APACHACO TIERRA MARAVILLOSA DEL DISTRITO DE COPORAQUE-ESPINAR(ORIGINAL)

Fiorella Chaco
23 Oct 201506:39

Summary

TLDREl guion describe la festividad costumbrista de 'Agua Camacho' en la comunidad campesina de Apa Chaco, ubicada en el distrito de Coporaque, Cusco. La celebración involucra la participación de los 'guacamayos', que representan a los agricultores, y es una práctica colonial que presagia la fertilidad de la tierra y la cosecha de papas. La festividad incluye una misa en el templo colonial de Apa Chaco, seguida de una procesión y bailes tradicionales. Sin embargo, se menciona que esta vez la festividad fue adelantada un día, lo que podría presagiar mala suerte para la cosecha debido a la cantidad de toros pares utilizados en la ceremonia.

Takeaways

  • 🎉 La festividad costumbrista de Agua Camacho es una celebración en honor a San Francisco y San Isidro Labrador en la comunidad campesina de Apa Chaco.
  • 📍 El pueblo de Pachaco se encuentra a 3,190 metros sobre el nivel del mar, con edificaciones de una sola planta y una capilla colonial.
  • 🏰 La capilla de Apa Chaco presenta una torre adosada de estilo colonial, lo que refleja la arquitectura de la época.
  • 🌾 La festividad es parte de las tradiciones agrícolas y se realiza con la intención de predecir la fertilidad del año agrícola.
  • 👗 Los participantes se visten con trajes tradicionales y decoran a los toros para la celebración.
  • 🐂 Los toros, llamados Wakamatzu, son un elemento importante de la festividad y su número puede predecir la cosecha del año.
  • 📅 Se menciona que la festividad fue adelantada un día, lo que podría ser visto como una mala señal para la cosecha.
  • 🙏 Se celebra una misa en el templo colonial de Apa Chaco, con la participación de los guacamayos y la comunidad.
  • 👶 Durante la misa, se llevan a cabo bautizos y después se realiza una procesión.
  • 💃 La danza tradicional 'Champions Negro' es una parte importante de la festividad y se realiza en honor a los antepasados.
  • 🌱 La festividad tiene como objetivo iniciar el ciclo de siembra y se realiza con la esperanza de una buena cosecha.

Q & A

  • ¿Qué festividad costumbrista se celebra en el pueblo de Apa Chaco?

    -La festividad costumbrista que se celebra en el pueblo de Apa Chaco es la Fiesta de San Francisco.

  • ¿En qué lugar se ubica el pueblo de Pachaco y cuál es su altitud?

    -El pueblo de Pachaco se encuentra a 3190 metros sobre el nivel del mar.

  • ¿Qué tipo de arquitectura caracteriza a la capilla de Apa Chaco?

    -La capilla de Apa Chaco presenta una torre adosada de estilo arquitectónico colonial.

  • ¿Qué significan los guacamayos en la festividad de San Francisco?

    -Los guacamayos representan a los agricultores que vienen de distintas comunidades y participan en la festividad con sus respectivos trajes tradicionales.

  • ¿Cuál es el propósito de la festividad de Agua Camacho?

    -El propósito de la festividad de Agua Camacho es iniciar el proceso de siembra de los productos del campo y predecir la fertilidad del año agrícola.

  • ¿Qué importancia tienen los toros o wakamatzu en la festividad?

    -Los toros o wakamatzu son utilizados para predecir la cosecha del año. Si son pares, se considera un mal año para la cosecha, mientras que si son impares, se espera una buena cosecha.

  • ¿Qué sucedió en la festividad que causó preocupación entre los participantes?

    -La festividad cayó en desgracia porque se adelantó un día y la cantidad de toros o wakamatzu se cayó en dos pares, lo que indica un mal año para la cosecha.

  • ¿Qué ocurre durante la procesión después de la misa en el templo colonial de Apa Chaco?

    -Durante la procesión, los guacamayos narran y bailan delante de los devotos, siendo una parte importante de la celebración.

  • ¿Qué es la danza tradicional llamada 'Champions, negro negra'?

    -La danza 'Champions, negro negra' es una representación tradicional en la que se invocan a los antepasados y se realiza en celebraciones como la festividad de San Francisco.

  • ¿Qué se celebra en el templo colonial de Pachaco durante la festividad?

    -En el templo colonial de Pachaco se celebra una misa en honor a San Francisco de Asís, San José y la Virgen del Rosario, seguido de bautizos y una procesión.

  • ¿Qué representa el señor de San Isidro en la festividad?

    -El señor de San Isidro representa a la figura del labrador y es una parte importante de la ceremonia, donde se le pide su apoyo para la fertilidad de la tierra y la buena cosecha.

Outlines

00:00

🎉 Fiesta Costumbrista de Agua Camacho

El primer párrafo describe la festividad costumbrista de Agua Camacho, que se celebra en la comunidad campesina de Apa Chaco, ubicada en el distrito de Coporaque. La celebración incluye la participación de los guacamayos, que representan a los agricultores y llevan a cabo rituales en honor a San Francisco Labrador y San Isidro Labrador. Se menciona la construcción de un puente preincaico y la importancia de la misa y la procesión que siguen a la festividad. La comunidad interpreta el sembrío, un ritual que predice la fertilidad del año agrícola, basándose en el número de toros (wakamatzu) utilizados en la festividad. Si el número es par, se considera un mal año para la cosecha, mientras que un número impar presagia una buena cosechada.

05:01

🌱 Semilla y Celebración Agrícola

El segundo párrafo enfatiza la relación entre la festividad y el ciclo agrícola, específicamente la siembra. La comunidad celebra con la intención de invocar una buena temporada de cultivo, lo que sugiere que la festividad es parte integral de su práctica agrícola y cultural. Aunque el texto no proporciona detalles adicionales, implica que la festividad es una forma de rendir culto a los antepasados y de asegurar la bendición divina para una cosecha abundante.

Mindmap

Keywords

💡Guacamayos

Los guacamayos son personajes tradicionales que participan en la festividad costumbrista descrita en el guion. Se refiere a los representantes de las comunidades agrícolas que desempeñan un papel importante en la celebración. En el video, los guacamayos se desplazan con sus respectivos ahorros y participan en la misa, siendo una parte integral de la tradición agrícola y cultural.

💡Fiesta de San Francisco

La Fiesta de San Francisco es una festividad religiosa y cultural que se celebra en honor a San Francisco de Asís. En el guion, esta festividad es el marco en el que se realiza la festividad costumbrista de los guacamayos, lo que indica que es un evento significativo en la vida de la comunidad.

💡Agua Camacho

Agua Camacho es mencionado como la festividad costumbrista que se realiza en la comunidad campesina de Apa Chaco. Es un evento que se lleva a cabo con la finalidad de comenzar la siembra de los productos del campo y que tiene un componente de predicción agrícola, según el número de toros utilizados en la ceremonia.

💡Coporaque

Coporaque es la capital de la nación Wanka, que se menciona como la ubicación geográfica donde se desarrolla la festividad. Es importante para entender el contexto cultural y geográfico en el que se inserta la celebración descrita en el guion.

💡Pachaco

Pachaco es el lugar donde se encuentra la capilla de Apa Chaco y donde se desarrolla parte de la festividad. Es significativo porque es el punto de encuentro para la comunidad y el escenario de la celebración religiosa y cultural.

💡Sillar

El sillar es una técnica de construcción preincaica mencionada en el guion, que se caracteriza por el uso de piedras grandes y rectas sin mortero. En el contexto del video, las construcciones de sillar representan la arquitectura tradicional y la historia cultural de la región.

💡San Isidro Labrador

San Isidro Labrador es la figura religiosa a la que se hace referencia en el guion como el patrón de los agricultores. Participa en la ceremonia, lo que indica su importancia en la vida agrícola y la protección de las cosechas.

💡Misa

La misa es una ceremonia religiosa católica que se menciona en el guion como parte central de la festividad. Se celebra en el templo colonial de Apa Chaco y es un momento de unión y oración para la comunidad.

💡Despedida

La despedida se refiere a la ceremonia final en la que San Francisco de Asís y San Isidro Labrador se despiden de la comunidad. Es un acto simbólico que marca el fin de la festividad y la preparación para la nueva temporada de trabajo en el campo.

💡Champions Negro

Champions Negro es una danza tradicional que se menciona en el guion como parte de la celebración. Representa la conexión con los antepasados y es una expresión cultural que se mantiene en las festividades comunitarias.

💡Semana Santa

Aunque no se menciona directamente en el guion, la referencia a la 'Semana Santa' es implícita en la mención de la 'Semana Colonial'. Es un periodo de tiempo significativo en el calendario religioso y cultural que podría estar relacionado con la festividad descrita.

Highlights

La festividad costumbrista de los guacamayos en la Fiesta de San Francisco es una celebración tradicional en honor a la agricultura y la buena cosecha.

La municipalidad del centro de Cusco es el lugar donde se encuentra el poblado Puente Central de Pachaco, a 3,970 metros sobre el nivel del mar.

La capilla de Apa Chaco presenta una torre adosada de estilo colonial, lo que refleja la historia y la arquitectura de la época.

La comunidad campesina de Apa Chaco celebra la festividad de Agua Camacho, que es una práctica importante para su comunidad.

La festividad incluye la desplazamiento de los guacamayos, que son figuras centrales en la celebración, y su participación en la misa y la procesión.

Los guacamayos llevan ahorros y representan a diferentes comunidades agrícolas, lo que muestra la importancia de la agricultura en la región.

La festividad también incluye la predicción de la cosecha de papas y otros productos, basada en la cantidad de toros o wakamatzu utilizados en la celebración.

Se menciona que la festividad fue adelantada un día debido a la mala suerte, lo que causó preocupación entre los participantes.

La cantidad de toros pares indica un mal año para la cosecha, mientras que la cantidad impar o más toros sería un buen augurio.

Los votantes se sintieron tristes debido a la predicción de un mal año para la cosecha, lo que refleja la importancia de esta festividad para la comunidad.

El Señor de San Isidro Lavador es una figura importante en la festividad, y se dirige al templo colonial para la celebración de la misa.

Durante la misa, se llevan a cabo bautizos, lo que representa la unión de la comunidad y la fe.

La procesión después de la misa es una parte integral de la festividad, donde los guacamayos narran y bailan delante de los votantes.

La despedida de San Francisco de Asís y San Isidro Labrador en la puerta del templo es un momento significativo de la festividad.

La comunidad campesina de Apa Chaco celebra con una danza tradicional llamada 'Champions Negro Negra', que honra a los antepasados.

La finalidad de la festividad es iniciar el proceso de siembra de los productos del campo, lo que es crucial para la supervivencia y la prosperidad de la comunidad.

Transcripts

play00:04

todos

play00:26

festividad costumbrista de los

play00:29

guacamayos en la fiesta de san francisco

play00:31

de asís a pacheco coporaque espinar

play00:34

cusco la municipalidad del centro

play00:37

poblado puente central de pachaco se

play00:39

encuentra a tres mil novecientos setenta

play00:41

metros sobre el nivel del mar con

play00:44

recintos de piedra de una sola planta

play00:48

la capilla de apa chaco presenta una

play00:51

torre adosada de factura colonial

play01:01

qué pasa

play01:16

d

play01:31

nos encontramos en siete esquinas en el

play01:34

paradero del centro poblado puente

play01:37

central que ya dirigiéndonos hacia el

play01:39

lugar del centro poblado de apa chaco la

play01:43

comunidad campesina de apa chaco sector

play01:46

a pacheco central donde se realiza la

play01:48

festividad costumbrista de agua camacho

play01:51

que se encuentra a 15 minutos el centro

play01:54

poblado de puente central que está

play01:56

ubicada en el distrito de coporaque

play01:58

capital de la nación han esquinas ya

play02:01

llegando al dicho centro poblado

play02:03

observamos la construcción de un puente

play02:06

de la época preincaica cuyas

play02:09

construcciones están hechas de sillar

play02:11

tallado y cal desde este lugar nos

play02:15

dirigimos a caminata hacia la comunidad

play02:18

campesina de apa chaco y aproximándonos

play02:21

cerca al sector de a pacheco central

play02:23

observamos la concentración de los de

play02:26

votantes que llegaron de la comunidad

play02:29

campesina de catuna irak o llano sector

play02:32

ya que en ese lugar se visten con sus

play02:35

respectivos trajes tradicionales

play02:37

también lo decoran a los toros para la

play02:40

festividad ya dirigiéndonos hacia el

play02:44

templo colonial de apa chaco para la

play02:46

respectiva celebración de la misa los

play02:49

guacamayos se desplazan adelante del san

play02:52

francisco labrador con sus respectivos

play02:55

ahorradores y bank one can do durante la

play02:57

trayectoria así el tiempo colonial

play03:01

esta costumbre hace referencia al tiempo

play03:04

del sembrío donde los guacamayos vienen

play03:08

de distintas comunidades que se dedican

play03:11

a la agricultura en esta costumbre se ve

play03:15

100 año que viene será productivo o no

play03:18

habrá buena cosecha de papa este año

play03:23

esta festividad cayó de mala suerte será

play03:27

que realizaron una festividad no en la

play03:29

fecha indicada sino adelantaron un día

play03:33

porque la cantidad de toros o wakamatzu

play03:36

se cayeron en dos pares de cuatro toros

play03:40

un par o sea dos pares que significa un

play03:44

mal año de la cosecha de papas o otros

play03:47

productos que siempre en la dicha

play03:50

comunidad campesina ya para chaco 16

play03:53

sectores y kilos todo eso a camacho si

play03:56

hubieran sido impares o cuatro toros más

play03:58

dos para la felicidad

play04:02

sería un buen año así que el sembrío

play04:05

sería con más ganas pero lamentablemente

play04:08

no será así los de votantes se fueron

play04:12

tristes desde este lugar el señor de san

play04:16

isidro lavador se dirige hacia el templo

play04:19

colonial de pachaco donde se encuentran

play04:22

los santos san francisco de asís san

play04:25

josé y la virgen del rosario y se lleva

play04:28

a la celebración de misa donde había

play04:30

bautizos después de la misa se lleva una

play04:34

procesión lo cual los guacamayos va

play04:37

narrando y bailando delante de los de

play04:40

votantes acabando esta celebración san

play04:44

francisco de asís y san isidro labrador

play04:47

hacen una despedida en la puerta del

play04:50

templo y luego san isidro se dirige

play04:52

hacia la comunidad campesina deja tu

play04:55

aire' apoyando el sector champions

play04:58

negro negra es una danza tradicional

play05:00

donde ellos son invitados siempre en

play05:04

cualquier celebración que ellos

play05:06

denominan a los antepasados

play05:08

esta festividad costumbrista la realizan

play05:12

con la finalidad de empezar a sembrar

play05:14

los productos del campo

play05:55

ah

play05:57

bueno

play06:01

no

play06:04

también

play06:15

la verdad

play06:26

y

play06:30

el ambiente

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
Fiestas TradicionalesSan FranciscoSan IsidroAgriculturaCuscoPachacoGuacamayosCostumbresSemana SantaCelebracionesCultura Peruana
Besoin d'un résumé en anglais ?