GAJAH DI PELUPUK MATA || SHORT MOVIE LEBARAN & HARI PENDIDIKAN NASIONAL 2022

Metland School
1 May 202209:07

Summary

TLDRThe video script captures a series of interactions, primarily in an educational setting. It includes greetings, instructions regarding upcoming exams and payment deadlines, and a reminder for students to inform their parents about fees. There are mentions of a gathering, food reviews, and casual conversations among students and teachers. The script also highlights a proverb about focusing on distant issues while ignoring nearby ones. The tone is informal and conversational, mixed with humor and music, making the educational announcements engaging and relatable.

Takeaways

  • 🎤 Several greetings and applause heard throughout the transcript.
  • 📅 Reminder about outstanding payments for three months and the upcoming payment deadline next week.
  • 📚 Upcoming exams will be held two weeks before the Eid holiday.
  • 💬 Students reminded to inform their parents about the need to settle payments to participate in the promotion exams.
  • 📝 Encouragement for students to stay focused on immediate tasks rather than getting distracted by distant issues.
  • 😴 Students who are not interested in continuing their studies are encouraged to go home and rest.
  • 👥 Reminder to students about the upcoming group discussion and a note to inform absent classmates.
  • 🍽️ Announcement about a group meal at a new restaurant this evening.
  • 😋 Positive feedback about the food at the restaurant.
  • 📖 Mention of a published book by Mr. Chandra and a discussion about the meal experience.

Q & A

  • What is the main issue addressed in the script?

    -The main issue addressed is the outstanding tuition payments and the requirement to settle them in order to participate in the exams.

  • How much overdue are the tuition payments mentioned in the script?

    -The tuition payments are three months overdue.

  • When is the last payment deadline given by the speaker?

    -The last payment deadline is next week.

  • When are the exams scheduled to take place?

    -The exams are scheduled to take place two weeks before Eid (Lebaran).

  • What is the proverb mentioned in the script, and what does it mean?

    -The proverb mentioned is 'Gajah dipelupuk mata tak tampak, semut di ujung lautan tampak,' which means being preoccupied with distant matters while ignoring what is near.

  • What does the speaker suggest to students regarding their tuition payments?

    -The speaker suggests that students should inform their parents about the necessity to settle the tuition payments to participate in the exams.

  • What event is planned for the evening according to the script?

    -A 'bukber' (breaking the fast together) event is planned for the evening at a new restaurant.

  • What is the speaker's attitude towards students who are not interested in school?

    -The speaker suggests that students who are not interested in school should feel free to go home and rest.

  • What assistance does one of the characters offer in the script?

    -One of the characters offers help for a group in Salatiga.

  • How does the script conclude?

    -The script concludes with a reminder to work carefully and not rush, followed by an expression of thanks from a student to the speaker.

Outlines

00:00

🗣️ Classroom Announcements and Discussions

The paragraph captures a lively classroom environment with a teacher discussing various announcements and reminders. The teacher addresses overdue payments and upcoming exams, encouraging students to inform their parents to settle any pending fees to be eligible for exams. There's a mix of casual interactions, laughter, and the teacher using a proverb to highlight the importance of focusing on nearby issues rather than distant ones. The session wraps up with a reminder about an upcoming iftar (breaking of fast) gathering at a new restaurant, encouraging all students to attend. The scene is punctuated with applause, music, and light-hearted conversations.

05:01

🤔 Casual Conversations and Concerns

This paragraph details informal conversations between students, revealing their concerns and light banter. Topics include ensuring effort in tasks, dealing with uncertainties, and expressing personal feelings. There are mentions of eating habits, outdoor activities like forest burning, and interactions that reflect a blend of seriousness and humor. The narrative briefly touches on a problematic situation at school related to one of the students, hinting at recent issues. The dialogue showcases a mix of confusion, instructions, and moments of surprise, all set against a backdrop of casual chatter and occasional music.

Mindmap

Keywords

💡Hai

A common interjection used throughout the script, serving as a greeting or attention-getter. It is frequently repeated, creating a conversational and informal tone. For instance, it begins many sentences, helping to establish the interactive atmosphere of the setting.

💡Tepuk tangan

Means 'clap hands' in Indonesian, indicating applause or approval. It is used in the script to signify audience engagement or appreciation, adding to the dynamic and lively environment.

💡Ujian kenaikan

Refers to 'promotion exam' in English, indicating an important test that students must pass to advance to the next grade. The script emphasizes the necessity of settling payments to be eligible for this exam, highlighting the administrative and academic aspects of the school.

💡Lebaran

The Indonesian term for Eid al-Fitr, a significant Muslim holiday marking the end of Ramadan. The script mentions that exams will be held two weeks before Lebaran, situating the events within a specific cultural and temporal context.

💡Bukber

Short for 'buka bersama,' meaning 'breaking fast together,' a communal meal during Ramadan. The script includes an invitation to a bukber, indicating social and religious activities in the school community.

💡Restoran

The Indonesian word for 'restaurant,' mentioned in the context of organizing a bukber event. This detail adds to the narrative by illustrating the planned social gatherings and communal interactions.

💡Peribahasa

Means 'proverb' in Indonesian, used in the script to convey a moral lesson or cultural wisdom. The given proverb talks about being preoccupied with distant matters while neglecting nearby ones, reflecting themes of attention and priorities.

💡Masalah

Translates to 'problem' in English, used in the context of discussing issues within the school. It signifies challenges or concerns that need to be addressed, contributing to the narrative's tension.

💡Grup

Means 'group' in Indonesian, referring to a class or community of students. The script mentions communicating information within the group, underscoring the importance of collective awareness and coordination.

💡Salatiga

A city in Central Java, Indonesia, mentioned in the context of assisting a group. This reference provides geographical context and situates the events within a specific location, contributing to the narrative's setting.

Highlights

Reminder about three months of unpaid fees, with the last payment due next week to be able to participate in the exams.

Notification about the upcoming exam that will be conducted two weeks before Eid.

Emphasis on the importance of settling dues to be eligible for the promotion exam.

Mention of a new restaurant where the group will have a break-fasting (bukber) event in the evening.

A proverb about being preoccupied with distant things while ignoring what is close at hand.

Teacher expresses concern about students not being motivated to attend school.

A reminder to inform absent classmates about the day's discussions and group messages.

Encouragement for students who want to sleep to go home as it's nearing the end of the school year.

Mention of a new book published by Mr. Chandra, with an expression of interest in the food served at the event.

A discussion about a group aid project in Salatiga.

Mention of forest fires and environmental concerns.

Reminder for careful work without rushing.

Acknowledgment of the importance of encouragement and effort in academic pursuits.

Notification about the school's recent issues and a general sense of confusion.

Teacher thanks the students and emphasizes the need for accuracy in their work.

Transcripts

play00:00

hai hai

play00:01

[Tepuk tangan]

play00:03

hai hai

play00:06

MP3

play00:19

hai hai

play00:23

hai hai

play00:26

Hai tunggakannya tiga bulan roh

play00:30

Hai terakhir pembayaran minggu depan

play00:34

Hai karena

play00:36

Hai ulangan akan dilaksanakan dua minggu

play00:39

sebelum lebaran

play00:41

hai hai

play00:43

the lounge

play00:48

hai hai

play00:51

Hai

play00:53

harus dilunasi yaro supaya kamu bisa

play00:57

ikut ujian kenaikan

play00:59

Nanti bilang sama papa kamu ya

play01:06

hai hai

play01:07

hai hai

play01:09

hai oke

play01:14

hai hai

play01:18

[Musik]

play01:21

hai hai

play01:24

hai hai

play01:27

[Musik]

play01:32

Hai

play01:32

[Musik]

play01:35

nanya-nanya

play01:39

[Musik]

play01:40

[Tepuk tangan]

play01:47

[Musik]

play01:51

hehehe

play01:54

hehehe

play01:57

[Musik]

play01:57

[Tepuk tangan]

play02:02

hahaha

play02:03

ngomong

play02:05

cepet ya

play02:11

Hai gajah dipelupuk mata tak tampak

play02:16

Hai semut di ujung lautan tampak

play02:22

Hai ini adalah peribahasa

play02:25

untuk kita yang sering sekali sibuk

play02:30

dengan sesuatu yang jauh dan

play02:33

menghiraukan sesuatu yang dekat

play02:38

Ya

play02:41

udah nggak ada niat sekolah nih Kamu

play02:45

Fakfak belum puas tidurnya di rumah

play02:50

enggak Pak Nah

play02:52

udah mau kenaikan kelas

play02:55

yang lain

play02:57

yang mau tidur juga saya persilahkan

play03:00

untuk pulang sekarang

play03:05

oke semua

play03:07

Sebelum kita akhiri pembelajaran kita

play03:11

hari ini

play03:13

mengingatkan kembali apa yang sudah kita

play03:15

bicarakan di grup kasih tahu temennya

play03:18

yang tidak masuk hari ini angka

play03:23

Hai sore ini kita bukber di resto baru

play03:26

bapak ya

play03:27

[Tepuk tangan]

play03:29

[Musik]

play03:32

tidak ada yang berhalangan hadir kan ku

play03:39

hai teman-teman

play03:48

hai hai

play03:51

Indonesia

play03:54

hai hai

play03:56

hai hai Hai gimana makanannya pengen Pak

play03:59

Pak

play04:01

ngomong-ngomong baru jadi kesini atau

play04:03

tidak

play04:06

enggak tahu kabarnya sih Pak gitu

play04:11

Hai bikin jadi pusing juga lu gua dimana

play04:21

Hai bayar weeks ago

play04:25

Hai tadi

play04:26

published book Mari tepatnya Pak Chandra

play04:29

enak gak makanannya Wah lagi lain kali

play04:32

terpana Oke

play04:35

taruh aja

play04:39

hai hai ah ah belum cukup

play04:43

hai hai

play04:44

Hai selamat malam

play04:47

mi5 buat satu bulannya belum cukup sih

play04:49

oke

play04:50

[Musik]

play04:52

Hai nih

play04:54

Hai aku ada bantuan buat grup

play04:57

di Salatiga gua ambil aja ah pancing

play05:01

ogah enggak papa

play05:03

ngalampah gue sama gua

play05:05

nggak yakin Iya serius nih ini apakah eh

play05:11

bener ya Iya Kunci harus jangan di kolam

play05:16

penting semangat oke berusaha Iya udah

play05:21

sih semangat nih Gua kan nggak bisa

play05:24

beres

play05:26

udah deh

play05:32

hai hai

play05:34

Hai menyebabkan ada buka-buka gitu ya Ya

play05:38

udah makan udah ada sih

play05:41

Aku

play05:42

senang membakar hutan

play05:47

Ya

play05:48

udah kakak

play05:56

yo yo

play05:58

hai hai

play06:09

hai hai

play06:14

akhir-akhir Waduh

play06:21

udah-udah Bu emang lagi satu lagi ya Oh

play06:24

iye iye

play06:27

hai hai

play06:32

Hai jarum

play06:34

Hai Lebak

play06:37

lama2 kemana Pak sebentar ini kamu

play06:41

ngapain Aa anu ini mau dibawa kemana pak

play06:45

Paul Nasya Allah jadi belakangan ini

play06:49

sekolah kamu bermasalah karena ini

play06:54

di

play06:55

[Musik]

play06:57

Indonesia hanya

play07:06

Hai

play07:07

mungkin

play07:15

wow

play07:18

hei hei

play07:20

hai hai

play07:26

[Musik]

play07:30

hai hai

play07:32

Hai

play07:33

bingung

play07:37

[Musik]

play07:41

Hei

play07:43

wow

play07:45

wow wow

play07:47

[Musik]

play07:52

hai hai

play08:00

di kerjakan dengan teliti jangan

play08:02

terburu-buru

play08:04

Hai siapa Terima kasih Pak

play08:11

hai hai

play08:14

hai hai

play08:20

Woe u

play08:28

yo yo

play08:32

hey

play08:36

hey hey

play08:42

hai hai

play08:52

cukup

play08:58

Hi Ho

play08:59

[Musik]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
School LifeHumorLife LessonsIndonesiaStudent ExperiencesEducationStorytellingRelatableNarrativeEngaging
您是否需要英文摘要?