Tech that refuses to die ⏲️ 6 Minute English

Summary

在本期的《6分钟英语》中，Phil和Georgie探讨了旧技术在快速发展的世界中依然存在的有趣现象。他们回顾了曾经流行的设备，如软盘和随身听，并指出日本政府直到最近仍在使用软盘存储文件。节目还强调了熟悉感和效率对维持旧技术的重要性，例如QWERTY键盘布局。最后，他们总结了与旧技术相关的词汇，强调了尽管技术不断进步，某些老旧发明仍因实用性或怀旧价值而继续存在。

Takeaways

• 😀 旧科技仍然被使用，原因可能是怀旧、实用性或因为它仍然有效。
• 😀 日本政府直到最近仍使用三英寸软盘存储官方文件。
• 😀 音乐磁带和Walkman正在回归，尽管它们已经过时。
• 😀 CERN物理实验室仍使用磁带卷记录数据，证明旧技术的持久性。
• 😀 有时不更新技术是因为原设计仍然有效，比如NASA的HAR-V探测器。
• 😀 HAR-V探测器使用机械钟表技术，能够在金星极端的环境下生存。
• 😀 QWERTY键盘布局尽管不是最快的打字方式，但因为人们习惯了它，依然广泛使用。
• 😀 法庭速记员使用专用的键盘来提高打字速度，但由于习惯，很多人选择继续使用QWERTY键盘。
• 😀 一些国家使用不同的电插头，如果要统一标准，将面临巨大的工作量。
• 😀 许多人选择“坚持使用”他们熟悉的技术，即使更先进的技术可用，因为改变需要适应新事物。

Q & A

技术变化的速度有多快？

技术变化非常迅速，旧技术很快就会变得过时，通常会被更好或更时尚的新技术所取代。

日本政府直到最近还使用什么旧技术？

日本政府直到最近还使用三寸五寸的软盘来存储官方文件。

是什么让老旧技术依然存在？

老旧技术之所以依然存在，可能是因为人们仍然热爱它，或者因为‘如果没坏，就不修’的老英语谚语，意味着只有在事物不工作时才需要更改。

HAR-V 是什么？

HAR-V 是一款由 NASA 工程师 Jonathan Sauder 设计的机械探测器，能够在金星的恶劣环境中生存。

金星的夜晚有多长？

金星的夜晚非常漫长，实际上长达 60 天，期间完全黑暗。

为什么不更换 QWERTY 键盘布局？

尽管 QWERTY 键盘布局在打字速度上并不是最有效的，但由于人们对它非常熟悉，因此它仍然被广泛使用。

在打字速度方面，法庭记录员使用什么样的键盘？

法庭记录员使用特殊的键盘，可以快速打字以逐字记录发言。

什么是‘逐字记录’？

逐字记录是指使用与原始发言完全相同的词语进行记录。

在节目中提到的第一款家庭电脑是什么？

节目中提到的第一款家庭电脑是 Sinclair ZX80，于 1980 年发布，内存仅为 4 KB。

节目中学习的几个新词汇是什么？

学习的词汇包括‘过时的’（obsolete）、‘如果没坏，就不修’（if it ain't broke, don't fix it）、‘发条机械’（clockwork）、‘QWERTY’ 和‘逐字’（verbatim）。