The Solution To Stop Wasting So Much Time Editing (Premiere Pro Guide)

Victor Tosky
3 Jun 202407:09

Summary

TLDRDieses Video bietet eine perfekte Strategie für Videoeditoren, um ihre Bearbeitungsprozesse zu beschleunigen. Es zeigt, wie man mithilfe von Tastenkürzel Zeit einspart, wie man einen effektiven Workflow aufbaut und wie man eigene Assets und Voreinstellungen erstellt, um Wiederholungsarbeiten zu minimieren. Zusätzlich empfiehlt der Sprecher, sich für Newsletter und Instagram zu abonnieren, um auf dem neuesten Stand zu bleiben und Zugang zu kostenlosen Produkten zu erhalten, die die Bearbeitung noch effizienter machen.

Takeaways

  • 😀 Eine effektive Produktivitätsstrategie ist entscheidend für Videobearbeitung, um Zeit zu sparen und effizienter zu arbeiten.
  • 🔧 Verwende Tastaturkürzel, um die Bearbeitungsprozesse in Premiere Pro zu beschleunigen und dich von anderen Editors abzuheben.
  • ✂️ Ändere das 'X'-Tastaturkürzel, um Schnitte direkt mit dem Cursor zu erstellen, anstatt das Rastermesser-Werkzeug zu verwenden.
  • 🗑️ Setze das 'Z'-Taste für 'Ripple Delete', um Clips schnell zu löschen, anstatt sie einzeln auszuwählen und zu löschen.
  • 📑 Verwende 'A' zum Auswählen aller Clips auf der Timeline und 'Shift + A', um alle rechts vom Cursor zu verschieben.
  • ⏸️ 'Q'-Taste für 'Ripple Trim Previous Edit to Playhead' und 'W' für 'Ripple Trim Next Edit to Playhead', um schneller zu bearbeiten.
  • 🔗 F1 für 'Link Selection', um Audio- und Videoclips zu trennen und getrennt zu bewegen.
  • 🔊 Verwende die eckigen Klammern, um den Lautstärke eines Audioclips zu erhöhen oder zu verringern.
  • 📚 Verwende das Nesting-Tool in Premiere Pro, um mehrere Clips zu gruppieren und mit 'Alt + Shift + N' schnell zu verschachteln.
  • 🎬 Setze 'L' für die schnellere Wiedergabe der Vorschau, um Zeit zu sparen, und 'J' und 'K' für rückwärts und vorwärts zu navigieren.
  • 🛠️ Entwickle einen Bearbeitungsablauf, der jeden Schritt des Prozesses einzeln behandelt, um bessere Fokussierung und Produktivität zu erreichen.
  • 📈 Importiere alle Dateien zuerst, schneide dann, füge Bureau Clips, Effekte, Übergänge, Farbkorrektur und Sounddesign sequenziell hinzu, um einen strukturierten Prozess zu gewährleisten.
  • 💼 Erstelle eigene Assets und Presets, um wiederkehrende Effekte zu speichern und die Bearbeitung zu beschleunigen.
  • 🌐 Folge dem Schöpfer auf Instagram für zusätzliche Presets und abonnieren den Newsletter für Updates und informative Inhalte über die Content-Ökonomie.

Q & A

  • Welches Problem beschreibt der Sprecher in Bezug auf das Videobearbeitungssystem?

    -Der Sprecher beschreibt ein Problem, bei dem das derzeitige Produktivitätssystem für die Videobearbeitung ineffektiv ist und dass Projekte ohne langwierige Arbeit an einem Schreibtisch rechtzeitig abgeschlossen werden sollen.

  • Was ist der Hauptvorschlag des Sprechers, um die Bearbeitungsgeschwindigkeit zu erhöhen?

    -Der Hauptvorschlag des Sprechers ist, dass man nicht mehr Zeit braucht, sondern eine bessere Strategie, um schneller zu bearbeiten und mehr Arbeit in kürzerer Zeit zu erledigen.

  • Was sind die Vorteile von Tastaturkürzel in der Videobearbeitung?

    -Tastaturkürzel verringern die Anstrengung, die es braucht, um Aktionen in der Software auszuführen, und trennen einen von anderen Bearbeiter, indem sie Zeit sparen und die Effizienz erhöhen.

  • Wie kann man Tastaturkürzel in Premiere Pro bearbeiten?

    -Man kann Tastaturkürzel in Premiere Pro bearbeiten, indem man oben auf 'Tastaturkürzel' klickt und im erscheinenden Menü alle eigenen Tastenkürzel einrichtet.

  • Welche Taste soll verwendet werden, um einen Schneidpunkt in Premiere Pro schnell hinzuzufügen?

    -Die Taste 'X' kann eingestellt werden, um einen Schneidpunkt schnell hinzuzufügen, anstatt jedes Mal das Schneidewerkzeug zu verwenden.

  • Was ist der Vorteil des 'Ripple Delete' in der Videobearbeitung?

    -Das 'Ripple Delete' ermöglicht das Löschen von Clips oder mehreren Clips auf einmal, was schneller ist als das Auswählen, Rechtsklicken und Löschen.

  • Wie kann man in Premiere Pro eine Gruppe von Clips verschachteln, um sie gemeinsam zu bearbeiten?

    -Man kann eine Gruppe von Clips in Premiere Pro verschachteln, indem man 'Alt + Shift + Plus' drückt, um die Clips schnell zusammenzufassen.

  • Was ist der Zweck von 'Nesting' in Premiere Pro?

    -Das 'Nesting' dient dazu, mehrere Clips zu einer Gruppe zusammenzufassen, um sie gemeinsam zu bearbeiten und zu organisieren.

  • Wie kann man die Wiedergabe einer Videosequenz in Premiere Pro beschleunigen?

    -Man kann die Wiedergabe mit der Taste 'L' beschleunigen, um das Video doppelt so schnell zu beobachten und mit 'J' rückwärts zu gehen.

  • Was empfiehlt der Sprecher, um die Bearbeitungsproduktivität zu erhöhen?

    -Der Sprecher empfiehlt, einen Workflow einzurichten, der jeden einzelnen Bearbeitungsschritt trennt, um sich auf eine Aufgabe zu konzentrieren und so in einen Flow-Zustand zu kommen.

  • Was sind die Schritte des von dem Sprecher vorgeschlagenen Bearbeitungsworkflows?

    -Die Schritte des Bearbeitungsworkflows sind: 1) Importieren aller Dateien, 2) Zuschneiden, 3) Buau Clips hinzufügen, 4) Befehle und Effekte hinzufügen, 5) Übergänge und Farbgradierung, 6) Sounddesign.

  • Was sind 'Assets' und 'Presets' und warum sind sie wichtig für Videoeditoren?

    -Assets und Presets sind vorgefertigte Effekte oder Einstellungen, die Videoeditoren speichern können, um wiederkehrende Effekte schnell anzuwenden und somit Zeit zu sparen.

  • Wie kann man benutzerdefinierte Presets in Premiere Pro speichern und wiederverwenden?

    -Man kann benutzerdefinierte Presets in Premiere Pro speichern, indem man die gewünschten Effekte auf einem Clip anwendet und dann die Einstellungen als Preset speichert. Diese Presets können dann für andere Clips wiederverwendet werden.

  • Wo kann man kostenlose Presets für Premiere Pro herunterladen, die vom Sprecher empfohlen werden?

    -Man kann kostenlose Presets auf dem Instagram-Profil des Sprechers finden, indem man auf den Link in seiner Bio geht.

  • Was ist der Hauptgrund, ein Newsletter zu abonnieren, wenn man Content-Creation und die Creator-Ökonomie interessiert?

    -Der Hauptgrund ist, um auf dem neuesten Stand über kostenlose Produkte zu bleiben, die der Sprecher veröffentlicht, und um informative und motivierende Inhalte über die Content-Creation zu erhalten.

Outlines

00:00

🚀 Verbesserte Produktivität im Video-Editing

Dieses Video skizziert ein System, das die Videobearbeitung effizienter gestaltet. Der Sprecher betont, dass viele Content-Creatoren und Freiberufler ohne Outsourcing eine bessere Strategie benötigen, um schneller zu bearbeiten. Er stellt Keyboard-Shortcuts als erstes Instrument vor, um die Bearbeitungsgeschwindigkeit zu erhöhen und zeigt, wie man diese in Premiere Pro anpasst. Dazu gehören Schnitte, Löschen von Clips, Bewegung von Clips, Ripple-Trimmen und das Trennen von Audio- und Video-Tracks. Zusätzlich werden Shortcuts für die Lautstärkeanpassung und das Nesten von Clips vorgestellt, um die Bearbeitung zu beschleunigen.

05:00

🛠️ Einrichten eines effektiven Bearbeitungsablaufs

Der zweite Absatz konzentriert sich auf die Schaffung eines Bearbeitungsablaufs, der die Arbeitsprozesse in einzelne Aufgaben unterteilt, um die Produktivität und die Qualität der Ergebnisse zu verbessern. Der Sprecher erklärt, wie man Dateien importiert, Schnitte vornimmt, Bureau Clips hinzufügt, Captions und visuelle Effekte anwendet, Übergänge und Farbkorrektur durchführt sowie Sounddesign und Audio-Mixing umsetzt. Er betont die Wichtigkeit, sich auf eine Aufgabe zu konzentrieren, um einen Flow-Zustand zu erreichen, der zu besseren Ergebnissen führt.

🔧 Erstellung von eigenen Assets und Presets

Der dritte Absatz behandelt das Erstellen von benutzerdefinierten Effekten und Presets in Premiere Pro, um die Wiederverwendung von häufig angewendeten Effekten zu erleichtern. Der Sprecher zeigt, wie man Animationen und andere Effekte speichern kann, um sie in zukünftigen Projekten zu verwenden. Er empfiehlt, auch externe Presets zu importieren, um die Bearbeitung zu beschleunigen und bietet einen Link zu seinen Instagram-Bio, um kostenlose Presets zu erhalten. Der Sprecher fordert die Zuschauer auf, sich für sein Newsletter anzumelden, um über neue kostenlose Tools und Informationen über die Creator-Ökonomie und Content-Erstellung auf dem Laufenden zu bleiben.

Mindmap

Keywords

💡Produktivitätssystem

Ein Produktivitätssystem ist eine Sammlung von Methoden und Techniken, die darauf abzielen, die Effizienz und Effektivität beim Arbeiten zu steigern. Im Kontext des Videos bezieht sich dieses Konzept auf die Verbesserung des Videobearbeitungsprozesses, um Projekte pünktlich abzuschließen und den Schmerz des stundenlangen Sitzens an einem Schreibtisch zu vermeiden.

💡Videobearbeitung

Videobearbeitung ist der Prozess des Schneidens, Bearbeitens und Verfertigens von Videomaterialien. Im Video wird betont, wie anstrengend diese Aufgabe sein kann, besonders für Freiberufler und Content-Creator, und wie ein besseres Strategie statt mehr Zeit notwendig ist, um schneller zu bearbeiten.

💡Tastaturkürzel

Tastaturkürzel sind Abkürzungen, die die Menge der erforderlichen Aktionen in einer Software reduzieren. Im Video werden spezifische Tastenkürzel in Premiere Pro vorgestellt, die den Bearbeitungsprozess beschleunigen und Zeit sparen, indem sie die Notwendigkeit von manuellen Aktionen wie das Klicken auf Werkzeuge reduzieren.

💡Bearbeitungsworkflow

Ein Bearbeitungsworkflow ist eine sequenzielle Abfolge von Schritten, die bei der Videobearbeitung befolgt werden, um die Produktivität zu erhöhen. Im Video wird ein Workflow vorgeschlagen, der die Bearbeitung in einzelne Aufgaben unterteilt, um sich auf eine Aufgabe gleichzeitig zu konzentrieren und somit in einen Flow-Zustand zu gelangen.

💡Rippellöschung

Rippellöschung ist eine Funktion in Videobearbeitungssoftware, die es ermöglicht, Clips oder Teile von Clips zu löschen, ohne die Position der verbleibenden Clips zu beeinflussen. Im Video wird gezeigt, wie man Tastenkürzel wie 'Z' für Ripperlöschen einrichtet, um schneller zu bearbeiten.

💡Verknüpfungstrennung

Verknüpfungstrennung ist das Trennen von verknüpften Audio- und Videoclips, damit sie separat bearbeitet werden können. Im Video wird ein spezifisches Tastenkürzel für diese Funktion vorgestellt, um Zeit zu sparen, die normalerweise für das Finden und Klicken im Menü aufgewendet würde.

💡Nesting

Nesting ist ein Prozess in der Videobearbeitung, bei dem mehrere Clips in einer Gruppe zusammengefasst werden, um sie als Einheit zu bearbeiten. Im Video wird ein Tastenkürzel für das Nesting beschrieben, um diese Aufgabe effizienter auszuführen.

💡Wiedergabebeschleunigung

Wiedergabebeschleunigung ist die Erhöhung der Wiedergabegeschwindigkeit eines Videos während des Bearbeitungsprozesses. Im Video wird ein Tastenkürzel vorgestellt, das es ermöglicht, die Wiedergabe zu beschleunigen, um Zeit zu sparen und schneller durch das Material zu navigieren.

💡Klangdesign

Klangdesign bezieht sich auf den Prozess des Hinzufügens von Musik, Soundeffekten und der Mischung von Audio in einem Video. Im beschriebenen Workflow ist dies der letzte Schritt, bei dem die Audiospur vervollkommnet wird, um den finalen Klang des Videos zu erreichen.

💡Eigene Assets und Presets

Eigene Assets und Presets sind benutzerdefinierte Effekte oder Einstellungen, die in der Videobearbeitungssoftware gespeichert und für zukünftige Projekte wiederverwendet werden können. Im Video wird betont, wie wichtig es ist, diese zu erstellen und zu speichern, um Zeit zu sparen und eine konsistente Qualität in den Projekten zu gewährleisten.

Highlights

Eine perfekte System zur Beschleunigung des Videobearbeitungsprozesses wird vorgestellt.

Es wird betont, dass eine bessere Strategie statt mehr Zeit benötigt wird, um schneller zu bearbeiten.

Tastaturkürzel werden als erster Schritt zur Zeitersparnis bei der Bearbeitung hervorgehoben.

Anleitung zur Anpassung von Tastenkürzeln in Premiere Pro.

Effiziente Schnitte durch das Ändern der 'X' Taste für 'Add Edit'.

Rippellöschung ermöglicht das Löschen von Clips schneller als das traditionelle Verfahren.

Verwendung von 'A' zum Verschieben aller Clips rechts vom Cursor.

Rippeltrim zur Playhead als Zeitersparnis beim Bearbeiten.

Entkoppeln von Audio- und Videoclips mithilfe der 'F1' Taste.

Lautstärkeanpassung mit Tastenkürzeln für Audioclips.

Nesting als Werkzeug zur Gruppierung von Clips in Premiere Pro.

Tastenkürzel für das schnellere Abspielen von Videoplayback.

Kritik an der ineffizienten Praxis, alle Bearbeitungsschritte gleichzeitig durchzuführen.

Bearbeitungsworkflow zur Verbesserung der Produktivität und Fokussierung.

Importieren aller Mediendateien als erster Schritt im Bearbeitungsprozess.

Automatisierte Pausenentfernung in Premiere Pro für Talking-Head-Videos.

Schrittweise Anwendung von Effekten und Animationen mit Adjustment Layers.

Einrichtung von Übergängen und Farbkorrektur in einem Workflow.

Schrittweise Sounddesign-Methode zur Verbesserung der Audioqualität.

Erstellung von eigenen Assets und Presets zur Zeitersparnis.

Import von benutzerdefinierten Presets in Premiere Pro.

Aufforderung zur Abonnement des Newsletters für Updates und kostenlose Ressourcen.

Teilen des nützlichsten Teils des Videos im Kommentarbereich.

Einladung zum Betrachten eines weiteren Videos über das Bearbeiten viraler Videos.

Transcripts

play00:00

your current productivity system for

play00:01

editing sucks you wish you can complete

play00:04

your video projects on time without the

play00:06

pain of sitting in a desk the whole day

play00:08

if this sounds like you then I have the

play00:10

perfect system to speed up your editing

play00:12

process many people don't talk about

play00:13

this but I know how hard video editing

play00:15

can get as a freelancer or even a

play00:17

content creator and most content

play00:18

creators cannot just Outsource it to

play00:20

somebody else at the very beginning so I

play00:22

want to tell you that you do not need

play00:24

more time you need a better strategy if

play00:26

you want to edit way faster get more

play00:28

work done in less time and SA save

play00:30

yourself hours of editing each week make

play00:32

sure you do everything in the video for

play00:33

the best results so as a video editor

play00:36

how can we stop wasting time shortcuts

play00:37

are used to compress the amount of

play00:39

effort it takes to do an action in the

play00:40

software let me show you the best ones

play00:42

that you should be using to save

play00:43

yourself a bunch of time these shortcuts

play00:45

are the first thing that will separate

play00:46

you from most of the editors out there

play00:48

but first let me show you how to edit

play00:49

your shortcuts all right so now we're

play00:50

inside of Premiere Pro and the first

play00:52

thing you want to do is go to the top

play00:53

and click on your keyboard shortcuts and

play00:55

this menu will pop up this is where we

play00:57

edit all of our shortcuts so first you

play00:59

can Begin by adding this one shortcut if

play01:01

you want to add a cut here instead of

play01:03

clicking on the razor tool and adding a

play01:05

cut change X to add edit now you can

play01:08

make a cut simply by just dragging along

play01:10

your cursor if you want to delete a clip

play01:12

or multiple clips at once set the Z key

play01:14

to Ripple delete this is way faster than

play01:16

selecting right clicking and then

play01:18

clicking on delete and another one that

play01:20

you should be using isrl a this is to

play01:22

select all the clips on your timeline

play01:24

next if you want to move all the clips

play01:25

to the right of your cursor just press a

play01:28

if you want to delete a clip behind

play01:29

behind your playhead set the q key to

play01:31

Ripple trim previous edit to playhead

play01:34

okay but what if we want to delete

play01:36

everything in front of your playhead you

play01:38

can set the W key to Ripple trim next

play01:40

edit to playhead one other shortcut that

play01:42

you should be using that most people

play01:43

don't know about is if you want to

play01:45

unlink a video and audio clip instead of

play01:47

selecting then right clicking and then

play01:50

finding unlink you can just click here

play01:52

on the link selection and now you can

play01:54

move them separately I set the link

play01:56

selection shortcut to F1 now if you want

play01:58

to decrease and increase the volume of

play02:01

one single audio clip you can press the

play02:03

left bracket to decrease it and you can

play02:05

press the right bracket to increase the

play02:06

volume and if you already didn't know

play02:08

about this nesting is a powerful tool

play02:10

that we can use inside of Premiere Pro

play02:12

to group a bunch of Clips together to

play02:14

Nest these clips faster you can actually

play02:16

set a shortcut I set my nesting shortcut

play02:18

to alt shift and then plus n and the

play02:21

final shortcut you can add is when you

play02:23

want to watch the playback on your video

play02:25

you can actually watch it faster to save

play02:27

more time when you play your video you

play02:29

can press L to watch the playback two

play02:31

times as fast and to stop the playback

play02:33

press K and to go backwards just press J

play02:36

the more you press J or L the faster

play02:38

your playback will move make sure you

play02:39

use these shortcuts to outperform most

play02:41

editors now that you know the best

play02:42

shortcuts let me show you how mostly you

play02:44

edit most of you import your clips into

play02:46

your software and then you add the clips

play02:48

into your timeline then you start

play02:49

cutting it up but then you look for a

play02:51

sound effect but then you go back

play02:52

looking for the right music and way

play02:54

before you even find that you start

play02:56

doing the captions and you start moving

play02:57

everything and by the time you know it

play02:59

hours have already passed by and what

play03:00

I'm just trying to tell you is that most

play03:02

editors try to do every single step of

play03:03

the editing process all at once this is

play03:05

what I used to do but instead of this

play03:07

you need to be adding this workflow the

play03:09

whole point of an editing workflow is to

play03:11

break down each individual task of the

play03:13

editing process so you focus on only one

play03:16

task at a time and the reason you want

play03:18

to do this is because only doing one

play03:20

single task at a time gives you better

play03:22

focus better focus equals increased

play03:24

productivity and higher quality output

play03:26

it's also called a flow State and your

play03:28

best focus is achieved when you're in a

play03:29

flow State because you have separated

play03:31

and completed each single task in the

play03:33

editing process this eliminates the need

play03:35

for you to keep sing back and forth

play03:37

between task thus saving you more time

play03:39

now the type of video that you're

play03:40

creating can impact your workflow but if

play03:43

you don't even know how to create your

play03:44

own workflow this workflow that I have

play03:46

provided for you will provide structure

play03:48

and efficiency for you number one

play03:50

importing you want to begin by importing

play03:52

all your files at once all your video

play03:54

files sound effects your music

play03:56

everything only after making sure that

play03:58

you have everything for your video

play03:59

project you want to add your video files

play04:02

into your timeline number two cutting

play04:04

put your video together by removing any

play04:06

rough takes or editing out any pauses in

play04:08

between lines in Premiere Pro you can

play04:10

easily do this by going to window text

play04:14

and making sure you have a transcript

play04:15

for your dialogue now you want to go to

play04:17

this little final icon click on pauses

play04:20

and extract all pauses and now this

play04:22

actually deletes the pauses in your

play04:23

video clips this tool is mostly helpful

play04:25

for like your talking head videos number

play04:27

three buau clips and this part of the

play04:30

workflow you want to add in all your

play04:31

Bureau Clips one by one number four bfx

play04:35

during this part of the workflow we mess

play04:37

around with the key frames the most so

play04:39

because of this you want to do all your

play04:40

captions all your V effects all your

play04:43

graphics inside your video everything if

play04:45

you watch a lot of YouTubers they have a

play04:46

lot of camera zoom ins and outs and you

play04:50

can actually just do this by adding an

play04:52

adjustment layer and adding the effect

play04:54

transform this is just way faster than

play04:56

adding the transform effect into every

play04:58

single one of your clips number five

play05:00

Transitions and color gr for this part

play05:02

of the workflow you want to add in all

play05:04

your transition effects or your lens

play05:06

flares in between your clips and after

play05:08

that you want to do your color grading

play05:10

for your footage instead of adding the

play05:11

same litri effect to all of your Clips

play05:14

you can just go ahead and add that

play05:15

effect to one single adjustment layer

play05:17

and then you can just stretch that

play05:18

adjustment layer to all those clips

play05:20

number six sound design lastly you want

play05:22

to add your music your sound effects you

play05:24

want to mix your voice you want to add

play05:25

your voice effects and you want to mix

play05:27

your audio together now that you have a

play05:29

process that you can follow I want to

play05:31

show you the most important thing that

play05:32

you can do as an editor that most don't

play05:34

know about step three is creating your

play05:37

own assets and presets as an editor I

play05:40

don't know if you've noticed yet but

play05:41

once you start editing a lot of videos

play05:44

you start noticing that you kind of do

play05:45

the same effects over and over and over

play05:47

again instead of doing this each single

play05:49

time inside of Premiere Pro you can

play05:51

actually save your own custom effects or

play05:53

presets for example I just made this

play05:55

quick animation using this transform

play05:57

effect and with all the adjustments on

play05:59

that one single effect you can actually

play06:01

go ahead and save this sliding animation

play06:03

as a preset and the reason I tell you

play06:05

this is because every little thing that

play06:06

you do in editing can add up in time and

play06:09

the best thing that you can do for

play06:10

yourself is to have your own presets

play06:12

ready to go and you can even download

play06:14

and import custom presets into your

play06:15

software if you follow me on Instagram

play06:17

and you click on my bio there's actually

play06:19

a free products that I released a couple

play06:21

of months ago it might be a bit outdated

play06:23

but it still contains many presets that

play06:25

you can use and most importantly some

play06:28

presets that you can import into

play06:30

Premiere Pro but to make sure that you

play06:31

never miss out on any of the free

play06:33

products that I release be sure to

play06:35

subscribe to my newsletter for updates

play06:37

about my latest free beast and you will

play06:39

also receive informative and

play06:40

motivational content about the Creator

play06:42

economy and all aspects of content

play06:44

creation I really want to build a

play06:46

community of like-minded people who are

play06:48

just interested in leveling up their

play06:50

content so if this sounds like you you

play06:52

should very much consider subscribing

play06:54

but yeah go to my Instagram get that

play06:55

free product because there's some

play06:57

awesome presets right there for you if

play06:59

if this video helped you comment down

play07:01

below which part of the video was the

play07:02

most valuable for you and if you want to

play07:04

learn how to edit crazy viral videos

play07:05

like this one then make sure to go watch

play07:07

that video

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
VideobearbeitungProduktivitätKurzschnittEffizienzWorkflowPremiere ProTastaturkürzelEffekteVorlagenKreativitätContent-Erstellung
Besoin d'un résumé en anglais ?