MAQUINARIA PESADA, Etiquetas

Summary

Las etiquetas de advertencia son fundamentales para la seguridad en el hogar, el trabajo y en cualquier lugar donde se encuentren máquinas. Estas etiquetas, que pueden ser de alerta o peligro, nos informan sobre riesgos potenciales, identifican y describen el peligro, explican las consecuencias de no seguir las instrucciones y nos enseñan a evitar el riesgo. Las máquinas de Caterpillar llevan estas etiquetas en varias ubicaciones, y su manual de operación y mantenimiento indica su ubicación exacta y la descripción del peligro que advierten. Actualmente, Caterpillar y otros fabricantes han adoptado un estilo de etiquetas más visual y menos verbal, con dos niveles de advertencia: alerta (naranja) y peligro (rojo). Estas nuevas etiquetas incluyen dos paneles, uno que muestra la naturaleza del peligro y otro que indica cómo evitarlo, como el uso del cinturón de seguridad en caso de riesgo de vuelco de la máquina. La integración de la seguridad en el diseño y fabricación de las máquinas es una prioridad para Caterpillar, y es esencial que cualquier persona que esté al rededor de maquinaria sepa ubicar y entender las etiquetas de advertencia, una habilidad crítica para garantizar la seguridad de todos.

Takeaways

• 🚨 Las etiquetas de advertencia son fundamentales para la seguridad y deben entenderse para evitar riesgos.
• 📍 Estas etiquetas se encuentran en el hogar, el trabajo y en prácticamente todos los lugares.
• ⚠️ Funciones de las etiquetas: alertan sobre riesgos, identifican y describen el peligro, explican consecuencias y dan instrucciones para evitarlo.
• 📚 El manual de Caterpillar incluye la ubicación de cada etiqueta de advertencia y una descripción del peligro.
• 🟠🔴 Caterpillar utiliza dos niveles de etiquetas: 'alerta' (naranja) y 'peligro' (rojo) para indicar la severidad del riesgo.
• 🛠️ Las nuevas etiquetas de advertencia están diseñadas para ser más visuales y menos dependientes del lenguaje o habilidades de lectura.
• 📈 El estilo de las etiquetas ha evolucionado hacia una mayor simplicidad y uso de gráficos para comunicar el riesgo.
• △ El panel izquierdo de la etiqueta muestra una alerta con un triángulo que indica la naturaleza del peligro.
• → El panel derecho ofrece instrucciones sobre cómo evitar el riesgo representado en el panel de alerta.
• 🔄 Caterpillar integra la seguridad en el diseño y fabricación de sus máquinas, y las etiquetas son solo una parte de esto.
• 👉 Es crucial que las personas que trabajan con maquinaria de Caterpillar conozcan y entiendan las ubicaciones y significados de las etiquetas.
• 💡 Para obtener más información sobre las etiquetas de advertencia, se recomienda visitar el sitio web de seguridad de Caterpillar.

Q & A

¿Qué es una etiqueta de advertencia y qué función cumple?

Una etiqueta de advertencia es un signo que se encuentra diariamente en diferentes entornos como el hogar o el trabajo, y su función es alertar sobre riesgos potenciales, identificar y describir el peligro, explicar las consecuencias de no seguir las instrucciones y brindar instrucciones para evitar el riesgo.

¿Dónde se encuentran las etiquetas de seguridad en las máquinas Caterpillar?

Las etiquetas de seguridad en las máquinas Caterpillar se encuentran en varias ubicaciones críticas de la máquina. El manual de operación y mantenimiento de cada máquina muestra la ubicación exacta de cada etiqueta.

¿Qué se incluye en la sección de seguridad del manual de Caterpillar?

En la sección de seguridad del manual de Caterpillar, se incluye una réplica de cada una de las etiquetas de seguridad que se encuentran en la máquina, así como una descripción del peligro que advierten.

¿Cuáles son los dos niveles básicos de etiquetas de advertencia en las máquinas Caterpillar?

Los dos niveles básicos de etiquetas de advertencia en las máquinas Caterpillar son 'alerta' y 'peligro'. El color de fondo de las etiquetas de alerta es naranja y el de las de peligro es rojo.

¿Qué indica una etiqueta de 'alerta' en una máquina Caterpillar?

Una etiqueta de 'alerta' indica una situación riesgosa que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones graves.

¿Qué indica una etiqueta de 'peligro' en una máquina Caterpillar?

Una etiqueta de 'peligro' indica una situación de riesgo tal que, si no se evita, causará la muerte o lesiones graves.

¿Cómo han cambiado las etiquetas de advertencia de Caterpillar con el tiempo?

Las etiquetas de advertencia de Caterpillar han evolucionado hacia un estilo que utiliza gráficos para indicar el riesgo en lugar de exceso de palabras, lo que permite que las advertencias sean comprensibles sin depender del lenguaje o de las habilidades de lectura del operador.

¿Cuáles son los componentes de las nuevas etiquetas de advertencia de Caterpillar?

Las nuevas etiquetas de advertencia de Caterpillar contienen dos paneles: el panel izquierdo muestra una alerta de peligro, generalmente un triángulo que representa la naturaleza del peligro, y el panel derecho explica cómo evitar el riesgo.

¿Cómo se integra la seguridad en el diseño y fabricación de las máquinas Caterpillar?

Caterpillar integra la seguridad en el diseño y la fabricación de cada máquina, y las etiquetas de advertencia son solo una parte de ese esfuerzo para asegurar que el énfasis en la seguridad continúe a lo largo de la operación y el servicio de las máquinas.

¿Por qué es importante para las personas saber dónde se ubican las etiquetas de advertencia y su significado?

Es importante porque es una habilidad básica pero crítica que asegura la seguridad de todas las personas que se encuentren alrededor de la maquinaria. Conocer la ubicación y el significado de las etiquetas de advertencia permite a las personas tomar medidas para evitar riesgos y peligros.

¿Dónde puedo obtener más información acerca de las etiquetas de advertencia de Caterpillar?

Para obtener más información acerca de las etiquetas de advertencia, se puede visitar el sitio web de safety de Caterpillar, conocido como safety.capcom.