SPANISH - WHO Labour Care Guide to support intrapartum care for a positive birth experience

Summary

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha publicado una guía dirigida al personal de salud cualificado para mejorar la atención durante el trabajo de parto. Esta guía, basada en recomendaciones de 2018, busca garantizar una experiencia positiva para la gestante y su bebé, promoviendo la atención respetuosa como un derecho humano. Incluye evaluaciones regulares del bienestar de la madre y el bebé, monitoreo de la salud, decisiones compartidas y una planificación adecuada de intervenciones cuando sea necesario. Todo esto se enfoca en mejorar el bienestar y la experiencia del parto.

Takeaways

• 📄 La OMS ha publicado una guía de cuidados durante el trabajo de parto para el personal de salud cualificado.
• 🎯 El objetivo principal es fomentar una experiencia de parto positiva y garantizar una atención respetuosa, un derecho humano básico.
• 👶 La guía está diseñada para velar por la salud y el bienestar tanto de la madre como del bebé durante el trabajo de parto.
• 📏 El trabajo de parto se considera activo a partir de una dilatación cervical de 5 cm, y se monitoriza hasta el nacimiento del bebé.
• 📋 La guía está compuesta por siete apartados que incluyen identificación de la mujer, atención del bebé, progreso del trabajo de parto y toma de decisiones compartida.
• 🩺 El personal cualificado debe evaluar regularmente el bienestar de la madre y el bebé, ajustando la frecuencia de las evaluaciones según cada caso específico.
• 📝 Las observaciones del trabajo de parto se deben registrar meticulosamente, utilizando abreviaturas cuando sea necesario.
• ⚠️ Si se observan desviaciones en las evaluaciones, se deben tomar medidas y consultar con la madre para planificar intervenciones necesarias.
• 💬 La comunicación continua con la gestante y su acompañante es clave para tomar decisiones informadas y consensuadas.
• 🔄 El uso de esta guía mejorará tanto la atención médica como la experiencia de parto de la gestante.

Q & A

¿Cuál es el objetivo principal de la guía de cuidados de la OMS durante el trabajo de parto?

El objetivo principal es ayudar a aplicar las recomendaciones de la OMS sobre los cuidados que procuran una experiencia de parto positiva, fomentar la atención respetuosa durante el parto, y velar por la salud y el bienestar de la gestante y su bebé.

¿Qué tipo de personal está dirigido a utilizar esta guía?

La guía está dirigida al personal de salud cualificado que atiende a las embarazadas y a sus bebés durante el trabajo de parto y el parto.

¿Cuándo comienza a utilizarse la guía según las recomendaciones?

La guía se comienza a utilizar cuando se inicia la fase activa de la primera etapa del parto, es decir, cuando la dilatación cervical alcanza los 5 centímetros o más.

¿Qué componentes evalúa la guía para asegurar el bienestar de la madre y el bebé?

La guía evalúa el bienestar de la madre y el bebé observando la frecuencia cardíaca fetal, el líquido amniótico, la posición fetal, el pulso materno, la tensión arterial, la temperatura, y la orina, entre otros.

¿Cómo debe el personal calificado adaptar la frecuencia de evaluaciones durante el trabajo de parto?

El personal cualificado debe adaptar la frecuencia de evaluaciones a cada caso específico, tomando en cuenta las observaciones del trabajo de parto y el estado de la madre y el bebé, siguiendo las directrices locales.

¿Qué tipo de intervenciones se deben planificar durante el trabajo de parto?

Las intervenciones deben planificarse consultando a la gestante y explicándose en un lenguaje sencillo y culturalmente apropiado. Pueden incluir alivio del dolor, posición de la madre y la toma de decisiones sobre el manejo del parto.

¿Qué se anota en la sección 1 de la guía?

En la sección 1 de la guía se anota el nombre de la mujer, su información básica, y los factores de riesgo al inicio de la fase activa del trabajo de parto. También se incluyen datos demográficos importantes como la edad materna, el grupo sanguíneo y la situación del traslado.

¿Qué observaciones sobre el bienestar fetal se monitorean regularmente?

Se monitorean regularmente la frecuencia cardíaca fetal basal, las posibles desaceleraciones, el líquido amniótico, la posición fetal, el modelaje de la cabeza fetal y la aparición del caput succedaneum.

¿Qué elementos del progreso del trabajo de parto se registran en la guía?

Se registran la frecuencia y duración de las contracciones, la dilatación cervical y el descenso de la cabeza del bebé, además de un registro sistemático de la medicación utilizada.

¿Cómo mejora el uso de la guía la experiencia del parto para la gestante?

El uso de la guía mejora la experiencia del parto facilitando una atención respetuosa, monitoreo constante, comunicación efectiva con la madre, y toma de decisiones conjunta, asegurando así un parto más seguro y satisfactorio.