Sosialisasi Pedoman Pengamalan ABS SBK - Poin 2 - Kemanusiaan & Kemasyarakatan

Dinas Kebudayaan Provinsi Sumatera Barat
27 Aug 202116:01

Summary

TLDRThe script emphasizes the importance of mutual respect and unity within communities, drawing on religious and cultural principles. It discusses how people should avoid mocking or belittling others, as those being ridiculed may be better in God's eyes. The speaker highlights the significance of traditional values in fostering harmony, respect for women, and ethical behavior. The conversation touches on themes of community cooperation, caring for children and relatives, and the broader moral principles guided by faith and Minangkabau customs, all aimed at building a harmonious society.

Takeaways

  • 🙏 Respect is crucial in human relationships, as mocking others may lead to overlooking their potential superiority.
  • 👩‍👩‍👧 Women should avoid mocking other women, as those being mocked might be better than those mocking.
  • ❌ It's important not to use offensive names or labels, as bad behavior after faith is considered sinful.
  • 📖 Traditions in society are intertwined with religious values, such as in Minangkabau culture where customs are based on Islamic teachings.
  • 🫂 Mutual respect, kindness, and caring for others are central to fostering strong community relationships.
  • 👨‍👩‍👧 Family bonds, like taking care of both children and nephews, reflect the values of Minangkabau culture, balancing respect and care.
  • 🧠 The balance of reason and emotion shapes how we act with wisdom and politeness in daily interactions.
  • 🌍 Maintaining social harmony involves collective effort, as reflected in the cultural emphasis on collaboration and mutual respect.
  • 🤝 Community cooperation is fundamental, with the concept of 'gotong-royong' (working together) being essential for harmony and progress.
  • 🕌 Religious guidance plays a significant role in maintaining societal values, including forgiveness and gratitude for others' kindness.

Q & A

  • What is the main message conveyed in the opening part of the script?

    -The opening part emphasizes the importance of avoiding mocking or belittling others, as the ones being mocked might be better in the eyes of God. It encourages respectful behavior and discourages using negative labels or insults.

  • Why does the script highlight the respect and treatment of women?

    -The script highlights that respect for women is a fundamental part of religious and social teachings. It emphasizes the need to honor and value women in society, as part of the principles of faith.

  • What role does tradition play in the lives of the people mentioned in the script?

    -Tradition plays a vital role, especially in Minangkabau society, where customs are deeply interwoven with religious teachings. The phrase 'adat basandi syara’, syara’ basandi kitabullah' indicates that tradition is based on religious principles.

  • What is the meaning behind 'kaluak paku kacang balimbiang' mentioned in the script?

    -It is a traditional Minangkabau saying that represents the richness of local wisdom. It implies the importance of balance and harmony in life, with different regions having different expressions but a common underlying message.

  • How is the importance of family reflected in the script?

    -The script places a strong emphasis on family values, encouraging love and respect for children, nieces, and nephews. It promotes education and care within the family, ensuring strong moral foundations.

  • What are the core values emphasized for societal conduct?

    -Core values include respect for others, maintaining proper social behavior, mutual cooperation, and upholding fairness and justice. It also emphasizes not harboring negative assumptions about others and practicing forgiveness.

  • What does the script suggest about the connection between language and culture?

    -The script suggests that language is deeply intertwined with culture. In Minangkabau society, speaking Indonesian also includes elements of their local language, and this reflects the broader cultural and social norms embedded in their communication.

  • What is the significance of 'gotong-royong' in the community?

    -'Gotong-royong' represents communal cooperation and mutual assistance. It is crucial for building and maintaining strong social bonds, ensuring the well-being of both individuals and the community.

  • How does the script address the issue of social equality?

    -The script encourages building equality by placing things in their proper place, which means respecting everyone’s roles and contributions. It promotes fairness and collaboration in societal and familial relationships.

  • What does the phrase 'adat basandi syara’, syara’ basandi kitabullah' mean?

    -This phrase means 'tradition is based on religious law, and religious law is based on the Quran.' It underscores that Minangkabau customs are grounded in Islamic teachings, and the community's way of life is guided by both tradition and religion.

Outlines

00:00

🗣️ Respect and Dignity in Society

This paragraph emphasizes the importance of not mocking or insulting others, as those who are mocked might be better than those doing the mocking. It highlights respect between individuals, including women, and discourages name-calling. The text conveys a broader message about societal respect and the significance of repentance, referencing Islamic teachings. The overall tone is about promoting harmony and mutual respect within a religious and cultural framework.

05:08

🌐 The Role of Language in Minangkabau Culture

The second paragraph delves into the deep connection between language and culture, particularly in the Minangkabau community. It explains how the Minangkabau language is intertwined with Bahasa Indonesia and English. The paragraph also stresses the significance of maintaining traditions and customs while balancing modern education. Respect for family structures and cultural practices is highlighted, with an emphasis on harmonious relationships between generations and communities, all rooted in traditional values.

10:12

🙏 Community and Religious Ethics

This section focuses on the teachings of Islam regarding community life, respect for women, and equality between genders. It emphasizes how religious values influence societal behavior, including mutual respect, forgiveness, and cooperation. The idea of 'gotong-royong' (community cooperation) is central, promoting the notion of shared responsibility in both personal and collective life. The paragraph calls for kindness, understanding, and maintaining good relations within families and communities.

15:13

🤝 Harmony in Community and Tradition

The final paragraph ties together the themes of cultural and religious values in society. It emphasizes the concept of 'adat basandi syara’, syara' basandi kitabullah' (customs founded on Islamic law), highlighting the harmonious blend of tradition and religion in guiding personal and community relationships. The paragraph concludes with a reminder to uphold communal values, maintain social cohesion, and live with integrity, particularly in one's hometown, underscoring the importance of preserving cultural heritage.

Mindmap

Keywords

💡Olok-olok

This term means 'mocking' or 'ridicule.' In the video, it refers to the act of one group or person mocking another. The script emphasizes that such behavior is discouraged, as those who are mocked may be better than those doing the mocking. This highlights the theme of humility and respect towards others.

💡Musyawarah

Musyawarah refers to 'deliberation' or 'consultation,' a key concept in the script regarding the societal and cultural values of collective decision-making. It is mentioned as an essential part of both religious and community life, emphasizing that mutual respect and dialogue should guide interactions.

💡Adat

Adat refers to 'custom' or 'tradition' in Indonesian culture, specifically the customs that guide societal behavior. In the video, it is tied to religious teachings, illustrating how local customs are intertwined with Islamic values, promoting respect, family care, and community solidarity.

💡Basandi Syara'

This phrase refers to the integration of local customs with Islamic teachings ('adat basandi syara', syara' basandi kitabullah' means 'customs based on religious law, religious law based on the Qur'an'). The video stresses how traditional life is governed by both cultural norms and religious guidance, reflecting the harmonious relationship between the two.

💡Kemenakan

Kemenakan means 'nephew' or 'niece' in Minang culture and is used to discuss family obligations. The video stresses the importance of caring for both children and extended family members like nieces and nephews. This reflects the communal values of family support and nurturing relationships within the broader family network.

💡Nagari

Nagari refers to a 'village' or 'local community' in Minangkabau tradition. The video places importance on maintaining and protecting the nagari, which symbolizes both physical land and the cultural identity of its people. This term connects the broader theme of community cohesion and the shared responsibility to protect and honor one's homeland.

💡Gotong-royong

Gotong-royong is a concept of 'mutual assistance' or 'working together.' The script uses this term to highlight the collective effort in maintaining social harmony and cooperation within the community. It is a core principle in building solidarity and ensuring that tasks are shared for the common good.

💡Sopan Santun

Sopan santun means 'politeness' or 'courtesy.' In the video, it is discussed in relation to respectful interactions, showing how politeness is integral to both social etiquette and religious conduct. Politeness, as part of one's behavior, is framed as essential for maintaining harmony within society.

💡Panggilan Buruk

This phrase means 'bad name-calling' or 'insults.' The video condemns the use of derogatory labels or insults, especially after someone has embraced faith. It highlights the importance of kindness in speech, teaching that negative language can be harmful and goes against societal and religious values.

💡Hormat kepada Perempuan

This phrase means 'respect for women.' The script touches on the importance of honoring women, drawing from Islamic teachings. It connects to the broader message of equality, showing that men and women have distinct but complementary roles, and respect should be mutual.

Highlights

Reminder to believers not to mock others, as those being mocked might be better in the eyes of God.

Emphasis on the importance of not using derogatory names or insults in communication.

The proverb 'kaluak paku kacang balimbiang' is highlighted, signifying depth in tradition and wisdom in Minangkabau culture.

Discussion on the fusion of Minangkabau language with Indonesian, emphasizing cultural integration.

Concept of 'adat basandi syara’, syara’ basandi Kitabullah,' reinforcing the interconnection between tradition and Islamic principles.

Message on respect and affection for children and nephews, tying into broader societal values of family.

Importance of raising children and educating them with values like 'raso jo pareso,' meaning sensitivity and consideration.

Explanation of Minangkabau’s balanced approach to etiquette and communication, emphasizing harmony in relationships.

Mention of mutual cooperation ('gotong-royong') as a cornerstone in fostering community togetherness and humanity.

Respect towards women is a key teaching in both traditional and religious contexts, highlighting their role in society.

Advisory on avoiding negative assumptions about others and the value of forgiveness.

Praise for the practice of reciprocating good deeds as a fundamental societal value.

Reflection on maintaining good relationships within the family, extending to community and broader society.

Emphasis on listening to advice and fostering understanding as key elements in community relations.

Encouragement to maintain cultural pride and preserve the integrity of one's hometown, symbolized through Minangkabau proverbs.

Final reiteration of the principle 'adat basandi syara’, syara’ basandi Kitabullah,' affirming the deep-rooted connection between tradition and Islamic law.

Transcripts

play00:00

hai hai

play00:07

Hai Wahai orang-orang yang beriman

play00:10

janganlah suatu kaum mengolok-olok kaum

play00:13

yang lain

play00:14

Hai karena boleh jadi mereka yang

play00:16

diperolok kan lebih baik dari mereka

play00:20

yang mengolok-olok

play00:23

Hai dan jangan pula perempuan-perempuan

play00:25

mengolok-olok Gan perempuan yang lain

play00:28

Hai karena boleh jadi perempuan yang

play00:31

diperoleh olokkan lebih baik dari

play00:34

perempuan yang mengolok-olok

play00:36

Hai janganlah kamu saling mencela satu

play00:39

sama lain dan janganlah saling memanggil

play00:42

dengan gelar-gelar yang buruk

play00:45

Hai seburuk-buruk panggilan adalah

play00:47

panggilan yang buruk fasik setelah

play00:50

beriman

play00:51

Hai dan barangsiapa tidak bertobat maka

play00:55

mereka itulah orang-orang yang zalim

play00:58

[Musik]

play01:01

Assalamualaikum

play01:06

Semarang Nokia

play01:11

Assalamualaikum

play01:12

Ah brand alias

play01:18

hi-fi hihi huhu lemak ayeshni Go

play01:24

oh oh

play01:26

salah oke

play01:31

[Musik]

play01:36

Ironi kemarilah Mama

play01:48

bales dong

play01:51

weh

play01:54

kieu wae Lagian Mama sampai Pohan usah

play01:58

lebay aja dong nah

play02:01

hai hai

play02:04

Hai di dalam kehidupan masyarakat

play02:06

beradat

play02:09

Hai Jaan kehidupan masyarakat yang

play02:10

beragama ini

play02:13

ada satu pepatah kecil tetapi luas

play02:16

pendalamannya

play02:21

Hai kecilnya

play02:23

kaluak paku kacang balimbiang

play02:29

Hai saya cemburu uang lenggang-lenggang

play02:32

kannya

play02:34

nyoba hoodie urang Shu

play02:39

Hai kalimat sampiran ini sebenarnya di

play02:42

setiap daerah berbeda-beda

play02:44

Hai tetapi tujuannya sama

play02:46

Hai anak dipangku

play02:50

kau kemanakan PVJ

play02:54

Hai urang Nagari dipakai rangka

play02:57

Hai di jago nodai yang dimaksud 4h

play03:03

cukup bukan hal kece

play03:05

harga dangdong mencakup

play03:08

2017

play03:10

Tata pergaulan

play03:12

yang sangat istimewa yang masuk didalam

play03:16

adat kehidupan kita

play03:19

dipatri oleh agama

play03:22

Hai cucilah sabananyo yang disebut

play03:25

dengan adat basandi syara' syara'

play03:28

basandi kitabullah

play03:33

pegangan

play03:34

Yoga

play03:36

kedatangan mamaju

play03:39

untuk persiapan Adzani

play03:43

ah kuranglah

play03:46

undangan

play03:49

[Tepuk tangan]

play03:52

undangan undangan

play03:55

undangan oh

play04:12

[Musik]

play04:20

di pelaminan ya musik berani lah sepaket

play04:23

sewanya tuh ndak bodoh yang orgen awak

play04:26

menjadi seorang Bu jalur ini

play04:34

Wah kalo itu banyak ama Mama cari orgen

play04:38

kalau catering bye

play04:46

Nina foto prewed tidak bersentuhan dong

play04:50

eh

play05:08

ke-12 pemusik seolah dulu-dulu kronis

play05:11

kustedjo cara menyimak eh duduk-duduk

play05:15

Safa

play05:17

udah ngacangin Kakak merancang anjing

play05:22

Yoga Fany sangat

play05:24

kejadian

play05:27

tahu banyak hal

play05:30

terbaik yg

play05:38

Hai suciku kau bicara tentang masalah

play05:40

adat Minangkabau

play05:43

ndak dapek

play05:46

menghindarkan diri awak

play05:48

Hai dari

play05:49

memakai bahasa Minang

play05:54

ndak bisa

play05:55

Hai Jaan alangkah mudahnya

play05:59

Hai karena bahasa Minang itu sudah

play06:02

menyatu dengan bahasa Indonesia

play06:05

Hai

play06:07

berbicara Bahasa Indonesia didalamnya

play06:09

sudah termasuk

play06:11

Hai kaidah-kaidah bahasa

play06:14

ketika kita berbicara bahasa Minang

play06:17

sudah termasuk didalamnya kaidah kita

play06:20

berbahasa Inggris Hai anak dipangku

play06:25

Hai kemenakan DJ Oh berarti ada

play06:28

keselarasan

play06:30

Hai ada keselarasan tidak dapat tidak

play06:34

kita telah membangun kesetaraan

play06:39

Hai tetapi membangun kesetaraan itu

play06:41

dengan

play06:42

meletakkan sesuatu pada tempatnya

play06:45

hangat dipakai

play06:48

kemenakan dipilih kedua-duanya

play06:52

Hai nah pelajaran besar yang ada di

play06:55

dalam kehidupan ini ialah selain

play06:58

daripada menjaga kesehatan menghormati

play07:01

hak-hak

play07:04

Hai bagaimana kita menghormati anak

play07:07

menyayangi

play07:09

Hai bagaimana tidak meski nya menyayangi

play07:13

keponakan dengan menjeda sampai kepada

play07:17

masalah pendidikan

play07:19

Hai dengan raso Jo pareso

play07:23

Hai Azzahra su Aduh palsu ada fikiran

play07:28

aja hati

play07:30

Hai di dalam bahasa megang disebut

play07:33

rasio di bawah Nania

play07:37

pikiran

play07:39

itu bau susu

play07:41

the variety show di bawah

play07:44

antara yang dua hal ini lahir kesetaraan

play07:49

cara berpikir yang melahirkan sopan

play07:52

santun

play07:53

Hai sopan santun Arif Andai bergaul

play07:58

Hai menghormati sesama

play08:02

Hai sehingga dengan hal yang seperti itu

play08:05

lahir

play08:06

kehidupan kita

play08:09

Hai yakni Nagari

play08:13

Hai ibu

play08:15

dijaga dengan baik

play08:17

Hai orang Nagari dipakai rangka

play08:20

[Musik]

play08:21

Ya sudahlah mana

play08:24

Hai diantaranya

play08:27

Hai ada

play08:30

Hai Aduh Neng Semoga aja Aduh nanti

play08:38

di dalam memelihara

play08:40

sopan santun itu diajarkan gitu

play08:44

Hai apa itu yang diajarkan

play08:49

itu dihormati

play08:51

Hai dan kece disayangi semoga jangan

play08:55

dilawan begini

play08:57

Hai artinya di dalam kehidupan beradat

play09:01

ada musyawarah

play09:03

ada penghormatan

play09:06

enggak mana mode Nuh kajian

play09:10

adimina ngono Aduh khas cuman gurun dari

play09:15

cara mengecheat diri dari Ukuran

play09:17

kadang-kadang titik aman tamatan Kenyo

play09:21

tua enggak Pangeran kece uang akademisi

play09:24

dan anggap remeh

play09:27

maaf yo

play09:30

fahroni

play09:31

Nah nggak punya WhatsApp emosi kalau

play09:36

disiko atuh Kakak Ado namonyo ke teman

play09:41

laki-lakiku kalau ngecek karena kadang

play09:44

kalau mengecil atau nggadang ah harus

play09:47

satu sopan satunya

play09:49

pacarnya awak gede banget sih terkadang

play09:52

si

play09:57

Hai kawan lama bocharova komunikasi

play10:00

waktu lama bagi Tengah

play10:03

ndak ngantuk Yoga Umi enak Emang Ibu Luh

play10:07

Kalian kan Spade punya sumando kalaupun

play10:11

es madu ini kacau

play10:13

ah ah kalau pas madu

play10:21

baik

play10:31

Ah

play10:33

ini

play10:35

Joe Kamis kemarin Mama jua May love

play10:40

mengecek persiapan Adek kok adonan

play10:45

kurang Ayo

play10:49

ketemuan

play11:00

nah baris wa-mu waktu-waktu Oh pdf.doa

play11:05

Wak ah walaupun bawah hingga dirobohkan

play11:08

ah ah

play11:10

nampaknya orang lagi ngaji ya Ah Mama

play11:14

juga meiyo kapalnya yang nah udah turun

play11:18

Ayolah

play11:24

e-learning nah ulang Arema by yons kami

play11:28

rendah akan mendapatkan ridha-nya

play11:33

hai hai

play11:35

Hai mat

play11:39

I like this

play11:41

Hai artinya

play11:45

di dalam kehidupan beragama ada

play11:47

musyawarah

play11:49

Hai ada

play11:52

Hai selain daripada itu ingat bahwa kita

play11:56

dalam kehidupan

play11:57

diberi oleh Allah subhanahuwata'ala ini

play12:00

Jenis yang berbeda ada laki-laki

play12:05

Hai perempuan

play12:06

Hai maka penghormatan kepada perempuan

play12:09

juga diajarkan dalam Ajak kita

play12:15

Hai hormatan kepada Bunda

play12:18

Hai selingkuh utamanya Bu dendo sebagai

play12:22

Orang Kayo urang kayu

play12:26

Hai orang kaya hati orang kaya dalam

play12:29

fikiran nah kondisi yang seperti ini

play12:33

perlu dihidupkan di dalam adat yang

play12:39

yang

play12:39

berasaskan kepada

play12:42

adat bersendi syara' syara'

play12:46

Hai terakhir kita tidak boleh

play12:47

berprasangka buruk sama sekali

play12:50

ndak harus menanamkan dalam diri Cakra

play12:54

Khan yang baik

play12:56

Ayo kita suka memberi maaf

play12:59

Hai selain daripada kesukaan memberi

play13:02

maaf Kita diajar pandai membalas jasa

play13:07

hai hahaha

play13:08

hai aduh petuah awak nge-review Mbak

play13:12

ayam dagang siang Mbak base Bare

play13:16

samo-samo memikul ringan Samo Samo

play13:21

menjinjing

play13:24

Hai bearti ada gotong-royong

play13:27

Hai ada kebersamaan

play13:30

dalam kondisi yang seperti ini lahirlah

play13:34

Hai sifat-sifat kemanusiaan antara satu

play13:38

dengan yang lain dalam mengatur sebuah

play13:41

hubungan bermasyarakat tidak hanya

play13:44

hubungan pribadi tetapi juga hubungan

play13:48

berkeluarga

play13:49

begitu juga hubungan-hubungan berkampung

play13:52

berhalaman luas

play13:54

juga salah satu daripada kaedah terakhir

play13:58

jago Nagari jadi beda

play14:02

Yo what's itu dalam sekali maknanya

play14:05

Hai menjago Nagari janjinya su

play14:09

Hai dengan apa

play14:11

Hai format sesama

play14:16

Hai dengar nasehat

play14:19

MP3 cenderung di bau mulut

play14:23

MP4

play14:26

Ayo kita melahirkan kesepahaman

play14:30

Hai kesepahaman dengan syu'bah ayam saja

play14:35

ancient Mbak masih artinya kalau kita

play14:38

merujuk kepada ayam

play14:41

Hai apakah dan dimanapun dia tetap sama

play14:46

naganya

play14:47

halo halo bisa celah berbicara soal

play14:49

Kampung maka lahir semangat Bagaimana

play14:53

membangun Kampung bagaimana kita menjaga

play14:57

kampung halaman kita

play14:58

jaga kampung Jangan minyak suhu Jika

play15:03

lupa aku kacang balimbiang itu anak

play15:07

dipangku kamanakan dibimbiang tidak

play15:10

pelajaran yang sangat dalam kemudian

play15:12

heboh D urang saruaso

play15:15

jago Kampuang Jambi masuk juga dalam

play15:18

akhirnya satu saja kesimpulan

play15:21

lakukan hubungan yang baik bercita-cita

play15:24

hidup satu sama lain disanalah kita

play15:27

melihat adat basandi syara'

play15:30

Syahra bersendi kitabullah

play15:34

[Musik]

play15:40

hai hai

play15:42

[Musik]

play15:49

please

play15:57

hai hai

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Etiquetas Relacionadas
Minangkabau cultureIslamic valuestraditionrespectequalitycommunitycustomsreligionIndonesiacultural wisdom
¿Necesitas un resumen en inglés?