Registros del habla

Profe en c@sa
27 Feb 201310:19

Summary

TLDREn este video, la profesora Olga introduce los cuatro estilos de registro del habla: culto, coloquial, técnico y literario. Explica que cada estilo tiene características únicas y se utiliza en diferentes contextos. El registro culto se identifica por su vocabulario extenso y formal, mientras que el coloquial es espontáneo y natural, aunque menos formal. El registro técnico se emplea en contextos profesionales y es preciso y objetivo. Finalmente, el literario utiliza figuras literarias para evocar emociones en el lector. El video invita a los espectadores a explorar estos estilos y a practicar su uso para mejorar la comunicación.

Takeaways

  • 🌐 El mundo tiene aproximadamente 7000 millones de personas que necesitan expresar sus ideas y la elección del lenguaje depende de la intención y el efecto buscado.
  • 🗣 Existen cuatro estilos principales de registro del habla: culto, coloquial, técnico y literario, cada uno con características específicas.
  • 📚 El registro culto se caracteriza por un vocabulario extenso, complejo y formal, y se ejemplifica en obras como 'El Quijote'.
  • 👥 El registro coloquial es espontáneo y natural, con oraciones cortas y a menudo imperfecciones, reflejando el lenguaje cotidiano.
  • 🔬 El registro técnico utiliza un vocabulario especializado y es objetivo, utilizado en contextos profesionales y no entendible por el público general.
  • 🎨 El registro literario emplea figuras literarias como símiles, metáforas y repeticiones para evocar emociones en el lector.
  • 📖 'El Quijote' de Miguel de Cervantes es un ejemplo clásico de uso del registro culto, donde los personajes tienen formas distintas de expresarse.
  • 🌟 'Historia de un Tat Mundo' de Fabián Dobles imita el lenguaje coloquial para conectar con el lector y dar vida a sus personajes.
  • 💡 La comprensión del registro técnico depende de la familiaridad del lector con el tema, y es común en textos documentales y especializados.
  • ✍️ Los escritores utilizan el registro literario para crear imágenes vívidas y provocar reflexión emocional en el lector, como en 'Crónica de una Muerte Anunciada'.

Q & A

  • ¿Cuántas personas hay aproximadamente en el mundo que necesitan expresar sus ideas?

    -Hay aproximadamente 7000 millones de personas en el mundo que necesitan expresar sus ideas.

  • ¿Qué depende la elección del tipo de lenguaje que utilizamos para comunicarnos?

    -La elección del tipo de lenguaje depende de la vocación y del efecto que queremos lograr en nuestro receptor.

  • ¿Cuáles son los cuatro estilos de registro del habla que se estudian en el guion?

    -Los cuatro estilos de registro del habla que se estudian son el culto, el coloquial, el técnico y el literario.

  • ¿Cómo se puede identificar el registro culto en una obra como 'El Quijote'?

    -En 'El Quijote', el registro culto se puede identificar a través de la forma de expresarse de personajes como Don Quijote, que utiliza un lenguaje formal y complejo.

  • ¿Qué características tiene el lenguaje culto según el guion?

    -El lenguaje culto utiliza un vocabulario extenso y complejo, es formal, directo, y se pronuncia a la perfección, reflejando la cultura y el conocimiento del hablante.

  • ¿Cómo se describe el registro coloquial en el guion y cuál es su principal característica?

    -El registro coloquial se describe como espontáneo, natural, con oraciones cortas y lleno de expresividad. Su principal característica es la libertad y la imperfección en la expresión.

  • ¿Qué es el registro técnico y en qué se diferencia del lenguaje coloquial?

    -El registro técnico es un lenguaje objetivo, preciso y especializado que se utiliza para comunicar situaciones específicas de un campo laboral. Se diferencia del lenguaje coloquial en que no es comprensible para un público general y es menos espontáneo.

  • ¿Cómo se utiliza el lenguaje literario según el guion y qué propósito tiene?

    -El lenguaje literario se utiliza para crear emociones en el lector mediante el uso de figuras literarias como símiles, hipérboles, metáforas, repeticiones, etc., con el fin de despertar los sentimientos del lector.

  • ¿Qué ejemplos se dan en el guion para entender el uso del lenguaje culto?

    -Se dan ejemplos del uso del lenguaje culto en personajes de libros como Don Quijote y en obras como 'El Ahorcado' de Ricardo Fernández Guardia.

  • ¿Cuál es la importancia de las figuras literarias en el lenguaje literario según el guion?

    -Las figuras literarias son importantes en el lenguaje literario porque ayudan a identificar el estilo literario de un texto y a crear una conexión emocional con el lector.

  • ¿Cómo se sugiere mejorar la comprensión y el uso de los diferentes registros del habla en el guion?

    -Se sugiere que para mejorar la comprensión y el uso de los diferentes registros del habla, se practique y se recurra a fuentes educativas como el portal del MEP para obtener más ejemplos y prácticas.

Outlines

00:00

🗣️ Registro del Habla

Este párrafo explica la importancia de la elección del tipo de lenguaje para comunicarnos y cómo esta elección depende de la circunstancia y el efecto que queremos lograr. Se introducen cuatro estilos de registro del habla: culto, coloquial, técnico y literario. Se menciona que es posible que las personas utilicen estos registros sin darse cuenta. Se da un ejemplo del registro culto a través del personaje de Don Quijote en la obra de Miguel de Cervantes, mostrando cómo este personaje utiliza un lenguaje formal y complejo que refleja su cultura y conocimientos. Además, se contrasta con el registro coloquial, que es más libre y natural, y se ejemplifica con la obra de Fabián dobles, que imita el lenguaje cotidiano para conectar con el lector. También se menciona el registro técnico, que se utiliza en contextos profesionales y es objetivo y especializado.

05:00

📚 Estilos de Lenguaje

El segundo párrafo profundiza en los cuatro estilos de lenguaje mencionados anteriormente. Se describe el lenguaje culto como extenso y complejo, con un enfoque en la precisión y la gramaticalidad, y se ejemplifica con personajes de la literatura como Don Quijote. El lenguaje coloquial se presenta como sencillo y espontáneo, indicativo de la condición social y educación de una persona, y se ilustra con autores como Fabián dobles y otros que utilizan este estilo para dar vida a sus personajes. El registro técnico se describe como objetivo y especializado, utilizado para comunicar situaciones específicas en un contexto profesional, y se menciona que su comprensión depende del conocimiento del receptor sobre el tema. Finalmente, el lenguaje literario se presenta como un estilo que utiliza figuras literarias para evocar emociones en el lector, y se da como ejemplo el uso de estas figuras en la obra de Gabriel García Márquez. Se concluye con un mensaje de motivación para que los estudiantes practiquen y se conviertan en arquitectos de su propio destino.

Mindmap

Keywords

💡Registro del habla

El 'registro del habla' se refiere a las diferentes formas en que una persona puede expresarse, dependiendo de las circunstancias o el contexto. En el video, se mencionan cuatro registros: culto, coloquial, técnico y literario. Cada uno tiene un propósito y un estilo específico que refleja la relación entre el hablante y el receptor.

💡Registro culto

El 'registro culto' utiliza un lenguaje complejo, preciso y formal. En el video, se menciona que este registro se asocia con personas educadas, como el personaje de Don Quijote. Este registro se caracteriza por su vocabulario amplio y oraciones elaboradas, buscando la perfección gramatical y fonética.

💡Registro coloquial

El 'registro coloquial' es el que usamos en la vida cotidiana, caracterizado por ser natural, espontáneo y menos formal. En el video, se presenta un ejemplo con un fragmento que imita el habla popular. Este registro se distingue por su sencillez y expresividad, y se utiliza principalmente en interacciones informales.

💡Registro técnico

El 'registro técnico' está asociado con un vocabulario especializado de un campo laboral o profesional específico. Es objetivo y preciso, como se ejemplifica en el video con la descripción de una tarjeta SIM. Este tipo de registro no está diseñado para un público general, ya que requiere conocimiento previo del tema.

💡Registro literario

El 'registro literario' se utiliza para evocar emociones y crear imágenes poéticas a través de figuras literarias como símiles y metáforas. En el video, se menciona un ejemplo de 'Crónica de una muerte anunciada', donde el autor emplea un lenguaje metafórico para transmitir sentimientos profundos.

💡Figuras literarias

Las 'figuras literarias' son herramientas del lenguaje que los escritores utilizan para embellecer sus textos y provocar emociones en el lector. Ejemplos incluyen símiles, metáforas e hipérboles. En el video, se habla de cómo estas figuras ayudan a identificar el estilo literario de un texto.

💡Vocabulario especializado

El 'vocabulario especializado' se refiere a palabras técnicas y específicas de una profesión o campo. En el video, se menciona que este tipo de lenguaje se utiliza en el registro técnico, como en el caso de la descripción de una tarjeta SIM, donde se usan términos precisos que requieren conocimientos previos.

💡Formalidad

La 'formalidad' en el lenguaje se refiere al grado de respeto, cuidado y estructura en la comunicación. En el video, el registro culto es un ejemplo de un estilo altamente formal, mientras que el registro coloquial es mucho más informal. La formalidad influye en cómo nos dirigimos a diferentes audiencias.

💡Simplicidad

La 'simplicidad' es una característica del registro coloquial, donde las oraciones son cortas y fáciles de entender. En el video, se presenta un ejemplo de un diálogo en una pulpería, que refleja cómo la gente común se comunica sin complicaciones, de forma clara y directa.

💡Objetividad

La 'objetividad' es un rasgo del registro técnico, donde la información se presenta de manera neutral y sin emociones. En el video, se muestra cómo el registro técnico busca transmitir conocimientos precisos, como en la explicación de un dispositivo tecnológico, evitando interpretaciones subjetivas.

Highlights

Existen aproximadamente 7000 millones de personas en el mundo que necesitan expresar sus ideas.

La elección del tipo de lenguaje depende de la vocación y del efecto que queremos lograr.

Se estudiarán cuatro estilos de registro del habla: culto, coloquial, técnico y literario.

El registro culto se identifica por su uso de palabras y oraciones complejas y vocabulario amplio.

Don Quijote de Miguel de Cervantes es un ejemplo de personaje que utiliza el registro culto.

El registro coloquial permite expresarse con más libertad y es espontáneo y natural.

El registro técnico se utiliza en textos literarios y no literarios, y es objetivo y preciso.

El lenguaje literario utiliza figuras literarias para despertar los sentimientos del lector.

Gabriel García Márquez en 'Crónica de una Muerte anunciada' utiliza figuras literarias poéticas.

El registro culto es formal y directo, y es reflejo de la cultura y conocimiento del hablante.

El registro coloquial suele presentar imperfecciones pero es colorido y lleno de expresividad.

El registro técnico utiliza vocabulario técnico, explicativo y no es comprensible para todos.

El lenguaje literario es utilizado por escritores para crear emociones mediante figuras literarias.

Los autores como Fabián dobles, aquileo Echeverría, Alfonso Chase y Joaquín Gutiérrez utilizan el registro coloquial en sus obras.

El registro culto es el nivel más elevado del uso de la lengua y se encuentra en obras como 'El Ahorcado'.

El registro técnico se encuentra en revistas científicas y blogs, y es caracterizado por su objetividad y precisión.

Las figuras literarias como símiles, hipérboles y metáforas son comunes en el lenguaje literario.

Transcripts

play00:04

[Música]

play00:18

Hola Mi nombre es Olga y soy su profe de

play00:22

español en el mundo existen

play00:25

aproximadamente 7000 millones de

play00:28

personas y todos y necesitan expresar

play00:31

sus ideas la elección del tipo de

play00:34

lenguaje que utilicemos para

play00:36

comunicarnos es personal pero dependerá

play00:39

de la vocación y del efecto que queremos

play00:41

lograr en nuestro receptor nos

play00:44

expresamos en función de la

play00:46

circunstancias y a esta forma de

play00:48

utilizar nuestra lengua se le llama

play00:50

registro del

play00:54

habla vamos a estudiar cuatro estilos de

play00:58

registro del habla el culto el

play01:02

coloquial el técnico y el literario es

play01:07

muy posible que en algún momento se

play01:09

encontrara con ejemplos de este tipo de

play01:12

registros o que los haya utilizado sin

play01:15

darse cuenta empecemos por el registro

play01:17

oculto Cómo podemos

play01:21

identificarlo busquemos una referencia

play01:31

El Quijote por

play01:33

ejemplo podemos notar Como cada

play01:36

personaje en esa obra tiene distintas

play01:39

formas de expresarse y esto nos permite

play01:42

identificarlos a lo largo de la historia

play01:45

Don Quijote y Sancho tienen dos maneras

play01:49

muy distintas de hablar Miguel de

play01:51

Cervantes ideó a Don Quijote como un

play01:53

caballero ocults y lleno de

play01:56

conocimientos veamos la forma en que se

play01:59

expresa este personaje

play02:01

teneos señores que no es venganza de los

play02:05

agravios que el amor nos hace y advertir

play02:10

que el amor y la guerra son una misma

play02:12

cosa y así como en la guerra es lícito

play02:15

usar de ardides y estratagemas para

play02:18

vencer al enemigo en las contiendas y

play02:21

sigue el texto el registro culto utiliza

play02:25

palabras y oraciones complejas el

play02:27

vocabulario es amplio

play02:31

formal

play02:33

directo lo cual es reflejo de la cultura

play02:36

y el conocimiento de este personaje es

play02:39

difícil imaginar al Hidalgo Don Quijote

play02:42

hablando con una jerga popular Y es que

play02:45

por el contrario el registro oculto se

play02:48

preocupa de utilizar los términos

play02:49

correctos y de pronunciar a la

play02:53

perfección como no es un estilo popular

play02:55

para comunicarse cuesta comprenderlo y

play02:59

recomiendo que en caso de dudas recurran

play03:02

a un diccionario por el contrario el

play03:05

registro coloquial nos permite

play03:07

expresarnos con más libertad al ser

play03:10

espontáneo y natural suele presentar

play03:13

imperfecciones pero es sin duda colorido

play03:16

y lleno de expresividad

play03:17

historia de tat mundo del autor

play03:20

costarricense Fabián dobles imita el

play03:23

lenguaje cotidiano de las personas para

play03:25

crear una conexión con el receptor

play03:28

leamos este

play03:33

fragmento estábamos unos cuantos

play03:35

pereceando ya tarde en el corredor de

play03:38

una pulpería cuando llegó tat mundo ya

play03:42

cómodo Y bien sentado sobre un costal de

play03:44

cubaces comenzó a picarle la punta de la

play03:48

lengua el registro coloquial es sencillo

play03:52

con oraciones cortas que tienden a la

play03:55

síntesis por eso lo elegimos para

play03:57

comunicarnos en situaciones cotidianas

play04:00

pero no podemos expresarnos en un

play04:02

ambiente formal de esta manera Por

play04:04

ejemplo cada profesión tiene un lenguaje

play04:07

propio que la caracteriza un médico no

play04:10

se expresa como lo hace un abogado y un

play04:13

artista no explica su arte utilizando

play04:15

los términos de un

play04:17

ingeniero el uso del registro técnico lo

play04:20

podemos encontrar tanto en textos

play04:23

literarios como no

play04:25

literarios

play04:28

documentales revistas

play04:31

blogs entre otros se emplea para

play04:36

comunicar una situación determinada de

play04:38

un campo laboral en específico el

play04:41

contenido y la forma de este tipo de

play04:43

lenguaje es completamente objetivo

play04:47

veamos las características de este

play04:51

texto una tarjeta SIM es una tarjeta

play04:55

inteligente

play04:56

desmontable usada en teléfonos móviles y

play05:00

modems

play05:01

hsdpa que se conectan al puerto

play05:05

USB qué podemos notar Su vocabulario es

play05:09

técnico

play05:10

explicativo

play05:12

objetivo

play05:14

preciso nuestro grado de comprensión

play05:17

depende de cuánto sabemos del tema y el

play05:21

mensaje no está dirigido a un público

play05:23

general pueden imaginar a un doctor

play05:26

explicando un diagnóstico de la

play05:28

siguiente manera

play05:30

cual Tormenta en el desierto la

play05:32

leucocitosis del paciente lo ha atacado

play05:34

súbitamente hay ingrato estrés causa de

play05:37

granulocitosis con neutrofilia severa

play05:40

Por supuesto que no ese estilo de

play05:42

lenguaje lo reservamos únicamente para

play05:45

los escritores que buscan crear

play05:47

sentimientos mediante las palabras este

play05:50

tipo de registro se conoce como lenguaje

play05:53

literario y normalmente utiliza figuras

play05:56

literarias como símiles hipérboles

play05:59

metfor

play06:00

repeticiones entre otras todo con el fin

play06:03

de despertar los sentimientos del lector

play06:05

por ejemplo en el libro Crónica de una

play06:08

Muerte anunciada el escritor colombiano

play06:11

Gabriel García Márquez utiliza las

play06:13

figuras literarias para describir una

play06:16

situación fatídica de la vida real de

play06:18

manera poética

play06:21

leamos lo dejó clavado en la pared con

play06:25

su dardo certero como a una mariposa sin

play06:28

albedrío

play06:29

cuya sentencia estaba escrita para

play06:31

siempre Qué significado tienen las

play06:34

figuras literarias en el texto El dardo

play06:37

certero por ejemplo puede ser el

play06:39

cuchillo que mató a Santiago nazar y la

play06:42

mariposa es este hombre completamente

play06:44

ingenuo de su

play06:46

suerte es muy fácil identificar los

play06:49

diferentes registros de lenguaje cuando

play06:51

sabemos las características que los

play06:54

identifican repasemos la materia

play06:59

estudiamos cuatro estilos o registros

play07:02

del habla el culto el

play07:06

coloquial el técnico y el literario el

play07:11

lenguaje culto utiliza un vocabulario

play07:14

extenso complejo y preciso el contenido

play07:18

es tan importante como la forma respeta

play07:21

las leyes gramaticales y su

play07:23

pronunciación es perfecta utiliza

play07:26

ocultismo y es el nivel más elevado del

play07:29

uso de de la lengua pueden encontrar

play07:31

ejemplos del uso de Este lenguaje en

play07:34

algunos de los personajes de libros como

play07:36

Don Quijote o en El Ahorcado de Ricardo

play07:38

Fernández Guardia el lenguaje coloquial

play07:41

es el que utilizamos de manera cotidiana

play07:44

es sencillo breve puede indicar nuestra

play07:48

condición social y educación es

play07:52

espontáneo

play07:54

colorido natural e

play07:56

imperfecto los escritores Fabián dobles

play07:59

aquileo Echeverría Alfonso Chase Joaquín

play08:02

Gutiérrez dan picardía a sus personajes

play08:05

utilizando este tipo de registro el

play08:09

registro técnico es

play08:11

objetivo

play08:13

preciso utiliza vocabulario

play08:15

especializado y no admite la comprensión

play08:18

de un público

play08:20

general se utiliza para comunicar

play08:23

situaciones específicas de un campo

play08:25

laboral

play08:27

determinado pueden buscar más ejemplos

play08:30

en revistas

play08:31

científicas el lenguaje literario es

play08:35

usado por los escritores para crear

play08:37

emociones en El lector mediante el uso

play08:39

de las figuras

play08:41

literarias ellas nos ayudarán a

play08:43

identificar el estilo literario de un

play08:46

texto el poema hojas de hierba de wat

play08:49

Whitman o Crónica de una Muerte

play08:51

anunciada de García Márquez son

play08:54

excelentes ejemplos del uso de estas

play08:57

figuras Si desea más ej y prácticas

play09:00

puede visitar el portal del mep en la

play09:02

sección

play09:04

educatico recuerde que la práctica hace

play09:06

al maestro y que somos arquitectos de

play09:09

nuestro propio destino le deseo Muchos

play09:12

éxitos para el futuro hasta

play09:16

[Música]

play09:28

luego

play09:58

ah ah

play10:10

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
LenguajeComunicaciónRegistro CultoColoquialismosLenguaje TécnicoLiteraturaDon QuijoteFabián DoblesEducaciónEjercicios de Lenguaje
Besoin d'un résumé en anglais ?