fact that both Della and Jim sell their most prized possessions to buy gifts that the other will no longer have use for, yet their actions ultimately strengthen their bond.

💡Wise Men

The term 'Wise Men,' or 'Magi,' refers to the three wise men from the biblical story who brought gifts to the baby Jesus. In the script, the narrator draws a comparison between the Magi and Della and Jim, suggesting that their selfless acts of love make them wise in the truest sense.

Highlights

Della's financial situation is depicted as she counts her money, revealing she has only one dollar and 87 cents.

Della's emotional state is shown through her tears, reflecting on the hardships of life.

The couple's living conditions are modest, with Della living in a furnished apartment and the doorbell not working.

James Dillingham Young's reduced income from thirty to twenty dollars a week is highlighted.

Della's deep affection for her husband, Jim, is evident through her actions and thoughts.

Della's decision to sell her hair to buy a gift for Jim showcases her selfless love.

The description of Della's beautiful hair and its significance to both her and Jim.

The emotional moment when Della cuts off her hair to sell it, symbolizing her sacrifice.

Della's excitement and anticipation as she searches for the perfect gift for Jim.

The purchase of a fine watch chain for Jim, which Della believes will make him proud.

Della's transformation with her new short hairstyle and her concern about Jim's reaction.

Jim's initial shock upon seeing Della's new appearance, leaving his reaction ambiguous.

The revelation of Jim's gift to Della—a set of combs for her long hair, which she has now sold.

The irony and poignancy of the couple's gifts to each other, both sacrificing their most cherished possessions.

Jim's disclosure that he sold his precious family watch to buy the combs for Della.

The couple's decision to cherish their gifts as symbols of love rather than use them practically.

The moral of the story, drawing a parallel between the Magi's wise gifts and the couple's selfless sacrifices.

Transcripts

play00:01

the gift of the magi

play00:05

it was the day before christmas

play00:08

della had already counted out her money

play00:11

three times

play00:13

all of the money was in coins

play00:16

she had one dollar and 87 cents

play00:20

it was not a lot of money

play00:23

60 cents of the money was in pennies

play00:27

this was a collection of money she had

play00:31

saved after bargaining with the grocer

play00:34

and the butcher when she went shopping

play00:38

della lay on her old couch and cried

play00:42

she cried and cried

play00:45

della felt that life was really only

play00:48

made up of sobbing sniffling and smiles

play00:52

but that sniffling with tears seemed to

play00:55

take up most of life she lived in a

play00:59

modest furnished apartment

play01:01

her rent was eight dollars a week

play01:05

in the hallway of her apartment was a

play01:07

letterbox into which no letter would go

play01:13

there was an electric button for the

play01:15

doorbell

play01:16

but the bell did not work

play01:19

above the button there was a card with

play01:22

the name mr james dillingham young

play01:25

written on it

play01:27

mr james dillingham young had had better

play01:31

days in his life

play01:33

there had been a time when he had earned

play01:36

thirty dollars a week

play01:39

these days however he only earned twenty

play01:43

dollars

play01:45

james was called jim by his wife

play01:48

della adored her husband jim

play01:52

della stopped crying and put some makeup

play01:55

on her face

play01:57

she looked out of the window and saw a

play02:00

gray cat

play02:02

walking along a gray fence in a gray

play02:06

backyard

play02:08

the next day would be christmas day

play02:11

andela had only 1.87

play02:15

cents to buy jim's present with

play02:22

she had been saving the money for many

play02:25

months now

play02:26

they struggled to get by on jim's low

play02:29

wages

play02:31

she had spent many hours wondering about

play02:35

what wonderful present she could buy for

play02:38

jim

play02:40

she wanted to buy him something very

play02:43

special

play02:44

della looked at her reflection in the

play02:47

tall mirror

play02:49

she could see the reflection of her slim

play02:52

body

play02:53

she took down her hair so it could fall

play02:57

full upon her shoulders

play03:00

there were two particular things owned

play03:02

by the couple that they took great pride

play03:06

in

play03:07

jim loved the gold watch that had

play03:10

belonged to both his father and his

play03:13

grandfather

play03:15

it had been in his family for many

play03:18

generations

play03:19

and was therefore very special to him

play03:23

meanwhile

play03:24

della had the most beautiful hair

play03:28

she had hair that would make even an

play03:31

ancient queen jealous

play03:33

and jim adored it

play03:37

della stood admiring her beautiful brown

play03:40

hair

play03:41

her hair was very long

play03:44

it fell below her knees and felt almost

play03:48

like a piece of clothing that covered

play03:50

her

play03:51

quickly and nervously she put her hair

play03:54

back up on her head

play03:56

she hesitated for a moment

play03:59

standing still as one or two tears fell

play04:02

onto the old red carpet

play04:05

she then put on her old brown jacket and

play04:09

her old brown hat

play04:11

her eyes lit up with excitement and then

play04:15

she rushed out of the door and

play04:18

downstairs to the street

play04:20

she walked down the street and saw a

play04:23

sign that said

play04:25

madame sophrani hair goods for all kinds

play04:30

della went up the steps to the shop and

play04:32

looked inside

play04:34

will you buy my hair she asked madame

play04:37

sofrani

play04:41

madame sofrani wanted to see della's

play04:44

hair first before deciding whether she

play04:48

would buy it or not

play04:50

when she saw della's beautiful long hair

play04:54

madame sofrani said i'll give you twenty

play04:57

dollars

play04:59

della agreed to have her hair cut off

play05:02

and grabbed the money from madame

play05:04

sofrani

play05:06

the next couple of hours flew by

play05:09

as della visited various stores

play05:12

looking for a special present for jim

play05:16

finally she found the present that she

play05:19

was sure jim would love

play05:22

it was a fine looking chain to go with

play05:25

the watch he was so proud of

play05:28

she felt it possessed the same quiet

play05:31

quality that she could see in gym

play05:35

she paid 21

play05:37

for the watch chain and hurried home

play05:41

jim could now be more proud of his watch

play05:45

he would no longer have to feel

play05:47

embarrassed about his old watch strap

play05:52

as soon as she got home

play05:54

della started to curl her hair to

play05:57

improve the look of her new short

play06:00

hairstyle

play06:02

parting with her hair had been a symbol

play06:04

of her love for jim

play06:07

within 40 minutes her head was covered

play06:10

with tight curls

play06:13

her new hairstyle made her look like a

play06:15

naughty schoolboy

play06:18

she looked at her reflection in the

play06:20

mirror

play06:21

oh

play06:22

jim will be so angry when he sees my

play06:25

hair

play06:26

della said out loud to herself

play06:30

dela made some coffee and got the frying

play06:33

pan ready to cook the chops

play06:36

she waited for jim to return from work

play06:40

della became nervous when she finally

play06:43

heard his footsteps

play06:45

please make him think i'm still pretty

play06:48

she whispered

play06:50

jim finally came through the door

play06:56

when jim saw della

play06:58

he just stood looking at her with the

play07:01

very strange expression on his face

play07:05

della could not read the look on his

play07:07

face

play07:09

he did not look angry or surprised

play07:13

he did not look as if he disapproved

play07:16

it was not even a look of horror

play07:19

he just stared at her

play07:22

don't look at me like that della said

play07:26

i wanted to buy you a nice present for

play07:29

christmas

play07:31

della got up from the kitchen table

play07:34

and walked over to her husband

play07:38

i sold my hair so that i would have

play07:41

enough money to buy you a christmas

play07:44

present

play07:45

my hair grows really fast

play07:48

it will soon be long again she said

play07:52

you don't mind do you jim

play07:55

say merry christmas to me and let's be

play07:58

happy together

play08:00

i have a beautiful wonderful gift for

play08:03

you

play08:05

but jim was still in a state of shock

play08:09

he could not believe his eyes he just

play08:12

could not believe that della had cut off

play08:16

her beautiful long hair to get money for

play08:19

a present for him

play08:22

della looked at her husband's face

play08:25

don't you like me now she said

play08:28

jim took a package out of his coat

play08:31

pocket and placed it on the table

play08:35

don't worry jim said

play08:38

there's nothing you could do with your

play08:40

hair that would make me love you less

play08:44

but if you open this package you will

play08:47

understand why i am shocked

play08:50

della started to open the package

play08:53

she undid the string

play08:55

and then took off the paper that covered

play08:58

the small box

play09:00

she could not believe what was inside it

play09:04

della screamed with joy and then she

play09:07

cried

play09:11

inside the box lay something wonderful

play09:15

something della had long to have

play09:18

jim had bought della a set of combs to

play09:22

put in her beautiful long hair

play09:25

they were pretty and expensive too

play09:29

della had wanted these combs for a long

play09:32

time

play09:33

but she no longer had the hair to put

play09:35

them in

play09:37

my hair grows fast jim

play09:40

she eventually said to her husband

play09:43

it was now time for jim to see his

play09:46

present

play09:48

isn't it a great chain cry della

play09:51

i went to many many shops before finding

play09:54

it

play09:55

it's perfect for your watch

play09:58

i really want to see how it looks on

play10:00

your watch

play10:02

she said with great excitement

play10:05

jim fell onto the couch

play10:07

della

play10:08

let's put our christmas presents away

play10:11

for the time being

play10:13

they are too nice to use now

play10:18

then told della how he had actually sold

play10:21

his watch to get the money to buy the

play10:24

combs

play10:25

he leaned back with his hands behind his

play10:28

head and smiled

play10:31

put those chops on now della he said in

play10:34

a happy voice

play10:37

you might have heard of the story of the

play10:39

magi

play10:40

the magi were the three wise men who

play10:43

visited baby jesus when he was born in a

play10:47

stable in bethlehem

play10:50

they brought precious gifts for the baby

play10:53

it was the three wise men who started

play10:56

the tradition of giving presents at

play10:58

christmas

play11:00

they were wise men

play11:02

so they were able to give gifts wisely

play11:06

but you have just read the story of two

play11:09

pure-hearted fools who lost their

play11:12

treasures

play11:13

but i should add that these two fools

play11:16

who made a sacrifice for someone they

play11:19

loved were also wise

play11:22

if you can give and receive gifts as

play11:25

they did

play11:26

then you too will be as wise as the magi

play11:33

[Music]

play11:51

you

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
Christmas TaleSacrifice StoryLove and GiftEmotional DramaHistorical FictionCouples' LovePoverty StruggleGift of MagiHoliday SpiritShort Story
Besoin d'un résumé en anglais ?