The Babies Born To Crack Addict Mothers (2001)

Journeyman Pictures
30 Oct 201810:41

Summary

TLDRДокументальный фильм описывает влияние крэка на уязвимые слои общества, особенно среди проституток и наркозависимых женщин. Приводятся истории матерей, потерявших детей из-за наркотиков, и программ, предлагающих стерилизацию за деньги, чтобы предотвратить рождение детей с физическими и психическими нарушениями. Рассматриваются долгосрочные последствия для детей, рожденных от наркозависимых матерей, их медицинские проблемы, а также помощь приюта Hale House, который заботится о таких детях. Видео поднимает острые вопросы о социальной ответственности, наркозависимости и судьбах детей, рожденных в этих условиях.

Takeaways

  • 💊 Влияние крэка началось в красных кварталах: наркотик дешев, действует быстро и вызывает сильную зависимость.
  • 💵 Один шарик крэка стоит от двух до шести долларов, что делает его доступным для многих.
  • 🔥 Крэк готовится с использованием обычного пищевого соды и быстро вызывает привыкание.
  • 👩‍👧 Проститутки финансируют свою зависимость, продавая свои тела.
  • 🤕 Долгосрочное употребление крэка может привести к потере сознания и коме.
  • 👶 Дети, рожденные от матерей, употребляющих наркотики, страдают физическими и психологическими последствиями, включая ригидность мышц и проблемы с развитием.
  • 💔 Многие дети наркозависимых матерей умирают или попадают в приемные семьи.
  • 💉 Для снятия синдрома отмены новорожденным часто дают морфин.
  • 💵 Организации платят женщинам $200 за стерилизацию или долгосрочную контрацепцию, чтобы предотвратить рождение детей с пороками развития.
  • 🏡 Дети, рожденные наркозависимыми матерями, часто остаются на попечении благотворительных учреждений, таких как Hale House.

Q & A

  • Что такое крэк и почему он так быстро распространяется?

    -Крэк — это форма кокаина, которая дешевле и быстрее действует. Его популярность обусловлена его низкой стоимостью (от двух до шести долларов) и сильной зависимостью, которую он вызывает.

  • Как готовят крэк?

    -Крэк обычно готовят с использованием обычной пищевой соды, что делает его доступным для широких масс.

  • Какие долгосрочные последствия употребления крэка?

    -Долгосрочные последствия включают потерю сознания, коматозное состояние и значительный физический и психологический ущерб.

  • Как употребление крэка влияет на детей?

    -Дети, рожденные от матерей, употреблявших крэк, могут иметь долгосрочные физические и психологические повреждения. Для преодоления симптомов абстиненции им могут назначать морфин.

  • Каковы физические признаки детей, рожденных от наркозависимых матерей?

    -У детей могут наблюдаться повышенный мышечный тонус, слабый контроль головы и другие неврологические нарушения, такие как у младенца, описанного в сценарии.

  • Какую роль играет организация Барбары Харрис?

    -Организация Барбары Харрис предлагает женщинам, зависимым от наркотиков, стерилизацию или долгосрочную контрацепцию за вознаграждение в 200 долларов, с целью предотвратить рождение детей с зависимостями.

  • Почему программа Барбары Харрис вызывает споры?

    -Некоторые критикуют программу за «методы Гитлера», считая, что она направлена в основном против чернокожих американцев и ущемляет их права.

  • Каково мнение людей, поддерживающих программу Харрис?

    -Поддерживающие считают, что даже если женщина потратит деньги на наркотики, главное — это предотвращение рождения детей, которые могут страдать от зависимости.

  • Что такое Hale House и какую роль она играет в помощи детям?

    -Hale House — это приют для детей наркозависимых матерей, который существует уже более 30 лет. Здесь заботятся о детях до тех пор, пока их матери не излечатся от зависимости или не выйдут из тюрьмы.

  • Каково состояние некоторых детей, попавших в Hale House?

    -Многие дети, родившиеся от матерей, употреблявших наркотики, имеют серьезные проблемы со здоровьем. Например, Рамон слеп, почти глух и не может ходить из-за повреждений, нанесенных наркотиками во время беременности его матери.

Outlines

00:00

🪙 Влияние дешёвого и опасного наркотика крэк

Крэк стал доступным наркотиком, популярным в бедных районах. Он дешевый, быстродействующий и вызывает сильное привыкание. Множество людей, включая проституток, финансируют свою зависимость через продажу своего тела. Крэк оказывает сильное влияние на организм, особенно на долгосрочных потребителей, у которых может наступить потеря сознания или даже кома. Дети наркозависимых матерей страдают от серьезных физических и психологических повреждений. Один из примеров — младенцы, рожденные с наркотической зависимостью, которые нуждаются в длительном лечении, чтобы пройти через абстинентный синдром.

05:01

💊 Финансовое стимулирование для стерилизации наркозависимых женщин

Программа Барбары Харрис предоставляет денежные вознаграждения женщинам-наркоманкам, которые соглашаются на стерилизацию или длительную контрацепцию. Инициатива критикуется за свои методы, но основная цель — предотвратить рождение детей, подвергнутых риску жизни в плохих условиях и зависимости. Барбара считает успехом даже одного предотвращенного рождения. Женщины, такие как Трейси, которая потеряла детей из-за зависимости, принимают участие в программе, чтобы не подвергать детей воздействию наркотиков.

10:03

👶 Забота о детях матерей-наркоманок

Во Флора Хаус в Гарлеме заботятся о детях матерей-наркоманок. В этом учреждении дети живут до тех пор, пока их матери не пройдут реабилитацию или не выйдут из тюрьмы. Многие дети остаются на несколько лет, а некоторые передаются на усыновление. Примером является Альберт, который был воспитан здесь и теперь работает поваром. Некоторые дети, такие как Рамон, навсегда остаются инвалидами из-за наркотической зависимости матерей.

🦠 Дети, страдающие от СПИДа и наркозависимости

Многие дети, рожденные от матерей-наркоманок, также инфицированы вирусом СПИДа. По данным американских органов здравоохранения, ежегодно рождается около 400 000 детей от матерей, употребляющих крэк или кокаин. Эти дети, как правило, лишены материнской любви и сталкиваются с огромными трудностями в жизни.

Mindmap

Keywords

💡крэк

Крэк — это наркотик, производный от кокаина, который можно курить. Он вызывает быстрое и сильное привыкание, что делает его одним из самых опасных наркотиков. В видео рассказывается, как крэк распространился в кварталах красных фонарей и используется среди проституток, которые поддерживают свою зависимость, продавая свои тела.

💡зависимость

Зависимость — это физическое и психологическое пристрастие к веществу или действию, которое становится важнее других аспектов жизни. В видео подчеркивается, что наркозависимые женщины, например, от крэка, больше заботятся о своей потребности в наркотиках, чем о своих детях, что приводит к трагическим последствиям.

💡долгосрочные последствия

Долгосрочные последствия — это устойчивые, часто необратимые эффекты, которые наркотики оказывают на физическое и психическое здоровье человека. В видео обсуждаются тяжелые последствия потребления крэка, такие как потеря сознания, кома и тяжелые психические нарушения, а также влияние на новорожденных, рожденных от матерей, употреблявших наркотики.

💡грудные дети

Грудные дети, рожденные от матерей-наркоманов, сталкиваются с тяжелыми последствиями. В видео показывается, как новорожденные дети страдают от симптомов абстиненции и нуждаются в длительном лечении, включая введение морфина для снятия симптомов. У некоторых детей возникают серьезные физические и когнитивные проблемы.

💡стимулы к стерилизации

Стимулы к стерилизации — это программа, предложенная Барбарой Харрис, которая выплачивает женщинам-наркоманкам 200 долларов за прохождение процедуры стерилизации или долгосрочной контрацепции. В видео эта инициатива вызывает критику за свои методы, но считается успешной, так как предотвращает рождение детей в условиях наркозависимости.

💡безответственное материнство

Безответственное материнство — это ситуация, когда женщины-наркоманки рождают детей, не имея возможности заботиться о них должным образом. В видео обсуждаются случаи, когда матери отказываются от своих детей, не заботятся о них, что приводит к их серьезным физическим и психическим проблемам.

💡воспитание в приемных семьях

Воспитание в приемных семьях — это практика передачи детей, чьи родители не могут о них заботиться, в специальные учреждения или семьи. В видео рассказывается о доме Хейл, где уже более 30 лет заботятся о детях матерей-наркоманок, пока их матери не станут способны вновь взять на себя ответственность или пока дети не будут отданы на усыновление.

💡гуманитарная помощь

Гуманитарная помощь — это помощь, оказываемая нуждающимся людям, особенно в кризисных ситуациях. В видео говорится о том, как доноры помогают приюту для детей Хейл в Гарлеме, поддерживая уход за детьми, чьи матери не могут справиться с зависимостью и заботой о своих детях.

💡повышенный мышечный тонус

Повышенный мышечный тонус — это одно из последствий воздействия наркотиков на новорожденных, которое проявляется в жесткости мышц и затруднении нормального двигательного развития. В видео показывают ребенка, страдающего от повышенного тонуса, как пример физических последствий наркозависимости матери.

💡высокая смертность

Высокая смертность — это один из долгосрочных последствий, связанных с рождением детей от матерей-наркоманок. В видео обсуждается, что такие дети чаще умирают, так как матери больше заинтересованы в наркотиках, чем в здоровье и благополучии своих детей. Часто такие дети рождаются с физическими и психическими дефектами, которые сильно снижают их шансы на выживание.

Highlights

Crack cocaine became prevalent in red-light districts due to its low cost, rapid effects, and high addictiveness.

The drug is often cooked using baking powder, and a small rock of crack costs between two to six dollars.

Many long-term crack users lose consciousness and can even fall into a coma due to its damaging effects.

Babies born to drug-addicted mothers often suffer long-term physical and psychological damage, needing morphine for withdrawal after birth.

Drug-affected babies may exhibit increased muscle tone and abnormal physical control, making early developmental signs troubling.

The long-term consequence for crack-exposed infants includes a higher rate of death and developmental issues.

Nicole, a 25-year-old mother of four, lost custody of her children due to her drug addiction and is now trying to recover.

Barbara Harris's program offers $200 to drug-addicted women who agree to sterilization or long-term birth control to prevent future births.

The program's founder, Barbara Harris, has paid 3,127 women for sterilization over three years, aiming to prevent drug-addicted mothers from having more children.

The program has faced criticism for its perceived eugenic-like methods, especially for targeting the Black American population.

Tracy, a mother of five, chose a five-year hormone birth control option and received $200 from the program.

Flora and Lorraine Hale have cared for 800 babies from drug-addicted mothers in New York's Harlem, providing a refuge until mothers recover or go to prison.

Many children from drug-addicted families remain in care for years, with some being adopted after their parents fail to overcome addiction.

Albert, a former child at Hale House, now works there as a cook, never forgetting the care he received.

400,000 children a year are born to mothers who use crack or cocaine, many of them suffering from lifelong damage.

Transcripts

play00:00

crack first made its mark in the world

play00:03

in the red-light districts it's cheap

play00:05

works rapidly and is extremely addictive

play00:08

a rock a small ball of crack cost around

play00:12

two to six dollars cheap enough for

play00:15

anyone to afford the drug is usually

play00:18

cooked up with normal baking powder

play00:21

these prostitutes have been addicted for

play00:23

years they finance their addiction by

play00:26

selling their bodies crack is smoked the

play00:29

high lasts up to 20 minutes

play00:31

long-term crack consumers can lose

play00:33

consciousness and even fall into a coma

play00:39

[Music]

play00:47

[Music]

play00:55

use my business of mind [ __ ] then that

play00:58

is a to mind it's a mind expanding so

play01:02

saying isn't it's escape from reality

play01:04

which it is as I say it makes everything

play01:07

nice from writer okay at the time that

play01:10

they come down on this stuff is bad it's

play01:15

worse for the babies of drug-addicted

play01:16

mothers like heroin and cocaine crack

play01:20

also leaves long-term physical and

play01:22

psychological damage to get them through

play01:24

withdrawal after birth the babies have

play01:26

to be given morphine for months on end

play01:30

[Music]

play01:40

[Music]

play01:43

like in this baby if you notice it's

play01:45

very stiff that's increased tone that

play01:48

aside of a joke John when I sit when I

play01:52

set him up he has pretty good head

play01:54

control but it's not normal for a video

play01:56

of that age see this is not really head

play01:59

control is basically increased tone in

play02:02

his muscle tone

play02:03

this is English wrong you might be even

play02:07

more sometimes tempted medication

play02:10

altogether and what the long-term

play02:12

consequence is even more serious because

play02:14

those babies have higher incidence of

play02:18

death often they don't get because for

play02:32

their mothers drugs are more important

play02:34

than their children Nicole is just 25

play02:42

years old and she's got four children

play02:44

from four different fathers

play02:46

she's trying to get off drugs she's lost

play02:49

custody of her children and they're now

play02:51

being looked after by her grandmother

play02:53

I was working spending my work money

play03:00

instead of on my kids spending it on my

play03:03

drugs and I thought that was the best

play03:05

thing to do because I kept me you know

play03:07

kept me strong every day and I so I

play03:09

thought until I woke up one day and I

play03:12

realized that everything that I had

play03:13

before was not here anymore

play03:15

it was gone I lost everything my house

play03:19

my kids my job everything

play03:28

after a meeting with Barbara Harris

play03:30

Nicole's mother learned the Nicole could

play03:33

get $200 if she let herself be

play03:35

sterilized or underwent a long-term

play03:38

birth control with her help or whatever

play03:43

that I can you know

play04:14

thanks to Barbara Harris Nicole won't be

play04:17

bringing any more children into the

play04:18

world the reward for sterilization is

play04:21

money for the founder of the crack

play04:23

Association it makes no difference if

play04:26

Nicole spends the money on drugs or not

play04:28

the main thing for her is that no more

play04:30

babies are being brought irresponsibly

play04:32

into the world her son Rodney helps with

play04:35

the computer programming of the

play04:36

organization which was founded in

play04:38

California three years ago these women

play04:43

know that they shouldn't be using drugs

play04:45

but once they do use drugs and get

play04:47

addicted to drugs drugs are controlling

play04:49

their life and that's all they're

play04:50

thinking about is drugs they're not

play04:52

getting pregnant on purpose they're not

play04:53

getting pregnant because they want to

play04:54

have children they're getting pregnant

play04:55

because they're irresponsible so if it

play04:57

takes $200 incentive to get their

play04:59

attention and make them be responsible

play05:01

then to me it's $200 well-spent

play05:03

Barbara Harris's program is often

play05:06

attacked for what some see as its Hitler

play05:08

type methods mainly against the black

play05:10

American population Barbara founded the

play05:13

organization after she adopted four to

play05:16

eight children from drug-addicted

play05:17

mothers the former waitress gets

play05:20

financial backing from sponsors in three

play05:23

years she's written out a 200 dollar

play05:25

check for three thousand one hundred and

play05:27

twenty seven women

play05:29

even if we had only paid one woman it's

play05:32

a success because if you prevented one

play05:34

baby from being born damaged and

play05:36

spending a life in foster care and

play05:38

ending up homeless at age 18 then you've

play05:40

been a success Tracy decided on a

play05:48

five-year hormone birth control method

play05:50

she also got a two hundred dollar check

play05:52

from Barbara Harris Tracy has five

play05:54

children to have been taken by the state

play05:57

and placed into care one of her sons

play05:59

well as some cocaine as a baby and died

play06:16

after he was in the hospital like a day

play06:18

the next day about two o'clock in the

play06:21

morning the police in Social Work was

play06:23

knocking at my door and I had my my my

play06:29

daughter that's 13 now and my son that's

play06:32

10 and he took them Traci was still

play06:35

addicted to drugs she gave birth to

play06:37

another child from a father she hardly

play06:39

knew a decade or so of drug use from

play06:42

marijuana and hashish to crack had

play06:44

landed her on the streets for a couple

play06:47

of months now she's been in a withdrawal

play06:49

program and is trying to be a mother to

play06:51

her children as she never was before

play06:56

I've been homeless I've had to sell my

play07:01

body to survive you know people say well

play07:05

you give a drug addict 200-odd they're

play07:06

gonna go out and smoke crack but even if

play07:08

they do they're not putting it into an

play07:11

innocent child an innocent little baby

play07:13

because you know even though I stopped

play07:16

in six months with Jeremiah I'm the

play07:18

older he gets I'm really starting to see

play07:21

effects that the drug has taken on him

play07:23

cause he gets very hyperactive in the

play07:26

middle of Harlem in the Black Quarter of

play07:28

New York there's an oasis of the

play07:30

unwanted children of drug-addicted

play07:32

mothers for more than 30 years flora and

play07:36

Lorraine Hale with the help of generous

play07:38

donors have taken over the care of 800

play07:40

babies from drug-addicted women 30

play07:44

children are living here now lovingly

play07:46

cared for until their mother's a drug

play07:48

free and can take them again or until

play07:50

their mothers are out of prison

play07:54

many of our mothers have several

play07:57

children each child has a different

play07:58

father we're aware of that it's not the

play08:00

me to judge I can't say that's wrong you

play08:03

shouldn't do it I'm just pleased that

play08:06

they thought enough of the child to

play08:07

bring the child here until they're ready

play08:09

to care for it and you know we're now

play08:12

talking about two and three generations

play08:15

of drug addicts in one family so it's

play08:17

not as if you can go to mom and say

play08:20

we've cared for my baby while I try to

play08:22

get off the drugs because mommy's using

play08:24

the drugs also most of the children stay

play08:29

here for about three years many of them

play08:32

are given up for adoption if the drugs

play08:34

are more important to their mothers than

play08:35

their babies this was the case for

play08:39

Albert the 26 year old has never

play08:42

forgotten his care here at tale house

play08:43

and now works here as a cook

play08:48

once they leave here for me or like for

play08:53

myself when I left here they're loving

play08:56

in the can't stop it was over it's a

play09:03

cold world out there these kids are

play09:04

there for a long long hard road many

play09:08

babies are damaged for life by drugs

play09:10

Ramon is blind almost deaf and will

play09:13

never walk his mother doesn't want to

play09:15

look after a child like this we're very

play09:24

upset with my assistant we're very angry

play09:26

with her she doesn't know that I visit

play09:28

Ramon and I don't want to give her any

play09:31

type of relief or satisfaction that at

play09:34

least somebody's looking after all or

play09:37

coming to see Ramon I feel that she

play09:40

should go through whatever torment she's

play09:43

feeling for putting Ramon in this

play09:48

condition according to American health

play09:53

authorities 400,000 children a year in

play09:56

the world are born to mothers who take

play09:58

crack or cocaine most of the children

play10:00

here at Hale house will never experience

play10:03

mother love and someone survived because

play10:05

they're drug addicted mothers are also

play10:07

infected with the AIDS virus

play10:11

[Music]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
наркотикизависимостьдетиматеринствостерилизацияпрограмма помощиобществоздоровьенаркозависимые материвред наркотиков
Besoin d'un résumé en anglais ?