PRUEBAS: EL INFORME COMO PRUEBA EN EL CODIGO GENERAL DEL PROCESO

Summary

El informe se presenta como una prueba crucial en el proceso legal, proporcionando datos relevantes por parte de terceros imparciales. Estos datos, obtenidos por instituciones públicas o privadas, no son testimonios ni peritajes, sino información objetiva que no requiere de la percepción directa de los hechos. Los informes pueden ser solicitados por el juez o por las partes interesadas y deben ser presentados bajo juramento, asegurando su veracidad. En caso de inexactitudes, se permite la solicitud de correcciones o aclaraciones, pero no se considera falso a menos que las discrepancias sean significativas y no puedan ser ajustadas.

Takeaways

• 📜 El informe es una prueba dentro del código general del proceso, distinta de los documentos y testimonios.
• 👁️‍🗨️ Un informe es presentado por un tercero imparcial que no ha sido testigo de los hechos.
• 📊 Se espera que el informe aporte cifras y datos relevantes bajo custodia de la entidad que lo presenta.
• 📄 El informe puede ser rendido por escrito y tras ser presentado, se entrega a las partes para su análisis y posibles observaciones.
• 🚫 Las partes no pueden objetar el informe a menos que las cifras sean completamente inconsistentes con la realidad.
• ✅ Si hay discrepancias, se puede solicitar al juez que no tome en cuenta el informe por contener datos falsos.
• 🏢 Los informes suelen ser presentados por instituciones públicas o privadas que tienen la obligación de proporcionar ciertos datos.
• 🤵 Un ejemplo de informe podría ser el número de personas inscritas en un sistema de salud o de vehículos inscritos en un registro.
• 🏛️ Los informes pueden ser solicitados por el juez de oficio o por una parte interesada y deben ser considerados en el contexto del caso.
• 🔒 Existe la posibilidad de opresión cuando se trata de información confidencial, y el juez debe valorar si debe ser presentada en el juicio.

Q & A

¿Qué es un informe en el contexto del proceso legal?

Un informe es una prueba que no depende de la percepción directa de los hechos por parte de un testigo, sino que es presentado por un tercero imparcial que tiene la custodia de ciertos datos y cifras relevantes para el caso.

¿Por qué se considera que el informe es una prueba diferente?

El informe es una prueba diferente porque no se basa en la observación directa de los hechos, sino en la presentación de datos y cifras que están bajo la custodia de la entidad que lo presenta.

¿Qué tipo de instituciones pueden presentar informes en un proceso legal?

Instituciones públicas o privadas que tienen la custodia de datos relevantes para el caso pueden presentar informes, como por ejemplo, la gobernación, sistemas de salud o secretarías de tránsito.

¿Cómo se puede rendir un informe en un proceso legal?

Un informe puede ser rendido por escrito y, una vez presentado, se le da traslado a las partes para su análisis, donde pueden solicitar observaciones, complementaciones o aclaraciones.

¿Qué pueden hacer las partes interesadas con respecto al informe una vez que es presentado?

Las partes interesadas pueden analizar el informe, pedir observaciones, hacer complementaciones o aclaraciones, pero no pueden objetar el informe a menos que las cifras sean totalmente no acordes con la realidad.

¿Qué ocurre si las cifras del informe no coinciden con la realidad?

Si las cifras del informe no coinciden con la realidad, se puede solicitar al juez que no tenga en cuenta el informe, argumentando que contiene datos falsos.

¿Cuál es la responsabilidad del funcionario que presenta el informe si se solicitan correcciones?

El funcionario que presenta el informe debe considerar si las correcciones solicitadas son procedentes y, en caso afirmativo, debe realizar las correcciones correspondientes.

¿Qué ejemplos de informes se mencionan en el guion?

Se mencionan ejemplos de informes como el número de personas inscritas en el SISBÉN, el número de vehículos inscritos en una secretaría de tránsito, y el número de contratos en curso en la gobernación.

¿Cómo se maneja la información confidencial en un informe?

Cuando se trata de información confidencial, el juez debe valorar si es información secreta o no, y decidir si debe ser aportada o no dentro del juicio.

¿Cuál es la diferencia entre un informe y un testimonio o peritaje en un proceso legal?

Un informe no es un testimonio porque no se basa en la percepción de los hechos a través de los sentidos, ni es un peritaje que involucre un juicio de valor sobre una ciencia, técnica, jurídica, científica o artística. Un informe simplemente presenta datos para probar ciertas circunstancias del caso.